НПЕЧТЕОПІАЯ

СОР

ТНЛЕОРАХН

ПРОГРАММАТА ПРАГМАТІКОМ ЕФАРМОГОМ ОЇ КЕФАЛЕХ ТОМ ПІКАП

Ру ро гої єс

тез

НЛЕМТЕСЛІЛЯ ПЕН _

МНМАЮ (ТЕХМКО ЕПІУТНМОМІКО | ПЕРІОЛІКО ХРОМОХ 190с — ТІМН ТЕУХОУХ 100 АРХ.

Перієудбиєма

ТЕТХОХ 150 ХЕПТЕНВрюс 1983

ДАХплоурафіа Та уға том «Н.М.» .,,..... ро ыу ыы A ас СОР (Control Oriented Processor) ү" `верос.. Е Си кефалёс том пікап - у’ рерос, М Проуранната праунатікшу ефариоубу > p epar. ата увубубта АМ-5ТЕВЕС... О Некиро канав ое тех тын ЖЕЛІ ТТІ. ТпАвараоп - у шерос. кра а Ай Меа Прабӛбута................--..... Етагреієс - дутіпрбаштої раны Катастйиата пЛєктроміком єібом.

e |ДІОКТНІЇА Хитуій Папобопайлом, Политєухиубіай 29, МО Нроклею, АӨтуа Ф ЕКЛОЗН: Хотпрій Папобопойлом & Zia ЕЕ, Хшкрётлоис 18, АВГма е ЕПМЕЛЕА ЕКАОРЕОСХ: [tonn Моцпауютої ә ЕПІМЕЛЕЇА АНЯ: Помоє Камаутботоммо з ФОТОХТОЇХНІОВЮХІА: ІАЛЕОГРАММА, ламтої 8. mA. 3636.016 а ФОТОГРАФКН АМАПАРАГОГН: Васо АВрашопобаои, (одбио 16, МетобооруЕЮ | а ЕКТУПОХН. М. Хоуброрріои & НА О.Е. Марабығорахыму 81, Аётма |

Хвіскмурацня пой Зпротинійсмтой A Оі Ем ётоатрефоутон, Та апростесбрєміо Керч єїмол імекттгіп той періобікой (Апиуобреетаї й оушбтросієџоп n i avart арочшуп ту кемшеушу ре OOTATE рЕВобо (дАєктромії, Havi, фіототитикі) «AT | ріс ту Еуурафи беа тай erdot Н ай апаудрецит lagie kai үні тд dbion се Шор кіт тим котосткеоймм мій тіретін тб перюбіко ізабетеї тӛлкЕТЕС TUTUH Кокта

ФГРАФЕНА; Ушкратоцо 18, АӨйуа (112) «ТНЛЕФОМА: 5244152 5244166 ФЕПІТАГЕХ-ЕМВАХМАТА: 2ютпрріа ПопобопооАси, Ұшкратоис 18, АВгма (112) ФЗУУМАРОМЕХ: Етйоа (11 тейхи) | Еоштерікой ТОО брх., Кипроц (бєроп.) 900 ару, Еорштто |дєран.) 1.150 px, НПА, Камаба, (апшміає, (Асіає, `Африкйс (epon) 1 450 pke Айатраліас (терот, | 1.850 "Евашпишіа (6 revyn} 400, 550, 650, 800 ка! 1.100 арх. битотоїхшо. Ептікергіпеіс -

"Оруамівної кап. 2. 000 ёру. |

"Ауаптутб перюбікб, тё бт Ебф КО! ЕЕ хрома ЕО тактікотатос аупумо- отс ФО пістеіно пос pol біуеі то бікаїюца ма Екшраош тім Tanew ром yvýpn үп Еуа Әвна пой поло кобро тамипорет kai ката та «раїмоцєма Bå &ЕОКОЛООВЕТ ма талатореї үн коре.

kai 5 Хоуос үйі тіс катаскеуєс Kai перюабтера 6% МіО ТИМ амипареїа toug (тЕХЕЦТаЇЛ), алла ука то ті рпореї ма уімел үйі ТАМ Әпшоцруіп тоос. #6 просфато теОхос йтйохе nó тм ауапптһ (Ейпібо) кира Папабопоу- Хош, ретаво том ахлом, коі п ПОро- тримат ймтє урашє, цеХєтпоє, ЕЛЄУ- ЕЕ, ПРООбЕСЕ, Kal алла пола ошота цем, ката TEKMO... алла. То ЗАЛИ зе gúm тту пеЕрІП ТОЇ) зем ппуаїмеї ОЕ тиубм Вешрптікес окёшес, орйшата їі вубоюднайс, ОЛАФ оё mů практіка кої аркета ёфарросіна Өёџрата. Ағу Өй БЕстасы Ебй үшті уй бла та &АКИУКа «ЕКика періобіка» проспабоду ПОХ, ма фтасому Й Kai vů Ееперадоцу амтістома єйбропаїка той 2006, ётам капоюс тоос фЕрРУЕ! сто synt», ан зо усувіас Єрфамідомта! рюріабеєс зиркобієс, сймуєфа ў ка) кердумої, өйте то ГЕГОМОЕ от атіс ЕААПМКЕС вібнкос Ёкббоєас кімді Луо ioio ма Екухоріпеіс ОХІ пос бошлешеі пом, алла пос БОЧАЄЦЕЇ перісобтеро no- ом.

"Нобікй рои памтат] ото «ВАЛО» айта өйте рау єїмаї, өйте ВБ шпрау- шатікб, ОШТЕ камайруш. `АМТіВЕта, рамата, йпотелеї тум бмтібраєт коде соста (отоВётш) ОКЕПТОНЕМОЧ амброї- пои об амалоуєс қатастаоғас. дасте Ема кімптро. Oxi тіпоте екаторриріа й реровутєс 380 SLC. Поло апа ка! тіша рпорєїтє ма пеїтє (| каї ма ЕЇОТЕ ка! ша фора перпфамої под амтура- ФЕТЕ ЕБУП перюбка, kül ӨҢ тау KOU- текрамком), бті епоіюобдпотє pabr- тіс, опоубаотйс, amme. ка@пут- тис, Аопотрос, помтікоє КАП. 0 0- nalog ипореї ма охебідає! й kai ма Kä- таскецаоєл, ЕУА аббемтіко, практіко каг дм giva диматом вубіафЕром WL- кльра й проураныя (мат! Ох), ипореї ұй тб ОТЕЛЕ! отб періюбіко TOY [00 єїпас), ка! dpal вктірпбєї, äv крібеї бписсієйбацо, Bå папробеї Еуп ОХЕТЕ ка шкро (ала буу ка! уємоїо), подбм.

«НЛЕКТРОМКА NEA» Мо 150/6

кап алла по22а)

леу voulu бт! 2.600 брахнЕс, то Ad- исто пой папріомбії үйі Ом9лоуеб бо Подає то Electronics Today inter- national (ЕТІ) eiva іперромко посбу- ме ато тӛу тропо Вокіс БУЄТЕ КОМЕ ша уєммаїа проспаве ү ма ВүсйнЕ апо то опистмуй темна, НЕМОУЕТЕ ОрО- сотка тіс бікаколомієс (мат! Еүф, ті Ва кербіпш, ббу Варібопі, Боба К.А П.) пой тухбм бієЄтОПомам Әлекафтді бі sÈ- Eumo, i помпрої, ої памтоума тес» алла ка! рерікоі поў праунатіка ймті- ушетшпідоум перка прорлӯрата, пам- хабе мій АМО карб owg). ћ симбібт" сб сас, ка апоктате алітр ша прота атіїм "Еллаба пой поті БЕМ пеӨсімеі.

Аиотихбс РобныЕ аб ша хера пош апа ті шато 99% тау бурным TIG пара- кезгі то йподото ёма үг айто пой бікацоматка той бмпкеї, кої апб тм ААА ато moù ВЕЛОЦУ уд набоауу gi- тауы апо айтошс пои бхоум непауи- ұта айта пой камеїс бел ТООС проофё- ре. рё ошото тоилахюотом тропо каї хшріс корпоасроос коі торпамок роо" сес. Méga оё атом том лавре ходу препеї ма үімеі ДАХ ша архі үш ма бобеї ша сйкоїрій об аштошс тойс ВАауідтоцс пой праунатіка BÈ- холл каг Ва аутапокрВайу сто кал=- gua. Mohd Ва ипоробоа ма по об аш- та тб опурєїо, подлєс Вешрієс vå ауа- птоЕш ко пконп перізовтервс kpi- ос, протбокіс. сирперадната кої дА- ха похла фара й озара, ара про- oog ñ кавпруєріуєс ЦОХЕТОЛОМЕС үші та ті коі пос фто kai то ті прё-

пе ма үімЕ үйі м ОЛЛОБЕ! й қатаста- от, "Н obala єїмо! ön бпоюс рпореї уй камел коті, препеі ма тб камет, "Есе рпореїте коі прёпел ча то КОМЕТЕ. ТЕ- лос, морю Оті ПЕПЕЇ уд ЕБРЕТЕ ӨТІ kol буш рё АЛОИС шаі камошиє. кат парапауы бӛпб тё vå парютймоциє тойс памтоууботєс Зікадтес тізу па- VTN

“БапҒыа ма ый пас кобраса ПОЛО, хипараї мій ті) алла какй бактило-

үрафтот, ко! gag хаїрето.

зтавис Комотамтімом Парос

АЛЛПНПОГРАФІЙ Ж

еме хара біпіотомоциє ön Шпар- хошу акора дуаүуФатЕс под, бу! буд забабойу то періобіко томс іббм бумо- ойше ибуо та Н.М. алла дпа йпофаді- сам вт тойс кіуеі KAİ даутапокріуєтаї өтіс апашттобіє ТО ис), алла кои пробит цатібомтох Kai, га апиамтікотєро, DEV бістйбоцу уй Екрраооиу ТІС APEI TOLG.

ОЇ nporádeig сас нас Вриокоим dná- Auta обиршувис. Айтас вёаААОи ПТ0У kai è Абудс под кабієршаанє тіс селі- бес «ІЛЕЕ2 - ВЕЛТІО<Е 5». Еабіс ov- шпаповиєте TV пардүоута duagh. ДЕу gie коболои dawuan ізЕа.

“Ауапптт Ка ПапазотоцАви,

“Бара то баррос рета @пб norw- шут Вуда pou уй сас үрдшы. Kai айте yari параколоцвё тіп ОТПАЄС той перюбікой ойс або Kai пера хрома npiv коі апо тӛте пош gipa ouw- Бронити саб. Граф віка сё айс yia- ті памта воєіс ВУЗСЕТЕ ТО “ФИ ӛт тім трипак ппаутаутас об кве ёрш- tnan поо Өй бЕХВЕ тб періюбіко Н.М.

Протоб ЕєКІМ Дю ма үрафш айто то урайна siya палла сто мой pou wå ойс үрашш алла тора бла рой apet- уаум.

"Н Bėga той үй үіме то пЕрюбіко p- жай vopiču ön шпореї ма тб бкаме ПІ зпрофілєс алла зпіобнпотє Ва р =! тім поотита том. Апо Коро тора ЕХО паратпрўоє! бті ПООХЕТЕ йпо ката- океийс. Хто тейуос 148 пай ёуш ота херю pou тара то ибуо катаскецаоті- кӛ Ема! та бмєруй фійтра пой бімо- утас Ту дмалоуті Әкшріп дм протЕ!- VETE комЕєМО ТЕМКО КОКЛОНА. биранаї пама tetyn пой перієїхам тіс учаютіс катаскЕцёс тбу Н.М. ТӨ харті Еүме тара тіз ёспро wai айта БОКОЛОМЕТ ТО жараса. Мёа Опархоцу пара поли кої полАєс ёкббтєас ВВМ. "бує ато үйі то Әпою віоастє ДЕ émi- vay gia бі ТОНЕС TEW Н/У uÈ таша

бтсісис симбхєюЮ дсуодеіп8е, “ОЛІ сжетіко рє тойс Н/Ұ прокета! ма ön- росібубеї кат Ене 8а eivai помта KA- Аобехоцывуо,

“Ейу прбушоті буєтє БАЛЕЦИП KU- кАсшатыу Ва кауі Ту БЕЛЕС протаот: Поокпрйіте бідувмісиб коуоклератос ув éman Воот. То бора ба та Єбімам єоубріста катастпратархєс прокЕ|- шуби уд білштпшоВойу атом бідушмі- ово Апаїтпотр сас Во єімої апо Tolg Фепуомідорвмоцг vů Ёхоцу катаскеєц- өсе! тру Веорттікт тоус патёута. Raj ті цбУ Anvad Ва ойс камоцу $ ПО Е!- Ел сібе впархіотєс Ва отеЛупашу рєрі- чес фотоурафієс. H ea атт eba Барет апо паророюа періюбнка Н/ У. Мои Оті Ете Әй кеутрісете то комо тес vå доходгВеї Мүс ре тб кокАший жүн уд НАУ та перірбмє бла ËTOINO- Мторгіте Епіппіг vů амоїбете OEA Бес software Ппискнвцоутпс проуран- рота Н/Ү.

Етпу проспобєю роц оцті ойс отёА- жы тпу телештпшіа HOU котаскЕЦ поп дрпошопоюітаї үкі тту єрфОміо) том жап бтау типомоцує апо то армптіко ато уарті. МЕ Хіуа Абу Тү ОООКЕШЙ а- vape тп Лапа ёрасту ую тосо жрбуо босо ВЕЛОУНЕ ЕНЕС апо 1 вес шехрі 999 вес. Н сыскЕёий айті) ппар- жі: Hepa кої отоіжоє 3.000 ёру. То Вбурафіко рои HEHA кімді: TE- Ағішса та КАТЕЕ 'Абпушу пАЄКТРОМІ- жес коі тора Ва паш ото тріто ётос тобі фисікой той A M.G. Ема 23 урб- vE.

Тас Сити ошұушығ үю та кока you puota. EÇ єйуарното.

Г. Воубочутйс Митідтум

_ ФКали п протаст) сас, алла giva d- бна бт! окоутафтЕ! JË бікес рас p- раустікєс @бимашес. Гемікотєра пас ЕМШІ ПОЛО під ейкала үй пАпрасацив жетиЕс сиуерүппікс апо то уй дрүа- moue éva біүоласшд. Ти» kata- тегіл) сас ба тм бпиосієйсоциє OË с" тейхос рас, от) бЕМба «ІДЕ-

Кири,

Erto тейуос 149 кої ото ар@ро «ПРО- ГРАММАТА ПРАГМАТІКОМ EDAP- МОГОМ» етітреште pou ма паратц- рок та 5Ейс:

а) Ехетіка E то прауранна шподо- манор той протово@ыои ацоттиатос НЕ био ЕНЮШОЕС.

Момс pice о шподомістіс отт ураный 60 Ва ЕЕЕТаСЕЕ ті Eval то Оо, "Ам eiva прбєм, төте ба паві отт ypt- и TOO KAT,

Ті Ва yiver Әншс ам бо з 0;

"ОйпоЛломістіє ба ацуєуїок! «тіс; ma- ракото ураррес ко Ва атараттаєт ато STOF тйс 90 урарийс.

"Ау тыра ёуоцне тім періптоют По у 0 ки Ох=0 A Dy=0 б ұраның 110ббу прокеттаї потб ма вктеАєотЕї. Гі ашта протеімо то БЕС; Ма простєбеї ото прбүрацип ша ураныг акбуп.

65, Е По<- 20 THEN IF Ох=0 ОВ Оу=0 THEN СОТО 110

п 65 IF Det 20 АМО (0х=0 ОВ Dy=0) THEN GOTO 110.

В) Хуєтіка ыё тб прбұранып той Ешретпрісі тізу TAEUN UN.

МЕ тим vta ОМ АФ(100) Абре атау йполоугаті) ма рас крата атм uiun тай 100 Әсовіг үю ма karaga- рпабинє та 100 йубиата noù ӨБЛОЦИЕ. Папу брас, айта беу siva аркеєто, ба ПРЕПЕ! ма ПООЫЕ отбм йшполоуюті) кої поса урарната ВЕЛоцыЕ ма Еу! ТО Kå- Әс бмора, Епеіӛй о ополоуюттє беу ипореї ма кратпоағі “офоретко ийкос оту кабє Вест поо 80 фулаЕя үні та будуата. үні тобто бехбраайте от бла та бмоцата Ва бхошу то айто убкос (пАЛВоС ураннатом,

П.у. "Ам то шбуайитєро бузып ñE- хбобиє от! Ва kEi 15 уранната, тӛте т ЕБутпАг, ОМ от ұраның 10 9а урафєї 10. ОМ АФ(100. 15).

Ета: бпшс giva h ураный 10, о ипо- дәүюттіс Өй кратаёл цомо тб прота уранна той будратос.

Каі каті акора, Аупарбоурагріа тай бмудбиатос ката тм абмайтиптат Eiaa- форетікй апа ЕКЕТ] ката том катауш-

phon, тоте ò ополомюотйс беу Ва Bpel ПОТЕ то йптойиємо буора, уюті Өй то екЛарғі үш діофоретікт) ASEN ПО &КЕТ- мес ПОШ бує: филаүрЕмес OT рип TOU.

ФІЛІКО ГПоруос Акрітаг "АВтума

8 ДуапптЄ коре Акріта,

Кат’ аруйс̧ сас вйуаріотойиє үйі тіс (тобеііс сас, drig опоїєс Ва дламтт)- JOLLE Фехюріота.

а) То подұрашиа, йу каг то Аоуїко зурайна giva сшото үкі тт; АООТ той прытовабыюи систіратос, үрафттпке Лабос. О! ураныёс 110 ка! 130 препег уд дАлаухвобм нетаєй TOLC, дп. ПРЕПЕ! ма уїмоцм:

110 PRINT "АОУМАТОМ” 130 PAINT "АОВ ТОА" “Daor афора, пой оппвюукта! ті Ва уме: оту перптомт пой Оо тб 0 ка! Ох 0 т у=0, тӛте п Айат бабі КОЛОК каї Civa

НЕ капою бл афтес 0.

б) Та прбұрашиа, то ӛпсіс басам үні ТПУ ретатрогі) той койпіоцтєр СЕ «йтбеута» пудєФФУФУ тау шіп уємікті ауте ТОПИ), Хорс үй то просаршб- JOLLE с” ёва типо контойтер. Ето, соцра айта пой дмаферетє хреїаєо- утаї, бпос ка! ПОААЯ ДАЛА, уй УГО, дтам Ва пробарнасочциЕ то проурайна үні калено тото комтобтер.

ІКРЕХ АГГЕЛІ

ПАМЕЛЛАДІКА слтоймтаї брастй- ног сумеруатес. Ерұпан ума Хоуа- рюсро тоус. РАДІОНЛЕКТРОМІКН ПЕРА,

Мотора 45, Пецхиас,тпА 411.9438

ПОЛЕТА! єміохитіс steret 2х 15 МУ ка форпто рабокасетофомо stereo AKAL ТПА 671.4917, Kuw- атас, прима.

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/7

ТА NEA TEN НМ.

УУУТНМА МЕТРНЕЕОМ КА! ЕЛЕГХОҮ

то Fluke 24004 gliva бма єЦЄМКТО сбаттра ретрпоєшм ка! БАБУХОЦ, nau хрп о опоієї уікройтоломатті тізу 16 bit kai mv бики Tou, ОфТАОО ёпіпёбои, ұлшаса.

Мпореї ма ооршоє! коі ма ретро Эерробвцут, АТО, тареіс АС ОС, Ohm, сохубтпта, стабрес TTL ка! кӛгісшо бпафім. Oi еБбобої

перла шзауому Avah oyki ко! трака ођрата вЛлеу хом се рор Я5-232-С.

КАТА КЕУА! ТУПОМЕМОМ КУКЛОМАТОМ

ТІКІПЕВ

КУРІДКОХ 2НКІАНІ

ЕУПАТРІЛОМ 5 - ВОТАМІКО2 ТНА. 3464.229

«НАЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/8

ОИ а

Тө 24004 ЕТИТрЕПЕТ ОТОМ уғірісті) уа портові та нЕурі 16 КВ проурбимата тош об ЕРБОМ, әсте ма uv хауоута! аб періптзог Sarong тўс тосеоб. та проураниата ипоробм ма үрафойу СЕ апо ПОТЕ nokom каї уд фортобойм ОБ 2732 ЕРВОМ.

"Олс оі 510060! коі ЁЕобо той 24004 торойм ма хртошнапотӨойм обу рЕТОВАПТЕС той проуранратос, еуі) бі ЁУТОЛЕС ОЕ пүүлмікі умовою пой біабвіті, том комом ЕЕсіретікі єйурпато. акора каг апо йдмеіретоцс пой бхоим АМП й каболам пара нЕ том проуранратісро.

"О увірірдс єїмдї гЕсирєтіка апАОС., сам то бмотуоклєщО vóg дюкопти, рё то бпоїо упором ма кекіудоашу зкирарої ЄЛЕУХОЇ Й бӛоюнес. Га mò пахітлокес AEITOURYIEG штархе! вуматоттута ЄПіЛОУЇ С по бма НЕМОЙ, пой вмеруатомеїтаї апо том ешпізӘпто БУбЕКТП

ОЛОКАНРОМЕМА ПРОХАРМОГНІ MNHMQN

"Н ува сера CMOS CDP1881/ 1882 тіс ВСА апотемеїта: апо ахакдарынеуа пай завєтошм latch тізу 6 bit кох апокобікопомгітєс кої Еуаму сувбластеї үш guvepyadia рё тошс шкрошполоуістес тїс 051р96 СОРІ 800.

та СОРІВВІ / 1882 ыторойу уд еруастойм бреда рё тб помтлвүнеуо bus ӘЕиВІОЕшУ той ацстиатос СОРТ ВОЮ, ка! сту убуютт ошҳмотпта Матоуруас (5 MHz), ЕМ П оиубвоп той акробєкти clock отту таст Wer ВЕТЕ та latch оё катаптасп пароколои@ђо 6, ётитрётпомтос 0716 апокшбкопотреувс 2500006 ма хрпошопогідобм ре bus dA ww pikpoünohoyigTi, йпос 8080, 6800, 780, 8085 ка! 6805.

Те СОРІВ881/ 1882 ЕХОМУ суебіпотві ма летоируобм не нУПНєС 2 КВ ка! 4 КВ. Га параёаура, рпоробу ма пичбӛеВойм pÈ ТЕСОЄРЕІС AKAB ДОМ үні тбу апокохчкотоіпат| ацотйматос ВОМ 16 КЕТ НЕ теобереіс 2КХ 8 ВАМ мий тм апокобкопоіцот) систђратос ААМ 8 КВ. H биматотпта обпупоєшс вЕобош eiva ЕМО фортіо ТТІ, епітрепаутас тм „phan умпуєм NMOS я CMOS.

Tå боо олокАпрорёма зідрірацм ото ат то 1881 ПЕРЕХЕ\ акробєктєс

TOF МЕ

memory read коі memory write. ETOL тӛ цём 1881 ЕХЕ 20 акробіктес, то зе 1882 18. Каі та ёшо Ағатанрүайу pė тапс ПО 4 М бурі 10,5 МОС,

губ Опарубим ко о! парадмауєс С

чий Автору св таовіс йпо 4 шс 6,5 ос.

МІКРОКУМАТІКОЇ ОЛОКАНРОМЕНОЇ ЕМІХХУТЕХ

ІҢ Амапіек пс. пароудіасє на МЕП секіре цікрокуратіком олокАпрацбсушм єміохитізм пирітюм. Oi 2міахитбс ОШто Болу кербос уеуалоте ро апо 19 dB, ОЦУТЕЛЕСТЙ Воривом 5 т ё ӘБ. атабиєс БЕОВОМ апо 315 іс +10 «Ві kai спиєїа тоційс тріттіс та&= 06 апо +15 06 +23dBm.

кабе Ёмас тйпос, апо тоюс треїс пой біатівеутаї. propeti ма хрисшопот ва рехрі тойс 3 СНЕ рё ЕМА шкротеро ёпо 2:1 gÈ ОА THV перюхі Asmoupyiag- H ургоо армтутікй, адмабраєті бурі сау бпотелвора Ту полі Kahn Вершкй стаберотпта апа -55 С шехрі +125 С ка там шкрӯ ОМИ

та NEA TEN HN.

кабистерпот фаовос { щкротёрй апо 150 рѕес). ТО Боштерко кокмора похавешм пт рёпел ТУ урпат нас рамо тадвшс HË простаста апо аудотрофрт таст, ипертаоғас Käi статкёс бкрартіббіс. То што кёрдос ка TÅ калі характирідтіка том БХІФУЧТОМ веадфамаомтаї не птум рат] авірюкідс КО паралАтАС амаёраоћс̧, камомтає Toug синпаут) кат фтпма іпокотастата ОВрійнком ЕміСИТОУ.

ПУЛЕХ МАМО ІХХУО2

хпубцагочутас Пиће МАМО каї анпомкіс БЕйбоис (рило ребратає. та алокАПремема МШОМ-254Л ЕЛУ wai та МОм-2542Б/М тпс Sprague парехоум Ема тропо просарнаүйе уєтаби хонпАйС атабипо опыатшыч koi рботус ісхоос форт“. Кө8е ша апе тіс тесоерғіс ӘУЕ БарТПТЕС екәвонс нпореї у" йпоррофтоға рейна рЕХРІ 1.5 А атіїм катастаай

ОМ.

Oi тісі ШОҺ-2541Е коі ШОҚ-2541Уу еруағоута сё тоот 60 м коі рёбра 1,25 А, буй 01 ТОПО! UDN-2542B ка! Шпм-әБазуу Ерүйбоутді об таст 80 y ко: ребра 1,0 А. © Еїообот соимеруаёочтаи не атабыес TTL, DTL, LSTTL, кавос ka не 2 У іш 15 М отабнес CMOS ка! РМО.

Oi типа, ШОМ-2541Е кої шом-25428

"Наектроука Ega ртпната

АЕРОШҮКТО ЕІКОМІКО ФОРТІО

парехочта| JÈ ацаквуаоіа 16 акрабєктбм ие Верисбопаушу О. Ji БРабої перллһаррауацу бабе сорте Е WG шпертаоєом үйі епаусукжа форта. опис реле, сшімумобідті, KUTE к А.П.

ді тото ЦОМ-2541МУ каї UDN- 25424 парехомтаї оё оцскецааіа 12 акровектізу коі преп! ма симбЕВ ОО цё БЕштерікб ӘВершоапаүшүо Ay тле EYÓANC катамамакомемтіс штушос.

