Бете
ПЕЧ
00 Тт ІН |
МНМАЮ ТЕХМКО ЕПЪТАМОМКО ПЕРІОЛІК ХРОМОХ 1906 — ТІМН ТЕҮХОҮХ 100 АРХ.
06 бое аб ат ШАНС ыы ве єю ра БРИ по 4-83 км Е: чо" от оле посо, слее с беде я А вом ірі опе Перієубиєма ТЕУХОХ 143 "амоцпаріос 1983
№ Т6 слобнона НІ сонета нн ны к алман руа кел є АЛАПЛОУураф нано панни еее б # Ano терчок тие ТЕСКЕ оное нра В Ра г о о Мо Е ДС: З в Меєс Екбопещ.. адырлы тана кете ГУРА в Лектес УПИПАОО бороВоо а ап EÙ өнбегі Айша ЕН
проураридтим йпё борофоро отойс 12 Не... 21 в... ста УЕУОУОТЯ .......... ТОЕ ГЕТА РИА
Рабнспе іратес А гр фити, та дебата: ко! i поюс ват та я ВубАе! ТЕТО 29
(МОЕХ-ЕС 82, Нана НР ДИ С ОР ОСИЕТ... а ФАтро пкоцотікім г RUMAT епіфамеіас , О ТАН ААРА АНЫ... в Та тіру котаскейшм е ы арналады ааа ВИ e Гемуйтрієс симартфсешу ше CDF, Е." а ЧЕН проїймта шани и menteri eiai 52
ФІЛІОКТНІІА: Хштпріо ПапобопадАои, Политеууєїюи 29, МО НрйкАет, АВГиа ФЕКЛОЇХН. Хштпріа ПапоботодАои 5 Тіп E.E., Хшкрагоцс 18, Аб ФЕПІМЕЛЕГА ЕКЛОЗЕОФ: Пбпл Мачпаузатій ФЕПІМЕЛЕТА, "АНУ: Пами Кобтомт ротом мою, Ф ФДОТОГТОЇХЕІООРУІА; ОХТРАКО, Екпофи BA, деди 135 аФОТОГРАФКН АМАПАРАГОГН: Ваш “Арроротогага, Тасо ТВ. Мете руе
аЕКТҮПОУН M. Хомброрр оу А А О.Е Н он 51, Абпуп
Хеіромрофії пої) Бпросиесоътки побу беу епютрефомтеи, Та зпрастоийшемо RELEVO егуі икта тай керекті "Апауорейотаї й аупопроаієцог па буапорамима том кофбхшу ре оташе гите реВоғо |пАектромка, ипкамка, фоототика кап. | gadig там Еуүрафп абеш то екбот, H idia апаудріцат ayie кеі ут ті сиобест (те рор фа кіт тали кеттер унд. Тіс стоте, тб пері обікб Hute ПАСКЕТЕС ТП maltés КОКкмиратим
ЗГРАФЕЇА: Хшкратоцо 18, Аблуа 1112} ФТНЛЕФОМА: 524.4152 - 524. 4166 ФГЕПІТАГЕХ-ЕМВАХМАТА: Хштпріа ПапавбопошАоы, 2икраточс 18, АВлуа (112) еХУМАРОМЕЗ?: Етпота (11 reúxn) “Боштерикой 700 ёру. Копром (Зероп.! 900 брх., Еоротппо (вероп,! 1.150 іру. НПА, Камов, ІШопиміао, Аск, Африк в (аєрогі | 1. 450 брх., Ацотраліає (аєрат.) 1850 " ЕЕсупукна (6 тєбуп) 400, 550, 650. 800 кої 1100 бру. омтіотоіхи» Епіхеіргісеіс, = "Ормуаміорої кап. 2 000 6рх.
о спиєюора раз |
Майе т Сгеесе
“Аркетоі дупуушатев не урариата й профориюй góa бплшмацу Висареакета, Етифидағее й пупродоек, үні та арвра пой опуосбієйоциє
Міа неріба ап” сотойв пмєєт рЕмеа ємамтіом тшу иетафрасивушм прдршм ка! тр ВАЛИ протетитпе ЕААпмкАс арброурафіас.
`Епей п опарёй А бу ЕААдикйс поброурафас беу Eye ма камет ыбуо pė ту ОАп том Н.М., ПЛАЙ уємікштєра ре тпу Вест тйс пЛектромкАс Егпатйицс отй хора шос, пистєфоциє ÖT ЕСЕТ ма ВЕ сине перикад хомтрі зпуеа тоб фотуор мои сЕ тойтес тіс сеЛбес,
2T пакрохромп історій мас беу єйтухйоаре, пара идуо сЕ єлауготєс периттцитенс, ма pAn- Беуйсоцие арбра боцлєремо апб ЕЛАпмес ПАектроуікоцо. ‘Алла, акора kal g’ айтіс тіс пері- птшите е, перасау апаратпрпта, уат! Абуш пермбтптас й, соупВЕСТЕРа, «титикой кы АО матос», бпросееоблкау вбмупдурафиа.
Параллпла, мабетоцие то отсихецобеб фіАбтіно пой беу рас ЕгитрЕпегуй урібоциє ЕЛАПМІКӨ капою ретафрасрёуо арбро, опис сич етс, Вабоутас фарб ой-плато то буора той нетафра- атп ТобапочАоп Й Аемакл.
‘Eni хрома пістобобобопрє каї піотейарє бт! опархоцу аркетоі ЕААпмев noù ардроурафойм каї оті птам СПтпра хрбмої ма тойс єутопіадирє каї пе бучёхею ма єбасфаліооуре том пумеруа- біп таша.
Н оістобобіа рас беу рас пробшое. ` Еотш каї поло Мүдтерог оті" 6,т фамтаббиаптау, йпар- хону. Момо поо пропройу ма урафоцу та арбра тапс ата дүүлікд ко! Вешройм шеұйАп епітихіп ка! пий тм опиосієцої) Toug апо қапою пүүЛбфшуо, біісбуйшс амаумшріднєма, періобіко.
Пралп наб аутізраоп Атам тсамтАа амарікти рё пікра кі бут тбао үші Абуо ис просштікос осо уй «потріштікобо». Хетидіудутає, Әріше, то коцВбарі фтаоаре ота ау нперасна ôT Еуоуу 5i- кто кої Оті év бус Евуонаміп ђ ЕЛА патріштіснай тё кімптро тес.
«Коккуп клшоті дєнбмт ату мени тимушемт), ŠOTE кАйтао ма уцрістеі парацобі у" аруї- viges,
Кі ас архіміоє pé тм ём ВІЙМоурафіа kai арброурафійа,
2 houg рас єїмат Аіухо-поло умшота та омдиата ІТТ, Son у, ІВМ, Siemens, Philips кап, кап Хто акошсна тоие Ерхета! айтбрата отб риалб рас капою пЛектроуика сускепй Й үкуікштерні 6 тонеас Tig кабе етсіргісс ста пАектромка. Айта пой апама скефтбрасте, акона кі Фтау то Еерочие, elv ті пропуєїтаї, ресе өтіс етотреїєс, Шопоц ма фтдоеі сі ибс соске Й ої сускеџёс ка! та алла проїдута TNS.
“Ау Вешрпооцне ðt та протбута cva те просшло тӯс Етарейас, тб риалб тв eivai то тибна НЕЛЕТШУ ка! врепушу. Емен сто пой пуасптаві кабпєріма то «кат уге, пой Ва ЕА тисте тіс епіббаеі ка! тм абіопистіа тіру сиоквуфу кої Ва тіс кёче аутаүшміптікес й асимауцилотев, поютка каї окомошка.
“Отау то «кат убо» Вребеї сам 16а, пермде отбу илопойой, плабй ото ЕЕартпуа п то сиотпџра поо Әй сопки то Варос тізу мешм впанбоешм, Моє кокАос релєтійм, ё решу ка! бокишм, |
Кап Етоі | Ацуміа увумпає тб трауйотор, тб трах отор тб ӘлакЛаршиғуо кикАшиа й сутіотрофа (ёге подо сихма й ібёс увумаєі тр амдукл кої Ох Й аупукп тў іа), като Ето А Михміа, то трамбіптор, тӛ олокАпршибмо кокАшна убуупоам тд рабибфило, тойс порпобёктес, тойс йАєктромікойс шптоАсунттёс кап,
СН калуції) тоу дмаукфу тв єрецмає пта ёфарросрема ПАектромка апаїтєї бтора нЕ үушпеіс, үгуікес каГебикец и уев ката торєїс, пой, пос ЗАЛ пара ибмо рё аубЛаүп Екпа!бецей, рпороїм ма йутапокрВайу о’ айтес.
ОЇ Етогретес Öxi шомо єувим страни ма та рат топс ота памепюташа, алла та патрома- pouvw, поло сухма ка! хрпратодотшутає то. Хау бутадлаура кймаим ЕтАОҮҢ тізу «сом» үнді ма отелехШаоцм та біафора трйрота Toug. Kal рерша та «сайла» Ағу Еутопібомтаї НЕ йміЖХМЕШТІЙ, өйте прошбофутаї рё тб «Мам колшо» károu tanynt. ОГ опоибаотёс пробаллоци НЕ kae тропо Пе ётиббоєқ ка! тіс ікауатптес тоус, бплобй ка! прдроурскршутас,
Та палта отеЛЕхп птб тйу ЯЛАП, прокешіуон үй Ебрацраоцу ка! ма ВеАтиисопу тпм ВЕСТ Toug бєм парадеїпоцм уй пробадошу тйу боцлєю Tous. (£ бла та ЕЕуа періобіко оууаут ие зрбра ипоурациема dni стеЛЕХП реуйАшм Етереншу, сё пеуадотеро пососто ап’ бт арбра сууєруатішу толи пертодікаїм),
Телос, pi єтатреїєс беу кратйуе кАєнушуєма отб уточАйпи та камойруна Toug егитейурата. Та
«НАЕКТРОМІКА МЕА» Мо 1434
праралАанч не Екбосещ ÖREG TOUS, ре бпростеората отбм тото, ре перімаріа кап, KAT. тм прокАпопрепробомі ої аутаүшуіптес, сим бик, апаутамє ше епіВеоп кої се Арус катро єрфоамійєтаї стбу дуаро коті амтіотоїо й ка) кадотєро. Ақбып беу «уен опаміо та фотубиємо ма путалАйо - gouv мета: тоцс 65655 п кої мо сумеруйбоута А мб ауорабоцу А Ша апо Thv АААп катою кикАшра,
Та сйотпиа, ЗАЗ, ато Ема отео кої пера пає ма Eye отеуауд ка! опархеї ша оспмехла рой умантеєшу каї ерпетрішм апа та єкпоїбецтіко іброната (|бешріа) прос тіс Вонахомес (пробл | ка! адімтіатрофа.
Тетогош єїбаце йпобоці) ЕМ порае рома арӘраүрафіп, фтамеї ша рата стду каталоуо капонас ЕкбәтікЦо Етсирегас А ст скабстен тіру ПАектроуікшу тотен, үні ма парошциє уєфог ыбуо тай ті апраїмеї пАектромка ото ЕЕштеріко.
Кі ас єрбошцує тшра ста каб” Пас.
“Апр пой м' архіміоєг то Ако рас парароби:
"Ас ШАЙСОЧНЕ упо ту пАєктромікй нас naeia.
Сі коАотерої плєктромікої той епаубршуочм тіс біафорес ЕЛА КЕФ плєктромікєс Әрастп- ріотптєс гіме, отбм пАстшшпфіп Toug апофоттої тйс палпас «Рабітехуікйс 2ХОАПо АВПуШшы», катот йс « Душтерас 2хоАПо ’НАЕКТромакым Аупатасабп». (ДАЛА, кі айтої Di зкаЛотеркие апофоітпсам єфобісдремон ре стоек үмштеіс ПАектроуікшу, пом тота то Епетрепау уй Етіскепабооу разныфшып ре Хихмієс стпу аруй, не трамфіптор прүдтера (ам катаферуау ма пропариоатайу| ка! полі арудтера түлеордаеісібтау бем тойс єтршує тм боле б Оброц кое й б пЛлєктроАдбуасі.
"Ор єїхам паре ота соВара тіс споцбєс Taug: апофоітшутас каї тютероутав бті Өд ohg- шошу пуша с” айта пой спообзасам, Вафтпкау се көті проста оппресіа, суми енд топоним“ тенис парадлмуда тім амепаркею тапс,
Маб р’ айтоше Екаме ту ба бнапіотшог) ті кратоє кої єнє тім дамаукп | Ауштатпа gpi- бас стбу єкпаїбецот. H Айо той проВАйнатос птам ма Вафтісє! копона Ебра той ЕМП « Ебра
"НАєктромікіум» каї ма Вале тойс ПшраВеію " Амштерає кө! Амштатие Вобиібнє ма тФакшудвмтаї ма та поюс бус Мудтєро пшрабћс ко! потамой ў ппоурафі) Ехе перата. Ка! ептеп п Ауштатп Епрепе ма егуші айто той Аве, Опорірааєтткє то ёпіпебо спочбшу сту Амштерп. Оріорємогато та «сапта» пой єїхом тйу биматотіта кай то субіафером ппуам оё Сёма navem aTa кої Греретмам ото ЕЕштеркб, воцлєйсим gotów торба Toug ка! удотадуойм тім патріба алла... й үйрісау ме капою птиуіо каї памеитихєїс пой г опоурафй тою Eye пЕрасп, Вафтакам кі айтої кі бі умшаєіє toug [пой періосєцам пи) оғ капон: «проса ітпресіп пали.
"АААа ка! тім камоци; Ма камоум єпембуат ту ууфоєшу тошо отр AAN virů Віошухаміо, Ағу хрегабомтаї ба ког ппоцбшес умшєєм сто ромтаріора пулєорабєшм ко дАектракоитикшу пи - оквуйм, та тйЛіуша нетасупиатиттау й тйу катаскєцй типшрємшм KUKAT!
ЗЕ темке амадиоті, пого те кімптра, та єрєбісрата каї Паутароп ута прототип уєлетп ко! арВроұрафіп;
Еіпаре сотди бру үші капогоце МүоиоповарВроүрафопу, алла ста буула. Пат? бү телка; Пойс ба ймтансіціє (Анка npiv Әп” бла) тйу оил Toug #6 ка! тов Ва ту каталайсі: Кі акбра пас ма тбу проВаЛе бтау протімаві ма опиосієйсє| копоїо ордро ауитаұрафо (то «типіко қшАшып» пой Аёусреє) йто тӛ ма ипАЕЕс ре там урафегокрсиТа тізу собен каї гүкріоешу үлі бпиоодієцом) (упаті аАйб аа; ато тбм еруоботп-кодбтос;
"Ас ум рас біуєтаї то ЕХАпико фото Екей пай өйте та ЕААПмІКО өйте то фото Ехоцшу Вест. Емен, питейоцие, апдлита фиска п баметкій теумолоуіа уа сумобей0єтаї опо баметкта арВроурафійа.
Телешімомтас, Ва ВеЛаце ма Екфрасочре ри стори.
QADI oi ауаүуішстес поратИрисау каї охомасам тм апойоїа катаскецішм ато та телептаісі тЕПУП.
КАМЕЇХ беу охоЛиите, Естш кі ву паратйргое, тім апоцоїа том оєЛібшу «Оєшріа Kai ПрдЕде,
"Опис, айтес ека ol се бес, Птау памтотє протбтипа фоцйлєцемес.
Уштпріа Папаёботоолои
„НАЕКТРОМКА МЕД» Мо 1435
«Н.М.»
Поло Аупобна!, пой й пропуобиємті спістоАП роц Етиуе тетоіпе парамог- стус, перідодтеро бе үні тпм пароша ко! та пета той kencono кам прос апомтлог. Та оса «ха уроци птау 100% аббориупта ка! калопроаї - peta. Пр рпореї ма eium симерорі)- те сас таса уроміа kal ма сас урафои ВЕАоутас то кпкб той періобікай;
фъмка, гнакрпс Памаунотпо “Артешдас 54 дафуй - Аййуа
“Ауаппто періобіко,
Перасе поліс каірбе ато тӛте по поба үйі прштп Фора а enai нЕ то перюбікб. Ап TÁV архй бієкріма тім аркета сорар доцЛем ка! тйу а. помп проопабен сас. ХоуЕунта ма мараи та (НАєктроміка Меп мат Higa с’ айта ЕВрюка тйу йпєйбумт) пАПрофорпой каї т тост парошоїа- с подАшм @р@ршу. O прштов Адүос Птау айтдс, б бейтеров кої під соба- рас оі катаокєуєє, по то періобікб Еме, беу propi үй piv т! pooyi- аш, рё том пЛеоу ашоуо тропо. Про- сариоанемес пАЙрша ста єЛАгміка ñE- Форема, теухміка ёртієс каї Вешрпика ауалыығмес. "Нтам айто пой кабє амауушотпо морійш пше перійемє, Di умшатес «фЛойбєс» парро періп- бикшм ау єїхам Béon. Мерікес форес хриаотпка тім Войбен gag об про- ВАпиата пой бошоируйблкам ату пореш капоюає катаскеуйс. Моб
проофербпкє хшріс дусаупохетпай.
"Арудтера Бүт соуброрйтйс сас ка!
парарбмш ка! ойрЕра.
Atv ипорш бише vå piv Екфрасш ТИ Айип роц каї, үшті хі, kai т бтафш- ма pou үні тійм тъумуд пора той ne- ріобікай,
хто періобіка кат ДАЛаїє И радлом ПААС ПУ поАЛа ста ТЕАЕЦТОТ ТЕОХИ|. Ут архі САЛО Екфраптпке ше тм Веспісг) тўс парошоїаопо шєрікфм оркета прохшрпиЕмшм, Өй ЕЛеуа, äp- бршм. TÅ сомехеш, нЕ Tiv парошша- ап ОЕТЕСОЕра, бұ Виранаг кала, тєйуп тай шкроцподомиаті, kal ацыпАйро- Әпке ре tiv пАйрп ЕБафамой тым катаскєеціум ста єпОоуєма тейуп.
Вера, ту парошоїаєт прохшрп- нЕушу Орбршм тім каталафаїмш pgp капою опрєїо, То періобіко зіабабє- та! СУВЕХОНЕУО кі опо оЛокАпршие- voug Еглотдномеб. Там паромоіпат тод рікройполомотії) ШЫ оуомабш ni- пра отб кеуд, Hið ка! беу морійш От! птам полАої сотої тош шпоройсам wi тім катоЛдарочу бешритіко, "Екєїмо бише пой бем проката! ма каталавш eivai й ЕукатбАєгі том катаскєцім.
“Ауаүушпісш тіс дискодієс под gu- уаута камєіс ath охебасп ка! тйу праүратопоіцап vóg пАєктроміко кикАШратос. Амаумшрібш ÖT атантеї- тои урбуос ка! хрйра. "Оише се kapiá періптшоп tév парабехоцаї бті й пАй- рп пароисіаст |ийс катаскеуйс упорег vå буорабета роспреуп тро- фи.
“ Аутвета, та уушота отб Ала TE- ркенка ПытЕАЙ арвра, той стол Васи күш тпу іоєа, ВаАеЕ еп тб суєбіо кої буті руєї, піотейц mig eivai окетос тоарлатаунтыос. Аафшуш Астау ме тпу опогабппотє Алау стбу трб-
РАДІО ХКОУЛА
Еісаушуєс ПЛектромкоо оМмкой рабіофоміас - ттАЕОрадёюс "ЕсМмм 14. тпА. 642.7224
«НЛЕКТРОМІКА МЕД» Мо 14376
АППНПОГРАФІА
27 (... ка алла поллАа)
по пой уєхрі пр Ао. короб пароу- спабате тіс катаскецес, “ЕКокш, үйі TÅ коло Ом, урпуора м пАлаЕете умшип. "Осо үю бптйната, бпішо оі бафпшсек, тӛ поно харті Ва хрпатуо- поубеї К.й, беу морійш тшс абе матб оубитареЕ. ОГ діафпрісєіє хрейбоутаи kai се нас, коі се сйс першобтеро, То харті ёё хавпке 9 кдсроб ду беу єїмаї ГКошатрасидм.
Проофата пусуувАВ ке ша айЕпоті ста пумброції. Кі ошто аси сто про- урсина. АЕ монійш м’ апасуодеї каме- ма сиуброипта,
Мета тіне Tông ЕОВОріос ПЛектроикос "Дупудупе 15 АГРІМІО
\.Г, ба пдбеЛа, ду фиска Птау би- мото, ма дпиостєйаєтє тб урдина Шош сті СТАЯ ТЙС аААпЛлоурафіає, шпйтиє кі опотеЛесег афорий ма побу кі аААГИ сумброицптес ка! філої той пергобіко 0 ті) ка тос yva,
КАТАХКЕУАІ ТҮПОМЕМОН КУКЛОМАТОМ
КУРІАКОХ 2НКІДНІ
ЕУПАТРІДОМ 5 - ВОТАМІКОЕ ТНА. 3464.229
Ж Ау! abt А кора Пах везао. Ой перідобтерої амаумаютес нас арвокомтої ма тпАершмойм Рр мо Ерхомта сто урашеїо кой ма Сптаче түу нора Патабоподлам үйі; уа ураштобу. срмброцитіс, ча буардоюмму пайла тейхті, у’ Аласа бієббомог, ча Екфрасору ту ywi тоюс ута тб пертобіко кп, КАТ, Вебана, А пері Патаботоблою Sham 0 ітаркто просто кої EYE! KATOLLE спобтуремеє арноботитес, алла ам апуодідтам ре бла та парапайуш Ва lye влб копро «тмббю та петода». "оо уш ту умшуп каї тіс протасаюс сас ма ті перюбтко, ЕМ Оїудора несе отіс арроблаттутес тпс, са тіс протцийғі үреттес, уматі біпфоретікії КОТСАЙУОСИЕ СЕ ообятйааю коріолектіка той побегов,
* топо! то ТПЛЕФШУЮ ста уро пос. -- НОВ «"НАєктроміко Мес»; — Мафитта. — Шерете, Ере | осуброиптс кої бем Ехш пареї періобіко ЕБ ко! ЕНІ pivec: Ті бо рраїмет; — Перлшеуете ча котабосия шш картеХа сас... Мас Exe Ётпатренраї | про ЕБашйос TÖ тЕСКОС, ЦЕ отива тар тахобрёное «МЕТОКНХЕ». Nai, E50 ка! Ема Ебортуо ВАЖава отит, "Oyi Беу riva амекбото. оройо, босток, соҳай,
ж Ітеучокаварістйріо «Та ЕА-ТА». >оуброрпта рас парёлаВЕ не кабоотёрпот, Рубс цухас копою тебхос той пероблкоб, пАоремо кой коАоатиечо. тахобронос тўс убіпоміс тор, дъ мб piger том факело като стб ту порта то, гом йкодиттудє gé ра осы робха упа пАбошо тої білАамої кабаріатіріом,
таре осуушың поб беу проблЕфаце ту пер так бтам біуаре тіс обтуїєс үні тоу Емтотторо уаремшу теруі ОЁ ПРОПУОЗЫЕУО тейхас пас,
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 14378
Ж ЛЕ там Мус ої ЕгиокЕптес тоб периттером
мас оту ÍNDEX- EL "82,
лог ршттеам дм харійоюне
та TEXTI. "Араує,
рютпоам ста аютіототуа леріптера ам хара тоос плектромікобс столоутотес, тіс ТПАЕЦЧИМИКЕС срокеоес, ТООС ПСА су ртс кап,
Ж Мабааарє otic Ерпрерібеє ÖT о ОТЕ На биа се 15.000.000 тб том вбсъдршпитро тізу осубакбу Ерупоїас тбує теуілкйІ TOU
“Етіне, єїбаре отъ
А вораоп та ува астокімтта пос прорпВебтике 5 брусмоцос үші "тм ебоптретпат| ту клипту аповрмейшу.