чн Віга Electronic Corporation парацаіаєє то прото peog аб убас обірає Епрізм, аєрбфиктом

РОМПОТ АКРІВЕІАЁ

Уту Екбеоп TOU Ауоферому 1983. й Магиес парацоїа є то Ріоипхаміко ронпот ВЗ, пой siva сус фсем у упуамолоу кс еруабієс кой үю ерүасғс оомармолдүговшг то Аз хе акр рек ЕпоуаЛтцшЕвзС + 0.1 mm. пара тйм неүйдп вукарою тахотита тізу 180 mimin каї TAY ікамотдта фортіоо 15 КО сто акро той шпухоміко просаридуєа. “Дала павочектциата той R3 ЕІ Й бымататпта ЕЙКОАДО уєтафорас, 01 перюрідрбуєс ауаүкес омутпрйовшс, Й ұарпап катауалшат) КАП "2 рпхамікос просарроуёас ЕХЕ! сувбиаотеї үю айторати ахауп ерұадецоу, пой епітрепеі ТМ олокАйрыют той роџпот об сЕОФЕЛИКЯ ЕШЕЛІКТО омоттіната катаскєйціму кої параушу іс:

Ф е

МОТАРА 45 & ТХАМААО

үа протт фора пАгрофоріш“ }

Потоп хомдрікті

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» ма 150/10

è ПАПрп обро аутаЛХактікш

Өө Мпхауодоүік0 омко (діакоптєс, PIG КАП.) ка е Егаствуука KITS катдаскєцшм О

19% ка ізідітерті рроутіда у ЕЕОбфа е Teyi |р МОӨТІКТ рё Е е Апостол плєктромікої

РАДІОНЛЕКТРОМІКН ПЕІРА192

Просфёр=! отоу ёпаүүєлиатіа каї єрасітєхуп

плєктроміко:

м ій ПАЕКТРОМКЕС СиОКЕЦЕС, пом та ОУУОбЕЦЕ! стпм "ЕАлаба ре DATA CARDS ікартєс ТЕууіІКШУ Вес бруама ка! ОЦОКЕМЕС. зом тізу Етпірішу НЕ ЄКПТООТІ yvu piping Моту DAIKO катаокецім періобікішу. Атка ках ЄєМОУМОДСВ ывмюа ко перлобіка.

пакой о) бА mv ЕАЛОба ре амтікотародлл.

каг МОМІКТ|

Фімкі kai ОпеОвЦмп вЕмппреттот

y - ПЕІРАІАХ - THA: 41.19.438

W

ІН NEA ТЕМ НМ,

єікоміком фортішм, UNATE ідухОЮС. То єїкоміко ашто фортіо Єхбі кобко 8572 koi кімі суєбіасувмо у ошуттірцоп ко рибшап портах ісушас pépi 25.000 МУ кої сихмубтптас меуі 250 МНЕ, рё сймбєтт амтістайт еюобоц 50 $,

Н іпуше ВЕ катамаліокєта: сё Еуау меүйло MELŐ дмтідтатом, сичбебенеушу ОЕ Обіра кпі параАлтАа, пой бух! имо пароиоіадацу поли HEYAT Епирймета үші ти апаушуті бєрийтитас, алла вваскрамідоцм ТПУ ouve Аєітопруша той фортіои, акора KAL ов періптеюоті пеш катастрароїм ёмо й буо стохеа. СН йутіптітес рпторобм ма дДутікотастобойу éni топо), 2ХЕОНОНЕМО ре проуорипуємес уєвобошс аєробимашкйо, тб 8572 ипареї ма хрпощшопогібєї об HEYATI перізул суумсттітом, Еу О сіубєднос ӨПОТЕЛЕІ то шихротеро ОПНЕЮ той фортіси, Епітрепоутас ту dopaj айубєст орудушу рєтрйоєйше IGX UOC

>йу Епро фортіо то 8572 беу үргійеетпі охєбОм каболош оммтпрпотп, ємо ша вика просвет параддаут Епітреліі том аташ] тай ВЕрыои аёра ббш апо Том хоро вұкатастаоцс,.

ДІОДОХ ПРОХТАЗАХ 600 W

ОЇ біобсо BZT 037... тпс Теіеѓипкеп праорібомтаї үн біо0ді Бийпібсєшес пайшкіу ісупаом убхрі 600 МУ коі бійркеіас иёхри 0,1 MSEC.

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/12

Мпоробу, фиока, ма хрпафапоюубойм кои пау Doo атаВеропотовою. 20м біобої пой простатєйоцу апа шкрйс бюркеюс паЛлиойс Тасе ШС, симбєомтаї паралмума прос THY OUOKEUT коі Прокалойу ти уЕруопомот там куклашатом проотосюс, кове фора пош парошаіадомта MOALE упертабешос. “Отау п парёнВойй ЕМС поло іахирт), ті біобос Ва катастрофе пароисюасомтас ВрохукйкЛаша, ємеруопоішутас та киклоната проотасас, ка! проптптешоутас Ето Ту СОСКЕЦТ. Сі бірбог упором ма хрпоійопошВойу сё плєктромка кикмоцата афтокім том, сє ТПАЕПКОМОЬМЕС (п АЄфшма) KAT. “Н біобос БХЕ! омораєтікт іохо 3.25 МУ ког Немет ЕПІТРЕПӘНЕУТІ перодікті катаудАвоап ідуцос 10 W. Н перісуті тасғішюу Авітойпруіас Ектеіметпі апо 9,1 М уехрі 270 М.

ДІЕКЕТА ХҮМӨЕТН ФОМНЕ

Н National Semiconductor амакоїмшоє THY бопшошрушю ємос проурамцатос үа Ту опостпрієй той олокАПрынёУСи СОШЛУНЕСЕ ШО qwe ММ54104. То проурариа айта, пой будуиасєта ОМ55. перібхеі пері тіс 500 ЛЕЕЕС ОЕ б00 бІПКЕТЕС, Норру шаг Әшешсг, тому 8 pé СРМ. Оі 500 аютес AEE ЄКФОМОЙМ ТО ПЕ ӛмтрікті puw ка! пцпоройм ма хрпошапогувойбу бпообтупотє апотєїтаї UNANG поотитає фомт. ©) убіріотііс шпореї ма ЕТІЛЕЕЕІ ТІС МЕРЕ ПОЙ ВЕ Ағ апо айтєС ПОШ (таруайм ото проуранна 055, ма тіс нетпфереі сти рыт ВАМ той соцотйуатос тоц кай ма тіс ахпиатіакі ката Вооллоп се расов Ñ протаавіс.

Та 0655 перёхаг арібиоос, уранната той алфавитом каг ша НЕУВАП поко АБЕБШУ, хрПпошом OE Біорлуамка ко катамалитіка проісъта, пои хрпоіропогюм ОЧУВЕТЕС piwie.

ПОМПОДЕКТНЕ УНЕ-ЦНЕ

Н Руе Telecom катадкеуидоє буду апо тоос шкрбтерошс форптойс парподектЕс MOU куиклофоройм атт аүора, ре койко РЕВ. То РЕЗ5 хрпашопогії телєйтаїас ТЕХУОЛОМаС ОАОКАПроенёМа АЕПТОО кай MUYE шс

фу, по бубум ЕКО ахебіастеї käi катаскєцаатеї опо том Руе/РАрз, не апотелбаца то шкра Варос ка! біастаскіс ТЙС суоскеитє,

То РЕВ5 біптібетпі сё био параллауєс, Hia ма МНЕ ка! ша үш ШНҒ/ЕМ, каї рпореї ма ёрүастеї ре иё ур Тріп бміафоретіка кохала ка ой діафорєс іохеїс, калиптоутог бАЄС тіс апашттобіс, амадоуа рё том хоро хро отор оос,

ОЇ биастаскіс той РҒАБ 01

163 тт < 62,5 тех 33 тит коі то Ворос toug роліс 450 ‘ураннариа. `Акома. опархошу čiopa паредкоцєма пом то ашуабешому, бпос КАМ оимовобас мій ттүу CUNT], шаутєс амартқавс, ЕЕштерікй увуафшиг каї шкрофшуа, віко акайатіка пой упаїмошци об кромті МЕТОСЦКАЕТІОТОУ қ.А.П.

МАКЕТЕХ ТУПОМЕМОМ КУКЛОМАТОМ Ухебіоог .Катабкеші Докцаотіко роутёЛо

ЕПІХНІ

Дмайарбомо амопараусут) ту охейнаборбушу TUTUM міом киклшротшм oé пообтита помо опо 100 корройтіо.

ТНА. 751 2279

Ел 9

ІН МЕН ТЕМ НМ.

ЕУКАІРІА

Поцдієта| єрупдотпрюкос БЕОПАН срос Leader, се арт катаотасєи, сё тт єокагріос:

Геууйтриа (Акойостікоу Хуумотптом ГАС-26

ПЕрюхй ддумотйтом 20 Hz - 200 KHz

Тасп ғЕовош: рибшеЄбиємті бурі 5 у АМ5/ 600 52

Тєтраушмчікої пад рої ЕБОӘВОЦ: Expt 10 Урр

йиматотбта суухромоцой ЕЕШТЕ-

ріка ТІМН: 10.000 Арх.

ГЕУУЙтриа ҮшпАшу Хуумотіутюм 56-16

Перо сихуотптоу: 100 КНЕ ~ 100 MHz ішеурі 300 МН? арром- КЕС]

Тасу 520500: 100 тм ВМ$ Exp 35 МН:

марорфокт АМ:

вотєрікй 1 КН 305

ЕСЫТЕркИ 50 Hz - 20 КН2 диуматотпта АбітоДруіає ре ЕБШТЕ- рікойс криоталлоис

ТІМН: 8.000 Арх.

Гефира Метрпоеос ІСН-740

МЕТрӣЕг:

Бей 001 2 uėyp 1 МО

СеїрЕ уєхрі 11.000 uF

(-0,1 pH рехрі 1.100 H 0%0=0,01 шехрі 30 отом 1 KHz Ппуєс: ОС kai АС-1 KHz ЕШТЕ- рік, 50 Н2-40 KHz

ТІМН: 20.000 Арх.

Палноурафос Айо Камадішу ЕВО-506

"Дбоуп: 8х10 ст

Едаіовпоїю: 10 тст - 20 мст Ейрос бшм: 10 МНЕ

Вост хромам:

0,5 узес/ст - 200 mseg'em полхлопласаєтіс х5-100 пзес/ст зууу роміорос: ошторатос й рибш- соремос

Ейікес 8бобіс поратприоєше ТУ" |

МАТУ-Н

Еїсобої АУХ/В-У мій Бухрора mpa- |

та МН: 45.000 Ару.

| АКН ПРОЕФОРА ПА ОЛА MAZI MAKETO, ТІМН 75.000

| Арх. ТНА; 360.9571 Ко ЛЕВЕУТП

«ІНЛЕКТРОМІКА MEA!» Мо 150: 14

ЧФНФІАКО ОЕРМІДОМЕТРО НЕ

То 6080 тпс Віга Еіесігопіс Согрогайог ewal то прото брудмо шас Бас оғірас фтуріакім Бершісшетршу ВЕ шєстс юхоос. То 6090 упореї ма ретртоє апо 50 с 1000 МУ pé реутотт акрівеш 51,5%, Га тим ЕКТЕЛЕОІП рЕТРУДбЄУ акріекіс деу апогтобмутаї відікєс ікамотутєс: тӛ бруамо офпуєтої ма боцАєшє убхріс атои атаВеропоітӨкі п Вєриакроадіа, катопім ЕКТЕЛОПУТОІ Био апАєс рибуіавіс рпбєміацой, єфарробєтаї t іохис RF коі зарасєта И évben- H ғіпабас ото вмашуатшиємо фортіо тшм 1000 МУ Вріакетаї апо піс, Шосте ма eiva кабар апа камео п nobody тоб оруйуби.

Тө бруамо впебвруадє та! румехоє тіс вЕобоие тізу аюбптийроым ройс ксі Вериокраадіас, бмо параллАпла ЕКТЕЛЕ Шетрпобіс амтікатаотаоешве 60 Hz; RF. "Ето, рё ашукрітікії) Вершибоцетріа, апалєїфомтаї оріснємої парауомтєс авеВОоштп тає, НЕ апотеєлесца ТПУ шєуйлт акрівєю тай Әрүдуау (2:1,5% тйс вмбеієєос).

ПРОЕДОПОНТКО ЕНМА ПА ОПІХОЕМ ТАХҰТНТА

Eivo умшота та котастрептіка аПОТЕАёсрато пой Өй ЕПЕАВОЦУ ОЕ gva айтокіуцто бу ката Хабос Валоццє Өпісбеу, Evi ат кімЕЇТОЇ. "Н, niang, ті Асу тім Окирорим тропам топобєтПпаєм с тізу TIY UTTO ОПО тойс КОТООКЕЦАСТЁЕС айтокууттом, акора коі єрпЕцро Әблүсі боюшайвум прота ау ёуоуу ВАЛЕ! сотта тим тахитіта, отау обпуайм бма коуойшрүш роътёло.

Та олокАпрошемо ЗАВ 0600 тїс Siemens ЕКПЕрПЕІ по Va реуафіу0 вча уарактпрістіко Пуо HÓA MOVEL п ӛпісӘеу, провіботюншутас том ӛ8ңүб. O қус апотедлеїтаї апа

TREIG мотєс, ШОТЕ м апофеШУбЕЇ олүхыст ре бідкророце ӨШмЕХЕІС TV OUG.

"Ектос опо то SAB 0600 апаттобутаї дека періпош прообЕта ЕЕштерікй вЕартрата ма түу Аєїтойруїа том, пош бла кАєімаутаї ОЁ Ша ВКП бастас 20Х 30240 тт,

МІКРОКУМАТІКОЄ ЕМІХХУТНЕ

0 олокапраорбмає проєміохитіс

# шцетатропеасє хадплой ВориоВош рё GaAs РЕТ топос АСА-12700 тйс йчатівК Еугі сув баст уд тойс Етіүгіоис бЕКТЕС ТОМ ТДАЄОПТІКОМ барушфорікфм стабуфу UTS, ТУЗАТ, ТОР- 1 kal ЯЛАшу атое |у пой єеруадоутаї оту упомта Ки,

"О АСА-12700 пихтоуіЕтПІ сто вруостасіо оё опоюдтпотє шпамта 1 СНЕ ТЙС періохі с 10-13 GHz Käl Нетотрепе та АланВаубнЕма спрата аб убот аухубтпта опе 950 фс 1950 МНЕ, прокерёмои ма трофоботубодм

ЦЕ

950 коб

ув омтютохо! бєктес.

То єдахюто кербос той проёмохоти Бы 50 (В ка 0 пеуітос шемтЕЛестіс ФороВоц 3 dB. 0 ACA- 12700 трофоботеїтаї pé хамплй = түт таат апо 15 ёшс 28 МОС жесе тіс үрацийс ретофорас поч TERDEE Ту кергіп ме том бЕКТТІ, үкі оҳ аплоџотеооєшс TG Бүотостасешс̧.

-- KAI ОІ AIEY OY МХЕЇХ

Том пімака пой акалошбеї Зпшосіє б0мта! ói боб оС Tüv ЕЛЕ -П том путіпроаіштом Toug- поп проюута тапс поромаюсомта ота Мёа том Н.М. той той тєохоио.

E

KE ЗЕ из ыс =) Ш = -г ане S

Е = р

G€

нЕ =

T HeT- яті кк ұб

= Оһ.

«б»

ENa

й z

594

ий 5с. ції = z z 5 2 È б іч ї Б о T о - м в. з

ЕН

Zau i аж б Е Fa я 435 Е шш & Я

ж Ауапіек Ing.. 3175 Bowers AVe., бапта Сага, СА 95051, USA

А Віга Electronic Согр. 30303 Aurora Араа, Cleveland (Salon), Обіо 44139, USA

ж Fluke Мід Со. Ine., ЕЛАгумкаї "Епістпиомікаї АмтіпрооотЕіпі, Врасюа 11, “Аба (612), ТПА. 721.3154

ж National Semiconductor, П. Жорітотос, Плат. Кодомакіой 18, “АВТ (138), må 361.9379

ж Мапіес, Ровіїасп 2620, АіБегі - Бирр - Зіғаѕѕе 2, 0-8520 Erlangen,

ұу, Germany

Ж

ЧО НЕГО и ШУ Ан | ы М у = Ал. = j

< 5 Е 02 2 % | : А. м М Ш N Ш Е «1 і 2 = < ыы

eli |63 Ей

ж Pye Теіесоттипісайоп= Ltd, Зі. Andrews Road, Cambridge CE4 ТОМУ, England

ж RCA, SEMICON Гіаллойатс ОЕ, Аіддош 104, "АВйма (131), TA. 325.3626

ж Зетепз, 2прємс ЕААбС НАЕ, Boung 7, Ava (125), ТПА. 32931 - АпокАғютікос віодушуєас плєктромікоу ЕЄВартпрйтшу, ком дпиацла О.Е. ЧМаром kal Kome 22, “АӨҢуа (109), THA 883.3337

ж Sprague, ЕМІТРОМ АВЕ, Паробос Оррфішо 140, Abra (302), ТПА. 347,5237

ж Telefunken electronic GmbH, РоёНасН 1109, 0-7100 Heilbronn, ұу, Germany

МІКР0"Ү“П0Л0ГІ2ТЕ>: АМЕВНТЕ ЕМА >КАЛ! ПАРАПАМО

То СОРОС gou divei виа апотєлєсратиа.

Емо ЕҮЕТНМА ЕКМАЄВНЕІНХ пош опи Фібсожбі mug ма про- траншата TOLG рікроштайомилєс Фиюхуес прауротікеєс єфарроуєс ре TIG аокпоєіб том ЕАХМумікОоШ рірміди «МАЄНМАТ А, ПРОГРАММАТІ МОТ е Мобогмсіс Тіс УТОА ТО UMOAD HOTT] ка; тс оиуаршолсүғіс OE проураррата. докара ьс то праурар: рото оби қарг пе оло та ємошротофема onana тои С ОРГІ5 пӛлтіктіні. еуббіктіко logic probe к.А п.

Емо ЕРГАЛЕ О ПАРАГОГНЕ pe то pnag: п) aye бас ouve- тес вфариоуєс не paon том СОР ка: Бі тіс парсүғіс СЕ naku хпипло костос дідАБУЄ ІС TIC ЄЧТОЛЕС ПОМ хреста: ото ТӨ ЕАмучіко Врло «ОАНГОХ TOY ПРСОГРАММАТ Е ТН», зрос то проураный Acu, то Өккішіееш, ко; то апобткємес ОЕ ш рути ЕРНОМ. O ПРОГРАММАТІЄТНІ МІМНИСМ М5Р-3 (абі- ас 20.000 брохиом). сурперідаррометої ато СООРО Oi рмпрес ЕРНОМ mou урофес АвіТСПрудим о сывеюс отс MAKETEE ЕФАРМОГОМ тим 300 брахром.

0125 АКРОЛЕКТЕЕ TOY УПОЛОПЕТН ЕФАРМОГНЕ (ЕЕ МНІІЗЕТ КА! БДЕЕІШ) З

ХОРОХ ПА КУКАОМАТА ЦЕ ПЕІРАМАТІЕМ OY І|ВВЕАОВОАВО| 6

ӘЕЕНЕ ГА ТА КҮРІСТЕРА ЗЕІРІАКА ПЕРЕФЕРЕЇКА |ТУМАЕЕН МІСВОМІНЕ|.

А ЕЕІРІАКН МЫНМН —— Е. ГЕММНІТРІА ВУХМОТІНТОМ 77

Г. МЕТАТРОПЕАТ A: D %ЖҚАМАЛЫӘМ 0

А. ТЕІРПАҚО DISPLAY --”

УПОЛОГІЕТНЕІ ЕФАРМОГОМ

тте ТРА

LED ГА АМЕЕН АСІОЛОГНІН ТОМ ЕФАРМОГЯМ МАЕ Ша

ШІ.

ЕНІН ТН: МННМНЕ

О COF gwo Evag пАтртс рікроипоАбуютіо ЕХЕ. єснотєрікті шутит ВАМ, 23 рори всюду езді. GE реак" ETRO, ігегтиртє, вехютеєріко ТІМЕН. KAT, Хом ЕЕШТЕДАКа кикмарата ча ша papuo хрешссътш рохо pia EPROM ІММ2758С-В) коі éwa ізгісі 1741 5373М1. Ма на характірібтікт вфорроут тош СОР

ПІЧАКАЄ В» 16 LED

74.5154 —

КАРТА ҮПОЛОГІЕТОҮ СОРа2йЕ

ГОС РЕОВЕ ПА ЕЛЕГХО THE ЛЕЇТОУРГІАЄ КА! ТОМ АПОТЕЛЕЕМАТОМ

мынмн ВАМ 1-4 KBYTES

УПОЛОГІЄТНЕ МАХЕРИЕНЕ ТУ СОРО5

DISPLAY ЕЛЕГХОХ ШЕТОУМТЕСІМ КА! ДЕЗАОМЕМОМ

ПАНКТРА ЕЛЕГХОМ

ЕКЕ

ДЕК АЕСАЛІКО

ЕРНОМ ПОУ

ПЕРАМАТЕМОТУ ПРОГРАММАЛІЛДОУМЕ ПАНКТРОЛОГІО

ЈЕ ТІМЕХ ПОЛУ ПРОХІТЕХ:

300 арх п ПЛАКЕТА ЕФАРМОГ ОМ РСВАЗОВ TOO арк о СОРАЦЯМ

600 брх пичпрп ЕРВОМ

200 ёру. то latch

1.800 ёру, по ПАПрис карта цшполоуютом СОР420Е.

National я? Semiconductor ТІ ИИ

Вааю /һаек

25.000 ёру. то опотпиа СОРО$ pe том ПРОГРАММАТІХТН МИНМЯН ка: та ВВА ToU.

500 ёру. то кабе М. Ма areto.

Ретпоте шас үш та пподомта єруайєю ка TOLC аАЛОЬС шкромполорютєс тес NATIONAL,

НЛЕКТРОМІКОЇ УПОЛОГИЕТЕЕ TAS - 80 ПА:

е ЛОГІХТНРІО ® АПООНКН

е ПОЛНЕЕ е АРХЕА ПЕЛАТОМ в AEYOYNAO PATO Є ТРАПЕ2ЕХ ПАНРОФОРІДМ ® ЕПЕСЕРГАНА КЕІМЕМОЇМ В АУТОМАТЕМО MAFA TSH HE ® КОХ ТОЛОГНХНІ

YAIKA КАГЕХЕМА MIA:

8 НЛЕКТРОМКЕХ KATAIKEYEE а FYITHMATA ТНЛЕФОМІАХ

а дДҮТОМАТІЕМОТЕ

е ТҮ>ТНМАТА АХФАЛЕЇА»

ПЕТРОЕ ХАРІТАТО:Е НА О.Е.

ПА. КОЛОМАКІОУ 18

106 73 AGHNA

ТНА: 3623.614 - 3619.379 TELEX: 21-4716

У" ПАРАДЕЇГМАТА ПРОГРАММАТІХМОУ

ЯР Акслсобоцу шерікес аплєс єфарудуєс, пош бвімоцу том тропо проураршатісирбй тоо СОР. То каВе проурарра парацоюабетпші ре тп шорт ємас біаурарнатос ройе. бпош то кабе коцраті амтідтах єї ОЕ ша єутоАт кой перілацВбамеї та аколошба:

Emy проти сера Емо q eugui, по оморадій пс ЕУТОАПС ко о кобікас БУТОЛЙС ото оекаєбабіко оџата (1 т 2 Буїеб).

стіс ПАЛЕС ОБІрЕс Ewan ЄПЕЄЛУПОГ ТИС Аєктайцрушає ПОШ KOVEL EYTQAN. Ев ПЕрПТОЮЕ ОПОШ хрехабомтаї перісаотерес опо ша вутолєс үю ма yiver ціа оџукекруеуту Аєітоцруіа, урафоута: ОЛЕС HOL ото іо KOMMT.

ЕЛЕГХОМЕМОХ ЛІАКОПТНЕ (1) 41

Фхопос: ма БЕктаев о СОР ца відобо ко поліс auth УЕ «0» va Емерұстоңогі kanoa 52060, Еюобос: то bit З тпс єкюбош ІМ.

ЖБЕобос: тп 4 bits тпс портас б.

Мрт: п aicn 0:0 тпс ВАМ

000 СІ ВА 00 упоуресткй 1 прото =утолт том mpo- ураннатос, рпбємідбі том А ка TiC біобєй-

пес тои СОР,

001 ІМІМ 33 28 реташора тим 4 bits по відобоціМ атом А. 003 Хх 06

амтаЛАаую А ко Bege 0:0 om ВАМ опа беіууеі о В (0.0).

004 ЗКМВІ 3 13

Пё тпм ЕПОНЕУП ЕУТОЛН av то bit З тие НАМ Е Ма! «Оз,

005 ЈЕ 1 сл

TO БИ 3 Gev птам «0», ппба атта бієубумот| 1 (реса ат, dea) ка! Васе палі тпм відаобо.

005 DGI ФЕ 33: 5Е кам ода та bils тус вббОбош G «1».

008 ЧР 8 СЕ mäa ст] бієфцбумоп айтбє тпс =МТОЙЙ С: | стауатоутає Е тот то проурашиа.

ЕЛЕГХОМЕМО> ДІАКОПТНХ (2) 4.2

кстос уа ЕБЕТОСЕГО СОР ша кісобо қан уп Емерустоіві ў òx ша 62050 ацифама це түү ёооё. шООСОС: то БИ 3 me портас ІМ.

вобос: п порта С. ү п Beon 0:0 тпс mnene НАМ,

000 СТІВА 00 памта п проту ємтодл.

«НЛЕКТРОМІКА МЕА: Мо 150717

001 ОСІ 0 33 50 ОТЕЛЕ «Й» omy порта С.

003 ІМІМ 33 28

005 Хх 06

008 SKMEZ 3 18 к 007 УР З Сз перінеме ма ум «Те П відобос МЗ. 008 ОСІ 7 33 57 ОТЕЛЕ «1» omy порта С.

ООА ІМІМ 33 28

вас СОМР 40

000 х 06

00Е SKMEZ 3 13

ОВР JP А СА -F

перішеуе ма үйме! то |43==О» (п, ЕУТОАП COMP амтідтрефеї тіс рідобисі. 010 ЈР 1 сл

Ы; уирмаце пам атом архії yia ма нпбеуіпои- НЕ тіс ЕЕОЗ ОС Ka мо ПЕ рідбмоцуцє үші МЕС цетабом) mg 5100900.

FLIP-FLOP |

4.3

>капас: vo ahdger o СОР ту катаотаоп mg єБобаш kae фора nou п 5100606 апо «1» yiveTai Ор,

ЕБообос: то bit З Tng ЕюобоМ ІМ,

“Еғабас: та 4 bit тпс ПОртас О.

муыт: п Вест 0:0 mg ВАМ.

AUTA то парабғуүна БЕ УЕ пос урпошопооорЕ тіс ЕЕОбОцС О апо том катахортүтт В (Ва). То уёмка бурана ропс точ праураниатос бєтуме: aum тп ЛЕІТОМРУЙ:

шубєміонос А р guvéyige ам то ИЗ апо «1» Бүме «О. амтіптреше my катастаой тшу єбобом 0.