Фаїметої Оті сто «аААОУТЮ пає кала 5 ОТЕ.
Маури пой рпоробре мі ЕАпбошие ст об Ayo котрі Ва Вектішбойу та біктоа kai evr Ва рас апомтаєві й
"Дутіукова апт калоїує
Патра.
Ж Ебо ка аркетіс Вбацабес т вірпреріба «Кабпрерімт» коїлершоє каве П ЧОКЕС тим сели «ОТ теумолоуткіє врарроуєс сту фихаушуїа». Та нехрі тора бтудорєбиста, урацуєма атто тоос Гаймут
"О Хобуос; "О | Рібблосдо ка MrT
Кзустаутва, giem ібаітеро Еәбленрероута ка! кататотіотікої ул тбю катауаашті, МЕса ал” азта бімомтої аркета атокета үні тіс ОПОКЕСЕС пой кскАофоробъ Е60 ка! ЕЕш (ало насетбіршма рЕХРІ мео], ЗАХО ксі
ПА покмросиес ма тіс
алп Өтес ко! тіс ИПАХИЛЕС пай төрелігі іі Exel тите TOU б катомадштіс,
ЯПО ТЕУХО2 2E ТЕУХО>
- им
Ж Opapivo irite тйс INDEX-EL "82 броареатіВпікам НЕ ТАМ торот те брусмштрає Етсіреісс ма перрі том арібро томі «пітогикобам» ка! уд Епптререі ту єїообо тіру раВттауу було (ТЕ укройп тб бека ці соуобен кобпуттої. КаталаРбаїмоюує тім усллактпот точс, лаб, блаж Aive, беу Еупрершбиком Рукаїрше. Кота Т” пала, „с дъ ,Орухвосре тіс Еумииес. “Алло «Екбеат», ДАЛО «пабарі».
Ж Мета ту AEG- Telefunken, алла кробора крістс сЕ вбршлай ки Етаіреіс Пәвктроллкізу. гмаВасане оточ «Окоморка Тахоброро» тйс 9/12/82 ёт й Ревмікопонурімт yahi етапреїа катаскеойс ПАЕКТРОЛЛЮОл проїдмтшу Thomson Brand Зріокетаї сто отабіо GUVEVVOTCEWN үші тім йүора етс Таст) ретохбм TE үғрраъмікӣс “Grundig”, опоїа тб ТЕАВОТСЙО KENK бмтрєтитісє сорара окохошка пробАлуата.
Ж Тімі; 11/82 итке об Хетоцомта б Ектос іпіүгес атаВбрас тоб evoe Маптмакої Морихрорткої
"Оруамісцоб INMARSAT). "O отаброс eya
ВукатЕСТПЦЕМОС сто мүл
Е вутога, шаю хімарнетро мотіше тїс 2іукатойрис. H ахебіаог каї сукатаотасй той Еутие алб тъ
ко! GAREG Еүкатаатаағіс
Ерогиасиғуес е
борифорткіс ТЕ рішттікес омббес. Аст та отр
ЕБиптретет 1.476,
Мед тоб INMARSAT гіме
37 херес ко! сполоуїсєтаї
бт! рери то 1985 ба
Ает Toupyhoom ДАЛО 15
miye атабай.
Ж Га протп popi ста хромка Ертаев ста уращита, pas 16 прото тебхос пАЕктрамкоб пероблкоб отайнбъо КАТЕОВЕС ат том Екботп (й кал: тера тобс Екботес) каї paota брупієтаї А к ник нас.
тАаре үзі та « "Ніектромікб пера БҚ пої ЕКОЇОВТО Өтпе бука шог том ЕО ayore «О НФАТЕТОЕ». Ағу Ва кг мусоре обте тб періехбиємо, ОбТЕ ТМ порой тоб бетотої, Арто TOG криє Ехен опраса eiva то реракі тии; палбиду пої тб ікбібашу каї то ЕУбиыирЕром упо те СУТКЕШЕМО ту спору TOLC, пера сто та өтемі паї оно TS «бібактеас АПС», фатобуємо бут каї Tågo пумпбарвуа,
Ж Лавассие отбу Оікоуошко Тахобрбро тўс 15.10.82 16 арВро «Ма піоє беу амалтооасєтоп ў ЕАЖпункА теумодоуїа» тоб 2 таба Хайкалт,
Коро Вёра тоб ёрброс єїмсп Ң ПЕРТТТЬСТИ, ТАС ЕАМлумікТтіЄ Ввтатреає ттрек кеУТром АЛФА АВЕ. "Орше біз Elumi А рот кої Dew eiua сосутвитто ті кролудремо той покіцатос просте ОЕ ОфЕЛОС талу ЕРушу подоєбуткау Еторе,
ж То Врофвіо «"Ефпорт
катиш ка Еторе МЕС, "Оокарь ОЛЕМЯИЕ б
Е THY жетооруїа топ Ехе амалайві б "Оруаморос Тидат тйс Злукапорис.
"б сіни ка INMARSAT
прушє ма АЕтооруЕТ том Феррочаса тоб 1982, еСиппретшуто с 1,007 пилота
бубасрос ` Emniyet oew.
тйс Ааунас ore «і.
Коріакопосіос & Eia
О Е», ауттросштюо ТАС Вапа. & Обшвеп ІВ & O) ума тм Тохроуп стомеруаєта тло НЕ то боеейка роутера Етапреі о.
ІН мен тем НМ,
«ЕЕУПМОЇ» ЕМДЕЇКТЕХ
"Уподомійєтаї бт! пами отт 100.000
бнафореткёс, сишкецес храснроттонойм шкройтолоутатёс. Хтойе перюобтероус ото с той, Й епіксімшуіп рё том ЕЕш кооно Атау пдутотє Èva прордйна. Уто прорлпра айто Ерхетш ма ббаєі Айоп П Siemens, ре бо “ЕБипуоисе ембеіктес СЕО том 64 характпршу, пой пЕрланВамоцу ала та урбирата той олфаВйтом, торс арідивие an то О ше тб Э, кавшв ка! алла сонВода. Kai ої 600 ємбєїктеєє,
парадімамтаї ётоон үні ғұкатастасп pé 16 ОА 1414-16) й 32 ПОА 1416-32) характйрес буй ураный ка! періларВамаошу рм, уеууйтра характцршу ASCII ПОЛипЛекта ка! бйпупта ма та LED, бі вубактес урпотропогюду LED 17 типратшм, Оціоце 2,8 mm, рё неүебиутікб факоб. H тасп трофобосіає civa 5 М kal ñ катамадшат; уа то IDA 1414-16 иол 400 гт.
ОГ ыкрёс мастасен ка! й харпй катамйлшот кбмоџу тойе мёсис айтойо вубектес ібамікойо үні форпта тєриатіка, ОпоАрутотєє кАп.
О МІКРОУПОЛОГІХТНЕ ZX SPECTRUM ТН SINCLAIR
"О мос шкроцподомотіс ЯЖ
Spectrum тўс Sinclair апотєлеї Thv ВеЛтишиЕуп ЕБЕМЕП том 500 пропуойуемшу єпітихпубмшу роътёАшу 7ХВО кої 7Х81.
О ЕХ Spectrum Ехе 16 К ВОМ уа
тўи BASIC ко! просферета! се Айо параАЛауес нЕ 16 К RAM kai ре 48 К ВАМ, AAG характпріотіка той ЕХ Spectrum перилар ауану тй хрдап В бюіфоретікізу хришдтім, хо, MAPES пАлктроддуто пой блабете тоес тіс ЕУТОАЕС ТПе BASIC, high-resolution graphics 1256 оркбутиес х 192 кабетес стпіууєс), характйрес ASCII рё кефадаїа ка! края урарйиата кп.
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 143/10
70 ЕХ Spectrum проофЕретат pači рё
та калшбіа симбєтєше сЕ тпАєйраоті ка! капетофшмо кабшс кої ше бо рама бӛлүішу. Та 16 К НАМ урафомтаї п біавабоутаї ато тм касета рёса сЕ 100 беутербАепта. хам ЕЕтра просферомтаї просарнаүғас үлі Н5232, Ектупшт в тахйтптає 50 характИршм тб беитЕроАепто не 32 характйрес Чуй ұраның ка! З ураныёс ёч їутоа, Ewi соутора Ва біатібємута! тісгодгімеє НЕ ЕуаЛАй оно біскоцс тістоНорру хшрптікотптає 100 К bytes ó кобеуас, тахутптав ретафорав 16 К то бейтсроЛепто ка! pco урбмо проспеЛасеше 3,5 бецтердлєтта. Кобе ZA Spectrum Өй prape ма суубеВЕТ ие исхр В писгойпмев,
"Олєс пі ЕчтоЛЕс BASIC, пой
үреюірутпі уга то microdrive, Вріпкаута! памш отб пАпктролдую. Те тедєцтаїо ка! опацбаюбтеро характпрієтіко тшм мешм икройттодоукттбм єїмаї А ЕкпАпкика шкрії тім) тапс о ZX Spectrum МЕ 16 К ВАМ костібйе Е 125 Емо ре 48 К ВАМ костібє Е 175. "0
ектипот с коотбе Є 60, Evi то кӛстос каде microdrive АЕМ амареметаї ма Еєперадаєї тіс Е 50!
АМАЛУТНЕ КІМНХЕОХ МЕ >ТРОВО>КОПІО
Н Brüel 6 Kjaer котаскебасє 600
VEEG сиокепес амалйсєше кімдпешу пой отпрібану тім Аєіптоцруїа Toug се отровоското.
Tó шпфіако строваскойтіо 4913 ипореї уд пардує! шій отатікі) й аруй юмойнеуп єїкома отта стоте ксш ЕпамаларВаметаї рё шеудбАЛ сиумотпта. МЕ там тропо пита поре єдкола ма паратпрпве! п скр 5 сирпєріфора идхаушу,
юуптАршм KAT, бтау ерүйбочта!, То 4913 упорет ма опухромотег рё сихубтптес кіупсєшу ép 10 KHZ (600.000 атрофе“ Лепті) Еущ биеуегретеи eite пий гоштерікб таЛаутшта, єїтє опо ту сиуубтпта тай бктшоц, ciTe апо Естер ппүй, Ol Гехшриота роби дуемес кабостербоещ хрдуоп ка! фйсешс
єпітрепошу тіум акр Ва петрпот) ка! паратдопеп опогибппотє єпіВирптоб спрєїоц атм перюдо то кіміоешо, күш зармії купот Епітрепеі тду паратпрпой тшм кмошреушу Путікеінеушу ШЕ фенмонеуд пухубтпта кіугіпеше ппо 0,05 шс 5 Hz. O судектпо 4 шпфішм стім прасоца тоб 4913 парехет арест пудуушеп Tg сихмотптав ка! то тахитптас тўс кудоеше й ТАС каобйшотер сеше храуош ка! фдасеше,
хто 4913 упоре! ма симоєбеї д ппуй стровоскопко0й фотес 4915 Е опткй їма, пой Byte ша оцүкеутрштік, фЕСуп фштос каталАпАд үш паратпріаєто се шкра шухаміка отоіхеіп, сё полйпЛокацо ипдхаморойс, сб птораскеуйдонато шкроскот им KATT.
КЕРАМІКОЇ ПУКМОТЕХ ANO THN SPRAGUE
Qi уомодібікої керарікої пукмштес 616С... 619C тўс Sprague, езуші ol пріштої пой пбрам вукрюп СЕСС оду ібамка опокатастата пуикуштім СКО5/06 атратіштік шу
пробит раф,
и
Æ - J „7 ше в лв z а й в г) .
77. алам А.Қ. РО
г» %
я
О! покуштес 616С... 619C пароуонабоум ЕЕспретка отаберотцта хшритикотитак, сам сумартпот) той хрдмош ко! ту нретавоЛШу Веррокрасас, пой тебе камаоцм поло хрістуибфиує пе кикаАшуата тоЛоутшстешу рабосиумотптас, СЕ йпер-ейсттабетс ЕмокутЕс каї сё кокАшната уроморой акрібеіас. Епіспе, Адуш TÄS шкрӣс сбтепоушуйс тізу 616С... 619С, оі пикмштес айтої породи уй хрпотшопоівойу тӛпо сЕ харплєє ка! інфпАєс сиумобтптєс, боб кой сё Ефорроуес пкоцотікщу зихмотіїтшу.
АМАЛҮТН2 ЛЕТОУРПОМ
О амадитіо Аєітопрупом ЗОБОВ тс
Fluke єїмат Ема сотты скебитоцемо мій том ЕЛеухо фшпфіакім ка! амаЛоуткфу тупшубушу киокЛофатм
туп
спухраомпо теухмоАсутас.
0 3050В паруе Екаторицря биафаретікес секіріс по bits yið том ЕЛЕУХО кикЛшратшм пой Ехопъ оКокАпрошема апа 551 ше VLSI нЕ 98% пЕштпіптіп атом тоториро: ВларВшшм.
"О ЗОБОВ хрпошопоїгєї тріо опоошатаицата software. То прото ОморасСЕТО! Test Management System [TMS] ка! хрпатиопогюї ЕутоЛЕс ОЕ Ауудікт) yA үші тау ЕЛеухо тшу боком каї тату баикоо біаумшоєціс. То вейтеро оморабєтої Automatic Fault Emulator (АРЕ! кої храсиоповегта! үші тбм ЕАЕухо тпс поготптає тізу проуранратши, парехомтає Епборлта бебоуема прос том хегрістп. То тріто оморайєтаї Automatic Diagnostics Software {АОБ} кат єїмат ато пой
---прауратопої GADIS TEIG ЕАЕУХОС.
Па тим Аетоируа тоб ADS з"апатобимо помо А тополоуміа кеі 8 періурафі) тоу ЕЕайртпнатшм той типшуиємой кокАшнатас.
ОТМЕ ГІА ТАХУТЕРН ЕПІЛОГН
ОИ тплефшуікес сискешес ие пАпктро беу єїма рома тиф єбурпотєс, ПЛА НЕ тъ прбофо тоу плєктромкфу eivai ка! під ЕСКОЛО ма катаакецастойм, рй кеі беу Ехоцм тбу полопАоко русак ЕтАоуеа, Васе! айтіфу, пі провлєцієїс үні то теЛас тўс бєкаєтіас pag Муопу имо үні тім итки Ерт шій етфант параушуй тс табешв тшу 5 Ексторрургам, Тайцтахрома, проВблєпоцм ЕБаПАШОЙ Те пебббош “ЕПІЛоұйе ре тбмоце (ОТМЕ). „Дуйукес тетоноу єфарубубум ксАйптоцу 0 талаутота/ кшбкопелтаъ 5 359 тіс Зівтепв,
Емісуштіі кгутрак с кароос
ка ИК
къта
kai 8 путапокритас том үні там ПАЕЦПра той кеутрош 5 301. Аетопруо0йу отп періохті суууотптшм 600-1600 Hz, споббюоутав апа кристадМмко таһаутшютп 4,18 МНЕ, 16 бнплайс томоис үні ту метазооп том арібуийу 0-9 ка Б опъйтшм вібікру опиатоботітєшу,
ОЛОКАНРОМЕМО ПА ЕЛЕГХО ФАХЕОХ
То блокАпршрёго ТІВ 3101 тӯ Siemens хрпатиотогєїта! үні тбм ЕЛсухо то logos фіакдптоутає каб йинтеріофо måg емалАабпоремтіо тасешс нет опо бороремгі ланы, фасеше иЕтаЕо 0? ка!
Котосксъш. ауто сто Eizenhars А. Герияуіас сбифома ці тіс тЕАБОТОТЕС пробигурафёс -5- төзу Гернрауікбзу Таупдроцгіозу
ка? Кл
Та ТІВ 3101 переҳе ёмам теЛестікб єемохитії, треіс суукрітєс тпітеше кої ша уеуУПтріа промота Тц, Емш парйуєї стру ЕЕобо паЛлиощдо реддатос шехрі ТОО тА прос то Вирістор Å то triac. "Ето, дла та кикАшиата под апоїтобитаї үн ту біүерап Вріокомтаї сшукеутршцема памш пе Ема шомо TOIT, нЕ апотелесиа ту опнаупка окомоша ушроц,
"Н тдап трофабасіпе тоб ТІН 3101
кората ато ТО М ик ЗО М, Тохбу макундусенщ стабєропогабмтсї апо ша всштерика обо zener, H tan трофобостас Ман фаучетаі ато то Зіктис реси Емос пътиттатп
Н єпібурптд кабистерпоп фасєешс
каборібеєтаї йпо ша тост ЕАЕУХОЦ, поп оуукрімета! Е тм прюмшта тасп поо Вріокетаї gé сиухромаце НЕ тйм таст той біктобри, “Ergi, иетоВаААоутас тўи тасп ЕАсухои
Грефого (Абтуубу Drobig Ту. 721.5919.
Попе нбубу уоморікті
хаб ан Кь2
«НАЕКТРОМКА МЕА» Ма 183/11
ЕЦЕСТВОАСОИЗПСЗ Ву Ег. М Hunt, РН. D.
"Амалиат тым ретптропешу Еуер- үгіпс той хрипоішопоюмта ото акоусикес Ефоруоуес Перан- рамеї історик пуабдрона пті амті- кеїрємо, уємікй пері блектрошуха- мікс собе, амадист) то Bew- ріас тйс ароіїфаютитас каї тоу пусукшу оцциетріас отйу плєктро- упхамка сибецЕп ка! амалиет тізу стибосешу тізу ретатропёш. Като- пім амоАШеї та тра Васка ouat- нато иетатропешу, плав: кімош- убмош dyu OÙ (вимашка|, пАєктро- стопка, ка кімациємоц цаумтітт) (маумутіка), "Екбоот Тһе Acousti- 52 Society ої America, Хєл. 260, $
SPRAGUE DATA BOOK SWT-502
"Еухотрібйто 688 пелібшм yið тойс Придушуойо пой котайкецойеї N єтатреїй, Опо рорфй олокАпршуе- VOU кокАшратаос. Хиукекрішбма ME- САПЫ УЕ техика характприоика каї парафеїушцата papuo үш кикАшрата обпупоеша шрпАДс TÄ- сеше kai пшплой рецнатос, KUKAL- ната оббпупоєшо юмптбршм АГ, ОС, кикАшуата Әбпүлсеше ісупос В!МОБ, кикАшната абпутуаєшо ро- мабши бпеткомідєшо, сафоршу Ti- том, еуісуитес ісуйос акошестікоу сиумотйтшму 0,5 еше 20 МУ, кокАш- pata рабосохубтитас кой ТУ, Номавес ЕАЕУХОЦ трофоботіком НЕ пАєктроміко біакоптп, слумецтєс фаїмацемоц Най ко! дптоплєктро- шкайо, орддєс трамбістор ка! SCR ка! техос, ката параууєдіа, КокАш- ната,
BIRD CATALOG 5Е-83
`Еухршро филАабіо / обпудбо, ETI- Хоуйь НЕ та перюоотера тм пробутшм то Етагреав, опиж Pa- тбуєтра Тһгшіпе, ороавоміка pop- тіп, ВатомЕтра апоррофійоєшео ка! иповвастес йшпАйс ісуфос, си- ОКЕЦЕС ПОЙ каЛОптоим сухубтптес апа 0,5 рехрі 2.300 МН? ка ахетс апо перка п шехрі 250 КМУ. Гиз СЛЕС тіс рома бес бімомтат та Васіка тапс карактприютка, кабше kai фотоуркифес тром киріотершм мті- просотеиткшу ромтеЛлшм.
«НАЕКТРОМІКА МЕА» Мо 143/18
МЕЕ ЕВОО2 Е
DESIGNING АМО CREATING PRINTED CIRCUITS
Ву МУ. Sikonowiz
"Амадйитікос облубс үйі тў МЕЛЕ- тп, схебіаєт ка! катаскецй толи TU- паёму кукАшнатшм. "АМОАЙЕЇ тів по ноутЕрумес шебобошце неЛЕТПС каї қатапкеуйс, аииперілацвамо- НЕушу там ребобшу НЕЛЕТПС Е чполауютп, та топшнема полАши стршнатшм каї тіс вюфорес grj- кес ёпєбєрүсоієс катаскеийц. Та мафора кефалана амалйойшму ppa прос Вӯра та стабле катаскеуйо киі гібікес Епеберүполес, оп Й Xi- ник) етикоЛиціг) тоу біаброршм, о кабарісиоє ко! б ойбоєтеропоіплоаті, уєхрі ко! то стабіо тўс Еартдоешо каї той ЕЖЕухоц. "Екбосп Hayden Book Company, že. 160, Е пері- поч 6.60.
MICROPROCESSORS/ MICROCOMPUTERS: Architecture, Software and Systems
Ву A.J. Khambata
MICROPROCESSORS MICROCOMPUTERS: Architecture, Software and Systems
By Ај. J. Khambata
-Екоооаїї тйс J. Wiley үа то тЕХМ!- ко нерге ка! тоу проурариатино тшу ркройпоЛоукттшм. | Дуадоіжі та паракатш Верата: архес циуфиа- корм ополоуюттам, арбулпка си отпната каї кимкопоіпоп стос шкрайтайоүйттес, аржтектоуікт шікроетеЕерүшсеттіоу ко! 01 ЕУТОЛЕС тоце, ребодо ЕтАпүйс бієйбум- Сш, ЕКТЕЛЕОЙ ЕУТОЛМШУ, шУйєс, метафора бєбоцеушу, сбшата біа- коп а, ап обес проопелаой стій мұңың каї ретатропеєїо ADC ка!
An пАвирас проурориатюной Еєкімй апо тау каборіоцо тізу про- РАпнетшм ка! tig ребобоше ката- оквуйб дідураршатшм робо, БУШ нето сусАце ту BASIC, тіс ouuo- Мкес уЛМоасєс, та проурдицата ретофрасеше ка та сиотпрата Аетошрупас. Хєл. 496, Е 16.95,
ЕГХЕТРІДІА ЕЛЕГХОУ ДАЕРОМАУХІПЛО'ГАХ
Пємтатошп ёкӧост те СМИ A- міайюп Authority, Шт тбм уєміко Tito Ай Traffic Control Training Manual. АуаЛпета паракатш Ве- ната, стой амтідтоїу бує тдифис:
— Air Traffic Control Examina- tion Syllabus, Хєл, 59, Е 1,25.
— Meteorology; 2=^. 86, Е 1.95.
— Air Navigation, ХА. 118, Е 4.25.
-- Radar Theory, zeA. 100, Е 4,75.
— Approach Radar Control, Хєл. 42, Е 1,50.
104 МЕЕКЕМО ELECTRONICS PROJECTS Ву J. J. Carr
УиАЛОУИ Ераситехикшу ката- скецбм үші архаріоие, нЕ амалисті тії; Васка архіїо Toug ка! тўс AEI- топруїає toug. ПешларВ оме ката- | океиес стойс торєїс тім Еукткитшу, бруама ко! ромдфєс увмк в xpi- сешс, трофобатіка, катаскеџёс мій Ефарноуес ОЧИ АЙС сухубтптав, ка. Телос, пермарВаме! 600 кефа- Аша, TÒ пршто үш оЛокАпршцема кикАшиата каї телєстікое ОХ - тес, КШ то бейтеро ма фпфіака ПАЕКТромка. "Екбост Таб Books, ЗЕА. 312,5 10,98.
INTEGRATED CIRCUITS
ТруАшеоп біторп Екбосп тай оруамитроо РЕОЕЦЕСТВОМ ута та одокАгршуЄємо кокАшрата, ст тетартп омамеєшубуп Екбосй TNG.