То праурарнна аколомВеї:

000 САНА 00 001 ININ 33 28 003 СОМР 40 004 Хх 06 005 SKMEZ 3 13 0065 ЈР 1 с --- | димемоє ам п відобос IN3 = «1», 007 ІМІМ 33 28 | 009 х 06 ООА SKMBEZ 3 13 | пов ЈР ? с? сичЕхпе Ом П відобос М3 = «0%. | оос СВА 45 ірәртеме та перієхоремо TOU катауортүтт | Ва атом А. 000 СОМР 40

| 00E САВ 50 ачтіатреціє та перієхонєма том А каїрор- | тшов та атом Ва.

СОР ово 33 ЗЕ ОТЕЛЕ та ПЕрІЄХОРЕМО TOU Ва птіс £50- oug В.

011 JP 1 Сл

ппүсіме отту рхгі Ka ПЕРШЕУЕ үй Kül- майріа ретарвоћт оту віробо.

«НАЄКТРОМІКА МЕЙ» Мо 160718

"LOP

ҮММЕТ

(Ва.

Те проуранна Өєшрєі Оті отим орх олох си котохорптєс (коо В) перієхойу «0». Етеногурарнєс теє портас О Әп eivai dheg «Й» f deg «1». Ау фортшсоџџє том котахоргітй В pedio, п 2Еобос Що ЕХЕ! Toug амтіотокусує оцубиаєойс.

МОМОЗТАВІЕ МЕ ПРОКАФЗОРІХМЕМО ХРОМО

Ткопос: то проуранна Әп аЛЛагві тпу ЕЁобо акойоцбшутас тпу вісоёо, okha Ва впауаферві тту обо оту орки тпс катастайт ыста апо eva каборіарємо хромко астра.

Есобос: то БИ З тпс відобом ЇМ.

ЕЕобос̧: та 4 bits mg портас ©.

Мил: п Веси 0:0 тіс ВАМ.

То уєміко біаурашна pong ма то проуранра акодомВі: ипббміоє тоу А

перірємє ма үйі «1» пр єіо0боєс ІМЗ. перійємє ма уімбі «0% п єіорбос INS. СТЕЛЕ «1% ОТС ЕЕООИСО.

кабистеруубє ма прокаборідиємо хроміко аатта. ОТЕЛАЕ «Й» ОТС ЕБОбОМС,

Етпу цпороутіха DELAY ВАЕПОЦЫЕ ТИ хріїоп me SKT оту бпріюйрую мас каустерпопс ЮЕ АҮ).

Жіп ссштіуа каВисте ртустус Ектелгі єма умшосто арба кикАшу ємтодшм (ка ETOL үушетан хромом, Брой Еєроциє посос хромос ухреюайєто у ма ЕКТЕЛЕОТЕЕ бмає кикАоо ємтодлгус).

H ипороцтіма пои камеї Ту ка8иотерцоп аколаибєї то кирис прауранна.

То проуранна акаломбкії:

000 САНА 00

001 ІМІМ 33 98 003 СОМР 40

004 Ж 06

005 ЭКМВЕ 3 13

ӧс УР 1 с == ПЕРШЕМЕ ма УМЕ «Те кіпобос ІМ3, 007 ІМІМ 33 28 009 x 06

ОСА SKMBZ 3 13

00B JF T С1 ПЕРШЕМЕ ма үе! «0» тр Еіпойос INg, ос оці Е 3a 5F ОТЕЛЕ «1» gra 4 bit me портас ©. 00E JSRP 0 80

ВОР JSRF 0 80

010 JSRF 0 80

011 ЈАР 0 80

трЕЕв 4 форёс Ty ипороутма кабисте- ENENG үю пеуаЛотє ро хроуікт баркела.

4.4

012 са 0 33 50

014 JP 1 C1

ипбємоє тс єБОбоус ка! пйудіме пад сту архл.

Н ипарацтіма архіггі отту проти Béon піс gedag 2 (080), DELAY:

080 СЕВА 00

081 SKT 41

082 ЈР 1 81

ва SKT 41

084 ЈР З 83

085 ЗАТ 41

«НЛЕКТРОМІКА, МЕА» Мо 150718

086 ЈР 5 85

087 SKT 41

088 ЈР ғ 87

перірємє 4 форёс том нетрттт

089 АІ8С 1 51

| ОВА ЈР 1 81

| 088 НЕТ 48

прообеоє 1 отоу А кабе фора ко єпама- | Mape тпм кадиатёртоат. Отау о Апердові то F, үшрігацие ото кирюоє прбуранца.

4.5 МОМОЗТАВЕЕ МЕ AIAPKEIA АМАЛОГН ТНУ ЛІАРКЕІАХ ЕІХОЛОУ

Укопос: ма БЕЕТАЙЕЕ О СОР ша відобо кои ма пАЛағғ ша Е5аба үш барке амалоуг) МЕ то хромо) mou пр кіпобог Ва civar «Й».

Еіаобос: то БИ З mg ғісабан ІМ.

"ЕЕобос! та 4 bits тпс портас С,

Мутиті: п Seon 0:0 тпс ВАМ.

Ев айто то парабемыа уреабетси ма рЕТрйооциЕ т баркаю пои п кіпобос параремеї оттум катаатаст «О» ко! HETA ма ЕмЕруопойосинЕ тіс ЕБОБОЦС үю єма поллатласто хроміко бід сти ца. | Мпаройиє ма урпоропойсоцые тм мтороштіма кадиотёрпотс сау BATKY ромаба LÈT рохои ко том АВрогаті) ую ма цетрпооцрє пбоєс форёс кавиатерподне. Етсіте ріорідоциє том шеүюта хромо ретрпапс стс 16 кавуистерпоєіс (о А ЕХЕ! 4 bits). | Хрпашопоюацує тпм ЕУТОЛЙ AIS үю ма ауикпсацив ката 1 та перієхбрємоа тоц А кабє фора поу ТЕЛЕМЕ: ша кабиотертоп. Ам пераооирє то Е (15), отаматанЕ түу параколошВтуат) mg єтабб ои кеп камошує том А пад F.

То бідуранна ропо ошто 716 нетриотіс аколошбеї.

шпбеєміє том шетрпті (А) перімеуе ма үйме! «Й» п Бастон ПМЗ] кавистертає арбпоє том ретрттт ката 1 євакодлайіЕеї п єіообос ма кімді «Ою? МАЈ OXI (ацмехіоє)

Мета ono auth, п 5100506 бує! үімє пал «1» кап о рететтӣс (А) ПЕРЕХЕ! ємам арібно. О Бобон препеї ма ємеруопогбайм кат уа упбєматойм палі афо перасе та пемтапласю (пс поциє)

| баста пои нетрибике.

| Га ма та кахоцує оште цпорациє ма НЕКЗУОЧЫЕ то ПЕРЕХОНЕМО тоц МЕТӘҢТІ нас (А), ЕКТЕАШУТПС; кабе шара 5 кабистєрповіс, рбурі уа нибемоте, МоліС фтаові о неєтротбо ото рпёѓу,

штбемісациє тіс ЕБОбОМС кон архідоинє тим паракалашӘпат тс віоббош апо тпм apg

Та проурацра аколоцбеї кон eia аттуу рорфп пои Ва рас то Єбтує Еуас ASSEMBLER. Н прати отдап ёё ТИ бієОВимот) тпс утоАтС, ОТП бЕШТЕрт іма а KODIKAS TIG ємтодло кої стт ПОЛОСТИ ұраның и сирбомкп шорт TIG ЕУТОАПС KOL OL єПЕДПУПОБІС.

: ПРОГРАММА МОМОЗТАВІЕ ПА ТОМ СОР

ЕІХОДЛОХ ІМЗ Е-ОЛОЕ ПОРТА б

РАСЕ 0 : аруі&оине отт - Аба 0 000 00 00 START: САБА : кабаріає то систа

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150720

і | í

„Марата у фе ім и T и 5 а 4 "оС тук

Е 33 5Е ОЛОУ > 20 то храчо чі дым

1 80 #2 SF - = ЕЛ 553350 WEL атту 7 Со часта. Е єтрпотіс ж OUE том 5 Э 33 28 юра поџ роб віддіви С 13 Е Е С 4220501 попрє!) "Маутас небе, і проти ТӘЛІП

ООР:

WAITI:

CHECK:

OUTP: DEL;

| УПОРОУТМА КАЄбУХТЕРНІНХ

DELAY: ХАМА:

LEI LO x Хх

LEI LDO

XDS

ЧР

JF . PAGE

ЈР НЕТ

MEMI

1 1

0:15 1 1

LOOP

З OUTP

CHECK

2

5-1 $-1 $-1

$- 1

КАМА

- цубемов ТПУ 0.0

: порта ІМ отоу А

; порта ІМ отп Béar - 0.0. шбЕМОЕ Тау А : БЛЕЧЕБ та bit З [ІЗ = «1», ПЕРЩЕМЕ

каВиатерпоє

: ашепає то HETET

; бєм Перасарє то 15 : кота TY біооба

- каме том А 15

каме тіс ЄЕОбоше 1

- каВвистерпає ; ПЕМТЕ

форс

афонроцрЕ 1 тЕЛЕШарє

Єама

каме тіс єБОбошс 0 пал: апо тпм aprh

; Фулабе том А от ‚ geo 0:0 тпс ВАМ ‚ бюрадє my #10960

та перієходеуй тс

віобоц ІМ паче ат eon 0:0 тие ВАМ & TOU А втиотрврошу.

ката то bit З

“т 22060С рех

‚ акбца ото «1» , | 5100606 кімді «бю

: сЕ Аа ипораитмоу

упбеєміає то цетрипті

1024 кокс

4

ИА

ғұ ' доЄпоє то LETETT

; kova

:убрма пісна

АМТАЛЛАГН ТОМ ПЕРІЕХОМЕМОМ AYO ФЕХЕОМ

г фортшає тпу прот Өєат

ке беївє omv ФАА ‚ ОУТОДААДЕЕ

ЕТАФОРА ТОМ ПЕРЕХОМЕМОМ 16 ФЕХЕОМ

‚ БЕБЕ оту проти Вест ‚ цеЕТОФОРА

: Ввопіс, НЕЮ ката 1 JUGE. Пёс отау

7 ТЕДБІШОВІС

4.6

4,7

«НЛЕКТРОМІКА NEA. Mo 150/21

4.8 МЕТАФРАХН ANO ПІМАКА

СІНА - коВарює том А LEI DIGIT ‚ фортооє том бектп LID ‚ Фере та перієхонєма тс

: Вёатс том пімака (пом орісєта: : цдмо amó том В) ото О

49 ФОРТОМА TOY А ANO МА 2ЕІРА (АВВАУ)

ІНІ РТН : eime Mg оғірас

ір 1 ‚ ahiake том дкікті тпс НУПНОС САВ 7 Ка!

ір : Парё та перієхошемо

410 ПАРАЛЕЇГМА ПА ТН ХРНАН TOY KPATOYMENOY

ПРОХОЕХН М ЛУАЛІКОМ АРІОМОМ

Auti т) упороотма просвете: М 5иобкойс арідивис ко! апобикеоєі то апотелєдна отп ВАМ. МЕ mu єісобо атом ипорамтіуа о котахортс В препеї ма бЕТГХУЕ ОТО мубтєро апуамтіко ynpio там прообетєом. С арідрбс тым фтфіом прете ма gwal ОТОМ AB poat-

000 32 ЕМТЕВ: ЕС групобміоє то ; Кратоццеуо 001 БЕ фт5т0: AISG ОР ' gpaipece 1 an том

‚ арідиб том фифим ‚(тоц іма стом А) 002 4B 51 8Т: НЕТ ‹ ду беу упархоцм ‚ алла, єпіотрофії!

003 23 ВЕ ХАО COUNT филаёе том арро | ‚тоу Штурм TOU ‚ убубі ма просте бом am géo COUNT 005 15 ір 1 ‚ фОртиюєє том ‚ проадєтп ка! ЗЕЕ отау проабєтєо

006 30 АЗС - прообєсє буадіка НЕ : кратопибмй 007 44 МОР ‚ думадйиє том inapi

п бу кратоциєуву

008 14 ХІБ 1 ‚ филаёё то аброїра ; кот метатдпісе TÜ - йкікті прос том ‚ просбєтт 008 23 ВР ХАО COUNT ‚ фортобё том орібий ; тым Ціпкріюм TOL ‚ ме; ма проовтеВошу ППудіує ма спраїрбовіс ёо KUI үп біс Пу | ТЕЛЕЦ Я ЦЕ

оов С1 JP $TSTO

Просєбє оті а” дото то парабелуно уімомтаї бо проабвавіс пса ото Врбухо. О катахырптйс. тои кратоорёусю ФЕМ єппреабєта апо тпм ЕУТОХИ АЗС ка! то кратоцивуа (оу шпарубі) хрпошоповатаї сттм прбоВвату тым фшпфішм. То кра тойшемо mou ипореї ма бпрюруп BEI anà том ємтомі АІ5С хритиопогеіта үш то METON том фиуріюм, МЕА та цифиа ТЕАЕШЮСОМ, П роитіча

єпістрефеї ото прбұраниа пои том КОЛЕСЕ.

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/ 22

OI КЕФАЛЕХ ТОМ ПІКАП

Ті прёп=! vå ÉpEI о каӨғуас рас уг аот с

ТҮПОІ БЕЛОМА:

Н Велома єїмат буа беогретіка апрамтіко бЕЙртпна тіс кефаліїо (Жуйра 7). хХомтібшс práve Ta бпо діацомті -то окАпротеро олко пош опархЕ- ма реуалитерп дбмтохії. То

ұсүоуос, брис, айто йбм ББоофамеЕ!

апо ыбмо той тим Пүптікті MATITA, алда (лтархашму kai GAA кабариютікої парауамтєс, бпос о тропос катасбкЕийс кец то сура.

Подлєс апо тіс фтпубтерес ВЕЛОМЕС дву єїмаї ОАСКАПрЕс апо біарамті, алла Ехошу мӛуо цій бідцамтєма HTT кодАПИЇУТ) СЕ EVO KOHATI ыбтаАдо, пой пар бло то шкро TOU увуєвос Ехеі адау ЯпотвлАвана

оО трат тйс надас тіс ВЕЛОМОС ко нейшог тс апобосте тўс кефоййс. се обукрійт ре ша алат пой Ехей Велома бАбкАтурту ато біанамті (Еупиа 7). H біараутема Велма ізайорфошмєтаї св біжкрора охпрата. та киріотера ото та опо періурафомтаї ста паракатш (Екйна 8).

«НЛЕКТРОМІКА, МЕД» Мо 150724

В рёрос

ІН Ешрсірікп ВєЛома

"Н ВЕЛбма аштп кімді попі dni kai ETY отйу котаскейй тпс, каі yi ошто giva ў то біабєдонемті. Di скраїрікес ВеАОмєс суа! катал мүл ұю єкеїмоце поб шаууашу ума амбєктікОот то ко оікомошкт) тт,

ІН Елакіптікп ВеЛоуа

"Н Велауа avm пАпоюабві перісовтеро ото тріушміко охпна. пой фурим сі ВЕЛЬМЕС копію точ біокшм пла то прото амтітупо). Н ЕАЛЕПТИКИ ВвАбуа ЕХЕ ТАУ ікамотита ма параколоцеєї тіс ачшрамМЕС той

айлакій рё цеуаЛОтерт) акрірею оп’

Ö TI п APOLKA, не бпотёАЕсна шкрбтерң порарорфост ко МаВас фаопс.

Н мафора дмайєса отту сфогрікт) kai тм БААЄ тТІКЙ ВвАбуа év УМЕТО! тосо aicr сте протес отрофес той біскоу, опоо ў біарєтрос Ема! убуади каї бі шТАЕС ОШХУОТПТЕС хораме калитера сто охЕТКа фарби

aigean. "Ооо Оцыс пЛлпаюдоциє прос то кбутро, поо п барЕётрос үіметші шкроте рт ко та аблакіа отечубтера, Ù суєтіка фарбій | офаникй ВЕЛбма беу giva gé Béon мо паракодоцВһові тіс Аєптатерєс сзмошадієс тай облако, ше апотевАвана үй пёфте ту апобосі тізу пром ко! ма опшоируєїтаї aign паранорфохті.

Палаютера, ппйреє ёпоућ под oi ЕКО біафизмойсам пама сто BÉO тіс Еклоүйс аманеса отйу офаїрікії каї Tiv ёААғаттІКТІ ВеЛОМа. ХПрєра, Бос, И Bayar Еугі паше каї ЕЛажотёс -дм ипархоиу- кефалес капоюає дбіас вефобіадомтаї рё сәрпірікті ВеЛОма.

“АААо Типо: ВеАоуас

"Н Ешрамоп тйс тетжіршемік е амапараушутіс йоусіко0 шАкай, ота 1971, пай Бадіддтам ото ойотпра Сс0-4, опрамЕ тм арх мас уёас ЕпоуҢс үш тіс кефалес Hi-Fi. Оі кЕфалёс пой хрпашопогї то

Empa 7. а) Гуумо бант БЕ: ШЕТПААП

Еро С0-4 препві ма рпорайм ма параусиу сихудтттєс неурі

| сос Hz. Оі кефалєс бышс пош

А рхам тіум єпахл ЕКЕТ беу

зббоам үй путапокрібойу о’ ати

Е патот, үшті акора Kai й

Emý ВеЛлома Eixe аркєта

. “Епирдуеіп бпофтїє HE том

жо сте vå ыу рпореї ма раколоиВтоеі UÉ пкріРғып ша

пока таЛлаутооп, Мій тібауң лост

сб то прорАпыа Ва йтам ма үет

Ф 1 116 EAREINTIKĀG Веломає mó

р), 35 ма мшікршмкі П ЕМЕ

- Каті тете, дис, Ва

үт: Е ПОЛИ пу фбора ту

Өсезезу тоб біокоц. О Гати сос

ветйиомас Shibata, аколацбоутавс те лгішс біафоретікй проовүүот,

зЛиціє ємо ЕКО сура

z М мас, пой Төре ферм: то омари

Ё

ша Shibata Екушрігкі апо то реа ікрі єпирамена отб орідомто єпіпєйо,

і пуд СО-4, бмо ото екориро Епіпейо п єпирамеіа

по уметаї пЛатитерт) акора кош тіс спраїракбс ка ЕАЛЕНТИКЕС мес. Айта апраме Оті т) ВЕАОМО sla, пар’ бАєс тіс ікамбтотес

о ШПАЕС СУХУОТПТЕС, ПРОКОЛ в. фВора отом бюко апо

Е ЗАЛоис типоис {Ехйра 9).

а PAORS LOOTE кефайом, ом протипо та схпра Ем тора кефолес ре ‚ пош проофёроиу та гено.

Н Велес апотеке гало одокатро Барат, віка А оррараремо каї калйтиємо Л стерейшрємо ото отелехос. ВІ Вєлома pé бюроутемо ро: то біарамті урпоінопогєттаї үші тм мото) то Веломає кай та опомого обра

БЕЕТОСТЕЛ КО! OË схеоп ме ТОМ Врауюуа; опоџ Ва топоВЕТИ ВЕТ, опотє Ва прёпЕ! ма Ехоцив ип бщт xaj та теууіка хоарактпріотік той Врахіома, шотЕ уа апокрйуоурє провАпрата оцутомлорой қай какйс амома, Ато опиаїмей оті Bå прете: (тос ма бисійорциє оріарбмес пробідурафес тўс кышаАПЦс, проста о оцта пай ва кербіпомце апо тпу WAAN нері. Emy пимвуєга, Әй Dope пос Ем айтЕс си профпүрсрес, пош Бхашу ЯНЕСТ SECH HÈ тм практікті апабост тс кефОЛЙС шеєса о бма ойотпиа НІВ. Ұпарухоым поллєс пкора пробіаурафєс под ыпорЕТ уй ошуауттоғі камеїс ота тєхміКа фуАлабна ма кефалес, кої перікбо. ап афтес Ва тіс бооы= ыста тіс Васікес пробіаурафес, поо Ewa апокрійт амууотптас, бідхшрідуроб кауаЛізу, вуботікотота, ікомотпта дамдачуєктіє кої тоог ЕО.

пАєомектіната ре тіс 5пібаїа ко pë біафора охпрата, пос: бІПАТІ БАЛТИКИ, premanic, тетравдрікт. птерВомкт, раїћетах кої Рие-Ипе. “Ау kal то СО-4, йпос kaiia тетрацнәміка оцотпрата, бё вує ТЕМКА НЕУЯАИ ап лот) ато ауорастко кома, Бүме QOTTI, пітіп ма прообтувеї | охебіаот комойрүшу топом ВеАбуспс, ре калитєра «бнаВасныа» той Біпкеш, калотерп апобост прно. шкротерп порарбрфиют ка! Мүбтерті phopa тоб бок OU.

О! ЕНМАМТІКОТЕРЕХ ПРОДІАГРАФЕХ КЕФАЛОМ Hi-Fi

ба птам ХаВос -A топлахідтом паракіубумвуремо-- мо біолЄЄЕІ камеіс ша кефайт не Васі ОПОКАЕОТІК та TEXVIKŮ TIT характпрітіка. Н соті теумік папрофорпат Ewo Вера дапарайтут, алла акора коі то по Кептонерес техмікО фидАйбіо беу упорі ма бшоєі ша пАПрп вікома тїс ікоматіутас дмапараушугіє той XOU, пош упореї ма Ехеі рю релома, айт дм ОШТЙ тарас! HÈ та проасотіко үойата той бубіафербдуємашц. H ЕАО TÅG кефаліїс уїметої бдокола, ша ка! ČEV аркєї то уд ПЕТОХЕ! каубіс тіс колитерес биматєс техуікес пробідурафес. Kal ашта, үшті й релома ба прете: ча

тран Ели те

яхпна 8. о) Beva tone той аркой зієжощ, Й) Хкраїрикі) Велбма, у) БАЖЕІПТІ- кп ВвАруп, 8) ВеАйуа Ріпе- пе.

«НАЕКТРОМКА МЕА» Мо 150725

"Апокріст; Хуихудбтптас

"Опіж коі та аАла шерт бмос соотйнотос Hi-Fi, ёта: каг И кефадт ПрёПЕ! ма упор ма пермаєі САҢ Tiv шут сухуотітом, пой опраїмеі ӨТІ T амапараувуті) тўс ыпамтас 20-20.000 Hz преп! уа ыма боо то бимато пио урацикп. ба прёт пыс ма камоциє, ато pelo апта, бма бохироо амонЕоа отіс ЕууЕС ешм бихудттитас ка) апокріст сууматитас (Ұхйна 10). Отау ЛЕНЕ cov сихубтптас 20-20.000 Hz. сммаайнє апла от! И кефадг шпоркії ча їнооєі КОПСО dpa пауы й амашєадй а" айтєс тіс оиучотптес, Буф Отау ЛЕНЕ апокріот) гцумотптаєс 20-20.000 Hz -14В, бмуоайрє ÖT TÈ олып &Еобои тс КЕФЯАТС НЕТАВАЛАЕТСЕ то поли 2 dB ов бЛо то вйрос mg dvig айттіс.

Н катаскецў шас кефалӣс ре тедгішс Епіпебң Опок риат айцумотптає поте! поло ацатпрёс процпобЕсғіс теуміктс коі пооткой ЕАЕУХОЦ, KOI ша TÉTO кефал EEL, рёраа, ахетіка акріВй. Ма тето апок рап сухмотптає, отіс шаүзтітікес кєфалес, рпорет ма епітецу ВЕТ помо ау опархЕ! п каталАпіт) (сшубетп) амтіотаоті) фортіой. То форте пито апотелеїтаї пдмтотє опо 2 отоїхеіа: ша амтіотаої) каг Ша хорптікотута: ко үйі тіс остервояршуікес кефалес, П амтіотаат) форпоц gia охеєббм памто 47 КО "АП TY ДААП, GEY EXEL ТЕЛЕНОС проабіорістеї ту каталАпАт хорптікбтпта, б nO цпореєї ма метараАлета: ауанеса ота 100 pF ка! 500 pF. Ам ухорптікотпта той фортіои Eia ПОЛО реубАт, Өд буоциє убішат том прійшум, єм дм єїмат поли uep, та пріра до єїмаї поло Еутоуа, Мерікої ЕМОУШТЕС ам баробіаднємої не бідкоптєс үка тпу ровщоп тпс хорптікотптає каг тйс аутістастіс фортіои ка о ошотас сумбуаанос петцупіуетпі HÉ тб суті. УЕ ОАЛЕС періптообіс. пам, Ea кадитєро ма йдтпасушє бйпуїєс апо капою відікєцуєбма катйадтпиа Hi-Fi, мій то пос Өй петйхоцує то ібаміко тоірасра кёфалйс кө ЄміохиИиті) й БЕКТИ,

Шаухорісидс Kavaky

МЕ том бро айто ЕуубоЦИЕ ТАУ ікамотита тс кефалііб ма біатпреї та 500 отереофоміка качала

«НАЕКТРОМІКА NEA» Мо 150/26

Хуйна 9. Ххпуатікт параотаоті аблакіай, пош ӛгіууеі ті; ушмєс том Міафоршм типшу Велачас се прос то ацлакі, ката пу дмаумоюті.

а) Bekova копӣс̧, В) бкрагрікті ВеАйма, у) ЕЛХАЄІ ТІК) ВєЛОма й) Ріпе-Оте. ІН ЕАЛЕИТИКИ ка! ті Fire-Line паракомошвойм то айлакі pé реудлуте рт акр еш апо ту agag, yi ато бхацу шкоотеє рту парароріроют garg.

пЕрісобтеро.

"Отау ВЄЛОЦИЄ ча потопощесиуцЕ | тм поотпта шас кефалӣс, нас во. хрпошоа ма Еёроцџие том бауырса камадібум ОЕ DAN THY упамто сцумотітом, БАбухомтас то ауєтіко бійдурариа (Хуйна 11). Ебіка ума тм

Евуфрідта се Ат ттм рпомта аухмотптом, праура поо ЕТУШІ апараітито үй ттум кал ка отабе р амапараушут тізу стереофоміком біокшм. O бнахоріорос том камадливу сиутВшс Өуоферета ота 1.000 Hz ка! кімді тс тапс том 25 9В ñ

Хұйһып 19. Маурания "Апокріаятє Euró TTA HAQ коАтс (А) коі шас катоте ртс ЇВ) кефалпс. Kai pi бое кефайєс каййттошм ттр 1б пе нол сухмотитає, алла п А Буг: під урайціюй апокрест сухебтттас

їхЛиа 11. катотергіс кефаллос (Ві.

пе: H на апо

L T үт том пріршм, Evar шеУуЙЛО ОЕ ом уа Ехация TAG біду шріацо, С ЕУІ ии опобоот 84 Ема! поло mó upat зарп. ХЕТКО ж ботікотпта ү тм

з єуботікотота иас квфалпс ы pagel тм Еласткотпта тўс мертүсті той ОТЕЛЕХОЦС тйс ЖАсуас каі уєтрібтої оё сплудуп i М. Ооо НЕУЕС прес тпс жамомтаї апа 10-40 мт; АМ, бпош Е әгдбтерес тірес опиаїмоцм жоЛілерп єластікйтуто Tg wac (ақраБРалаушутас, той дос СТИрЕ С). К піс кЕФОЛИС Етікті! ОТЄУО ре ТПУ бумацрті iñ эс) будуушатс, кабос ког ТУ кесі пто амаумоютіс. Осо шілтер кімі повАасткотгта = вартоле тйс ВеАдуас, тӧоо жіхтеро ыма! то ророс амаумоюто ета й Велоча, Ой воббтєрої, шалмота, СОЛАЕКТЕС С протіройу үй пошбошу торс moug тоис рё хампло Варос спо, Уа ча шу убицу П фборо. AUTÓ eiye güv Бағана Сі періосотероі кжеімюстес уа сшуүквутршооиу Ертс троспобенс тоус отб vå ОЧА відоцу дос TÒ бімото шплотерес ж вУботкотптас, кі ËTOL рЕрікЕС

-2

Чи

Атр Емууйтптас кої іа урн KAVGA рід б кол 14) коп риє "Н кеш ағ А Еу Ох! UOVO MÒ ураныки MÖKIT сыт төс, алла коі калотеро біоушрюцрі kvdv об соротерг) перс бухмоттї тшу.

апо пс п үушотес КЕФОЛЕС ыпорооу ма OUA GU ре Варос ачауувюйс шкрӛтеро опо 1 урамнаріо. Просфатеєс Ерешмес, бус, Ехону бЕЕЕ! бті ббм ЕМС waT ТП бПІЛОУГ Tg КЕФОАЙС УФ чіметаї pé Ваот рото тм тА TIHTI ЕУбОТКОТИТОС.

УхПйро 12 Таламтопрємо айатпиа, пай агпотеА іта апо йма вАатПріо гс} ка Ема Рарібі (ті), Та БАатАрео рпореї ма guy- крібєї це тм Еуботікотпта тай ОТЕЛЕ- хошс ТЙС керадбс, ємо то Верос амті- проскопешв т DUYAR шаға тоу pü- хіома каг TÅG КЕФОАЙС.

“Отау И kepoin Емо: топобетпиємт) пдуф стоу Врахіома, рпореї ма парошоюютеї ре Ёма таЛлаохтойрвмо состпра, пру апотедеітаі апо бма влаттрю ка Еуі Варібі, бпом то Блато йутпроаопєоє: THY вуУботікотп та ка! то Вор ту раба той ВБрахіома (Хуйна 12). “Отоу то giga айто тебет оё кім, Ва таламтшуєтаї ШЕ шк орібшбм ошууйтпта -тпуу сихмотпта сучмтамісцой- паш єбартйто: дпо тім єдастікотота той єЛатпріошй kai тпм маға той Вар оО. Ам та ёшо айта кіуші рбудла, тӛте П бохубТтута сиутотлоашой Өй gwai шкат.

Қата то паїбіро той боксу ñ КЕФОЛИ єппреабєтаї, ВЕВОЮ. апо то рошоко ШКО пош EXEL пхоурарпієеї ка: пай ыпаута топ арусе апо 20 Hz ка помо, ЕпістІС, ог біскої беу кімді ПОТЕ ТЕАЕВЫС ЕТИПЕБСН КІ ЕТО! бі бипрорєс вепирауєвіакіс оморадієс еппрғабошу кі айтес тпу кефалп, ОЕ ша періохп) ацумотттас үйрш ота 5 На харнпцАбтера. Емо, лотах, поло опрамтіка, п ошхубтпта guv TOVO тпс кешалпес kal той Врохісуа ма Вріокетаї реса ст перюхті 8-15 Hz, үшті дм Вріокєтаї коты опа 5-6 Hz Әп бурето! кіксАп ОПО тіс єпирачеіакєс даушиаЛієс тоб біокош käi, оту хвіротерп перійтосі, рпореї оЛокАпрає о Врахіомас ма комет оратес таламтоюєіс. Н ікамотпта ампумоюто Ва єЛлаттобеї, п опобості Ва gwa «хроратіюрємту» ко єпіопє опарухеї ё кіубимос бкоцотікс дмабраєтіс.

Тетооц єїбоцє проВлђрата Ехошу апапхоАйаві ПОАЛОЙС фійошс тай Hi-Fi. noù ВеЛаутас TÈ каЛитеро, БОЛЕЕОУ ша кефОЛ Hë поли НЕУЗАИ бмботікоти та, ОЕ субог рё тім нада той Врахіома. Ап тім ПАЛАТ, єїмагї блахіота та JUCATE КЕФОААС -Врахоуа, апикра. пой пароцаіайоцу сихубтіта ооутомоноб кочта отту акоцатікті ПЕРЮУЙ

Етіс періппотерег ПЕРІПТОСБІС, Т кшуошрую Велма Ва прёпёг ма тсіраота рё том оріорємо Врахюма ПОЙ уві 0 бубіафєрбрвмос, кай паш беу алла, Ета, 80 препві vå БЮЛАБЕЕ! ші кефал! рё TÉTO вУботікОті та, ФОТЕ рабі не том Врахіома ма бубі бохУотИта ошутоманой éga ата аподекта ора. Ев періптшоп пош ЕМС телғіше апарайтто уй ЕХЕ П

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/ 27

KEOUA реудбАт) єУботпкотпта, TÜTE уреіабєтаї ПОААЕС форёс ма ЗАЛаутеї кай о Врахомас, прокбіцбубу ма апофоуочыЕ та порапауш пробАйрата. ‘Н рпореї -СЁ ПОААЁС періптфобіс- ма үрпсіропотВв ша апо тіс ЕСО типош КЕФОЛЕС ХОрПАЙО мағас, ОПОТЕ Й бумоікті раба той Брахіома ҮМЕТО аркет харпАп, WOTE ма мпороцив ма хрпащаопогодурнє реуайитєрп буботікот то апо 8. НЕ ша ашыратікй кефадл.

Паракатш Ва шідпюрурє үкі тм ЕКАС\Т КЕФОЛЙС ке Ва бодре Екеі mò қабара miv сувой дудиєда атйм ємботікатута кош тҢу раѓа той Врахюуа, HÈ нЕрка практіка парадеїумата.

ЧІкамотпта `Аубүуостүс

МЕ том бро ошто буУОбО0ЦЄ ТИМ kavmi ТАС кефалдсо ма параколобеї каг та цеуалитера пАатп той айілакіой, ШЕ Ёма орідцємо Варос пудумоютіє, хішріс ма хауғі ти nagh тус Hé том біоко. Н ікамотпта ому охоту рпореї ма &кфраотёг ре био тропошо: CÈ шт, айыфыуа ШЕ тг kavita тадаутизатус Tg ВеЛОмас, П СЕ mm/sec, обифыома ре TAY тахотпто кімпотіс тс Велаупс отб ашАйкі. О прштос тропос ғімді б під уємікоє коі, оциршуа и’ аштом, й ікамотпта пмаумоютє уєтрієтаї споійрутас» Бид ТОМО тіру 300 Hz іпрітоміка), поо рибруісєтаї стабиака апо 20-100 ит. "Опос єіпарє ота пропуойнєма, Ң ікамотпта дмаумоютіє ата 300 Hz ЕЕартатеси, ката Киро Абуо, апо тпм ємботікотб та тйс КЕФОЛАС, ка! Во препеї ма Eval аркєта цеудай, ШОСТЕ уй аутапокрмЕТОЕ OÈ одлокАпрп) тм акоцотікі) періохті. Ма Tuh упро ата 50-60 um civa аркетп у уд ËXOUHE ікамопоштікті амапараушут ОЛ тофу сицбатіком біюкоу, үшріс параудорфост). Момо оріаємої біскої бокыйс ка! ЕПібЕЕ ПС Elva үроцремо pė під Бүтоуо айЛакі СТ Перо харпАМау сужмотітим.

ЕТПУ перо Там прійшм, брис, Ñ ікамотпта амаумофомс &Бартата! апо тім Ємеруд раба тоо бкроџ тйс ВеАомас коі Ох: дпо тм Емботкотпта. H пуоүрафпоп vóg тома тау 10.000 Hz рпорет ча Apogi: тбоо Еутауо Мусс Пам

«НАЕКТРОМКА МЕД» Мо 150/28

Tiaria

Aium at | оға? dumin ЗЙит ті

35 Мун)

Хуйра 13. дідурациа пой ббіуме: тм охеоп дуйығаа оту ємботікотпта те корот) б, те нага тоо Врауїома кой пи ситта апутомісрод “Ау й емботікотгуто awa 20 ри кої h piga 20 ог, П аохебтуто ацутомісшо0 Eka ұйрш сто 8 HE

отом бюко, пой п kepa Әй препеї уа амтапокрімєтаї оё Ептауцуовіс ТИС тас Том 2.000 G үю vå упореоскі ма то будпарабєї сота. (Па ойукріог) ачаферацує Оті п епітахиуап Єудс пирафлом ката ту апоубішот) eivai TGH, Гі ма ыпорЕ т) ВеАОма ма кімбітаї ре тето тахотита, Өй прёпЕ! т шаға тис уй Eia БАСАТ. П.х, үші тпм амапараушут) тоо тома тофу 10.000 На, при ауаферане парапамоф, цё Варос аупүушотіс 1,5 gr. П Емерүйс шаға тпс ВеЛауас Ва препеї vå кімгі та подо 1тог. Erig КЕФОЛЕС кал поідтотас, поб хрпощшопоїюйм учимо біанамті, п раба аотй рупоре ма үші 0,5 mgr, Ñ акора Шкротерг. Di фтүубтерес керолес, ӛпше {пац отцу аруп, єхацу Велма рё рати апо бідрамті, КОААИНЕУО СЕ реталЛло, праура под аббамеї капоє тм мага.

ЕКЛОГН ТНЕ КЕФАЛНЕ

хте архі айто0 той ар@рои НАЙСЯНЕ уєміка үйі тм єклоуті ТЙС ошат кефал үш то сошсто абопура. Тора Өй бобиЕ, pé періообтєрес Аєпторбреєс, тіс ТЕХМІКЕС апатцовс Kai той періюрюнойс по &хоцу ма кауойу HÈ то таїрідора тўс кефодіс коі той штблсіптоџ ацатйиатос Hi-Fi.

"Емботікотита kai Маса той Врауіоуа

Н єклоуп шас квфаАйс Өй Tav, Верша, ПОЛИ є0кодп, ау блєс pi кефалвс ипорайсам уй

хрипи ауспанувойм уро проВАпна ше опоюмтпотє Врахіоуа. Tå праунота. Әршс, беу Емо ёте, ка! акама кої 01 каЛитерої ко! акріротерої Врахіочєс Әбу Ема! Вераю Эт: тарағашу ре ОбАєс тіс кефалес, О Врахюмас eivai убміка ша аркєта отори катаакєиг, ре HEYVAN Оканциа, асте ма порі ма путбує ОЕ Maw какоретауєіріаті. Айто строе Оті Еуіс типікос ррахіомас, pagi иё тў Вост тйс кефадйбс, ЕХЕ! раса үйріш ата 15-25 gr- Х орто Ва прёпЕ! ма прообесоцив кай то Варос тйс кефадпіс, ма ма пароциЕ то буубмко Варос тор оцотйнатос. Котадомтас то бурацца noù ббіїхуєг Ту аувопоамареаа оту наға тор Врахіома. том вуботікотбта TİG KEHA ка! Thv сихуйтіта ошутолонар (Еура 13), паратпреойнє бті ў роса той Врахюма перюрібкі спруамтіко тм тій) ЕУбОткотитае пош упореї ма ЕХЕ! п КЕФОАЙ, ШОТЕ үй БХОЦИЄ ТАМ калитерп ČUVAT отк рист,

“Ау пароцуиє Еуа ацеупбіоиемо

13),

Еоахоуа, pė раба 20 gr, каї топобєтісоцує с’ афтом ша KEAN зоб СЕ 5 аг, П ЕУЕрүйс раба оо Врахіома Әй civa, Опіос торе, 25 ог, Га уд ПЕТОХООВЕ ошууотпта жтоутоуісысо 10 Не, Әй прёпЕл ма ОАБЕСИДЕ ша кефадту НЕ жуботікотіта 10, тіні пой Вєсреїта! уко харпап. H шкротерп о ворабєкті) сихуотпта сцмтоморой фу 7 Hz, ivei ту биматотота уй рпощшопоподуиє Тіп жүботкдотптас нехрі ко 20, Емс праүшатіка ёлафрос 4 рахіомас том 10 аг, pači ре тпм торам той пропуоцивуоу + карабеіунатос, ба ЕхЕ! вУЄруб раба 115 ог H бамікії ємботікотпта тс ғ АЙС Єбо ewa 15, Єм Ң THÀ 35 ЕМС! єпіопс апобектті. Ау ша kepuh ШЕ реүслп жиботікбтііта, TG таё той 35, БЕХОЦИЕ уд АЄПОПруПОКІ СЕ вомкбс оиуӨйкес, Посумодікі) райо (тық бєіхує: то ббуранна), наді ШЕ ту кефалй ПрёПЕТ ма ewa РОГ Жу то Варос піс кЕФаАЙС шомо жи 5 ог, aút Өй ПЕГ Оті п рава 55 Врахюма беу препії ма Ема! жоріюоотєро опо 2 gr! ДЕХОНЕМО б сууубтита оумтомісрой 7 HZ, торойцє ц о айт ту КЕФОЛИ ма жамоциє боцлєю, Ехоутас симоМікі) тихо 15 бг. Те парапауш парабєїурата вхошцу теспе үй БЕЕОЦУ ÔT ша кефад ре Eyüirn еуботікотпта (natr вуаЛОтє рт опо 35), Ва препе ма рпошогоюато убо ре подо эФройс ко! єоаіовотоие рауірмес. Ап ТИу СААП, Еуас оно Врахіоутас Ема спама ЕтбААПАОС у кефалёс̧ HÈ шкрп отікОттүто. Мафора петрарата ко! фкгинтікі TÉOT входу ӛгіЕеі Оті ді РОЛС ре шкрт вуботікотта, об забцасцб ре подЛойо єЛлафройс ая єс, бпусирудйу жеобргтоцс ацмтомарнойс OTV = А акоцстіком ашумотті том, восени шас тётоас ЕФаАЛС ЕО: å TUTOR кіутітой лет l, Ң бпою тірепеі пфутотє ма = асєтаї HÉ оуєтіка Вареїс OVEL. стрпоп тйс Мабас тоб захіома

ПЕрЮОСТЕРО! катаокецастес вобмом, обрєра, ВХОЦУ

E Snronomoe ту опроса поч 5 шаға тоо Врахюча отим

Ххйна 14. Ниафо тор Врохідмо ре ту кекрад стти Bar mg, шпорети шетотубєї просвүуштікй, бууійдомтос том Врахіомо хорс тм амтотаВрлаг Барайе.

ауапарауєут) той біокош, кол у! аста Еуошу архіюєі ма періларбамоцу тіс ОХЕПКЕС проёаүрафес ота теуміка тоце UAA-

Пар” бла ола. пархошу полАєс періптобкбіс той Ва преп! коме ма ретро пу раса той Врауіома прим балеғ ТҢУ КЕФОЛ MÉ ТІМ ошотп єуботікотото. Ма коі т наёо той Врахіома паі! роло цбмо өтіс хампАЕс пиухубтптес, єїмої аркєто ма бомосорЕ апай том Брауюма апо то бкро пой бүгі TV KEGAN. Гід ча то камацрє абто, проте ап Эла афоробыЕ то Ворос амтютдбуіютс апа то піош акро той Врауюуа, прауца поо ekal поло бпАб ка! 8Еу хребети ЕКО pahe., ёту сумбуєк, метрде то Варос той Врахіома, просарибдомтас ша шкри Сууарій влатпріач, п кат. паророо, ать Васп опобохйс тйс кефалӣс ко боо то бумато під коута Оті ÖKAT тйс Вєломас. НО oukei путі) swo каййтєро уд име pE ТПУ кефОЛІЇ| топобетпывчт отцу ВЕСТ) Тс, ШОТЕ ма пароунЕ бреошс то сумоіко Ворос, алміос Ва препе: ма биипбобує ма прообєсошує то Варас тйс кефал omv вМОБІЄГ тіс Сиуарійс (Хупиа 14).

Ма dhàn нЕ8обас реётртуотус TG нағас той Врауіома eiva ре Tiv хроп Еуас Ебикоб боюрасткой біском. Mači ué ту Еуботікотпта, под біметсі симтубос стс пробіаурафіс тізу котаокецаєйтом,

упореї ма шполоуютєї KaL И бмєрубс раса той блош ошотпратос той Врахіома, Біте опо том типо;

М = 10%: (#2 х (25) х С

бпаш

М П наға ағ ураррбріа,

ії прсихубтпта сумтоміаной се Hz ко! С 5 вУбОТІКОТПТа Є рит,

gite апо тӛу пімака пош парабеєтоцує паракато.

“Ас опреде от пр ППОХОУІСОНЕМТІ наға перілацфамеі том 1615 том Врахіома, TAV kepak каг том шпобоут ттс кофадіо,

Парабғлүна `ҮполЛоү:сробй

а) "Н суумотута ацутоміаної той БВрахіома біметаї ота 10 Hz.

В) H бубатікотта тіс кешралҚс Ема 15 ртт.

у) Апо тбу парапауы типо п апо тау пічака, ў сумомкт раса тоб Врахіома Бүпіуе: 16,9 gr.

а] То Варос тйс кехроЛбс бетон ӛт ЕМ 5 gr:

є) 'Н раса той Брахіома (шасі не ty опобоухі тйс кефалйс} Өй ewal komów: 16,9 -5 = 119 дг. МЕРКЁС форес, Ема! биуатб уй ЁЛАТТОСОЦЫЕ тйу Еуерүз нада тоо Врахіома ката Ayo уронрарю, уртусшопоюмтас а поло блафріай (тобоуп үа ту кефали, праура паш Ема: КОЛО ма уїмеї бтау Г кефалі), бує! НЕУОАТ ємботікотита. Oi кефалєс шкрӯс бмботікоттас преп: ма просарроёочтао сё пб

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Ма 150/29

сурпауєіє упобохес. ката протійпот) опо ЄєЛофро крара, үа апофуут) симтоми.

"дкора реуалотерті респ тйс dkg набас той ррахібма петууаімето рё аутікатаатаап 116 ашыратікіс кЕФОЛАС коі тпс стобохйс тпс ие Eva ЕМО обатпня харплћс насос (ОМ). Міо тетсіп кефолт (Ехпна 15) propel vå Zuyiče рбмо 6,5 от, Мустеро зплайп ӛпд та періосотера сибтйрата кефалӣс - опобохпс. Хтом пімака пой аколоувеї бімомтаї зійрорєс пёс соубоаонам насос -вубатікотптас, пой обпүойм отм їла сухубтута симтоміснай.

Tåonņn ЕЕббои

Н таоп 656504 шос кЕфолпс прёПЕ! уд giva дркєта шт, “СТЕ ма міметаї ПАЙрпо ЕкшетдААвиот ТИ ідудос бЕббаш той ємохитті той систбнатос. Па тіс раумттік єс кефалес ЗЕу Опархеї пробАпна ап сілті ту dnon, үшті ді періподтерес біуоцу ЕЕОВО ТЙС táng той 1 ту/ст/5. Каі ау хароциє (ПО бшп Оті п рест зіацбрироюті там айлакійм Отсос ойүхроуоис біпкомс eiva 116 тап тізу 5-10 cm/s, TÒ ойна пош біугі uia тілікті кефал civa 5-10 ту, дара торс! кала HÈ ТИМ вбаіобтубій відодоц тау ойухроушу аміохитім, пой civa ұшрш ота 2-3 гам ота 1.000 Hz. "Evag үкуікбе камомас, пой ісуі үш тіс шаүудтікес кефолёс, ємо Оті т таст обои уєкомєта! кобшс прохоранЕ об калйтЕРИ погОтота. "мпархайцму орорёмес шпат понбтптас паүуптікес кефалес, HÉ таоп вЕОбО 0,4 тМ/ст/в! ЕТПу періптосп аот, аркеї б єМОХИТІЄ уд Вуі єйаюбтувій віддбам 2 mW. “Ау, биос й Ешшабпокі ТОО емахуті, Ема шкротЕрп. Тотє 01 кералес адтес 8а прёпе ма бттофецусуто, yati ò Абуос S/N népte kai Өй емші ісшс ббимато үй екретадлєцтойиє тпм пАЙрт іохй той еМОУЙТТІ.

“Ау паре ОТ кефадйєс кмптош ппмюш, тора, абтёс, ёҳоџу тооп БЕабаш періпои 50 форёс шкрбтерп апо тіс науутикёс кефалес, кі Етей | тасп айт) прёпа ма ємохиВеї прота ов амалоуа Епіпеба коі рета ча трофоботпӘкі отом бміоуитті. "упархоцм moid kai біофоро ромтЕла шетабхпиатотам ка!

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/ 30

проемохитем сту буара, пой єма! чі аот тб скопо. Епефт, орос, й тоту Єбобой ОТС кералес куттай ппуіси ЗАЛЕ! ПОЛО опо норка оє царка, ба тірепеі уа суирвацаєцтайнє то филлайно той катаскецаатті, прім апо кабеє єкХауті, у уа апоффудцшє проВАғнмата тарійсратас.

"ЕЕ пітіпе Тс EIG КОТО0КЕЦІЇЄ Toug, бі КЕФОЛЕС kwnto птміош eia ібіітеро вопіобптєс отом Вариво, пай проёрхЕта! апо дЛЛєс суакецбс, ӛпше 6 бмідумттіс коі то иотер той пікапо Том ва ейоиобисіа тпароштабоуу ка! gi шетаауциатітес коі проёмохутес поо сумобомтаї шо 90166, алла сомдВан то прорлпиа айто Айувта! акодоцбомтас Пс обпуїєс той катаоквцаотһ, Ау, бес, то потер тоб кап поб хрпощшопоатаї 65“ кубі КОТОЛАПАЙ Вшракот) {тюс оцуибаїмеї об pepa кап ап єбкіас обпутопо), вімаї охєбОм абимато ма ПЕТОХОНИЕ ОПОЇООТІ теАвіше ЧпаллаурёУИ апб то Вериво ошто,

Жмумоттта Хумтомісшой

ША 30

яті ей за

ым|м|м ta жо ше! ғә

2.2 E

37 4.3

< L3 50 5.0 5.9

= 3 E0 70 7,2 8.5

59 104

(ІІ 52

148 172

Е 201 235 ш 290 33.8 453 бой

80.5 939

Ухйна 15. Емаіа kepoin VMS XOHAN palag. vió Врахіомєс не йм'тотогуті шпа- ВОИ.

МЕРІКЕХ АКОМА ПРОШМАГРАФЕ2

Оі пробаурафёс пой амаферарє парапдма кімді Ф0ТЕС ПОО періланВауоутаі сумтібос ата (родАабіа тӛу катаоквцавтізу ко! отті охЕткт| ар@роурофиа, 26 периподтера ТЕХУКЕС, Орос. опрос сс, сцудутарє ко уврікбс алАєс продідурафєс, опо тіс ОпОС ОмофЕрошрє тіс спобоїотєреєс.

Еубобанбӛрфоот Хуумотптає (РІМ)

'H ембобїіацорфіюст амхуотптас; giva ша рор парарбрфшапс. пой

"Еубетікатпта (плуги)

й, За ia 28 22 4. Т.И 441 39 5.2 7,8 3.6 4.5 6.0 3.0 4.0 50 6.6 ТІ: 7 4.5 5.5 7.5 11.3 5,2 6.5 я.б 12.9 Б.0 7.5 10.0) 15.0 70 8.8 11,7 17.6 8.4 10.5 110 250

01 127 25.4 25 157 098 2. 154 198 4 396 27 958 M5 51.8 ~ 282 352 46, 70.4 406 507 816 1014 в34 792 1086 1585 1127 1409 1878 7817

ЗхарпАайс тої UTG-

ЕТО! өтіс КЕФОЛЕС, ӛтпу

є Švonapáyouv оо їй

отеройо тӛуомс тауютохрома.

4 ФОАП НЕ yrii тип РІМ Siver

Шуд» коі ЦЕТОАМКО, еуі» OTG кадйс поютптас б тшт

т юпореї ма біптпреіта! каты апо зо то каталатуло Варос

Гоміа Аудйүуоотс

жі пеТОХОЧИЄ ФИАТ ІКОМОТТО шотіс ко! йідушрісно камалішу, ЕПЕ 0 біокос уй паїдєтаї pé жа кабетп умій. Дб ШЫ оптова х= EA koni., Н үшміп moù

ЕТО! апо АОС охебом

л KATOKE цастес кефал ём, ЕТМ Рошето опо суетікп протаог) поо E ye ма оріютєї то рбуббос

Е обу отоутарут. H үшміп айтп паї опо тім ЕПфауею тоб

жом ксі оло ша могут) ұраның,

Е Sabie ту акрп тіс ВЕЛОМОС 3 Бо перютрофпо той

АЕ T ‚ ибоа ото ошра тс

айс Кобе апокмоп сите ту веюмш тіні тс уоміас айфтй с висі aiino тўс паранорфоспо

vayn Маса той pou тйс ВеЛдуас

Фәестосес тіс надає ойтӣс А то Sapat, тб ОТЕАЕХОС Kal, 2 НЕ том тупо, 9 маүуітте ў а кої то Аастіхбміо отпрура sspe крабаарбм, ау каї й веарорао той стпу іпобиуанп в беу Ewa: атабєрії, алла ато: апо тпу сиумотпота. Етіс; 5 т. кої НЕССИЕС ОЦУМОТИТЄС, воюбоютеро роло поїв! ў wota, бмо атс ШПАЕС с" шаға тоб кімптой0 мар шаға прёпё! үй кіуді б биуатоу мікрдтерті, Шатв б соамтоуанос тап птос уа кратієто: пам апо Фигижтікй періо, пси упорі Б Swa опреїо уй коутродаретаї mA POETON тс KEPANG.

Варос тйс КешраАйс E рлоресоциє үй

сомы ТОМ QUIK зро ЕУОС пцүкекштнеубдш

сшатпнатос кефадйс - Врахіомо, хреіаєєтаї ма Еврацне то Барас то кЕфолпс. Ер обом бло üi ВрахюмЕс рпородм ма вбкоорроптбобу цомо ре бсбукекрірєма періборіа Вароџс кефаАйс (п.х, 5-11 gr й 2-Вдгу, Ема! опиамтіко ма таєкаробрє Пу ша буукекрірємті KECAT тора дв! HË Еуа пуукєкріцємо Врахіома ап’ аот ту napr -п коі аутіотрофа. Ката камбма, | калотері амапараушут) біоком үет HÈ КЕФОЛЁС пош ХОЧУ боп тб бичато шкротёро Варос, прауро пош ПРЕПЕ! ма АПфВЕГ ип оці отбу вкЛоуГї шас кефал. #405 Врахіома й той пікап.