ТНЛЕОПТІКН ЕКПОМПН АПО АОРУФОРО
Qi борифорої пой Ехоим теде сё троха yůpw án” т УД ую Tiy ФЕпппретпоп тшу тадЖетикомшмом AOL той косроу, беу Епаркойу ов ариб еште проВАЕПЕТЯ! ма каКошоцу тіс дудукєс ута аркета окорй хрема. ОГдори- форої айтпі Аєітойпруайм сбу амаретаботес се пакримес апостааєїс, үні тім KAUT тм амаукш те тплєфшміає, жаї тс тпАєорбоєцю, Ммаурафоцу ша кокАка трохи пваралалла прос тў үй ша фора тб екоспетрйяшро kal Воіокомтаї сЕ Ема йфос 36.000 Кт пдуш ёп том ` lanpe- суб. Ето: Вріокомтаї паута ото їбно спрєїо охетіка ре тм уп (Гешотатікої), Mid GAAN брис табл борифорым Вріоке- тої се пераротікі фаст, сі оорифарої ЕкпорпЦс TAEC- ттікішу проурариайтшму (Ех. 1). Ой борифорої сите! про: Влепетаї ма тейойу сё Аєітоцруїа үю екпенпп проуранна- тим не актмороМа Борис прос Ема реуало арро тпле- Bema, под Ва кймоицм ап’ єобеїос АР нЕ тй бікій тоцо жерсіс 1 Әй красопоюм єма состпра кеутриктс KE- сас уа кабе ктумо. Та пАеомектдиата поо бопупоам ту 56а тпс котаскеойв борифороц yið enoni тпАео- тему проурацийтшм elvai бйо кирішо:
1 Әй propo ма Екперпоута! перісобтера проуран- рота прос каде ушра, ап вуп апо та фаса шас уйге
ЛЕКТЕХ ХАМНЛОУ ООРУВОУ
ПА АП” ЕУОБІА? АНФН
ТНЛЕОПТІКОМ ПРОГРАММАТОМ ATIO АОРҮФОРО ХТОУХ 12 GHz
Р. Harrop. Р. Lesartre, Т.Н.А.М.Мек, PHILIPS TECHNICAL REVIEW, Мої. 39, No.10
Мій камойбрую теумік үші түу ап’ ейбеіас Апу тпАЄОПТІКОМ проурарратшм апо борифдро, Екаме тйм ёрфбмюй тп не тйу Икота то ЕцпорикАс екбесешс ПАектромкшм "Рігаїо", пой Еуме отб "Ацотєрутац. #тйу еквесп аотй хрустиопобпке о Перанаткдас
борифдрос ЕйріштаікЦ< трохк ОТ5-2, б опойос сууєлеує ємам арша тпАеоттіказу праоураннйтшу пой Екперпоутау прос айтбу, каї та актіморолойоє се ша gun прое зАбкАпра TÅ Аопка Ерт. H Айшп Thv проураннетшм умотам апо ша параВво ка кєраїа трим ретршм, поб Атам топобетпиеуп отйу орофй той ктіріом то екбесеше кої трофоботойсє Ема клєюто оботпра тцлеораоешю,
СИ иеАХоупко! ворифброг Ва touv неуалотерг, охо поцпо0 каї ñ Аш том проураниятом Ва уметс ап” тбу тдАебеатп ат” єоВеїас апо та борифоро, храсинопоштав ша кераїа біашєтрош ємоо ретроц, "H неүйАп апостасп тому 36.000 Кт, пой хшрбе тб борифоро ап” ту kepala, бпрібируєї опшобйпотЕ пеудАп еЕссбеупоп ot айна (неуаЛйтерп опо 200 dB). `Етот, 6 бектпо тірепе! ма катаскепсобет НЕ айбстпрес пробіаурафес, шате мй петихаіметаї каварй Ац хшріс ма айбаметаї поло то кботов той бектп. Хто пераратіко отабю катаскеийс той бектп, хрпотропогі8пкам 500 ерудотпріака охена, пой єкамам Айуп проураниятшм ёт том Запшмко борофоро “Yuri”, Шосте м' впоктабе! практика пера үйі TÁV катоокечй той теліко0 сҳєбіоџ бекти, поб прокетаї ма прошбадет атйу Ебрштаїкі) суора.
тпЛеотик с Екпортійс- Кабе борифоріко комалі prope ма хрпотроповеї поАлёс форес, афой кабе хора катеобо- мет Тіс кераїєо Apewe прос тб фіко тпо дорифоро, поо стедуеі та ората тоо кирішо прос тб бікб тпс ебафос.
2. Емас боруфорос ємо! їкамбс ма калоцег то 100% ІҢс перюуйв под евиппретеї.
Те прото пАєбуєктпна ес ізіпітера хрйстро үші тім пукуокатаїкпиємт Аит Ешраита, дпоц от перюхев тить Егпкратєї поАцуАшосіа. То вейтеро, Ехе! опшсбіпоте єфариосуг aotig дремес ущрес кабше kai с” айтес пош KO- Айптошу реуйАп Ектасп, ӛпше пох, оту періптшап той kavað, Впоцш ёг хе! тебет оё Аєітопруїа пеграратікою борифорос Ектор.
Oi Ешйрштпікоі сото! зорифорої екпорт с тПАєоптікшШм проурорратьм ббм Екошм тебеї акбып пе трохій, алла Ехану уїмеї пі Васікёс бієбмеї; пирфшмієс, СЕ бо Алебмета, ацакіфеєїс, Eriu проти афокєціт, пой Еүтуе то 1971 оті Геуейп, прообиорютиюау треїс (ізуес сихмоттшм у Екпонтй апо борифоро. ‘Н прштп, опо 620-790 MHz, Әріпкета! pég’ тм бшуп сухуотйтьм UHF то тпАеора- gews [470-790 MHz). О! бЛАєс diveg пихуатйтшу, по проабіоріотпкам, емо! йпо 2,5-2,69 GHz ка апо 11,7- 12,5 GHz. "Н прбойос по) єхеї опиємобеї та телєутаїо хрбма атійм теумоХома тшу Мікрокиратшм, катейбиуме
«НАЕКТРОМІКА МЕД» Ма 143/21
ДЕКТЕХ ХАМНЛОУ ООРУВОУ ПА АП’ ЕУОБІАХ АНФН ТНЛЕОПТІКОМ ПРОГРАММАТОМ АПО АОРУФОРО ХТОУХ 12 GHz
Ey- 1. Ало тоб "алмікої яеідаратької барраро Екташ- га “Yun” об Аеторруа. ОЇ іклоргіс тою уруечролотаблкан стбу ШАБууо тім Ебролоїкійу Фектілу.
тіїм просо тізу руском отб Сшуп тағу 12 GHz, ату опоіа беу опатепа! реудАпо kepala үн тр бпигюируїа стеуйс бєбшло єкпорпйо пЛєктрораумптіком KUMAT. Eti бейтерп сйокеща, то 1977 (УУАВС-77), бисиреблке ў тедеутаїа Сомп отб 11,7-12,5 GHz се 40 кома, пої катаме качу суй пеуте үні кі8е кшра то А, Еорштпє. ҚаВорістдке Епіспс тб уєшурафіко рӯкос Еудс уєшататі- кой борифброи кабше коі й недобок, подсоєше тай йкті- уоЙалоцнеуоу фЕроутос (Піуакас 1). Та пеуте комаЛіа каӘе хшрас ипоройу уд єкпЕрпомтаї оті) Сома тім 11,7- 12,1 GHz п отп Сшуп 12,1-12,5 GHz. Пі уєітомікес ушрев Ва Ехпиу путіВетес кикдлікес подшоєіс. "Exe провЛефдет стой й &кпорпй кабе тпАєоттікой проурарнатос pé айс п перитобтера обухроуа камала хоч, п.х, үні Екпорпії) отереофшмкой хои й пе перктобтерес ÅM рий ұлаюпес,
“Опис фоїметат каї ото Ху. 2, кабе борифдров Екпорпйс калиттеі ра ацукекрійємп перюха оту Епифрамен тйс Гс. "Ето, ВАЕпоцие йті қаВе борифдрос ЕЕуптрете? ша Хара, алла таотохрома ЕгикаЛопте ка! тӛ єбафос тшу уетомкшх хири. МЕ том тропо айто, тоЖАо! катоо! тўс ГалАас Ва Ехошм ті) биматбтпта Айфеше Геррамкшу тпАеотикшу проүрациатшу ко! дут ста, кирішс апо бё-
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 143/22
ктес пой биюбетопу рєуадитєрп кераїа ка! Вргокоута! опшобдпоте отб ебафос ётпрройс той борифорои.
Ме т сумеруаєтіа tig ГалАѓас ка! тс Гернауісс, mpo- ВАЕфтпке уй тӛ 1983 ма тебе! сЕ Аатоируа пегаратікоє борифарас үші тйу ёкпорти тпАеоптикали проурацийтшм. 2том пеграратіко AUTÓ борифоро Өй уіметаї урот прийм камал уа кабє хшра, ап” та бпоіа та буо үні ма про- урарна тпАєбрасєше ка! то ма үйі NANS погтптає сте- реофшмікєс рабіофшуткес єкпорпіс. (НО єктббєцот) Өй уїмеї фе том Еоршпаїко порацАо "Арійма, пой йтам 6 прштос Ебритаїког пфрацАос пой ЕктоЕейтпке рё ётиту- xia, та АекёрВрио тоб 1979, ап" та Васи Кошрой ста Гад- Ai Гошіама.
Па ма уїмет биуатп п Айг тілу Екпортбм тт том бориу- фбро айта, препе оі тпАейсйтЕс уй біабєтоцу бёктес үні Аут ста 12 GHz. Айто опраїме! Оті ў техуоЛоуа тбл икрокуратшу, пой pép тара eiye хрпотшопоїгібєї dmo- кАенттка СЕ еппүүедиатікес ефарроүсс, Еуегтшра м! амті- ретшписе афотпройв пергорісройс үю tiv параушуй бектшу тпАєорӣсєшс ре бао то биматб шкрбтера кботос.
"Но параүшүгі тому бектом айтам Өс Ехе темка дркета
шкро кботос, алла 88 апаїтеї капою Еп! плєдм кӛптас үні
ПІМАКАХ І
Гезураціко
Хара Шка бар Подаюнтті Кали papom i EL} Гана -19 1 1 5 9 13 37 Полаз 1 2 р Зо жо Ре ІТ А. Геррауіп -19 2 2 6 10 14 18 Фиат + 5 2 2 810 02 26 ЛАобЕсрйойруо - 19 1 Хо ТО Р 150 19 Товуоакаракіп та я тю Аботріо 19 2 4 8 12 16 » "АууХіш —31 і 4 Е 12 6 20 Хорта +5 2 4 Е 20 34 4) Морртуїа + $ 2 14 lë 28 32 38 ВЕЛО - 19 1 ы 25 29 83 37 А. Герраміє - 1 2 21 25 19 33 31 Гіогэкос аріп - 7 1 21 24 29 33 317 Момако – 37 1 21 25 29 33 37 “БАфетіп 19 2 22 26 10 34 38 Суууаріа - | 1 2026 30 34 38 ОА 19 І 23 27 21 35 39 "Теп — 19 2 24 28 32 36 40 Айуіш +3 е: 24 28 32 36 40
Уприршмієо лоб бутуйм отт окну МАЕС-77 сті) Гомсбт, кой афоробу те уаракторітькй Еклойлійє ттАсОлтику проурарра- том ре борхяро по ати А. Ебректи. Tå Ёкленлонема страта eiv кокілкй полоийуа, Кобе удро Еувъ А пЕутв леріттої йрійшої й ПЕУТЕ брт йрадуоб комодла. Кот та 40 комалло той fallite б борифорос ікпінпаттші ретабо 11,7 СН2-12,3 ОН».
коута! у.
з. про- катікоє JATUN. | тришм а mpå- 15 OTE- сп ба (там б MITU- п ГаА-
бори: тес үш а тшу гапо- дупе зушуї стос. ркета ос үні
Ху. 2. Сігізуесілгірріуіш тілу дорифбром ёкут тб Еліне тізу упра та А. Ефрат,
Tiv еукатастасй тои кої ту катейВиуап тӯ кєраіас. То костос айто, бише, апраїмеї ÖT п іпхие екпорпо прёпе! уа кімді аркета реудАп (нерікес екптоутпйес Watt ймо камамі) Аебоцеуси ÖT й ідухйо екпертєтої се шій ПОЛО стем) бесыл іне ушу амоїуиатос икретерп ато 2 uoi- ресі, Ема! думата п napayay рас комопонуик а, ємта- geug meiou стбу kepala той бектп кош ка! отб тера- спа апестасп том 38.000 Кт (Хх. 3}.