"Н “Епібрасп той платосис той айлакіоо (“Pinch Effect”)

ІН ВЕАбмМа копійс том біокошу ЄХЕЇ -бпоє єїпарє ка оту аруті-тріушміко аупра, ємо oi Веломес ауапараушуйс хочу фіафоретіка охпиата. То апотєлєома Tig бафорас амтпс ото охйий тс реЛоуас kermi ре тім ВеЛлома тйс кефал AÈYETOL “pinch ейесі", ко уїметаї ібнаітера сабтіто тау 6 біокос паїдєта: ре gpa кефолт. Го фаїморемо айто бкреїдєта| ото Оті то адАокі тай біокойц бєм ČEL то їбіо пЛатос ацубуєюа, ОПОТЕ, ката тім дмаумоют, проскраїрікі) фвАдуа амаукасєтаї ма кймє! кої катакорифес кімпоєісє, сто ОТЕУОТЕРЯ опрєїо. Еібікі сту періптшеп отербо, бі кімтсеіс афтєс те реломас, бпуюцрушутас амепівйитіта ойыста об кабє комалі, ПОЙ ём: &ктос іраспс, прокалойм паранбрфесп. Tå прорапра аото ИПОрЕ ма періорідтеї хрпашопоюмтас Велома не охид пон рою не то охйра Тс Ведомає КОПИ, опе Тр БАЛЕТТИ Т] п Fine - Line-

Парарбрфост Фаотс

Та фомбонЕМО пито Ехеі субот рё то пропуобубмо, кі! Сеет кі айто оти біафора суйратос тўс Велбмас konig ка: амапароуюєчмтіє. "ЕЕ апіас айтӣс тйс бафорас; то СПИНЕ дауйұушапс ката ту амапараушуй нєтаюкмеєїтої CUVENE,

ЦЕ бпотёАєсра та бою качала ма ийу буапарйудутаї рё аполуто ацухромісиб ОАА pE Ема шкро пососто парарорфоютіє (бофорас} фаспе. пой єпібрб omi катєобумоті той стереофомкойб єбшлой кої Әшскодлейе| ТПУ амауморіої кабє орубмой Ғехорюта, H poper out паранорфоютіс swa Niog періопотєро Еутоуп ре тіс офоцрікес РЕЛОМЕС каї перююрідєтаї сто бЛахіото ре тіс Веломес Shibata п Fine - пе.

Паранорфост НЕ (Фолс Хохубтитас}

Паранбрфоо отйу перюхй тм пріншм ӛпшошрүкітпі ётам т) актима тіс Веломає єїма: пеуайитєрп опо тту актуа корпулототас тоб алак. Акора каг ау п амбу моют] пой каме: п ВеАбма eivai КОАП, беу нпореї ма іртісеі стс шпАёс ОЦКУОТПТЕС, HÈ ОПОТЕАБОНА уд Ззпшоируєтої парат отйм перюхт ашт, Опыс коі отіс пропүошиеуес періптоюбіс, ТО mpina eivai Бутоубтеро иё тіс офоірікес Веломес ко шкротеро рё тіс Shibata xai Fine - Line-

ТОПОФЕТНЕН THE КЕФАЛНЕ

Гемка ббм Ема! боокало ма топоВетТПООушЕ ту кефаді тр ма ЧАЛОЕООНЕ @ОТИУ ПОЙ опарує: Н KEEA айт кабацт) стерешмуєта пауш аб ша йтобохп, рё ёшо Вібес, се апоотаст 12.7 тит рєтабй TOUG. Подлла, тал, пикап каї Врауізуес куйі єефобіаацбма ШЕ ТӘПОПОІМЕУЕС йпобоубєс, Опош И КЕФОАТ) просармоквтаі ЕйкаоЛа об отца ылауюуметас -

Сі ббпуїєс тай қатавквипатп үш том Врахіома П то пікат Препеі уй аколоцбойутаї просєктіка бтам уіметаї й топобєтпог. Паракато бімошциє нерікес укмікєс ООПУЕС.

1. Ката пу топобётцот, кало ewa ма афраїрєїтаї то о00тпра 116 ВвАсуас, бтам ашт Ема бимато.

2. Сі рібєс, пою хрпошопоюйутаї уш тім стерешог TÅG кефадго, ПрЕПЕІ ма elvai дор то фимато по шкрёс, мат! оі реүалес рібєс айбамоцу түу кў рада той Врахіома,

3, ‘О уршротікёс каняқас тфу

«НАЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/31

Teiwen дабіод иауаћод (правгуо)

| G = [kiwen арівтерой |

ната Лод (ляє )

Аривтерб

То RG гірои биидеремо ТВ L | | цауали (атро)

свотерияй ие тп раці т | десі помаді ПЕ Дело |

(цбишмо)

р о

ғұйра 16. Епафёс ойубЕОНС ка! уроматікос кобікас ылас тілтіктіс КЕФОЛІС Hi-Fi.

УЕ nepnteo moù атаруашу азифіволієс, то калитеро пой ЕУОЧНЕ ма КОУОЦЫЕ сімді vů балошыЕ тоцАдуютом то Варос дубумоютус пай сомота 0 катаокецасттіс, үюті П фбора тФу Аштерп бтам то

дирийтом TÄS кефаліїє Ewa (ЄХПНА 16):

"Аспро - арістеро камал {L}

Мпле - убішот аріптерой камалю 0 (Е)

Коккіма - ЗБЕ кочам ІН)

Прадімо ~ үєлшат бегі) камамой Біокшу єімаї реудд терті от {АС} арос п0то civa поли рікро, пара

ӛтау вої ПОЛИ рЕаАО. - зОрідрбмої біжоі не сізікЕс апатйовіс хрехайомта: то реміото Варос ауауүуіміте п ка! акора перюютеро- хреюсвта просохі. pug. міаті П амарттєт тоб стлелеуомс ТИС Веломає Ва катастрафєї поли үрпүора, ём i КЕФААГ урпоциото ВЕЇ ма ПОА kugi нє Варос омоумоютіс речалитеро апо то шеміато ПОО зімоцу сі пробіурафіс Tg-

4. Та ойрыата преп! УӘ атереймомтої кала птіс napit НЕ ша pp névoa коі ма веаскрадісєта бті ТО КАП қауашу кали enag (ХхЛна 17), атраршуоутас та ANO, отйу ймаукті. Та оооџрато үю кове камал преп! niong ма стріромтої нелавш TOU, үші ма ийм ЕППРЕВЕСУТО ОПО Әбриро, прауна ібітера СпибмтіКО gric кефолЕС КІУПТОЙ ПАСОШ, Ög єїпарє ПОГ. УЕ періо 0теЕрРЕС шпобоуєс, й kepuh шпореї ма рибуистЕт WOTE ұй вЕдафамотеї то шкротЕРО бумата хабос ймбумоютіс кої Ті шкротерп парарорфозту, 'Н роет auth ыпореі ма уїмеї НЕ ту eiñik кАшака еОбиураниютіє тру (Ехпнатос 18) ото бпоіо п ВЕЛОМЯ тйс кефаліс топобєтеїта: отб guelo X kai о! ёшо плворкес акрес EMUL паралапдєс ме тіс орі бутс үраншес тйс қАшакас. Барос Ауаүушот|с каї “Ауті-ӘМаӨпот (Anti - skating) Сі перібббтерої KÜTOJKEVOCTËG Жіуошу ТИМ Перу. HEDO атм Опоіа прелеі үй Вріокетої то арос дудумоютус ума тм кефадт TOUG: зплабт то амотеро коі то катотєро ёро. ПОЛАОЇ, ЕПІСПО. симіатойм ша оріоцбут тұң, ПОФ eiva катаЛлАпАт| мій тіс ПЕРІОСОТЕРЕС перттояеіс.

кімі бумато.

«НАЕКТРОМІКА МЕАя Ма 150/ 32

Тұйна 17. Та априата препез уа ошубеоута! проректіко Тіс епашес ре ній шікрії) névoa. Та ойстпро то ремомає препеї мо скраїрєїтат катб тпм Собко кі, спойодта

“пісте, ём 9 біокос 55% кімді теАгішс Епіпейпс, шпаруе! ё кімзимос то ошотпра тўс pewag ма хтупаєі поче ОТП епирауєта той біпкам.

О Moyog пои опархе! пр pipon anti-skating атойс Врахіоуєс калйс побтитас, eiva мій vů бпуюрирувтаї бробнорфи Флаг ачаучиютіо кді mig био ПАЕЦРЕС ТОЮ аохакшош, перюрійомтис ЕТО! TÉN паранорфост Kai тім фбор@ тоб біокоц отб вахта. Отау й клідака ToU апії-вкайта єїма! комипрарісивуті о урамрарна, ті роет Elwa ката камбма ў ібю pÉ тё Варос омаумоютіс. мпорєї, бџршс, ча УРЕЮОТЕТ ма уїубум мЕркес бөкішес npiv рубщесурЕ то anti-skating үш vå ЕХОЧНЕ 500 тб Зумато шікротерті паранорфост, Ека қата то полио вутауа пусурафпибмом боком. "дм т] парарорфоюті пароцаіайєтаї ото куа комам ромо, ошто шпореї уа ОФЕМЕТО! оё KOKI рйВшот теч anti-skating.

ҒҮМТНРНЕН ТНЕ КЕФАЛНЕ

'H КЕФОЛИ Ей ЕУАС поло ЕСЕМУНЕМОС, уікроакотікоб шпхаміондс окрес, Каі апохтєї дудлоут; НЕТОХЕЇ РІСТ, ЧУ HÉ OUE ма зіатприот тб техміко характурютка том, Акора коі то рікротеро осиатібіо акомтіє пау ОТ зіараутеміа ВЕЛОМО шпореї ма

— m 2 E

есе: miv поранёрфыоп коі Tr

май ӘСЕ ТЦУІ c | 6 ррс TOU біокоц. Гі ато, п ВЕЛОМО лауа вле: үй кобарідєта: цєто апо кабе й iEn а ВЕС. HE каталАпАо ралако | Шертойкі. Ау т ОкОуг) пау отті шоп Асе ємо! амакатеремті ИЕ Мпарес Ta аа ДЕ оируєїтаї вазон о үю біокоцо, спо Kal ЖИНТІЕІ ПС УС роџскецоџре то ALIGNMENT РВОТААЄТОВ кюй, каток Hé пропимкй алкодаті T Е ЕЖзко сүро кабарюрой үю 8 той 2 чек | аруоцу еібікі котастпрата НІ - Fi з БЕ. бюбстомм... «кЛмікбс» кефаЛбфу, рю. й ес сілес ЕЛЕүхаутаі ре | соне ——=— | БНН Е, бише, е й навики - - кес ЖЕРІ H око ғабуураышотс, ЕТІГІН юю кроофшопогітої үш мб Бррообрє TY ГТА | =_= опоотост опо Thv крт то BEA- НИТ. ринсғ рот WiTH д м в Шрі то опреїо сторівпо той Вра- НН АМО INSERT STYLUS ta], Бес То оралып амаумоют)б Ewo Ейі- ЕНЕН на же ото с ката кос бомб тс ӘНІНЕ = Т райле єїмої паралАпАос ре тіс орібо- УНН i ES уроцієс тйс клшакос. ЕТ ма гор АЛНЕ ATEL | DULE үй | тіріптікі ІС? nT r к. 1 ы |

| NEA ВЕЛТЮМЕМА МОМТЕЛА

* "Етошоларабота

* "Куубпот іубс ypúvov

е Паракотадики бута .актікоу "Екте)обутаї лараууємієс ці бутікатарохії

ИНК АТ ЕПТЕТПМОМІКЛІ АХТІПРОХОЛЕТАГ EME ба 11 - "АВцуа 612 - ТИХ. 7241374 - 1214154

Hiron зайто

микроскоп үші ма біопіотобеї ў ф@ора Toug коі Әоюкцшавоутш це єібхкайо бнакошое тр пЛлєктроміка бруама ретрпотс. TAEC ©! кефолєс преп! ма ЕАБүхаутаі йо сота том тропо, тоџлауютох ша фора то уромо.

ЕБ камомікес ОцубпкєС, то опотпра түс Велбуас оё ша кефале рпорєї уа кротоє! пері та бйо хрома сё опеки раар кей хиріс ма опаруєі айЕпуєму фбора атоос біакоше й опошотпотє diko провАпра, (Ам п Епирамета том бідком ЗЕу ЕМО об кали катастасті п іма! Врошкп, тоос п ВеАбуа боо ко п омартпот тпс фВерочтон поло уртүоротера, ЕЕ нерікес акраїєсє періптшовіс, бмас біскос НЕ бутомеєс уратбоцмібс unope ма проколбокбі апокоЛлАГОТ| тпс ВеЛломає йпо то ОТЕЛЕХ ОС тс. ТЕЛОс, Evag үсуікбе kavva, пои беу рЛаптеї ма тпреї комеіс, кімі ма катерден то калина тпс ВєЛломас, отом ашт бем. урпашфюиюпої віта.

лолбретра «FLUKE»

КАТАХКЕУАХМЕМА МА ALAPKOYN

“ Пірі Атта ббромото пі MTSE КШ кроннекс

а "ЕЕптрезікті простосій сё террор ғас

зо Марко Шота 35 үрдуш у Әкті кобтуєрлтут) Автори

“ Ауптуюат КМУ. 2/5 тр LED

— #0228: в тортту, 0,25% Воск скрібсій ато ОС

— 80218: 6 асрмарттвєло, йкОЧОТІЮТІ Еүйкісті рриуококАшуатог сті Әнонктрйоғіс, 0,25% Виски бкр ата DE

— ВОНИ: T топтала, дер оці 2 коійакес брор тає, йкспитікт бел ррахикикморитас єтіс нЕт ртс, ІІ” фотки) окрет ото DE

— RMHB: 11 помаретротвіс, лынапы тут кішка Пүшүшатттас, ікешатікт бебе Пратикокмзматос aztig UOLET HJE PÉTITT бершокринтіп pE Нериоотогуғіп, вуукроттаті цеупаттє тш; {РЕАК HOLD ког йміумеиєті Муки ктт, Ü] Su Посткй пкріреш ста CW

+ [Fipo бе лореАкоцемм.

"НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/33

одоуюуос тоу сотої єї шас уёууйтрас тетраүоуікфу полном, Хотоіцогоутас то 555

виз спо та по кома ОЛОКАТрофеЕма, Е допоропоюйрє бтом ВЕЛОШИЄ МО Есеке Еуа кокһона параушуйс TE- оку пал рам, єїмаї 19 555. АС ве прото шій ойутаып ната ото Огубесиодсүкітші азта, а ЕМО ТЕ - Е akhiya. Н оимоєороЛлоча фан сто Eyja 4. НЕБобос тіпу TE- Маку палубу єїмаї б акробектгс бе сихубтита Р айтом том палубу. al апо том TUTO:

РЕ 1. 44 ива (1)

вы Я = НІ + УВО Еме сумото ОТІ Е тоу путістптізу БІ коі ум. шпоріі впошопоВєї оті) Béo тоис рамо -ӘН. Нпароцога той нетарАт- І отат МАкрімєтог окопи біоті восурацно поо Ва TAE ouye ва ù- Гг тіс THEG том єФартпуатиюм МА. R2 каї С. расе ашта под ц- осу сто єрпоріо, Ехочтас бейп- збу сихуотпта по écus уй с то кокАшра, Etg, опос ба ше паракатш, то проуранра Ва 0- ВИ СЕ: ша тий той тріншер УН, TE- ою степ нетафоАп айттіє ма petofi- . сухмотпта 250600916 - 20 сс о» ТАС 2побомпітбс тіййс по Bg- ма пардүкі то кикАшып, каг HÉ осо тропо стих прабт мамот є ЙКО- робот той кикАшратос. EMG. Бето се поа тіп акрівос тай ҮН іта 2Е0бо тігу ТЕТ роком | Ewa tan ИЕ TAY ЕТӘ ЦЫТТИ. Soe: том характпрюткыу пой бі- № сі КАТОСКЕЦОСТЕС том, та 555 оре үа параує! солчотптесивдріта В ын: н трофойосій той шпореї же опо 5ос 15 М. О Абубс біар- : прос періобо (Duty Сусів) тіру юубрбиукюм тю Ари бімєтої ӘП том

"РАФОЇ

8.000 Spy: 9.200 брх. Е 000 ёру.

000 бру.

ж

тоб Коста ЛЕВЕУТП

В’ рЕрос

121 F

ЗЕЕ

ура 4. То 555 обо дотабі є naku- бомпттіс

DC = R2 (Ri + м. + 2:82) (2) бло У. п тип тәй МА ма ацухотпта F.

О аупотатте В прёпЕ! мамат реуа- млтерос апо Yeu Gz, коб’ боом то рейра пай nep отоу акробекті T év препї ма ЕЕПЕРООЕ! та 200 тА. уто проурацыа, том періорідно аутом том бехонаате үа том ВІ епеби о МА gwa меларАптос каг оту тип МА: = 0 та піддудтеро Птау уй бциоцрүоіште, пуУєпібошпта прорАтиата-

“Опыс ғіппне, Ва фтаёоцре бма проурайна МЕ то опоїо Өй ополоуКо- уто ої тірес тізу ЕЕартпыатам R1, RZ, YA кеі С апо тіс тшёс пой опархошу ото Ештӛрю, отау ВЕлацие уй фтідЕди- НЕ бма кокАшра поб ма пардує! ша бЕБОНЕУИ ацумотіта F. Ара, реса ото проурацна препғі уа (тарусым пі Ti- мес аупотатом кої покмотом той É- рпоріои, єтої шатє ма пором мо yio- утаї GAR pide үні ма Вребойм обі kü- TAAANASG Трёс Toug, по Ва амтат крубутаї а" аута пой сптарє. ПроВвАть цатіотукорє полу о’ айта то OMHEIN, бплайт ото пос акрас тірес штар-

ПРОГРАММАТА РАГМАТІКОМ ЕФАРМОГОМ

ұсым отцу ЄААпмікТ Пұрра кої ЁТЕ] айто то провина ғіусі Әиоколо ма AU- ВЕТ, хрпашопаюмаарє тди кЛірака ЕТ2 ую ймтотатєс КІП покуФТЕС, ПОП gi- увира ді тінес пои періладрамеї ppi- kotoi о бла та шаүайа (ёктос Вё- Ваш там пеєрттоєбшу ТЕЛЕНОМЯТОС той оток). Di тідєс тс кЛірокас Е12 gwoli, 17 1.8, 1.8, 2:2 27,33, 34, 478. б. 6.8. В.2 ка! та Зекабіка ПОАЛО- плас тоос иур тїс тіне том 10 МО. Ето &хо це бимоміка 84 тес, бі 0- magg rawo ото проурацра.

"Ас бойує тора се поа пмайиоті Ва- аїстікє тбЛломко бійұраршып (Ех 5) пой фпабарё yið тоу уполоуюро ото кикАшыа 555, Васика Ептане ма трофо- ботобує єма карпібйтєр HÈ ша тут ашхубтцтас Р кої айтоє ма рас бімен тіс тішес тоу R1, В2, VA kai С, Enie ма нас ополауідві то ОС том под рм в5о0- баш. То МА Ведлоцне ма ретаралес тім тий тйс Е ката 2055. Ам BEAGE уй АшооцыБ то іо прорАпра хоріс ko- рпіойтер, Bå камаре ката огра тіс Е- Ейс Ерүспікс ikai Ер” босу бем рас вубішререі каборюнёуо ӘС):

1) ба єветасаре бм A ТІМ тс Сухмо- тпітас пой ӨБАОШЫИБ ма ЕТИТИХОЦНЕ ЕЇМаї шкротерп том 200 КН? "Ау vai, ТӨТЕ Әй проуороімнше ОТҢу єпорємі біабі- косю. "Ам бхі, төте то кукЛлшра НЕ то 555 беу Ва Екпув ү trv сфхмОтота пой Вблоциє, [ос aom п вєруасю Вешрибєї тєтрирбєуп, дпшс каї EOI, ду ёрүсасеорре kupig корліойтєр. E- ПЕЙ Орос éva корліойтєр препї ма парехе:акрібєїс Айогбіс. преп: бла та ВЕБОНЕМЯ ма дічоутат ці тм парарікрії томе Аєпторбєреіа ГІ айто ату dwd- Хист ємос Вератос препе ма Харрамо- уто от буму ОЛЕС О АЕПТОЦЁрЕЕс Ка! ма үте акріВле омтідєтОпіОГ том бебОшбмшмі.

2) ба мон ша тіл отим RI біалеу- ШЕТ) апо тіс 84 тіцєс тс karag E12, бота тм 1

3) Опвевтағарв ам aum П ТІН eiva шкротерп апо мес 0.2. Av val, тӛте ВО

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/35

А: аля Ме, F

лерсю ГЕ ое 502096

Маї gnd N=] ох 84 езвава Я (МО СОМ)

қ PEAN ала We l ас 24 e 1 Е Її т я сы)

Жа

— =

7

Po Е-

ха за хукро)

EI n o дічхкані

топі дно УЯ,|С,бС

DE =

ОРОО, з

Талант

Хұйып 5. Моуікб бідуромно үші тбм йпоЛоуюана ото кикАшып 555.

«НАЕКТРОМКА NEA» Мо 150; 36

Бс оту А) ту 21 тп | ОПО тіс 84) Е 95 ЕсуағЕстагане.. КОК. Ам ÜX же 50 прохоройсацє отйу Епбиеут

р ба 5ман= оту Н2 ша пилапо tig И п кої сто 2).

5 ба ivape отбу С цій пря апо тіс з оз ті ко пропуоциємс).

Ж Gá сподоуідиє ша ацуубтита Р1 ВО хом того:

= 1. 44 /|Н1 42:82)С107

30 ündpye коб” боох бі тірес үш КС пикуштес ғіусі оё pF}. ТІ Әс ЕЕЕТаСОНЕ оу т тіп сот уд EJ Вгіскетпі ота Әріп: 1,1 Екпі1,2 MI FFI <1,0 Р) “Ау ёх, тӛте ба ваше сту НІ тлу 21 тіні апо тіс 84 5 ЕепамерхОорарте аттум É oyada 3. в жс. тоте Әз прохороосацє атм Вы еруасіп. Ж а боре отбм МА рю туй дпотіс Е бп ксі Вйца 2). В Фа ополомбанЕ ша тін выхуо- вве опо том типо:

= 1. 44 / (ВІ +R + PRAE"

т | ба ЕЕЕТАбОНЕ Пу по туп ат метсі ста бра: 0,8Е ка 0 8Р

3

|, 8 ІВ

1.5 15 150

1 15

120

1;2

12 129

15000

19000 Т2000

126 1.5ЕБ

ЕР

: 1.0560 рк. мата

і ТӘНГЕ» : 1.250 зе

х х x х = >

ж в х м " и

х х а х =

Д

в

в 1150 Ару, ші аупкатов ой

ж, 22

180 220 ато. қо 1200 1200 1500 1800 2200 2700 3500 3900 4700 5600 5800 8200 18000 22000

1-ВЕБ 2:2ЕБ 2.7Е6 3,358 3,9Еб

ОЇ ТОМЛОЇ ТОМ «НЛЕКТРОМІКОМ NEQNE

ы толи тим 1965-1970 бурим аутАпВеі, Тоше тодої- т во тарс Врете ста урафета рос, тіс акалоцбєє Тисе.

сратєє

Ф о о © - ù о т

ж

зохоброркй опостодг) кабе трос єпіборометсї рё 120

(ОВЕ Ее 209 Е). "Ам бу тоте да Ветацє отоу YA TAY 21 ТЫҢ апа тіс 84 kai ба єпамерубиааєте отм ёрүасю 8. "Ау vai, тӛте Ва кйамарє пи ЄПОЦЕМИ Ерүлйсіп.

11} ба џполоүісоре то ОС опо тоу типо {2}. Хто Ломко бідурацна (Хупра 5) фаїуєтаї пос Шполі ЕТО то OC yið ту òk pp робиют тос УН.

12} Сі пыёс пои Ва єїхарє Врет пропусинёмшс ата Втрата 2,4, 5, 8, да птам 5КЕМ ЕС пай Сптарє ма томе НІ, Н2, С, ҰН, ампіатоіхоює. Хто 11 0подло- мідарє тм пит) той ОС,

Опшс ВАЕПОЦНЕ yi тм Ашоп айтоб той проВАйратос препеї ма уїмоцу думомка В4:84:84:84 48, 787Л40 ЕС прас (Єпамадтптікєс бідбіка- сієсі ма ВЕТОЦЦЕ ОЦУ ую цехрі уй впітОХОЦНЕ ТИМ СОТ бшумоттуто стойс ВІ, Ва, С, УН, тіс 84 тпрбс апо тім кАрака ETZ. 25 ТЕТОЮЫ вбідоцео mpo- ВАпиата апобєікуйоутаї уро та корпіойтєр. "Епебпутратіко омафе- POULE оті отіс вруасієс 7 ке! 10 Tg пропуойиємує амад иот та бра үйі тіс; тінес F1 кош F2 ЕПЕЛЕУПОауУ ЄТОЇ, ШОТЕ Я ПЕТУХОМОЦЫЕ MÈ том МН реторолт тйс Е ката + 15-20%. Хто Ехйиа Sgal-

Jer СЫР Шор ВБ 35 39 47 55 $90 470 560 680 620

РА 27

2 БЕ

27000 53000

й. 7ЕБ

890 6 ру. 1.050 + КЕМТРО

TOBO з 970 730 730

1.050. à 730 730 730 730

Б.В

ззпойо 47000 56009: 68000 100000 120000 150000 180000 220060 270000 550000 390000 470000 560000 680000 820000

МЕТ то пАдрес Ломіко бідурашиа үю ті Апаң той прорапиатос. Кі амахрера- НЕ ПРОПУСОНЕУ ОС пос Eva Ләүікб бід- урацна үіметаі проуранна оғ капою ухосад. Arnó Th уєрю рас то Хомко пото бідурайна то камацє проуранра умій том 2Х81,

"О ХЕ атєреїтаї Tw вмтомом БЕАОкаї БАТА праура пой камет Лімо під хрочорора mv вюаүшүп сто mp- ураныа том туйу (піс кАракас ЕТ2) аутіотаовеоым ка! покуфтом. 20 алаоу уікрокорпіойтєр, а опоюс Ема! éy- бюсрбмос у айтєс тіс ЕзтоОЛЕС, сте нёс рпоройу ма пойму шс SENG:

Tn: DiM ВІВА)

: ОМ 2184)

: ЛАВ ВІ1), REZ). ВІ84)

: БАТА 1, 1:2,..... 10.000.000 : РОКІ = 1 ТО 84

“ШЕТ СИ = ВІЇ

п: NEXT I

утау ZA oi THEG naivo шс БЕҢС: прота урафошрє то проурашиа бпшс то опнёиомоци=. Катогиу то «трехоц- НЕ». МОм ёррфолоВет о карсорас L Бағашиы Еча-Буа тойс арібнойс (ура- фомтас Tv арібро кої потомтас NEW- LINE):

9.2

во

8,БЕБ 5,855 8;2ЕвБ

ЕЕУГІНРЕТНЕЕОЖ ПЕЛАТОМ SERVICE ANTAAAAKTIKA

ХУХКЕУ ЕХ.