Н техикй катоскеуйс Еубе борифороц, ше тӛсп неудАп іахи еклоште, бєм eivai єбкодп. H ісуйе ста шкрокоиа- та біметпі ато Ацумієс ОобЕООУТОС коратон, ПОЙ трофобо- тоймтат опто пимехес ребра рес пАшкшм стагуєйшм, пой
36000 кт
топобетойбута! сЕ реуала памей, То Варос тізу пймел п0- тшу, наб pé Екено той рпхачіорой ауаптоЕеше TS їахйає, фФирбалАєї пиеса стпу афЕпоп тоб рароцѕ тоб борифорои. То олко Варна тоб борифорош propel мо ПтодоүшюшВет ОЕ Ема томмо періпош, Па ма ийм опербеї тпм — пергоріошемту — иетафорка ікамотпта той пирафАоц
"Арійма, в ГаЛЛоуєруамікоє борифорос ermano Ва Ехе!
рбуо тріа камала, бут! там ПЕУТЕ пой пурфшмібпкам тіс jeve пуокецієї, |Н loxis екпорпйс той ворифороч айтай Вамат 250-330 МУ ама камамі,
СН апбдосп том лохма обебоутос коратос Еме 25- 50% каї ұн тоу борифоро сото, поп Ехе тріп катала, п спимо Акт! іохос ЕкпомпҢс под впеитеттен ус 4,2 КМУ ОС.
"ду й пикуйтпта тўс Епаубреъле Макс актімоВодкає eiva
1,35 КУМУ m? каї дападосп том трак отогує шим етт та 1094, Емш п амадоміо то епідиіуеніс єїмої 759 періпам, тӛте та памеЛ пой ба топаВетпВофу та дАнака стоїуєїа Ва прёпе мб Екоцу шій єпіфдмені бут шкрбтерп ато 42 т.
Н МОМАЛА ТОУ АЕКТН
хкопосто0 прлотои тийшатос тоб érti ба єїмаї ма коче Айциү тор опыатос там 12 ОНг ап" тб борифаро (п.х. Ех. 4) нЕ том икретеро бимото Әбрирфо коі аЛАплетбрапеқ; ка ма тб ретотрепе св єма ойра харпАотерпс Сохмотп- тас, пой Ва упореї ма ретатротєї ато т біашорфиюті gu- хубтптас тай барифорікой апиатос сто типіко обра то тпАсорасеше. То спра прете ВЕрша ма петафербєї пе шій Әркета ошпАЙ ставул.
Тим їбга юра уїметаї Абу поллАйм коло озу пой Екпер- помтаї ап’ то борофоро. Отау капою оттун о бектп Ва препе ма каме ANEN KOTOU комадтой, тӛте Ң ETAY тім камамішу уїметаї прім та Вазшеит апобюанорфиюй РМ,
"ду 0 бектп Ее топобетпбетотду єїсобо ємоє систбиа- тос кеутрікҢс кераїас, П ЕтАоуп том камалишм трете ма yie прота, ка! аріпше пета ма акодоибдов й йпобід- идрфокт ЕМ кої ша уға барбрфиюой АМ үа каве cuy- кекріреуо кома. тим періптшап пой ol тпАлєбеатес урп- сиропоюб\у періоадтєроце ато Ема бектес, тоте КОАО ємо! ма Ехоцу паралАПАП Аєптойруїа тоу бектіу,
“Опшс поп бмаферблке, сі 600 претес хшрес оті А. Еорцита пос 8" йпокт/аоум тпАєаттіко борифаро civa п ГАА кара Гериоча. СН бектєс прЕпет ма Ехопм ті) Šuva-
7% м Е: үл ПИ ТВ быр -- Е то в i о о i м” ҰЗ 4 я I оч А | i г ча sA | \ В: | | f 4 х9 ТАЙ i + М ї г Г] ке > ЕТ г, р; м, з % М boa; e
Ху. $ Ууббіа іл «рака тї лотоса шетабі Беде увшотаткой борисорою Рютоцлтіь ко тйо Гӯ. Н Звери пої фотиетьи
кота Аск турт тт) Голди.
«НЛЕКТРОМІКА МЕД» Мо 143723
АКАР че Аа самій
АЛЕКТЕХ ХАМНЛОУ ООРУВОУ ПА АП’ ЕУОБІАХ АНФН ТНЛЕОПТІКОМ ПРОГРАММАТОМ АПО АОРҮФОРО ХТОУХ 12 GHz
ранні яж:
| ПЕНЬ
2
ТІРЕУ ag Мат
ху. 6. То МлАбк маурарра маг бёктт 12 GHz уй дорірорікті тилебрасти, “H ромба QU civa терікті кої тәте кткітігі коуті ту керпіп, опори» отаси цетотролті әілеубттүтақ сё ший лрізтті шіп тофъбтата тої 1 СН" то рототрепбремо оно нетагеретші мі броните каб обла етте Бектери шоуйба ГО. е LO, топъков тайамтимтіс, 8” H Елімтүті комадлом ко А рета- тролі) сё мәй Вебер, увипа0терт, роот съуматута (| лерілом 120 МН?) Името. «ттр Боснию романа ПІ, гаф толойетеі тої kovri ат) сиятккМИ той bikt theopmiosag, в Аттбратог Ехеууог кірдоио (АСС) ка! лепоритта йкодомідобутом йло (Е Сети), блобшшарфатт стиуубтиныс. ® Aapa path; Астон (АМИ сит рита шторк стус, # Eva систтие РЪТ {phase-locked Гоор) пероні віметом үні ту пороков теу сіб соумоттугих, той та). питомої пої уртощшотокї гаї туу йлобчароруізату уе
стс.
„НАЕКТРОМКА, МЕА» Мо 143/24
Ey. Б) О Вабрібєс айтес єїдйбош той бектт, пой топобе-
Бу. 4. Порака іматайту уй Atiy ші Еуо бекет 12 СНЕ атом
Котава. Та тпАвотико проурдйрата Еклеиломтол ап тоу Козин. ка пеіраратіко борироро «ЕРМНЕ», "Н єікбуп ӛкіуукі лово
ушту атом зрідомта |міпкетш о борусчъри ота Варкто тий тоб Комаді,
тотпта уй кймоцм Айшп тм проурарийтишм тоц ектертом- та @п’ та борифаро инс хшрас прос т уетомка TOUS хара, Утбу Пімака | фаїметаї бті й ГалАГа Әй Екпёрпе! vav перитб арро камадійшм, Емс й Гериаміа vav арт арро. ‘Н епікалишп той ебафоцс уетомк < хорос eivai биматі, афой біабохікд камала бімоум путбетев полш- сес ємаЛЛактіка (Ех. Б). Н ойокецт УУАВС-77 каВорісє ша беикрімеп ота 31 dÈ ретайй тшу 600 катсибимоєшм подшаєшс отб бёктп. О дектпо ба препег ма бете зписбіпотє Ема лоот Мүшпе кої нЕ Tig Био ПОЛО.
ЛІАТА=Н ЕМОХ ЕХЕЛІОҮ АЕКТН
'O бекте каче! Айшптой ойратос пой екперпетаг Опт" тб борифбро рёсш рас катеувуимбиеупв парароЖик е, KE-
palng. ‘О ауакХаотйрас тўс кераїоє єхег бідшетро vóg.
уєтрош періпоц, ём атм ёстіа том тірке! а 100605 сЕ охйра химлой, пой катаАйуе а’ єма киратобпуб. О дпо-поЛштс пой просориббєї нЕ том кинатобвпүд пара- НЕме акбрп амтікеіремо Ерецмац.
70 киратоблубс noteci роми Еукатаотасй нес то onim, шафі нЕ тіс абнібес єісоёоџ той бёктп (тийна ОМ,
Ху. 5. H катаморт) тізу комод иду ста ivn ту 12 ОН 185 opt- фрик тпікорпскас 6 фоуфріароо сім козла sivo 19,16 MHz, їмо та ғйрос bóng как камоле 27 MHz- Аімоутис ЕушА а ймтіатрофиу ооо TÉ диздоуако кома ту мето ікпуетенттікбе вшушрі ос кам лу. УЕ койє угри кетпе ЕТТІ перитас А priog puig комода,
н хр ст = - та та о та тд теі те
Hrotov № Кома- ма togo о ujua
єупом- й TOUS тертте| убртиа IG ЕМІП! TOAL- Воргає МАТЕ абёте] МИСТЕС.
ап то По KE- о вубс пофос о. "0
пара-
Еа” тӛ а ОМ,
тобе-
сборц- п 19,18 PONTES tireto Ерети
тобутш ЕЕштеріка комта оту керша, перси Ема фідтро біеАєроєшо бшуцс гіповац, Емам проєміоуиті) үні та 12 GHz, Ема pikt не Ема топікб тадамтшті 11 GHz ко! Ема Емитхота респ пихчбтптас үні TÁV ӘаутотаВ лон то апшдецім отб броабомка ками енто прос та Тыйната той ért пай аколомбоду.
Та ойната отд giw то иест очумбтптас үйрш отб 1 GHz ефариббйомта! оті) бейтерп Вабшда Ш той бекті (Ех. 6), неощ той бросЕомкай кальн оц. Н ромба асот топобетеїтаї сто есштєріко той ommno kal арубтера ємо! пібамо ма топоВетпВеі песо? то бектп THS тпАеораоешв, Хтп бєбтерп Вабріба ууЕтагакора ша ретатротії) оиумо- татас, СЕ ша рест сухубтута 120 MHz періпои, 27 ашти ТИ Зейтерп рест сихубтпта, то Ебро Сшупе Емс пергарі- пыға сто 27 МН». пош апатойутаг ұна ємо OTAG комалі тпАеорасви ота ЕМ. H ёгплоу камалоо үметпі рё тм епілог) віафорєтікіїє пихубтптас тадамтштА, той біауш рісбомтаї ретабо Toug апо Ема єброс 19.18 МНЕ, поп Em- тчухауета ата Еуау талаутшті ота ВВО МНЕ, 2 Ема бектп ОПАОЙ коуос мой, п сохмотпта талаутотП етАеуетси ЦЕ Ема ретоушуо (Ех. 6], Емі) Evag поликамалогс, фектт)є
МА РА АТО ХО: НАТОУМІ
JOSTY КІТ (АЛАМА
"Нофовіу КЯ кіші ші Аомейжп ЕТПЕН пой та телета 12 урама катпокецобкі бпоклєютіх бросітєхміко Kits. Карп amiy попа кої практікотпта том котасжецімм по каторЕха- св ма апоктйот шеудАпрорпипобхі ромо оті) дома алла ке БЕС,
Та 410511 KITS упоройу ма котасокеодобойу ушр покдёс ТЕУІ уушави кої практики пехра. |
бі абпуїєо ко то охбіна колооквойс кімді Өтімі кой poniai. тош арудрюше ото мо апакттасыу ре єцуарістіоті пера ста
"ћектромко, Еесігопіс
Construction APASMEAGYE 15 - 19 - АЧКА -THA ЗО 412-18 ànd НЕТАМАСТ 31 - КАЛАСА - ТНА. ВОНО DaS - ағ» две
Hobby Киз
Ху. Т, ТА Астро То ромабих тор Авктт l.
блавете! тосаце ріктес доа єїмаї та камалю, бтоц кобе камадлі фіабетег тб біко TOU топіко толамтіитії.