АсгубшмиттЕ хицютууюдів; ілпрумән іті йутікитарод

ПУР. ПАМЕЕНЕ

Арнат тАк 76° Зббмс- Thh. 822 3812

«НАЕКТРОМКА WEA» Мо 150/37

"Ду бла паме кала, телемоуамтас HÈ Tiv кіппүшүті төзу Орд, бі опо é- грамідомтиї ёмас-Ёмас otv обома, ма үй рпореї уй умЕТа 0 ЄАБУХОС, TTE єурамієтаї й буофора 9/9 отб катш арютєро шброс тўс ӧбомтіс̧. Шаүра- фоциє апо то проурациа тіс үраррес 1-9 (патшутас ёрро ұраныйа кої НЕМА МЕ) коі катопім фортоусццє то проуранна сто наууйтофомо. H фор- tagn уїметаї ЦЕ Ти vto GOTO 280. "Ето Єхоциє то проуранра дпобтукєц- мемо ов капой каоёта. Тора п xeran той проуранратос үю капо ёфарно- үң уїметаї шс БЕГІС:

Мале тё проуранна фортшве по то цаумптбіромо отоу 2Х81, ар ма треугі дмашемомтає Tw ТІП трофобо- піпс үші тб коклера тоб 555, то ОПО Велоцує ма шполомідсциє. O ZX ОБХЕ- та! цомо тішбс үш тм таст апа 5 96 15. Enema Өменемеі тй үш ТИ бу- құдттта апо 0 шс 200.000 Hz. МӘЛ ВалоцрЕ каг тў тін тіс сихмотитає, полом та БЕпртпиата Ri, Ва, ҰН, тңу при тс робшопо тоб МВ үш ма пєтйхоциє ТАУ БЕБбОНЕУИ сихуотіта, том пикуотп С кабас каг то ОС том палу євОобоцо МОЛІ ТЕЛЕШОЮІ ШЕ том шподАоуюро капоас брабас том пропмаферорємом ЕЕ5артпматыу, Ом патдодаинє NEWLINE, ополоу СЕ! алат) быаба тшу ыу ЕЕартпнатшу. "Ам ma- туавицє 5 коі NEWLINE, тӛте о пиполо- үшснос Өй отанотһові pe ттм омафора 9,270. “Ау ВЕлоцинеЕ тора уй пполоуі- ағі б ZX тб kikiwa ма капса GAAT амхубтптта, ngoda! дм прп vána- тйсоциє NEWLINE ка! ма Eavatpég ou- ме тӛ прбурарра. бют! Әй хабойу та бєборбма НІВ4) коі С(84), атлаб oi тінес той єрпоріоц. 27 аут тим nepi- птшоп патанё CONT kai NEWLINE, 0- поте то проурариа Еауотрёхегала тйм арх" Етсі Бобоуцє та кагмобріа бЕбо- НЕМО.

| ДІМ REBA)

DIM Сова)

РОВ М=1 ТО ВА

INPUT REN)

PRINT ВМ?

SCROLL

LET СЕМ =ВСМ)

NEXT М

STOP

10 PRINT "555 А5 ASTABLE"

15 PRINT

28 INPUT УСС

25 IF МОС«5 OR МОС»15 THEW GOTO 22 ЗфОРВІМТ "УСС»"; ЧСС." VOLTS"

ші мото із ан МА

«НЛЕКТРОМІКА NEA» Мо 150/38

(ЕТ Ғ?-1.44/ |СВУУВУЯСНЕ-12) |Ғ Ғ2>В.ВҒ AND Ғ?<4,9 F THEN СОТО 190

INPUT Е |F Ғ<-й ОВ Ғ>20ф ЙЙ THEN GOTO 35 РВІМТ "F="; F; " HZ" FAST РОВ М-1 ТО Ва (ЕТ RI=RENÌ IF ВІ«ОСИЙ,2 THEN GOTO 128 WEDI N FOR К=1 ТО 84 (ЕТ ®2=АСК} РОЯ 1=1 ТО ВА LET С-С(1) LET RsR1+2"R2 LET Е1=1.44/(8 С 1Е-12) ІЕ 2121.1 РО АМО Рієї,2 F THEN GOTO 154, NEXT L NEXT K МЕХТ М SLOW PRINT PRINT "END" 5ТОР ото 19 FOR Мет ТО 842 (ЕТ Ұ&= ВМ) IF УВУТЯВ THEN GOTO 175

MEXT М <

ото (ЕТ х

110

={ 1,44 (Р'СМЕ-121)1-В

LET СС=В2/ ТЕК)

SLOW

э FRINT

PRINT PRINT PINT PRINT PRINT PRINT РЕІНТ INEUT IF АБ FAST GoTo STOP БОТО

ЗАМЕ

бото

ШЫНАРЫ “Но-";Қа;” омм" чтуде":Ув;" OHM" "ADJUST УВІ" трапері" FOR МЕХ "ganic" РР" поСе";180 0С

АЗ

="5" THEN БОТО 272

118

12

nggi

18

родоуюнос трофоботіком овощшопоїзуУтТас тйу сара 78ХХ

Бодра 78 тау отаВеропоіптшу Tå- Е - тедиіаїог5) eivat ца обро GAG-

шауыу, ре та опоїй ппоробиє ма вжеоопогудоцнє Ша реуйлп пошла РЕЗ Гіроофероутої үю отаВеро- Шен moet стіс тіне 5 6, 8,12, 15, жс 24 V. Кикдофором бе об ТЕООЕ- 5 тараЛАсүвс (Әйкес): ТО-92 ую ыста жур 100 тА, ТО-З9 үші pEb- ле жор 0,5 А каї ТО-2201 ТО-3 у Бато рехрі 1 А Оібио телєЦтаїєс

класуєс біхоцу то о ребра, алла верси фс прос тпу ох пой Hro- БЕ ұй пороцірє опо кабє рю оп вес Асүшто0бті Ехоуу біафоретікі) важ) аутістаоп (руст) Еушапо - ЩеСААЛОМІ ОС. ж Baoki Toug сичбєсурЛома pal тш сто гуйна 6. Ехоцрє дмафєрії BAES форсс оті) сера 78, yi сито к ес опреюсоциє ромо та росіка. mapin тасп сісобоџ ПрЕПЕ! ма ер: ТОПЛОхіСТОМ қата 2 У TACTA- С 00 үйге! то ОлокАПронёмо. Ўто ыс 7 фаїмєта: бмос пімакас, бпоу Есето 0 натат томакробектіом роб парал Ау. Сі кобікбс тоус висоєс бафероиу апо єтагреій об езі кі Eia ПОЛАЄС бі ÉTOIDEIEG ‘катоскЕЦасоии т сера 78. Гі Лис тг катаотроюті той проуран- ює кототоборє ТУ обіра 78 ос те ВПКЕС, поп морідо шує ОТЕЛЯ!

> от) катотавт, үші тоос БЕС Аб-

а 6 жиибеосырдсуіп ту оло- радів» тіс перас 78.

ророурориа пой фтаборє коче ЖЕЛЕ (полоүюсиойс:Ехоутас үуш- тұ тасп отаберопощаєшс iW). то о рейца 250б0и (зах | кої ТИМ ME- тост 0650, ітоЛоүіде поа n- ЕЕ: үй хрпошопоїооирє, кі йу Өкі беруо апауьмос. 0тоХоуі-

бершкт) амтістасі тои. "Етої, Әсе пой ВЕЛЕ: vå рте Еуа тро- ро ШЕ ғуп ОЛокАпрыыеуо апо оо 78, беу хреїаєто:їу Омоїуєі ‚ рбумє! DATA кабе форё у å- Ес” том ЕкастотЕ характцрівті- _ВоЖЕТ vė трехеєї то проурацра

Я ТІ

ғ же ката фо

Еїсодоз і "ғодов

, Жогмо

(ема )

Kova :"Е&обоѕ (вет)

з ; ^ Еітадов (ға)

їхйна 7 Сі опкроббктєб үш кобе кт хом ОЛОКАПрошбУШУ ТІС бірде 78.

ото пмікорпіо отер тоц, ау EXE PEP са. Ка! то шмікорпіа те р Әй той тото поа Nk препе! ма хрисіропанмоаві. “Ете. дтам пабі ма прорпбеєйтеї то GU- укекрійвмо блокАпронемо, Ва то 2пта- єгапо тм тоот каї апо miv Wien. Морі- СОНЦЕ ОТ айтос єїмої бмос під соотос тропос. апо то уа проспабофоавиє мё

TO — ӘЗ

т ы ПЕ Маутето

нас Оша о корпідйтєр сау ППОТЕЛЕ- Она том коко той боЛлокАпрошемом, оті тотє Ва пплєкарє отойе кобікоце каб єтаїреішс.

Та характпріатіка ұша кабе Эйкт| та бімоциє gé пімака ото Жупра 8. töv Ваоп үю тту катастршоп оштой той пімако, ппрацє тпм огра 78 тс Moto-

руна В Си беришке аутіотооєо үю каб ки тб ті) стра 78 immy Motorolal

«НЛЕКТРОМІКА NEA» Мо 150/39

ххдно 9. То ломка біаурарно үйі ті хрпашотоїпіат Tig орй 78 оё кикАоыпта огоаберопоїстс тйоєшо. Екгі которАтВЕї проо- побеа, істе ча Аанйауоутси ùn ошт ола бі перюрідшсї поч йпарувум ста омокапрюнбма тс авірас aug. 20 отаВерії шеуістп вєриокрасіо перваллаутає Автацрүше Ехому Үлде СІ 45°С,

Fr, Fo, IMEX

Іш-баваВ

IF p lS Рій я 24

195

7 путу Птах

oo Tònwsā хи шарм: сӯ зо ди оунур: сЖоміл ие бту реуми 28 Бай так SSK тан да

Р ТА ЈЕ етан Е

Таұмпывы вг к м 10-220, , 5

талын "о-аза |

тє ес

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/40

| /

Е Та хагактпротіка ОАЛом Тан Шұ тим 150 оЕра шпореї ма čia- Жұакі шс прос айтес TIG ТЕС, Я бюфора апокдеіктші ма рас о- в оєсораралайбті. ТОЛЕНЕ айта, то Хауїо бійураниа ко то про- ыс гой бімоциє Ваоісомтаї отіс ть же т Өерыкёс Әутістасеіс пош зао сотом том піхако.

ВО Асүкб бмурарра бімеєтаї ото шо Э. Ек протс бце фаїметаї р тА. тлоко мій m фис тоб npo- - Ато сш сімен, үшті бпшс ще T прбуранна ёа бошАєшеї НЕ вєбоцєма mv таст) ко! то рейца с ма хреійсєтиаї уй фахмоциє дл. характпроткём ТАУ сера .Автпдау, проопаваа ма ppi- жЕ ба табєбоцбма реса ото про- 2 Н катаптршап ЛОмікоб čia- эс коі проурарнотос бумє тшу ЕПС Вешргоєшм- 71 з апокаєієтої ма UTET обу бебО- к коло таоп пай беу Штаруғі оті Б 78, кабоє каї п періптооп рЕЦ- нем ЕЕдбои реуайитерим TOU 1 А. г ма апокАєієтаї й періптост ма ВАЗа тост) 5106000 peyi itep дп той брідоум бі котаокецастеєс үш кара 78, ка! пой Ема 35 М yid Tå- гевобоц апо 5 0с 18 Мкаї 40. М мій Ее ЕЕОБОИ 24 М. = ЕлеЕврүйсіп том бєборемшу yi- зроб прота уполоугабеї ша ВЕр- Фүтістаст)| -А ото АХоуіко бауран- Snö том типо А = ТІ ыы Та РА -Мо} ных

ШЫР Ti- Та = 105, ка8 бобу та апрашбуа тіс огіріс 78 Ёхоцу 6- жеспокрааіпс тпс приаушубі ëv- E 50°С koj Вёбаре ойм peyia зжоосіа пері аллоутос Аєтацйр- 25C ОПОТЕ Т - Ta = 150-45- | Ау єпіВурЕї кӧпоос. рпореї ма ке ТИМ ТАҢ каї ма тм ВОЛЕ! коі сау ВЕС оту архі). Помтос й ewp- L = 45"С Ема: &ма аркета коло ПАЛЕ іОС. Ополоүісоутас тўу А ую ка- | акт, ПОШ впіАБУЄТОЇ сиукрмо- 9 ребра єбобош, архібоцив ма 252 SULE бм И ВИКИ гіусі авт үш пой ЭЕЛоциЕ ма пароцує. H r п а0тійс тіс ебеєтастіє уїметаї! | тм Омукріоєшм: Сі А = З, төте DÈY хреіайєтої

E E А

4 и 3. = А<28, тӛте үреійгетпі пүшүйстай ӧпоісџ ў Вершкт | Ва єіма:ю-5 ото проурарна- РУ 9% T3 0, 4

ASi: тоте й пуукєкріемт) Bñ- Шұ коує у: Thv ХО пой ВЕЛОЦИЕ, Е ОР! п БЕктаоп ТИС Епбиеугс Е - ЕКЕМТС пай бує: шкротерп

Әершкп амтіотают) (шеүштп) ємоютіс - періВаАлоутос. Av ё опоЛломоарос 5ш- осі А <5 (Б кімі пити) Tg Зх тўс ВІ ктіс ТО-3), ТОТЕ қауЕуа олокАПренёуо апо тт оғіра 78 беу каме үш тим boxů пои 8ЄЛошрє ма Бу0црє, коі с ашт тім періптоют то проурациа апаута каталАпла.

Га ма сунВЕТ кат! тето, прёпЕ! үй ЕХОУНЕ ВОЛЕ! реублл тапап єідйбои, о- ПОТЕ ас бокшааацџе и бмо каїмайрію требшо той проурайцатоє ша рікро- терп, хәріс Веро ў тот ати ма eivat під Шшкр апо Мо = +2, ам каї ппархеї цершма ка у ауто сто проурацна. H шетаррасп оё проуранца той Аоукой біаұрашыптас беу ва пароцавое! би- ОКОМЕС, ÖV уімєт МЕ капою ошоті Е ра, боси афора тіс ре пОбіс.

Ої катохогємОс 7Х81, пой Ведоцу ма трвваум то проурацнна пай бімоцує, ас вхоцм оп оф тоїс пос ролі трёЕ ет то проурашиа прёпЕ! ма Валоиу ката обра TÅ ëy тоот =ісобоџ (пАН- ктролсушутас ту ког патшутас MEW- (ГІМЕ), тм тост, 650500 Kai то пбуюто рециа є50боц (пе А). Ам ol прес пой упаїусцу бем пАпробу тойс перюр- ОНООС пош Ехоцне амафере, ббм уімо- утаї бектес апа тау ZX.

Мәде ТЕЛЕШОСЕ! | Бісаүшұй тізу DE- борбмим, © ZA тупомеї по Втікп прё- пе! ма хрпашопоцубеї, kawe ка! пом тішү преп: мах 0 Верки йутіатасті, üv хреюнобеї, той Верно а паусуой. ХЕ пєріптен) пой ӛшеғі ый 0, төте беу хреіабетаї Ферро а паушуюбс,

—

НЕМ 78

3: CLS

ІЙ PRINT "COMPUTING РОМЕВ SUPP LIES"

19 PRINT "WITH 78..5ЕҢІЕ5"

ЭЙ PRINT, "V=";

25 ІМРЫТ МІ

УЙ IF \1248 THEN ООТО 25

25 PRINT МІ

8% РАМТ "ме";

45 INPUT У

ЭВ |F Ұ-5 ОБ м5 ОБ Ұ-8 CR чат; ОКО Y=15 ОБ Ү-1І8 OR У-24 THEN GOTO 58

58 GOTO 45

Өй |F \1-\=? THEN GOTO 45

ӨЗ |F Ү|>-35 AND Ү<>24 THEN СО Та 5

6? IF У»35 THEN GOTO 5

70 PRINT У

ІБ PRINT "Че

Ер INPUT |

85 iF ІЙ OR l>}

90 PRINT |

95 PRINT spi

1080 LET яеТО5/РГУ| МО І )

145 |F А>=5 THEN 5070 128

118 PRINT "THERE [5 МОТ CHIP IN 76. SERIES FÓR SUCH POWER"

115 5ТОР

129 ТЕ 159.1 AND І<-Й,5 THEN GO ТО 145

125 |F 128.5 THEN GOTO 188

138 IF А<200 THEN GOTO 145

155 PRINT "тоса"; C/W"

THEN ОТО 80

142 STOF

145 IF А<185 THEN GOTO 165 15 LET 5-0

155 PRINT "ТО-39",5:" G/W" 158 5ТОР

165 (Е А<25 THEN СОТО Тар |70 (ЕТ 5-А-25,4

175 6070 155

188 IF А>-5.5 THEN СОТО 20) 185 LET 5-А-5,4

192 PRINT "т0-3",5;" 195 5ТОР

204 (ЕТ 5-0

205 IF А<65 THEN LET 5=А-5,9 218 БРАТ "Т0-220",5;" б/н"

син"

ХЕ уполоуідувійс памо се апла NAg- ктроміка коклонмата Өз епамеаВоциє. Mpg то паром Ва jwgoupe 500 margi- бю це том 2ХВ81, апо та опоа топрото упореї ма требкі рё АМЕС ретатропес kai а” Öko типо шкрокорпіойтер,

Прокетаг үза Єма похумібі акбфієше ту- mou МАЗТЕНМІМО. Ема: ӯ ретафора атом шкрокортиобтер ємос поумідіой пай поЛАсі іпше Ва Ехому па Е! ката ту рабищки тапс боті. Ас то періура- шоире брос. Хтбу прот фоасп о ZX ЕПІЛЕУЄІ Єма тетрафікріо арене ше бла та шпфіа дюфоретіка цєтабой TOUG, уш- ріс фиска ма рас беу пом. "ЕЕ калойцасте уа том ВробыЕ, Вабоутас каде фора тетра`фйфиюис арібиоше, рё та тєсоєра фтуфіа фиска біафорєтіка шетави тоос. °С ZX рас апамта каВє фора пой Вабон= арібий. шс БЕГІС: АС пойрє ОТ! букві ЕПІЛЕЕЕІ тау 8250 коі Енгіс ВобоциЕ 5872, Та штүріп 5 коі 2

«НАЕКТРОМКА МЕД» Мо 150741

нн 0

той ар8ноб pag періхомтаї сто арів- на той 2Х, алла буі отту ма ВЕС - то 5 ріскетпі отоу арідно рас оттум про m écn. Еу стом той 2Х оту тріто eon. То 2 сту тётартп. évi стем Qp- ио той ZX отй бєйтєрп. E att тбу ПЕріптшоп 8 ZX Әй дпаутпоғі не 500 кокЛоцо (00), боп кай та фшпфіо mol емо іа отсос Әйо арібуобс (аАЛа ох ката Вест). “Ам ралошив том арійрно 8970 noù хє йо yripia на КО oTi iia Вест (то 8 kai то 0), о ZX рас апамтаєі ші бйо тетраушма, боа каї та штуфіа пой Врикареє атм iia авот. Е- та. Аоіпом Васомтас арібнайо ка au- үкріуаутас Тіс алаутпағіс Той ZX pro- ройиє фабоутас 7-8 то поло аріВношс үй Вройшє пом арно Ехе! ЕПІЛЕЕЕІ О 2х. Айто gwa то прото пагумібі.

Хта ЗЕЙТЕРО, ПОЛІС ТРЕЕЕ! типом ета! сттум Обомт єма poŭpo фомто ког Ао қаты йпо то рест ша ұраның ато 11 урафіка Н істо пАтктролбую TOU ZX ачафЕронаотЕ]. = Іптйцєма амтікеїне- уа» gm poppi тізу урайратом апо А üc Е аруісоцум ма катерамацу апо тпм kopup тїс ОВомпсє прос ТҢ ұранып мас. Ам катероум 5 то похумібі теАєшао" мє. Га үй та атацатпообиує преп! уа патђаоире kde шора то 150 пАтіктро ЦЕ та үраниа поо катераїмеі. "Ооа ПЕ- рипабтера уранната старатђсоцџе, TOGO неуаламеї тб окдр, пойурафеєта като апо тт) ұраның пош ппеєраопідо- расте.

1 РЕМ МАЄ. 11 PRINT "MASTERMIND"

15 РНІМТ

28 FAST

25 DIM АХ (41

54 DIM ХО)

35 FOR N=1 ТО 4

ай LET ХІМУЗІМТІВКО Тр) 45 LET АЕМ) =5Т8 ХІМ) 58 ТЕ АЕТ =" THEN GOTO 40 55 МЕХТ М

60 FOR Ғ-1 ТО 4

65 РОН С=1 TŪ 4

10 1Е С-Ғ THEN ОТО 82

IF А5(П3-АЯ(Ғ) THEN ОТО 25 ве NEXT С

5 МЕХТ F

(ЕТ СЗ-АРВ(1)-Ад121-А8( 34254) SLOW

85 FOR L=1 ТО 22

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 1507482

‚ РОВ х-0

108 РЕІНТ

119 |ЧРИТ BẸ 115 ТЕ Ва" 120 ТЕ LEN ВЕ 125 PRINT ВЯ; 130 РОЯ М=1

THEN ВСТО Zad

THEN GOTO 118

<>4

Ы т. F

то 4

155 IF ВН ТО М1-АЯ(М2 THEN РБІМТ "М":

ТНЕНОСОТО 185

то 4

140 МЕТ М

[45 ІҒ Нӛ-Г% 15% FOR Е=1 ТО 3 158 FOR С=1 Т

160 ТЕ

199 PRINT L; 195 STOP

2289 PRINT 218 PRINT C 222 GOTO 118

қатық чу зоря ! | | 13

НЕМ "ЦРО"! LET X=" 32 FOR мей TO 21

чрафьно SPACE"

FRI HT

(ЕТ 5-5-194

АТ 15

в PRINT АТ 22,12; "500ВЕ ";5 5 (ЕТ Үзімт САМО 109411

то 16

(ЕТ АЗ =СНЕЯ С 166-КІ МТ (РНО*6} } РБІНТ АТ X,Y; АЯ

PRINT АТ х-І,Ұ: "урафохб ЗРАСЄ!

24

C=F THEN GOTO 178 КА BZCF ТО Е)=А (С) THEN PRINT "0 У;

4.

5 РОЯ Е=|

78 КЕХТ F

та 18

FLET = В LET В$=1НКЕМЕ

89 |F Н=оНАЯГСООЕ АЁ-128} 55

ор IF ХЕБ THEN GITO 55

н! з5 IF х=16 THEN LET АзА+1 148 IF Аз THEN GOTO 124 118 IF А«5 THEN 2070 АЙ 124 L5 152 PRINT АТ 8,18; "FINISH" 148 ІНӘШТ АХ 150 СІЗ

r теросюто 1

THEN GOT

ота уєудодта

АМ-5ТЕКЕО... о окАпрос аүоуас аруісєї!

Проволп аутауамістікаом ооотпратом, рё окото ТПУ роуоттоАпой тоо кагорруюо.. фроотоо @то торс катаокеоиоотес рабіо-бектам (робюофоуоу)

Аркетої арерікомікої отоВџоі рабюфоміос АМ, аруюау ма Екттерттенгу

5 ТЕРЕОХСУЧІКА, ато том тераснеуа 'АтрИАг, прокеірбудбо ма EVIGYÓOOUY TTY поютпта, ібіаїтера том рообіком TOLG єктгортоу, ота реоаїа кората. “отау кой аруа, Й пЛєюфтюфіа тізу їбаутіком отабрбм АМ, атгочраоігеі тора ма ЕТЕУВООКІ KEGA үні ЕВоттмаро сб отереофомко рпхомпиато, оте уа отаратђое гр «Шаррой» той 3% тергоо тоу акроатам тош ПО отрефоутої кабе хромо атпу ӨшпокАензтік,і акрдаог стайроу «ҒМ-5ТЕБЕО», отоброу тор катакЛодоим тіс райоооуудтптес, рё от ереофаиумікг) POTIK та ТЕДЕОТаїО 20 уроміа.

Апотиуах; доро... рехрі опрєра 5Еу поуАпідпкє обте ЕМА рабом, тош мех mive «АМ-8ТЕКЕО», То провапра civa Ң ковбієроюг) віорпуамікод прототтоц, каті тоо Етпӛикета! 10 хрома тора хорі апотелєдра.

Пою ТЕМка ато та 4 бафоретка оротпрато, тоо дутауамідомтої, Ва Етикратпоєі, ібаїтера дтоу та аоотпиата сото ёём Єуоцм камбма комо спрєїо ретабфо ТОС;

Паро ĞAEG тю ракрохромеє ётголаёеқ, KATOOD тоАрпро! окоптебоуу уа кауоиу фЕтос то реүало бпра,фАЛертароутавс ша аүоро тор амеЕрхетої ота 60 Екаторрорих рабюироза то хромо, номо оті НПА.

“Eva тётою ТОАрПра опраїмеї бті ба поїхтєї Ема Ётпкімбома ТОХЕРО птагуміби, кат! адм ту «росикгу pouéto "Емо пі стаброї ёктортӣс АМ, ре 10.000 бодаріа кой ромо, ЕБоттМбоутой veta pÈ т’ атгарпітпта шпхаомпрата єкпортпо стерофоміком опратом, амтібєта оі КОТЧОКЕМООСТЕС ТОМУ рабюфоушу біакубууєроду мо тімаухбоюрм оікоморіко отом depu. “Бус терабтіо отдк борвотіком робюсишушу реу) 250) коі копро апобдпто, Абу 116 оікоморік йо офЕСЕОс, каї ре то véo оботпра бо катарупбеї охеЇБОМ СТО аумодо тои.

То фбімоторо п Sansui Несігіс Со. OKOTEÙEI ма киклофордоєі рабюираууа ЗАМ -ЗТЕКЕО», үюі то аютокімпуто кой үші то отит, ІН Sony Corp. буатттобаєі ема Walkman ре Аргу кай «АМ-5ТЕКЕО», Ёл пр General Motors Согр. ОХЕМОСЕ ма тоттобетпокі, OË реріка ото та аотокімпто тп, раб базис ре то уво стт.

Eivor фамєро оті то «АМ-5ТЕКЕО», ба pei троофоро ЕБафос Етикрат о ата рабійфома аотокімптомм, ÖTOU брокоћла комі беуорібкі кото аїасбпті інафора mutT амареоа ото «АМ/РМ STEREO: Амтібєта, камеїс бем Өе вукотеЛептє ту @кросой тому «РМ-5ТЕВЕО», там вріокетої OTTI TOU кај baere оболоүо отереофомко ошукротпиа, ре вБотерікг) Еүкатаотаоп кераїос.

Хтоїш; окроатёс рёса ото аотокімпто, та опрата АМ ттроофЕроцу био ПАЕОУЕКТПрата. Прото civa то ÖT та отгоюёбгтоте Вооуслбкта, та фтума ктіріп ка! oi обоувфирес, 5Еу Еппредбооу tÅ Миу Өттшс ота ЕМ, ібаїтера отау єїраєте катгос pakpi сито то отобуй єктортӣс, й ӧтау Беу ЕХОШМИЕ отттікі) Етгафгу раді то, кой, бертеро, то ӛті то АМ Букі 10тАдою НЕУріІ 100тАаста ЕрВЕХЕЮ ото то ЕМ.

Уто mebo тора тоб бутауамларой Вріокєтої 6 А615, 5ПАа5й й Kahn Communications пс, Еуаутіоу тоу Toib: Motorola, Harris ка) North American Philips. Н Єєтагрєїа Kahn, ша pkpi Еттувірпог) ато то Garden City 116 № сс “Үоркпо, птам й проти moo ёВүсАє оту дуора рпхауйрата ETOT «АМ- STEREO! кои, тракера үй вбсинродієні то біко тпс оботпра оту ауора, пптеураціє ре TA угуамтиаіа Мото - Корестікп Ёт спреїа ПЛєКТромікошу 10

“НЛЕКТРОМІКА МЕА» Ма 150; 44

ы урпоєсе сирволою yia тд проргубєю олоклпроремшм кокморатеом жит кабос ко! Етаниозу Отереосфшмком рабіскршушу AM FM. за проофота, фомпке Оті п Марпауох -Воуатрікг) 106 РАЙ ре Еге | ы тр дүора. Молота, тірім 3 хромо, п АСС ( Ореклтоубіакт) "Етитроттг) возомомом), кабієршоє осу просріуо форпуамко протолто, то вботпра Те Magnavox. НН тедеотооа Омабєоє отпеу National Semiconductor тпм mozg ту топ! бттоконикотоітот үю та НЕАХОУТКа рабкирамяа кеі що Continental Electronics Мір Со. бтго то Dallas тою ТЕбас, т] катааквип ча» атоїтобувуаим ргухампратом Ектарттпе «АМ-5ТЕКЕО» Орос, тгріу ЕО Э й Марпауох корюлектіко катёррёсоЕ бтам й НОС, єеборуїомтою Toug Е 555 бохозрідєії тпу Béon ТП кої спта ато тоос амутоушуостєб ма А ыроо атпу суора ка! отоюс кабієршбеї роко том, кабієробоке. / Taepa ©! прозтаушуютеє тйс буорах civa п Motorola Ine ког тр Harris Corp. ве омтауамідомтаї ото біафоретіко орнптйрю. Н Motorola, б корню —_ вете тот стс біюрпуамієд катаокеоп роботу кої отокто жоюєтабеї мо ётибале «көм омусіуезгі,, амареса отор котаокециаотЕс сирозмозу, H Harris, о реуайотероє тірорпВвотгто нпхомпратом секторт, 1 mappe 5.000 ттеріптоһ) Ертторкоһю стаВройо робскраллас АМ. Н Моїіогоїй н yůpw ота 25 обуто то робюфшуо отоу кове котаокемоот , пої ыы то ооотпра тло, коі тоо ауаүкоотка В’ пуорадеї то єїбікО тапт Ех 1 Боларюо. Момато, ма уа «ктотт пок» ту Harris акара птеріюодтеро, Же гттрітті оё ібкрорес ÈTUIPEIEÇ уа котооке0абошу то уға упхомписта зерт, хоре пАПрозрй бікажоратом (гоуаітев). азоутоутос отду птрокАпоп, Ң Harris сптеСОре тпм атойтпап тп үш Tompon бканоратом бло тою катаскеооаотес роїноомом, про) воуткешємКкОб тпс ОКОЛТОС Eivo ма тооло рпубмпрата EKOUT кеі Оу! ока. Та СТОрЕУС 5 хром, о Торос ато тпм толпой рпхомпратшм Tason «АМ-5ТЕБЕО» бо фтобеї та 100 вкаторрирі болори, НН Harris, сау жекототтборсн;, ОпоХоуїскі ма кербіпеі то 50% НЕХр! то 25% тоо терор атор, та тоу Мартіо бхртаєє тпу Kahn aé арібно ттоАповозу, 30 отабром САМ -5ТЕКЕС», ре то біко тг ооотпио ка! рехрі опрера ЁхЕ! паре! ворсууєМес үші Еүкатдотаоп @ААшу 70 отаВрам, тош Во легторрупасим (сс ото 1983. Проофата Потохп хароуєлаєє otv Motorola, ӛтеу п Delco Веспопісь Div. того General Motors, біаЛеСЕ то оротпра тўб Motorola, yia тпм

шотоскеОг) 4 ккаторрцжауу раїнеикризушу чом хромо, TÜL Ва наи АНА - H FEC сергу! Ті суто үш ERE». VETES У 10 таЛлефоцм режрі аботіотєс ппує; дбуаферооу Оті то пардбегура 106 General Motors В уа Бет пою ото те сџотгр- омобиоє п Chrysler Согр. кои, Wg п Ford Motor Co, күкаШатауутас от’ та Ва конере сызу gapir- отокто тос рашофома ре АПУ «АМ-ЗТЕКЕС», то м'огогоїа. KOVRO ттр,

ELETTRONICA о $МАВТ-КП о К.МОХТНІ НАєктроміка єбартпрата - 'НА=ктромка КП поютптас ITON ПЕРАІА: КоЛокотроуп 98, тпл. 417.0107

УТНМ АОНМА: 'Ауюо Коустаутіуоо 39, Орбуосіа О СО 523.0453-4, 523.7077, 523.6154

УТЕЛМОҮМЕ ЕМПОРЕҮМАТА УТНМ ЕПАРХІА МЕ АМТІКАТАВОЛН

ТНЛЕФОМНІХТЕ МАХ Н ГРАФТЕ МАХ THN ПАРАГГЕЛІА ZAZ

ТІ ПРЕГІН МА ГМОРІ/Н О КАОЕМАХ ГІ АҮІН Г рерос 4. ПРОХОЕТОМТАХ ПЛНРОФОРІА ж оз ХРОМАТОХ РОИ

Гід тим дуапараүшүң шас вухромпо вікомає апаїтеттаї й ретабост тйс просвет пАпрофорійс тоо ұрашатос -бтаби тіс «хроматікатптас»- кабємос отоїхеЇои тйс вікомас, рагі ре тйм катамонй фотеототас. Арто AMOI- тет 500 праурата: тим бЕаушут) тїс хроматкйс плпрофо- рас ка! тйм биматотита амапарауєутіє TÄ Єухршнпо gl- комас.

4.1. То ПроВАпна

Тө правпна тйс Бухроцпс Екпоштпс eiva й батпрпот] тйс реВобоц Екпорпйс оспрбмаирис тплеорасешс кат ёкпорті ёоо то бимато перюсотертс пАпророріас xpt- шатос реса отб Boecio =0рос ёшатіс тор оумбетоо ойратос ВмтЕо (СУ8). дите опиаїмеї Оті, ре ОПОЮӨТПОТЕ хрпоџопоюйремо ойатпыа ёүхророч тпАеорасешс, ша ëyypoun ёкпорп 84 цпореї ма ймапарах8єї оду рій TÈ- ле @опрёцаирт єікома об &ма шомоуроратіко дектті (ациВватотпта) ког ёт ша вухрощі тплебраап Әй ипорЕ! ма кӛуеі Ау шас рохохроратіктс єкпорпй с каї уа ама- параЕЕ! ша теАєю аспрорайрті кома (буастрофп JUH- Ватотита}. О! ӛпетүовіг айтес ыпоройу мб (комопот- Вобу ромо Бау:

è п піпрофоріа тйс катамоййс фотелибтитас кої

ё ў пАлрофоріа той ұрашатікай перієхорембу Апрбойу прота ётё тм Бұхршыл єїкбма ко! мета єкпєр- фВойм.

"Н хроматікотпта характпрійєтаї апо тў апбуршоп, пой каворієєтах ап" то єпікротбатеро ийкос коратос тоб putóg kai апб том коро, пой eiva éva иётро тйс фаорал- кйс кабароттутас, бпладт тйс ёмтастс той хронатос оё схёОт ме то ахрыро храна (@отро) (Ехйра 22). То хрш- цатіко ойна ббм eiva биуатду ма Апф@ЕТ анЕса апа тім прос ёкпошті =кбма. ‘Аут’ айтой хрисінопоюймта! та

«НАЄКТРОМІКА МЕА» Мо 150. 46

сприй was TATO де

Typo 22: Амапарастайт ёч06 Вухроров охпнатос ШЕ стон хеїа проетбхмотитасє к урюматікоттутас.

тра протєйомта хрората Ікоккіма, просмо, пає) ое qava ре том тріхроматікі, Эвора тоб Helmholtz. Ти тріє апта уроцата (коккмо, прасімо коі TAŻ} хрпашопоюй утаї Єпіотує ката тим ауапараүшүң тўс єікбмас отбм без ктп. 7Етої Ң апаітпо тйс ошыратбӛтутас Tg еУХРОМПІО Екпоштдс Єбасфалісєто иё ту йпарет ёшо апиатыу: фо темётитас (У) каї хрынаткбтитас (Р) (Ехпна 23).

авпрднарю

паь

Хршшитгиб «пш F

а а 23: "H архі тіс ациВатотптас тўс ёүхринтс ёкпо- | гад

= 1 Хрыцатонётра 2—7 ши бос» ЕМС б6кеЇМО ТО ТИПра ТС пЛлєктобшаумттікй с пи ко»ороліас пой уїметаї амтідмупто апа то амброгіїмо рати = тте. кп кикатас апо періпои 400 пт (бес) меурі ЕМІЕХҮТЕЕ - ПРОЕМІЕХҮТЕЕ — В пт (коккімо). То фос пой Екперпетпі апо том ТМО KAI ОЛА ТА YAIKA аа ЛЕТО! алб Еуа аймоло фасратікоу қроматшу Èv- КЕМТРІКОМ КЕРАЇОМ ТНЛЕОРАХЕОЄХ Й СУ шєтобй TOLG. Та фасматка хромота єїмої KOPE- KAI РАМОФОМІАХ (АМ/ЕМ) Evo хрората. Н рібп не Аско фс парауєї рі) KOPE- МЕ ПРОДІАГРАФЕХ “VDE” КА! яко хророта, "ЕТ?" Ж ТО Сухроно (хрошатіко) (рос хорактпр Ета! апа тим ЕГКРІЕН "Р AYT. ГЕРМАМІАЄ UOTE катауоыт вбУубрубасо Н октімобомій той uf- ви коцатос А прокалеі ото рате аїобпиата «крозтеєгмотт- = ка! «уроратос». Н вйаобо со іратеімдетптіс той УЕ вон вості матай, сау бимарттот той ціїкошс коратос, МЫН Жі) Қ , рабєтаї спо TÁV характпүкотікті вікцоВтоіаг ў карпо- алан e ке ТЕН СЕН вімоти тає {Хуна 24). Н kauniin айту jerge то тие | К1+ 30 DE ОНЕЗ ОВ со тотема граїмомтаї сто амброгімо уаті та Зора ТЕТ ЕМ 18 DE ЕМ 1808 весостіко хрората, ипо ту проупобест от! ёхоуу бла ли Юа ємеруєю, Опос ВАЕПОЦИЕ опо түм KAUTIA, GA- хрората сраїхоутаї ч«окотеєма» (п.к. цпАЄ). EvE алла Бото «отеп (пох. промо), ЕМІЖХУТНЕІ ВМ 8345 VHE Ш 22 DB ЦНЕ 32 ОВ ЕМ за СА УНР ТЕТ DB ПРОЕМІЕХУТНЕ YVE 23507 2650 ПЕРІОХНІ VHF 10 DB UHF 10 ОВ DEET TEET roog 500 AnA правгую мель о суб атас галава шітріме %----ғ- Жүгі 24: Характпротікй карподл (рилестийттітпс-кілісеті- реє той п/Әрштімои ратй таб) соц“ Ету ромохроцатікт) тпАебраст, оту опо єктпєрпеєтаї Өө Тату п karavot фотемОтптас тўс Бұхрынпе бікомає, п . ра ASW 505 ADA; ADE

ERUAN є0оіобпсіасє той ратюб ХанВауета ùm бшп xan-

кі імтає вікомодаптй HÉ котаЛАПАИ KOHNUAN еба МІКТНІ 2 КЕРАЮЮМ КАЛУММАТА PIZON вухроитє 2 2 кіс кді, йм апаїтєїтаї, каталАгАа {ИАтра амалоуа ре аа атоми фа = хронатікі) ВЕрнокраса той фытос. заго ар і а Емохитес апо 8 ОВ бос 60 ОВ

23). Та хрората тоу бійфором амтікріцем Ом кімді єкєїма та Ш Міктес - біаклаботес - пеіоті)рєс - прідес

шоста, та Опока амакломта апо то фос НЕ то ånga шасочтаї H карполп уроџатікӣс ёбієүёровос бғіхмє! КАТАХКЕУАГОМТА!| KAI ЕҮЕКЕҮА?ОМТА|

Би суєтікії фасратікі) катамоці) (Eya 25). Етіс періс- ETH ДУТІКН ГЕРМАМІД

е НМаксс убууптрієс 9 ПаХроурафо біпАпс Stong % Гемиттрієс опратшу PAL, SECAM è Метритєс пєебіоц ® Agùpparoc бубоацууємо- поп ® Аспрыпта тпАёфоча, СВ kai VHF е КАвбіста кикалшцата тпАєОорйовос

зяршує, (аслро iang аубррувіис?

АМТІПРОЕФПОІ ПА THN ЕЛЛАДА

А. КЕЛЛАХ Е.П.Е.

КадЛірогіс 17, GA 117 43 AGHNA

і---- ТпАғүр. 5/уст: ДЛФАКЕЛЛАХ АӨНМА

; | : 921.4202 - 921. - 921. Ма 25: дибуєроп хосратос у бюфореткойс Вабиоос іа соч тео төлі 4189 ос ЕІ

«НАЕКТРОМКА МЕА» Мо 150/47

әӛтерес періптаағіс TÅ Хрорато том ОУТІКЕІДЕМОМ ФЕМ Ема! фасратіка хрората, блАй ремната бпотелойиєма ал ёча аймоло убітоміком фасратікіду храшатым ў опо аркЕта обуола фосратікоу хроратом. H бюбікасіа оцті са! проодЕткй. То йспро ійхроно) шпорєї Етістіс ма парахВет рё котаААЯАИ МЕТ. То Ехійма 26 бгіууеі періка типіка парабеіуцата прообетікіс нієєшсо хромать.

“Ереиуес памо сти хроратікт etaoin той амеро- туси ратіой Ехому бЕЕЕ öm т аїавтат пой прокалеїтои апо Вма хрена парйуєтої рета йпо католАгАт ЕП тіру Васкізм хроратим, бпладг кӛккіуош, прасуву ка! иплЕ. дото обтуєї ота оциперадна йті каі кабе урона Tig pü- ОБС пробєруєта! апо пиубиаоыо том трішу росіком At- цатом. Васібиємос отм труршратікў Вера той Hel- тһой?, б Grassmann (1854) амакалишє тбу аколоцво vů- но:

Е = Я(Я) + 6 {С) + ВІВ) (3)

Хйифома рё Ту парапамо суат, шій орісиємп хрона- тікі бибуєроп F propel ма парахбєї апо В номабєс той фабпаткоо храшатос коккімо (В), G ноуайес тор pagua- тікой хршратос прдама (G) Kai В уомабієс той фаосраті- коб хроматос рпАЄ (В).

Сі ромохршнатікес актімободлієс том Восікм хрена- там Вубим угікп коџатос Ав = 700 nm, Ас = 546,1 nm кої № = 435, 8 пт. Камема йпо та Васіка хршната беу Tapel уд парахеєт odv аиубоаонас том йпойоіпом біо.

Ме paon тм паратауш Einam (3) катаокеиаатпкам карполєс ШЕБЫС, таш ббєзумам та подоата тои Васы у уронатым пой апотоймто үйі тм ӧтшоџрүі том бафо- ром шрадыптікізу хроматым [Eňa 27). "Стос proppe ма Boue ште тіс карполєс, у уй бпрюуруподуцє орі- сығуа фадиатіка хроната апатеїтої нерікес форес па фаїреат Васікфм хроратом.

"Ема бріацемо youa, пош опш віпарє адпотелеїта: Пб Ема шума тоу тром Васікізу хроратом, апбікомібєтаї хроматошетрікі ӛлі 5ма діймидна отбу ха ро. "H бєОвим- ст той бюмфанатос каборібеі тім хронатікотита, Е ТО ийкос том тім фотематита. "Оншс, ёма трісбійстато GÙ- omua оцутетаурбмим бём БЕУППРЕТЕТ ПОУТОТЕ үні атбі- комюп урафіком параатасвшу. "ЕТО, стурібонбємаї сто үкүоуфе ÖTI й фотемотпта кой хроратікото та кіуді дує- Ғартптес рета&0 томс. ппоробиє ма камомікопотооциє тм Еіс (3) шо ВЕЛО:

F В [А] G (5) + _ ВВ}

вав віо-в' АСВ НІСбІВ (4) й хрпацшопоюутас хриматікес аумтетаунемєс: е0 =1 (5)

Di véec айтес ретоВАптёс беу перівхоцм пАпророріє с вутадєшс, пара рёмо папрараріа хршратікотцтас. Епеі- 5i Әшәс тб дВроюца тім rg кої б giva ПОУТОТЕ igo ре тім уомаба, б ша ретармотті цпореєї ма парамтурёєї Отам EEE- таббицє óvo ті хроцатікӛтпта коі, Епонвуюс, рпоробне ма хрпошопойсоциЕ сотта 500 біюатдаємм, то хрона- тко ёпіпебо. "Ара Вблоџре тіс хроматікес ауутетауре- мес бпос прокоптоцу опо Tå Жуйна 27 пам ото єпіпебо tg, ВрюкоциЕ тбм увшиєтріко TNO бом том хронатом (Ххпра 28).

"Опшс ВАЄпоциє бпё то Ехйна 28, ў камомікопотрємті хропатикй сумтєтаурібмт) Т (А) пору Kai армптікєс тірес, Апта eivai бимато ма апофецубєї ау хрпашопогвеї ка- тадмулос нетасхлиатьснйс дЕбмом, оте ма бпріошруп- Вобу тріа ий фиска Васика хромота, ті X, У каг 2, тето бат Å хроматікй kanón ма паруе ыбуо 8єтікЕС тірес. "Н вв) (4) БЕОКОЛОЦВЕЇ ма ісу үйі тіс камомікопо

„НАЕКТРОЧКА МЕА» Мо 150/ 48

шдиміьо

мітсіме

Ұуйма 26: Прообєтік ШЕП хроматин хрпотропомоутас та | тра Васка ұрората: коккмо, праємо кпі ПАЙ.

= ей F-

ха 4.2

ia 3

із

Еүгрев хрюратог

dr с>

худра 27: Карпоћес дупшЕвын хроматом Б (А), а ЇМ), г (А) пой дмарферомтаї ста Васика хромота коккімо ТВ), прасмо (Gi коі рпа ГВ.

ыз

“ А F 22 -1 шо |

Г ЖЕНЕ

хуйроа 28; Епикромеш ухрордтим ото єпіпєбо г.

Фе w pE piia

талас фатриатог

тас тб

ларрирог

0 02 04 ОЕ 28 10 жо

ұйып 29; Тупопотиємо дюуранна хроматьм. Епирдуєю треңіітоу сто єпіпєдО A-Y,

Ре үешметрғгибе тдлог фасиатовс

Қ, тА) тобаа

| = -

Бро 30: Хроролікєс о биутєтаурбуєс тбл протеицбутом затим тоб Бектп ка: Nepo хроматом тас рпоройм ма опаростабойм.

|10

= EOT

700 пт

З й

немес TIEG х, уко 2 Ту раутастіком бієУєроєшУ W, У ках;

ЕЕ" (6)

"Н міобіастатт апакомой тс хрицатікотптас ота oü- стт сумтетаурбмшу х-у кадєїтог типіко бюураниа хро- шатос И апла хроматіко тріүшуо. сбрфіма рё ту СЕ (Commission Internationale де |' Eclairage) (Яхпиа 29). H впирамеюа том уріоратікюфу бієуєроєшу поб рпоробм ма параувойм рё просбетік ШЕП перікдківта! апо том үкш- метрікб топо том фоасратіком ұрышатшу коі тп ураный тоб порфирой хранатос. То ometo rouig тіс ұрашыйс пай каборісєтаї апе то опнЕо W тоо бопроц хрератос iau- МТЕТДПүрёмёС Ж = 0.33 kai у = 0,33) ка! тб опиєіо тоб туудіаю уршратос F рё тоу увшуєтріко топо том фасраті- кізу урошмдтом, просторе! то єпікратестеро ыйкос KÜ- ратос, бплабт тм апохроюст, О Абуос тіс апостаоєоє ыстағш тіс апохрооєос F ко! той отығіси МУ (батро) прос ту апостоас ретп той уворетрікой тӧпоц тізу фасратікфу хромать ка! той спрвіош МУ, бттшс ретратои поме атҢу ewein W-F, каборігеі том хрыматікб коро “Обо mó комта Вріокеєтої то хрома прос то отреію МУ, тоса тиб йобємбс ЕТ 6 хрофаткос корос. Eva урна пой проерувтаі опо Hig 500 dw, ба Вріокєтої пам аттум 208519 пой сумбеєг та 600 храрата: Вау проёрҳе- тап апо Шет) трим хроратом, Әй Вріакетої éga ото тріуш- мо пой аупратісошм та опиєїа тах тразу хрортом.

"Отам каборісомтаї ді пибс тс тріхроматікос бієуєр- свеос пе Ёма guapa Ey papo тпАёорасвос, кімді Ama- рантто vå просбиоріоациє та пос плопогойутах тб Mpt- тєйомта хрфната оту тағай той ёёктп. Прота ап ба, пі апаїтуаєіс пой афородм та протей0бута храцата тоб km каВорідомтої апо туди амаукп ма опархоцу бсо то Зумато перюабтера апвікомідша ухрората, бтр бі уронаткёе пимтетпүнемес том Васіком ҳршратшу Ва прелеї уа BIOKO TA памо отоу уворетріко топо том pd- сиатікізу хроййтоу, Апб тбу ДААТ рер, оапатойутаї протєйомта урората pé ібюітера рєудбАг фотемотита, ЕПЕбИ айта рпоробу vå аматараубашу рё оікоуошко тропо. Хонфымо ре тіс проофатёс пробаурафёс тўс E- BU (European Вгоадсавіїпа Шпіолп), та тра проте Шомта ұрфната той ӘЕктп eivai та А, О: ка Br, ре амутетпүне- мес пай гроїмамтаї ото giua 30.

ОЕ карполєс ауашЕвос уршнатшм, пой суєбіабомтаї а- по тіс протейоцоєс ІВасткбс) бієубровіб В. С ко! В, Васі- боутш ото iong бубрувіас вопро хроно МУ, Ту Бұхршын тпАєбраат урпоцопонеітпі то pelo С аяу бопро амафо- рас. пой ауталокріуетіі аб ша респ фотелибтпта Пыёрос ка! 05 уроматікй Вериокрасіп Б.500%Қ Оі ацутетаурбуєс той опреіои С eivai,

хс = 0.310; ус = 0316; rg = 0.374

“Бау тора Вройиє тіс тес тріховийтіком ЗіБуєрабшм тім расікам хрыратьм Н-, б. ка! B- үш бла та фаоратіка уршната МЕ 101 ємеєруєю, та камомікопопуооціє коі та аухеєЙаСОЧИє ойу оцуОртпот той шбкоце кішітос А, Өй пракйцюацу бі карпйлєс пой фаїмомтаї ото Хупиа 31. Сі карпрлєс ПИТЕС ЄЇМОЇ бмалоуєс ЦЕ айтєс ТОЙ Ехпнатов 27 kai хрпашопогюймута: сту Бүуршнті тпАєОраєті. Kal є- ёш бифамісомтаї аруттікес тыёс, Лоу тс фпареєше хроратошм пой Вріокомтаї 62 опо то тріушує ПОШ ayua- тігетіі апо та СПИНЕ В. С: ка! В. Ос Ек TOUTOU, Oi карподєс амарієєшс Еуошу ЕАофра тропопоптіВєї үні пра- ктікойс Аоуоис (|біакекоррбут) үрамыт). Та тра апната той кокко, Прасімошм каг рлАЄ хршратос, mou пара\уо- мтаї апо тәу вухроно кікауоАПптп, препеї ма тагрій дом

худра 31: Карпидєс бм ШЕ хдизийтом Б.А), ах (А) кої геї А) пой абмаферомтаг ота проте йомта урората тей бекті An G каї В

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/49

иё тіс карпилєс Той Ехпнатос 31, праура поо Єпітуу ха- мето рё ошат фосратікт glagan той єікомомі т кої катадмула філтра (BATE Exñpa 23). H тооп бБабом тоб гухрошой вікомом'птп кої ста тра камал, прп! ма вукі түу ба охёот ме тіс тес тс тріхрашатікйс бірүер- gewg. МЕ віообо тө хрена бмсрорас С. ol тіпгіс TAV

трий стратшу ЕБОбоы TOU gikoan препе ма кіуді

ідєс, акоро ка gÈ бафоретікёс тішбс фотемотптас.

4.3. Ұйшата Фотємотиптас, Хроцаткотптас ка! Мафорас Хрошатом

па Абуоис суимеруадидтитає, б Бухронос єікомодті- nme none ма Вуайкї то їбно опа nač та біп обра Фотемотптас) апо ёма ёүхршро охпна прос бма номо- храматіко бектп, бткос акр ос з аопрацаирос єїкомодті- nmg. H gaouat кікидӘпсіз той иочохронаткое єЇко- модуптті преп! ма бутапокріметаї отим кацпохл є оспоби- сіас фотеімотутас той ам@ротусо ратіой, фотє ма б650- офамовет оті аспрорацрт обомті той ббкті Өй дматара- Ee тіс йіафорес уроноткёс блєүёроєіс ойм ато хрос тоб үкрісои, pé Ту 16а фотемотита. Әтіес түм амтіларВа- VETOI то pärmi.

"О бухрошос брис Єікомодіуп me Вүйгеі тріп отудата не фасшатікес симартйовіс пой талрійсацм ре тіс карпилєс цієвоє хроратым (Ұхйна 31). Га ма Angge Ема ойна ме фаснатікй ачудртпоп mau ма тараб ёл yé ТАУ корпо вособлоіає той ратіой, хреЯСЕТЯ! кожикопоїпог. Н Ku- konongo айтп прауратопогеїтаї полдаллашабйоаутас тіс хршраткёс прёс пош аутпроаотейомтої апо тіс gwap- mosg 7. (А), gr (М) коі Б. (А) рё тойс СУЄТІКОПС ОЦУТЕЛЕ- стес фотемотитас бе. Аз каї ћь kai праабєтоутас катопім та уморєма, Ектос опо pia стаВера амаломіає К, тб апо- трАвОНа прёпе ма кімді їбіо ре тім симартиот єболобт- oag той натіой h (А). Аплаёя:

нә) = kih ТУЮ Е по ха (Һр Ф

ОТ ауєтікої СЏЧТЕАЕ ОТЕС фәтеметптас бе, Па Kai бе Bpi- акаутаї бій качомкопомовыюс. ÅN тіс пмтіотоїес ТІНЕС нн), мі) кай В.) тйс канподис воатобтувіасє той pa- той (Eya 32):

Пів = 0.47 "сер = 0.92 ів) ~ UiT Eh = 1.58 "бпоте коі бі суетікбі СОУТЕЛЕОТЁС ФОТЕМОТАТОС Elval;

Ув 15

Ші ћвг) -- 0.17 БН 1.56

AÒYU ТИС камомікопооєме: ве = 1 (8)

“Ете й ЕЕіпооп (7) уїметої:

Һр.) = Ҝ10.30 т, (0) 0.59% 9, (3) — 0.11 хь (2) с

й урафомтас тим оё аплопошрвуті Шорт, HÈ то ойна ротеїмОтпітас У ма амтіатогуєї omy карі 0Ат Е ООО СОС той ратой:

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/50

ууйна 32: Ejona «рштеїмотптас той амбротімої шатіоб ата Васка храната той бакти.