Ут бептергі Hgt сохубтита, о пергоріорос той MAG- тацо акодомбеттен ап” тм апобіашорфізог ЕМ, nmi уіме- та! апа éva афухромо бпобанорфити 120 MHz. То апо- імарорфшриєма ойра хрпотиспоюїтаї үйі ма бюшорифатеі то пАйтос Еүйе фероутов, пош Ва ефарросбєї с єм кЛа- Сік 8Ектп пулєорайсєшє, Н харплотерп плецрікй (шуп фиАТрарета! үші ма параует тп биайорфшог MUTA Upi бшм, 70 толаутштў тиу 120 MHz үні тм апоборар- фооц ЕМ пержарваметен gë ша роуа PLL {phase - locked орі ка! те бѓ ТҢ бымататпта ма параколоцбеї та вихмотпта той єісерхонємой спратос.
Па ту еЕштерика ромаба шакрокоратшу топ бектп (пош Эа каме Апшп ап том Ебриштаїко тдАеотикае ориф)
«НӘЕЯТРОМІКА NEA» Мо 183725
ДЕКТЕХ ХАМНЛОУ ООРУВОУ ПА АП” ЕУОБІАХ АНФН ТНЛЕОПТІКОМ ПРОГРАММАТОМ ANO АОРУФОРО ITOYE 12 GHz
Ez- Я. Tò тте рико tig povigas тоб Акта П. Го Млкктраниевуо пой фото ат ротоуршріо перу тім промити тт) Әйа Pul- Шбзу ці GaAs ГЕТ, том pikt кої ймом Бънди риба пс, сулот таас.
Ехоцу катаскепссве! єруастпріака вйо схема. То памід- теро охебно (єкт |, Хх. 7), Exe атпу етойо тау ра Шаба payon Schottky, пой аколоцВеїтог ап то фіАтро
бієлейсєше єісббац. То бейтеро схе (АЕктпс |, Eg. В),
хрпотатоєі сфухрома Gas РЕТ уайпЛлай ВороВоо. То пұғбю айта SERTH єхет ємам проємоууті 500 Ван цих пр тё шктп. Ка! та ùo ахебіа хрипстиотогойм ТҢУ Пенс Впкп ие єїсобо кийатодпуай, отм опоіа краспиоткиеттси ЕГПИНЕТОААШИЕУО пАсотко.
"О Дектпе ЇЇ хе хайплдтеро ЭбриВо ап’ тоу прото,;
ЛОГОХ ЕНМАТОХ ПРОХ ООРУВО
Айұш теє шеуалпе апостасєих, апб то барифаро сто бектп, ТО ойра офістатаї ша рєудАп ЕЕсовеупоп TÄS таЕеше той 1022 (убрш ста 20098}. Г. афто ка! ката тбу ауєбіасид той оиатбыатас порпоб-бекти дїметат реуадп просохп сто Абуо айнатас прос ЭбриВо.
Ма уємік екбуа тішішу той опнатос ка! тўс барси ідудоє ВороВоц үні тіс бафорес Вабы Ес, бобіукє апо суа ПАЙ@ос СЕОБЕШУ пої буімам ката тіс бокс тім Айо Ейрштіпікшу схебішу бектим рє том Шапшмко боруфоро "игі", kai бімомтаї стбм Пімака |. "Олєс пі отабуєє туос ус екфрадбуємес gë dB, нЕ пуафора убито 1 МУ. Та (птобиємо єїмаї ша тпАеопика кома ападАаунемті
«НЛЕКТРОМІКА МЕД» Мо 143/26
апа борово. "Емо убуєВос, пой ба Ее! йу о айто Еуе! каторӨшНеі, єїмат б Абуос С” М, бплабй п ісушс фераутос прос ту око ФороВоц Еубс камайюй тплеорасеше, рё епрос guwe 27 MHz: (0 Адүос СУМ ба препе уй eivai тоцАдуютом 25 (ші мафора ота8нцс 14 48) yid Егигихд- рёмп ебалещиа ВороЙоу отоу апобанорфити ЕМ.
О Абуов СУМ аортата пп ёо параретроие т бекті ТО кербоє те кераїас том каї тб поси орои. | Зейтерг парашетрос, =Бартбтси се реуало рабро оп’ та пинаа ЕЕартйната поо хрпотиопогоймтаї сто бекті,
`О охебнастй с періорісєтаї бла втоте vů үрпаішотоцаеі
Ӧ,ті ємо днабеоїро ап” тм пАсира тбл Ашаушущу. О міктпе, не ша біобо фраурой Schottky сту cigoto тоб Лектт І, ем ЛМіубтєро ікамотопутіко кокАшиа єїсббай ат! төм проєунукутй ре тра стор усип 8оробош РЕТ (GaAs) пой хопощшатоїєї б Аєктпо ||, ка! айто дата тіме- та! ап та рєуєбп боробош тізу бйо бекті. Каі ста 80 кикАшыата уїметаї простйбена vå цепобойм сі апіолєюо Хиос той огуатос.
Та кербос тўс кераїас, єїмаї | беШТЕРП парарєтрос пой
ПІМАКАХ П
ДЕкттіс 1 ikta Ш
Аорофірос
"Чаус Аоумізс обебомтос l
кот 20 dR жав КЕрбос керпіпс Еклодийс 40 40 "Атиїнктєс ЦЕББЕШО = 17 п — 1.7 і "Рвобімоцту) ідотротіка 58.1 58.3 акттуарокошғтн leyg
Ашеттия
"БЕнейЕктүатү сто асти — 205,8 — 205.4 АЕкТПС
КЕр ос кераїос брадЕтро 1 пл 39.9 А 3992 “logig овроутос (с) etiv кіпойо
ҺЕ қайла копро 107.6 -107;6 "Таодимацт ісуіс Воробою ЇМ) — 124,5 127.5: _ Avos СУМ рё ҡала котро 16,9 19,9 Апес лоб біргілтутіш
сі быйрорсс Мізпфоліс "ЕСосбемтєт пої» варЕЦъетон
сЕ рроут - 4 4 Ерйһна кОобуураршіовам біктті - 03 - 0.5 "Евбоаабемтот) отту тролбсфої ро - 1 а 1 2 "ЕХпулотт) тут) Аоуси СИМ 1.4 - 14,4
АлотЕА тато тай fiyyat тбум йо йек рё том "Палоллкі бо»
ре ppo ттрыаолтакон Єклеорлійм ішті ато Буш ЛА пос С себер пой ал исто порлоп-бёкттр [ié плавмшкуиякут бло борий dr бішшіріішітіі ашууйтттпс Алита и Емо Атас СУМ > 14 dB. (Етіс ратртртеас тоб бутмом тв 0 В батис oi | МУ).
то Ехе! гоутес еше, рё са еми пичуй- |,
вс той Зои. ' H ап та бекті. попа шу. 0 бо той ючшап" зи РЕТ Оти - та Өш АС
оспой
тло П
єппреафєї то Аоуо СИМ, ко! єїмаї апотелєпра то катеџ: Әшутікбтптас, МеуйАд катецВимтікбтпта ка! єпоремих, увуддо кербос кераїає етитоухамоута! ре немало амакла- стра. "Ето, це ша фійцєтро дмаклаєтіра періпош 1 т каї ша ретарол 10 ст, єпітуукдметаї біафора ото кербос 148. Опообіпоте, опаруоим техміка реса уна ті) Белтішеп той Абуси okato проб Зарово, “Ори, 09 перюрісиої civar сти обо ёрпорко ка! практікої. То костоб катоокеції со то пораболмікле кераїас ашёй поли иё тім сц то фіаретром. То костоє то Еукатаотя- gewg п0Едуег ймадоуа, афой п керсіп реудАіймеї каї опшсбйпоте препе мо катечбиметен ре пергосотергі акрі- Веа прос то борифоро кої ў є0Виураршат тпс прете ма параремеї биетарАцтп, акорпокаї стос mó іюхиройо амераис.
“Н апабаса ВороВац Еуде сиатбратос кераїас бєктті
екфробетаї соус Яп тйу посотпта СТ, бпоц б eivai
тб кербос Tig кераїає коі Т п Веррокрасіа Воровои той
ЕКТ. “Опис сирфшмпбпке ката т/м бетер сискеци М/АВС-77, сі оіктакої ВЕктес уй борифорикй тпАеорасп Ва прете м Екоум Абу Тіпо ре 6 9В тоцЛауютом, пуд Баби Кемп. Па соупбореуа сустфрата кераном, й
Абуос СИТ препе vå Ема 14 ВК, үні ма дутотойш-
„стобу ої опшлнєс отб gatua катамонйе. Тоте єїма! ама-
укаїос vag неуаЛотерос амокластйрає керох, “теу Пімака Ш уїметої ша сукр трета тшу бектіпу їка! 11, обифыма HÈ тіс метрдонс пой Еумам ката ті) біар-
ПІХАКАХ Ш Atete І Акт И
125-123 GHz Пл СН 900-1300 МН; 9001-1300) МНЕ
мтр пиумбєтушо Або Рама ното Фу моттутгоє
Мімебоє Вори [ол 5.3 dB 4.0 dB Кірдос метатроліп поуудтцтас 30 dB 42 dB
Хтайероттупт Уліу міт троє
ас = МНЕ + | МНЕ `ЕБаобЕУПОТ Хкумоттупом
БЕЙ бй ЧЕ по ав “Аполтофиеут Ісус
троработтсввк —15 У, 350 А – 15У, 50 тА
Улуук раст тізу Вуна храк Оск,
кеш ТОО ЕАЕУХОЦ TEW вектшм соту ше ЕктІСІШТЕС TÓ ТОМ
Чапшмко дориро “Yuri”.
"Опих єїанє, тб реллом тізу тпАєоптікійм ANEW ауйкен ста Актиа ивсш борифоршу. "Ас орхійдоюиє Аоптбу ма проєтоцаббрасте үні тіс йпситтсес тшу HIK ROKU OTI бейЕвшу,
ТЕХМІКЕХ ПЛНРОФОРІЕХ
“Ато Tot Моєрбріой 1982 п теумікп ЕЕОППрЕТПОЙ том амаумшсєтівм Өй үзуете кабє Аеотера каг Тетарту 6-8 или,
ОГТОМОГ ТОМ «НАЕКТРОМКОМ МЕСМ»
Ої rópa там етше 1865-1970 Єурим ЄбозтАПВєї. Тос ürmääp- поис ба тойе Врете ота урафеїа рос, ст акодоцбес тес:
1971 : 1.0Б080х, уй тобсвичарорптёс 8906рх 1972 : 1.250 + щ № и 1.059 з 1973 вЫ ю № . TORD з 1874 : 1.159 p ъ в з 970 + t975 г 980.9 + № " 730 + 1976 Е A50 + ж » в 730 = t9777 78- 13250 + ЕЖ в 1-050 > 1979 г BDU + м в 230» 1980 р 850 в ж ж н 730 + 1981 1 ВО є в ж к 730 > 1982 T BBO є = à " ЗО»
Па тахобрашкй опойтолі) кабе трос Етіраршчетті ре 120 бру. 1150 5рх. ре ймтікатафоягі,
по та тпЛЕФшуп524.4152.-524 4166, Ге просуутнка втокецт Ва препегма:- пропуетта“ сцуємУОТОП:
GRUNDIG ,
КЕМТРО ЕЕУПНРЕТНЕЕСЕ ГЕЛАТКОІМ
SERVICE
ANTAAAAKTIKA ХҮСКЕҮЕ> Асиашете порте Бларуивъу ілі ауткатарың
ЕПУР ПАПМЕЕНЕ Аризтоте дение 26 Arwa- Тод. 822 3612
«НЛЕКТРОМІКА МЕД: Мо 143.27
ста уєуооота РАДІОПЕІРАТЕХ.
GTE ED і г два == ; дет
й й фота, та кастама _. ка: поюос да та Вүалг
“Eva Өёра поо беу бієкбікеї бофуес d- прштотопас. Абба ‹ Орос ма сауархетаї ` Ni OTV егпфауєта ОСО есаколооӨеі vå Спи Сетап ша катаотаол.