у = 0.30: А + 0.59 х G +0.11 < В (5)

"Н парапауо бБіло ст elvai ато тіс споубаштерес сув ogg noù хрпощшопоюумтої аттум бухраиті ТПАЕОРООТ. Утім прдЕп, тӛ ойма фотемотиптас Wr харбаметоа dm тіс тріхршратікёс біеуЄрокіс Ук, Ма кої Ме рёош ліс рӯ трас (Ғхйша 33). Та opata пой фаїмомта: атом Пімака амтістоїкойм аб буа охйна рё Әкті Бүхронес ураннее noù апотЕЛОбУТа, апо та тріа раска хрората, та тр сорпАпраратіка хромата по прокйптацм бі амарієєох зйо Васікізу, ко! та 500 «аурына», аспро ка! пайро. Гід тім ауапараүшүт бмос ёүхроноо сутнатос бте тоймтаї та ойыата тізу трюм тріхрорматікозм бікүбровшұ Я G ка! В. Га Абудис оцуеруаощотттас брос, ў ЕУХР T екпоыпт хрпошопокєї то ойра фютеметптас Y кох тб о ра хриратікотцтас Р. та те лецтаїо 8Еу propel ма АВЕ йрєоа йпа тіс тес том тріхрознатіком ЕУЄРОЕШУ, алла удмо апо та ойната бафорас храндтим Н-Ү, бе kai Ве? пой eio бюфорёс ретаЕо тізу Бұхрышыу тішізу Ко с фотвмдтптас. | Tó хршџратіко ойна цетафёре! папрофо рієс Әпоуршов- шс ка! корош. “Әс éK тойтош, дйо ората біафорас хром цатом аркойм үкі тім періурафії тс уранатікӣс TANP форіас. Па тбм скоп ато Вхацм ЁТАЕМЕТ пі ПОбОТИТЕ В-“ кат В-\. 'H méan: му = 0.30% Ма 0.59 < Мо " 0.11 Ув (10)

пой амаферєтаї ютум таст той отратос фетеімотт таб) ӛтше фүсімгі ап том кобикопоттй. каворідет та біо оў мата ёкирорӣс хроратом сам:

мр Му =0.70 Мр - 0.58 X Мо -0115 Ме im]

вхтна denpa f мітрамої

ыйыышуа

110,89'0.30

Typa 33: `Ачапарауьуй тоб овратос ротбімотитає Ма апа тіс треїс тӛсешю Мк, Мо. Ме кої СЕО ацрВатотгүтос.

і nm

РО

ПЕ Тат]

Ұры | тб ай- Аб м, ДАА чаї В-у, кої тс хроде-

IÇ KEW- пАпро-

ӛТПТЕС

апа

коі ув-Уу 030 Ма = 059 х Ме 1 088.Х Ур (12)

Та опрата Ззафорбй с Хранатшу перієхоцм пАпрофоріа рамо ма то ринат. ПЕ рєхорємо. Па ша аспронаирй єікома (Ми Мао = Мар Емші 100 ШЕ то шпОобм

Та платос том опиатоу біафарас уроцатом Deive тм алокмоц тіс апохршобоє опо тё ахрошмо хрора, поо Ei уси Еуас тропос метроавыс той уршратікой короџ. ‘Н

а-Ү РР апбуршот; каварісєтої Әле то ппліко платом ко апо то

просто тім опиатым біскрорас хршратошм. Метаохпиаті-

Еұйыа 34; ачапарастаст тўс хрымпатікдтптар оду оумортті сиёс той орббоушмікой пиотцыатас сімтетаүнеушу (В-Ү оп тому спийтом бюфорас хроматшу каг A-Y) об полікбос вичтетаүнеуес (Еура 34) каборібкі

том урізнатіко коро апо то ikog той біамосратос А:

у -ПІМАКА 3

қ М А-ү(в-ҮІ-(В-ҮР (13) Егната той отаутарут | тест хрорнатоу kal тім апохршст ло тм үшіп а: | о (14) ч — ВРО ТАП === 1“ ’ Ехтна В с B Y (=Y) ; "Ерецуєс ЕВуошу БЕ ÖT то мат) бугі шкрөтерп діау ш- Аспро 1 1 l 1.00 рістікетпта OÉ уршратікЕс АЕптонёраес ап б. тсе аААа- Кітрімо (8+6) ЖЕКЕЛЕЙ. уєс фатеімотитас. Епоремшє аркет п єкпорт тоб опра- Купмайу (0+ В) 9 1 1 0,70 тас фітеімотоптас рё пАпрес вирос симс 5 МН: То Прадіма е 1 жо Же вирос бихуотйтым той хошиатікой опратос рпореї ма TE- Моб (R+B) те м ріорістеї ШЕурі періпам 1.5 MHz. пермомтає та 50о mut- Коккімо 1 0 о 030 та Бісірорас ұрынатын péda апо Kathinka фідтра МПА оо т Хтом кобіюопоїтутті, та страта Ме, Мо коё Ма пой пароуо- Майро б 0 10 уто апо тбу Еұхрына гікозурАЦПТТ, мЕтатрепаутаі прота

| | об айыпта фотвматптас коі ӛкирорас хрошатом | Мя-Му

Г. ХРУХАМОАКОПОУЛОЄ & ДА О.Е. ELECTRONICS & COMMUNICATIONS ENTERPRISES

ПЕРОЖОЛУМОМ 6, ПА. АМЕРІКНЕІ, ASHNA! 814. THA 86.55.617 - 86 13.928. - 86.13.575, TLX 21.8326 СЕНЯ СЯ.

ОПТІКОАКОУЄТІКА ЕКПАІДЕҮТІКА ХУХТНМАТА ТЕМОМ ГЛОХХОМ

То рікоміторреУЄ пптікопкоцотіке смотра NEP- харбамеї тім комеюла той кобпупто 0 каї та Волин том набат. H комсйла тої кайпутіто0 ЕХЕ! хорттікотттоа 20 сас 48 pantig амолбуфю три апоиштіаєшиу. діабєте ЄМО КеЕУТРЕКО ХЕ КИСТИ р үш дреріпавирт КАРТОЙ Каі бУбобпікомчамій ШЕТШ кайпугугой каг набор, биматоттти сопівгелев ката арафес кобиє кпі ЕМЕТ омаууєліа кабпут- тоо пробе равптес ама огоиропрецмомка. Enige парехє: 2 = 4 проурдациото каї єїмої ВБОПАНШЄМІ ШЕ бис reel to reel рохмптафома ірпорпімас) 4 Eyy papiy каї 200 капетофома Compact

Та pavia том шаботом бюйбтошци Ппуоибмотікй хохпарота, хегропіпріо робптой кої каретофомо compact pë Ема Гепүсс акошатіко кефал нєта шкреднамош.

© ОЛОКАНРОМЕМА ХҮЕТНМАТА ДХФАЛЕЇАХ КАТА ТОМ ДІДРРН-ЕОМ © КЛЕЗТА КУКЛОМАТА ТНЛЕОРАЗЕОМ ССТУ Ф

КЕМТРІКЕХ ЕГКАТАХТАХЕІЕ КЕРАІ0М ТУ Ф АХУРМАТА KAI ЕМЕУРМАТА ҒҮХТНМАТА АМАЄНТНІЯЄОХ ПРОХОПОМ ФАХУР- МАТА KAI ЕМХҮРМАТА МЕТАФРАТТІКА ZYETHMATA © ХҮТНМАТА МОУНКОМ ПРОГРАММАТОМ KAI OVERIDING PAGING СЕМОДОХЕЇОМ © РАДІОТНЛЕФ ОНА УНЕ ФОРНТА КА! АУТОКІМНІТОМ МЕГАЛНХ ЕМВЕЛЕІАХ

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Ма 150/51

коі Ма-Ме) (Ехһиа 35) ко катопім &фарнобочтат, б ашт ті poppi. ото ойотпиа ауапараушүйс. Памтіос, у тм обпупоп тс кокюмпє, праситс коі шпАЄ GEOLOG отом бектп. хреіаббмта пі пыёс тйс тртуронатікс біЕүёроє- шс. Айо цебобї урпешопоюбутаї соус үйі mv dva-

параүшүл айтбум TÖV тиім,

уч 00 Ме 059 х Мо 0.11 Х Ма

т Мм B По т al Уа Му з ОЛОХ Ме- 058 Ма- МИ х Va донор -- Ув | ум Ох Ма- 059 х Ус +089 Ма

Хуйуа 35: Тропос па payuy ñg тоо ођџатоб шфалтыматптас Уз

каі тілу огушт інсірорде; рото М-М кпі Ма-Му.

1. “Облүтоті тіс обобмпо ше тіс тааєіс АСВ (Ехпна 36).

Qi тӛсек тўс тріхроатіктіє Зібувраоєшсо Ун, Ма ка Мі парёуомта по тб обра фотемотитас, Ме kai та ёшо ойыо- та ёафорӣс хронатом Ма-Ме киі Мас: рёош шптрозм каї катопім ефариббомтаї дреса ата амтіатомха пАёүџата тйс обомпс, Еуіз оі кабойої Вріакомтаї сб отабєрг таоп.

Eya 36: Амапарауазуг) тем опыбтич хроратос не ӛт єм: Веіас ббпупог Го БУХРШНИС о8аупс апа та спрата АСВ.

2. "Обпупот тс обомпє рё тіс тасеіс бафорійс хрюнайтом (Єхпиа 37).

Те тріто спий бафорас хрошатом хацбаметої ané ціа ритра, Васе! тах паракато ахБобом:

Vy = 0.30 х Vg + 0.59% Мо +0.11 Ма Му = 0.30 Х Yy 0.59 му HOTI хү; Му — Му = 0.30 (мр М}

+ 0.59 (У с, = Мч)

+ 0.11 (Урму) = 0 (15)

й Ме Му гот 04 (мр МУ —019 (Ма - Му) (16)

Та спрата бафорас хроматшу обпуаймтаї ота пАвүша- та вАвухом тізу ошатпыдтшоу йпокліоємс. Evi Ң армпіуткії тапт| той абыатос фотемотттас ЕфорыбсЕта! отіс кабо- боцс. МЕ тбу трӛпо айті бписоруобутеи бі тріхрозшаті- кес бібубровіс, поо єХеухоим та тра систйуата апоклі- обоє. Гій пародемно: Мсопігр = МЕ) 17 Ух! МЕ

та плеомектіната тіс мевобом пот маи Оті тё апа тойиємо вйрос бшупс тм ТЕМКУ Вабийшу вмоходаєшс том спийтом біафорас хранатос єїма: шкротеро той å-

мтідтоіхош єйрацеє тіс пропуоциєми с цебовов kal бті ёр-

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 150/ 52

Ұұйша 37- Ауаппрпаүшұй там опиатом хранатос HÈ обртот тйс Вухрорйс Оабомпо НЕ та спиата баскрорас хроретом,

рамідєтаї даапрорацри єїкома ав періптооп пой хабойм | та muota бюфорас хронатом. ТА мешпуектпма eiva Оті Ва прёпеЕ! ма парахбобм шфтулотерес таобіс ста TEMKÅ отабю Обтүђо=шс.

зто Жупиа 38 фаїмомта то страта под бпшооруойм тім тупопотиємт бікома єЛЕУХОУМ. рё окто хрората.

аапро миєисйи || поррирогь рал

шітрімо правімо | ыбышие || наро | вивра | |

«0,30

Erha 38: Тінес хрындтшу коі атохумом фотеМОТІТЄ кеі зафорас хрецатом үш тім mapayat TE отачтарут єїкомає ЕАО тізу бкто XPATH-

NEA ПРОТОМТА

m

"Ема брудуб ретртубешс тйс бутаобше той ПАЕКТромауутткой пєбіош кімді тю- утетЕ ұрлама, уюаті Епітрепеі tóv Велти сто боимтоморо. риб шоп й cuvena пенпоу сё праүратікес симбПбкєс ЛЕН тошту.

'H Bird Electronic Согрогаїїоп wata- скєйадє Ёма БЕсіретіка є0аіобпто отої- ХЕЮ нєтрпобшо ТИС ӘхетікПо Бутасвше пебіри, ПОЙ оуцмббєтаї GÉ катеибимтіка Ватонвтра тіс мас єтатрєшюс. То отону рё кыбико 4030, Епектеіуеі ТП урпоцивтп- та тоу хілабшу Ватарєтром THAU- LUNE, Вотубшмтас отм ТЕЛЕІЮПОІПОТ| тоб ЕКПЕМПОНЕУСИ ойыптас опоюбибппоте по- упа0, поо єруабєтаї өттім перо апо 2 убурі 1.000 MHz:

"Амті үш суутам орча кикашуата, поо урпашопоюм та періоботера бруйма цєтрбобоє ПЕОМ, коі по пєрюорідоцу түу хрпашотпта Toug, то 4030 урпашо- погєї кикЛодота Ешреіпс Cone., То сто yelo апотедєттаї апо Ша воєлкті керсіп Айшекше, Ема шрілтро бієдейовоює ШТА сухматітом кар єма КОКАШЫЯ ЕМІСХИТОФ НЕ! аподіацорфатії, ше нєтафАпто кер- бос. Га Хбудбис окоуорюс катамодо- оос, ша ЕСКЙ котаскеий) опоромомеї ту рпатора мәле апобиабнатобеї то стою апо то раторєтро,

Га пАбри ПКА) то клмиакас тай оруамай апаттеїтаї ша my СМУ ох бос {W коі ацхмотптас 150 МНЕ, поймаєктє- кпе! апо ма кершп A/d бе апоотайт 8 побу. H puva перюухі тоб отоїхеіди giva. тоцлауіатом 30 dB кох т бюаркеєю еше тс рпатаріас Heydte pn опо 100 шрес.

Фр НОНОЄ 5 БОНҰМАН2- MONAL БЕМЕНАТОН- БМК: 102. о мне

"і и г еі Ез

Га ту оен роб шот коі ЕАБУХО ÕE- ктом офпАЙО поютитас, Eivo апараїтото П хрпсідопоюйуємт) УЕМУЙТра ма giva тацЛахіатом Шым калитєром пробіпу pd- фом ато том опо ретртот бектп,

'H ча убмумітра спратом ЗМК, тс Rohde & Schwarz, ЕПІТБЕПЕІ ту, ШЕ UN-

Ай акрВаа, ЕктеЛеап петрдовшм ОЕ бє- ктес АМ коі ЕМ, ошциперларрауонвеуфшу ОТЕрЕОФОМКЫХ бектау Hi-Fi кої бектау

нІНЛЕКТРОМІКА МЕД» Мо

ІТОїХНО

ГЕММНТРІА EAH XOY АЕКТОМ

180/ 53

ХУХТНМА ЕЛЕГХОУ ЛІКТҮОМ

«НАЕКТРОМКА МЕА» Мо 1507 54

NEA ПРОТОМТЯ

558.

О оимвеєтпо сихуотитас тўс уЕмУЙтрюас SMK калоптЕг оцхуотиИТЕС атом періохі) апа 10 Hz бурі 140 МНЕ ре ошта акрі- реа ка! біахоріотікотита 1 Hz. Нотавип той абратос &5ӧбоџ SVO аркеєта оциАй [2 Мата 50 0) кої Є хетєваретікй фаараті- кў кабаротпта (5 Әӛрибос 558 об йпо- ottaan 20 КНгапо тім фёроцос civa - 135 авс}.

“Алда характпріотіка тіс SMK ne phap- Вауауу биуатбтпта вомтерікпсо Å БЕШТЕ- ріка елвүханеупс варшотіс, шкроцетрікт робіт тіс очучотптас, ойна АМ kai ЕМ ешргіпс бомто kai уанпАйс пароанорфо- сес (0,2% ма АМ ко 0,02% миа ЕМ), би- пАй хо АМкаї ЕМ, каб ка! тацтбуромті ЕЕабо АМ ко ЕМ. "Н сиёЕЦЕП цпореї ма ЕМС! АС по ОС уд блоцс тапс трёпоие імарорродбемес.

ІН БМК вує уромо апакптаотдовшс 40 maet каї, ПЕП Ехеібиуатотпта ТИЛЄУЕІ- ріорой0 несе) ЕС bus ПЕС 625-1, ІЕЕЕ 488). кімі! KOTAAANAN үш айторатєс HE- трпоеіс пАйтоцс ко! фаоеыс, ретрповіс поАЛапАй темом |Ємбобіарорфоюті, gtau- робідрорфаат), впідєктікОти та убітоміку камамім), каборіоцо тўс катецВоумтікотт)- тас ког той Вавыой опобосЕос керо, бокінес опєробпупоєшо Kal оароюєіс

ОТЕМЙС Суто. Га метрцаеіс 06 ббктєс 558, п SMK ВуасЕ! Ёма фасыа полЖапАбуу Томи. ӘПАПС ПАБУРКИС EUNTIC, ШЕ GUME- суємті фёроиса,

О убірюрас тпс убууптрює elv БЕСІ- ретіка аплОс, харіс ату Єрубмошка суё- біасуємт) просо, пой Ехгі хоріубма та папуктролдую коі тоос Еуӛгіктег мій тім сухуотпта, түу бюросу каі тӯ стаб- ып. ов тра Єєхіріота типрата. Oi арібип- тікес параметре цпоробу ма прокаворі- стойм кеі Ң ЕТиЗинпти ноуаба мо сісах ВЕТ атм оцокєит) хоріб ма урейсєта єпіЛомМІ кЛіракос, ємо ої TIEG рпоройу ма ашет- Вору п мо єЛаттоВвойм се Втрата т сиуе- хс. С! прокаборідрбуєс пшес шпородрм ма біарастойу брёса опо (ЕСИ LED. М сюютес ЕМБЕЕЕЮ ОПратоботобута: апо ТООС Еубеіктес пой пуароартуоцу, МёХри 40 біюшоретікес парарєтраї ппоройм ма ТОПОВЕТПВООУ gé умйит) пой беу удуєтаї НЕ TÁV біакопіт) тс тасғос, кауаутас ако- ра Ti ЕОКОАТ ТАУ Автору той бруймои, ОЕ періптант Епачайлтшеше тізу ретрПОє- Шы.

Eva вемМмОФИОТОФШЕМО КОКЛОНО ЄЛЕМУБІ тіс під азрарес Аєпайцруїєс тай орудмош. апеткомісомтає опоюбипотЕ офална оту вубеїктт коі ато ІЕС bus

Н каВтінерімд ацбамарємт полуплоко- тта том Етикошушоу, ӨШУ ОЫЕУН ре том періорюаремо прідно ИЕС НЕТОООСЕ- шс, БхЕ: дпрідйурупобі Ewa праурнатіко пробАпна коресисй, поо pivo НЕ состо вухо ко Ема Ема! биуато ма єпі- AUBEL 5овтас буишо БАЕУХОС бєм ЕАН DU- матом ма єпітеЦУвВЕ ушріс TY хром шпо- AOYLOTT]-

н ДСС (Data Согтитипісаіопе Corpo- гайап), протопорос 05 TÈTOIOU єібоце боилЕЕС. катадкеопоє то ойоттиа МСА (Маѕіег Control Automation} moù проорі- Ze T кура үю том БАБұха тплєсптікошм ЕК- поупбом, AAAA propel фиска ма хрпоіно- потбєї об Опоюопбпотє систа єкпо- HTG

То МСА опотЕАЕТО апо буду бумбиа- онро воймаге памімаге, пау кабобтруисоу ту ВА Аєітоируїа теш ота8ной. Парехеї дикості біопістиют) увубубтом каг бимато- тңта оумехом ЧААдуру ката тпм барке пс пивбрас, АХлауєс, біорбоювіс, про- абйкес б бкраїрбово породу ма умоцу акора ко! тм ТЕАБИТСа отүп, ау парошц- ongel пробапна, ОФ'нпхамкоєс й 9 хабе Отис шторойм уй ОПООКЕМЮОЦУ ТОМ ополо-

yig кої ма хеіріотодм то UOTA убірокі- упта, бу параотві амаукт, То сотта МСА упорєї акоро ма просбариостеї ав опоабппоте оцокєці) хрисоіопогеітаї об ГПАЕОПТКЕС ЕкпоЦПЕС, ОПоб БІКОМОАЛГІ- ПТЕС, убумптрієс характа, телєсімє кп, То єпіспро пуєролоуюю той отабисй вктупшмєта об форма ЕСС апо том єкти- пит той МСА, ПораллпАа, вктупомомтої опошобупотє пушралієс т ВАОВЕС ЕХОЦУ JUURET сто стара. AAAG характурідтіка періданВбомоцу єАєухо Нпхамізм. ботЛлодо ЕЛЕУХОЦС осооті)с Аєітошруїо KAT. AKG- ра ка! Всті8птіка убуоуота, опшс п. х. avd- на тоу проролешм той стошмтіо, ппорофу ма дмалтфвам оп’ то МСА. Пемтє čao- ретікп ёмалАактіка проуранрата рпорофу ма ппобукеибодм стеу piut той MCA yà шпаотбрієп той корі тпАЄСТПТІКОЙ про- ураннатос.

ть боймағетой МСА ЕТУСНОркЕТа ЕМЕЛІ- КТО, Әсте ма рпорет уй йпостприє опош- ПОТЕ коубола Бабүхоу шпархе: обрєра отйу дуора. Үпархону акома проуранна- та Лоуітікпс, Апобтуктіс KAT, үні тім пАйри касат шповттрчЕп CA tw том бра- стпріоттошм evt трАєоптікой атаброй.

... КА! ОЇ МЕУОУМЕЕЕ

Утоу пмака пай акойоивеї бпродріє цомтаї бі біо бО0МОБІЄ том втагррійм -A TAY амтіпросштом тоюс-пой пробита тошс пароисіадомтаї ота Мёа Пробута том Н.М. айтай той тєохоцс.

ж Віга Еіесігопіс Corp, 30303 Aurora Acad, Cleveland |З50іоп), Опіо 44139, USA

ж Data Communications Corporation, 3000 Directors Row, Memphis, Tennessee 38131, USA

ж Rohde & Schwarz, Е, Масаос, Уксанра 79, АӨйуа (144), ТПА. 381.3047

«НАЕКТРОМКА МЕА» Ма 150/55

О кохають бас апё тіс катоокецес той рого: зхиброрікі ёпоотоћй тӛ ВЕоба єїмат 50 бру-, буєвартята бпо тбу дрібрб тім плакетом.

КАТАХКЕУЕХ «H.N.»

тупарімо кйкЛора. Qi

ұрпоцопоойу біатіветаг рбмо ётё та урафеїа той періобікой, ЫЛ ТТЫ 124

АУТОМАТІХМОЇ

«Н М—2А» «НМ--ЗА» «НМ--БАн «НМ--БА» «НМ—7А» «НМ 8А»

«НМ--2Е» «НМ—5Е»

«НМ—5Е1».

«НМ—5Е2» «НМ--БЕЗ» «НҚ--5Е4» «НМ--ВЕ» «НМ--ЗЕ» «НМ--10Е» «НМ—11Е» «НМ--12Е» «НМЬ—1ЗЕ». «НМ—13Е1» «НМ— ЗЕ?» «НМ--13ЕЗ»

ОРГАМА «НМ-10» «НМ--3О» ‚ «НМ— 301» НМ — 302» «НМ--4О» «НМ--50» «НМ--70» о НМ—8ВО» «НМ--9О» «НМ--100» «НМ--110» «НМ-12О» «НМ--120ө «НМ-140ө «НМ-- 150» „НМ— 160»

ТРОФОДОТІКА

«НМ—6Т» «НМ— УТ» | «НМ— ВТ» «НМЫ— ЭТ» «НМ--10Т» «НМ-11Т»

МАФОРА «НМ — 2Х» "НМ —ЗХ» «НМ--фХ» «НМ--5Х» aHN— 7X» «НМ--9Х» | «НМ—10Х» «НМ--12Х» «НМ--13Х» «НМ--15Ха «НМ--16Х». «НМ-- 17Ха «НМ—18Х» «НМ--19Х»

о «НАХ».

«НМ--21Х»

Медшбікб коцбоцмі TE “Еуӛгіктікбӛ Екфортісеше а,

"НАєктромікбс хромовнаветтиюу мар ТАТЫ остова ОЇ "Нуобіакопттє |

уа РИН

УтЕреофиомкос ёмитхиттс̧ (үа бкомотікд)... ы Етереофшуікдс күлі 2 х З5МУ а, мы 5...

му ON НЕ e A Р ЗР зс ЕО | "Емахитӣс тплеФФУФИ села қыта а ВЕ оо ЕУ РЧА

"Елісхитйс (ШАД С. тиотбтцтас 2х 20W Кераїа каг ёмсуитс Врахешу жарағы,

а бчбоосуеукоћоеце.. зе а лан о

"Оруамо вхеууои бектіу. раб ай | Probea yá tóv ужо ТЕ

чада и а. чи а т, они доумотатом..

se AT aaran ee Ta o A PANE EA че тох орні лм ом Ее пра

Геууйтр

ЕГІЗ "оимартӯоєшм.. ране: а Гемуйтріа Питом стратою. Шоқ ИРЕТИ Жыр s Ваторєтро ка! техутта фортіо.. жебе Штфіакё сиуубрєтро..

“Орүауо үа том Влеухо чтроком ората Кано Е `;тровоскотю үні пікап. | |

Дплатаєтіє {хуоис..

"Еруастпріако трофоботіко 0—30\Ю—2А.

Трофоботіко 9У/250 тА.......................--<. те

Трофоботіко УРА ЗМИИ е г одай т ОНР Е та А 'Еруастириако трофоботіко 3--25У/ 1А ;

Троботіко 12М15А.....

Троботико БУ/1,5А...

Шпфіако коклашна үні тйу ёЕйоктот сті) биабікт опар пот Парарорфотіїсє уга поцатка бруама

ВорВттіє ую mv ёкы&Вист| той рораткойб ахфаВітой

М(ЕЕР Епта єісӧбшу (шоуофоууікб)

Мйтетет yid цомофшмікойс каї отереофшмікойс ана: "НАєктромікос шетромбнос - Хтереофишмікб ШЕвр био відббим ауа камал.

Штфіако poći..

Фаторибикб. үз фортіа ік үй лос бе 100W.

ОАміумвутідс ретдААФу. ; E

vimeter pé LED. 2... : Сы а: ач аще ЕЕ

Фошторибикб тром комахи. |

"фтріако pohdi не ауалауікт) блежбасту

Miep трібм відодим.. . АГрафікбс ісоставіоттс. 50 бюкопроататис... .