Сікоүвуез; Коороароі рабвостумютйтим. Ein бою,
Прато: Рорамикої $ Ераотес тАс роблоиміа є, паб'аєтивмюи ре т разслкй, бпрюируоі — се калсис перитон: — Ектнурпйиу ромаблюйс Сиготеллегс кай поибтитас. ОГ Сумо! врасітвумес, Дейтеро: ОЇ біаопрютіс. Сікблебеі, ЕПИТАСІ, дпохетебав, кЛебаробес каї AAAG «Шу сок Епті принося, уармірі opeva НЕ какйс поотитас росоика проурадрата, просо Вампраа ту aloguer нас, `Елтхариротес НЕ сророХоупта особе Gudar pE трее алла бес "Му аң», бпА аба mava СГТС ТЕК ОСЛЕ xder брахрвс то форма, Ориона кокАшиг, поб бе бастаст мо катастреце порто кої мб бра окото! ЧАС, аспуәсізЕРарозо» торс, пої тОКийме ма отсос тб помолила, паїробмтає кі айтої Әісергінісете.
Феггерті ý Dipop кімтітрішу кот тіроВесешу (тәймескі өтіс бо катпуорйес, Котоб бишие тб Васко хорактиристко: котохй ка хрйот рабостабрйм хшріс Яна, Парбморот Етібдтес тіру ертйамішу; СЛ рабтотезратьсо, Когут) каб бмтретштої) тос дало то буо,
ко катеким, укоби урн ШЕТ ШТИ ӘісоВтттат котпүоріас кеі Еп! сіпоййтизтЕ ео ос Хептоору Нас: роб'остайром буку БЕС, тушреїтаї бій фойлакіоних торіуютоу Влас Ето кой ба хрпратикАс Towie Әле біокобішу улмдбшу брахийм (200.000) НЕхр! пеУТакоаішу ҰТА аш) брахрфу [500.000] вом гү іржа Беу пршреїтої барі тероу кат АХАУ Grav. ий Tüv столы с бмо пози тіршробмтої кой баси «ттс TIV ретабости, бмарпиісешу, попа с Kal буакотийоєшу оіоб'употе перпехонемою гіс котбхоис парпхжущиъ рабпта. "Н rée tg правым: єм копра поАЁроо, епіотратебовис, ЕАСИ атасвик; Т) катаатасерс поморкіос, тіроуреїтсп біб іролакіпешс тосАЙуюатом Боро (2) Етбум».
ХЕ єфарцоут) тоб мәнсіз абто, пизатака тую тедвотайа тутта талуы сто 1.700 робнотератес,. Момо то 1982, перасау опо бікт 200. ОЇ перизоөтерен катабікдотоуком JE move ромакіопо поо maron Опа 3 шс 15 ийчес (то «толаматом Влас хромоють лоб проб лені 6 мара, тсн wi мету ЕТ. бету будуушрообу Бафръч тік), ПА Прист у Епүора ка! то простив ка! афебокау ЕХЕОВЕР ск, Па ма аруїдову се АТО ма ола кеті тал, Кі боот та пархттпотам коораосуімогї Ті оВитрЕмси пп” то компутто кат то оікомошкоб кӛстас-- ТӨ тиру Ео Хоукоуцшмнм мераса се 200 < осоос звборбеєтерібукам» том ТЕЛЕ те По хромо — бутпкопоотО бтукоіє оү ора йто котмобрутоюс.
ОЇ рабіолетратіс, Аотбу, соувуійору ма Екпертооч, Та раблоуилензиетрит таб ОТЕ дуакайситоцу, "Н Ааточора соАларбомет, Та бікаєтіуріюа котабікобоцу, Ка! то правАлиа: парабермет йАрто оё пробло кокло. "Отоу о) Бирсе Беу eiva біббобос, опархеї браув кат лоб popet мої vive
То проВАпра бЕЧ eiva ВпАб ха өйте А апомтут) ekorn. “Упарха трі бл’ дла тб крачка зомопоо тай рабюфомоц кой TAC тПАвОрсотс, пор преп уа простатертеї ло тъ бл аоблтобнечті провест оїкоморікірю ОріА шу ма прохшрдсонъ стл ұят 1баштик иа: отаВибу, НЕ phobofieg o MORITIETE пареивастк. "Eva тетон въбехоречо Ва илоробов ВЕР спа ма СпокАЛентвет, Яу б ЕЖЕСВЕСИ хоруоп абешу үні їбнатікойсо раблостайдебс осмоберотом ре тую пАйри ілаудреват ретабостує біюфпріоєшу. "Етої Ва бахірібоюто ту рі прауратко ЕрокитЕхуес бло тоос Егихераркгиес- бимрашотес. Са леріорійотам то повлко абікпра каї й Аш нома стойс бептероне, Вси уг слове Тү ретомло той «леротіїю кої ol сжетинес,
То "Упорругєїо Хоукотуаллюу
`АпонЕмЕ ша пАвора умшаті кей каболас Петрпътп. а: паренВоЖЕс arig рабювтикомалдес, Зо рпоробооу їое мб йлюрепубойу рё Каполес теюлкес пробизурафес, лов да Атом
«НАЕКТРОМІКА МЕД» Мо 1843229
сто уєубдот
аларайтти пробпобест үзі тїр хорпүтот беис; Гі" арта кі ААС телка рас шАпов 0 Імербимтійс тіс "Уппресас "ЕХвухоо Рабіоєкпорлідм тоб "Упооруєїоо Друкогушуумю Kal "Еппкотиоумліом, қ.” Ароте ие ВоаслАғіоо.
« Енкіс, ати» теклка перо, Ерсате оё Ест, йу рас бпитбеї, мб бшосоре сохмотатас үні мо Хеторрутові 1 Емас ОринЕмос арбубс роблостай фи, "Упаруоою кёр техмкес пробіауратіс, пой Весо оуу бту fév бо перен анары стіс рабіоєпікогишмтієс. Прокоптосм бишеє 860 bo пооВАйната, Прфто: "О аррос омумоттшу лоб рпорабре ма Бшсофие divo перюрісрімос, “Ас побие ёкто й Бека, Ті Ва УМЕ бу ЕрВолу Блакфелки т трико м твоїм Абс; Аувотёро: ОЇ теумікіє пробідураюіє лоб кабіотойоу тў Хетооруїа тоб отаброй dkivővun зла тіс раблюетпкотушміес Ехоом коотос Еацретіне туб. Пою Ва рпорёсооу ма паровим 14 Екатонибриа пої край боутсп үні тетелес Рукатабтйовіс: “Ау тіс Флептофоаце yi ма бобеї піка Хатозри ав рабюстайнов, пос беу рпореї ВЕ ша м үте Алан, Ва атоклеіоутам асторато то сомодо охебдм тм опрерімбу «рабюнаратбля» ато тб уортролотист. Өй Атом оботаютік ша алаубреост ре оқалы;
арошсю, "Ок. Вааідкіоо беу ВАЕпе Хост ЯХАП стб то кабестізс лоб опрєра logie, Мас опеовОороє ЕЕВАХоо бл та ia Їахбашм а’ бАп тім Ебро Ектою то то тайла, блош Ептрепета ў Аттору ІРіштікізу рабісфшмткодю ка! ттүхватттікі стар.
«ілі Год а, то Коснімотко Карна биппробае. поритусуио раблснраллко стави, пов ipie
тіс проебрикёс ЕКАОУЕС Elke Беутеї thv Епбест ті МАТ тоб дюкар М” Ваотаїч. "Етел,
поХХо! перійемом пох; Т) кобермпат), Міттерам ба прохеробое стб могу рої тс робиснриллас
үні тосс ийиес-Ераклтехмес, Каті тетою бру Еүіме. Пороушри кал олуумотцтес помо отм
Тотика Абтобіоїктюту. Парал, брис, а охизе мії дрейзмтилае А реблопетосптеїо, Kai тра п кобермупоп проВАпиат ето тэс ма Өмтіметшттісет тм котастостр.
"НЕРТ
Пак корбос йпо кетоес тіс ВклорпЕс тоб Хаввепочдос ото пабкиршуо тйс ЕРТ, бтау ої «петратес» рійплаєм къ Екамам прбурариа Өт” там кратко otruć. "Нтач Ема бетура біапраретікбіє ампретштіотс. Eva «қалб опрйбі үш бидломо каї спудемах пат, тб характіріам подлої. "Енеууе биос хіоріс auvaa. O Aerius Раблофиллас тўс ЕРТ, к. ЧакшВос КарпаувААпс, рас ғіпе үші то пеірора: и Ноам ма пера тоб балост. Атос рас Екауе тм протест, ТірВе а ітафії каї Әрүсіманде тіс ёклорлёс поб фтам похо ПЕТОХИЦЕМЕС. Ағу коталлбам шотохто DÉ Кочу орукекріремо йпотелесуа үзі соуврупоїа ОрланЕъш робнопеурато orv ЕРТ, блше їсшс акоботике, Ва бмтіметшті баце сета тб ЕМбЕХОНЕМО, Су «атоює теле мо Khelge тб отобу тої кіші мб yiee сомеруєттє тіс ЕРТ, “Орше тод тр на бе Ва лота, афої ба Ебожоморбобоци мо KTTO. парамоно ої отбАситиол»,
Eri хшра рас, «бмогура» тйс раобіофшміає Беу спобтутєтої Фу шама үйі тос Teg, ОАА ОбтТЕ үзі тбу Топка Абтоблоїкпот. То парабегура тўс Галлас бе» Ва рас [3рет puntis. "С к. КаипауеХАлс Епүні: «Н Рабіоромій Етибирке: ту сомеруаюїй тйс Толікбс Абтобийкпопс, тілу Тотикалу кой! Полипотікіум форіешу. Асаре мо нпорофъ ма ША. посум ало тобс отоВробс, ма зоппретпбобм, мії соціол оу om ошат матопруїа тезге. бо бтам рис перита пОАИТЕХВИТ 5 бтарёл Сеута табу тйс Тогикйс Астобойкпетс, атом просптаобобує ма АЕНООРУЙЗОСНЕ сшота тобс бухта» (8) опархомтес перидереюакоїєо отоВробс. Ма тоос кеооце алина калойбе, біабетомтає ктіріп, теклко Еоплисіб кой носо, арнат, үзі уа ипоресосъ ма калофоцу обутона тіс реудлес бмолткеє TG Епархіас». Астес бкр Вок ol ампукес тАс Епаруас кої т боі то кратікс раблофимчїсє мо тіс кодот увмилойм кой съутпробу рехри обнера треїс мортросе Кншикобс атаброізс. Mátra! "Упархошм ка! TETO. «То бамко Ва бтам ме тоос буорбові А ЕРТ каї хо тойс кАЕЮЕ Ñ мо тосе Гател стеку друасмите тпс, Ефекта. єї» техулка отпен. Гай ой ВЕсскра ето орооубоємо проурашиатос кей уроруйс»,
Хев б к. КарпомвААло, Прес то паром, бршс, то їбоміко парарЕмег буерікто.
ОГ « Нртпаратес»
Уту" ралетра, тім 'Арамаба каї то МесоЛоуу Гохбет ó Морос 383/68 «пері Песешс ОЁ Хетоору i толика рабпоата ал ЕС Ебсрепкас пертттінзетс». ОЇ остави? elvai Еппуварі ові; пор йудкошу ОЁ їбнотес ка! Аєтторрүобу се сомерупоїо ме тм ЕРТ, Pr туткам убра ото 1960, Атом А краткий раблофоміа Бер птам oé Вес ма Кофе пс перлоуес OUTËC. Етіру аруй парауона, ретӣ шооларамона, рё йбеієс ато тўи Мораруіа, арубтера рё проспортуєо абаес іле то "Упооруєїо Хоукотупилійо, пої попуєшумтам кофе тріргро, "ЕкАеноам то 1965 кой
«НЛЕКТРОМІКА МЕД: Ма 14330
soot тс рабю Етер масон ої бно pira, ВАЛРИКО | ребіоєтики споуореїх ANDEO яжола ап ATTIKI та $j E ФЛ
«Та LE кі
тоб "НЛіа Әғооодактоо
самаматам бріатікйї то 1968, pÈ vouk котоубуниоті, То 1975 й төте кобермтоту ВЕзтүсе мо катаруповт тбъ 383, ПАА ої амтібрасвс под бәтиетӛтіе тм смоукавтм ча өтктүшегі» ТО gto. Фтаоане ото 1983, каї ої ібиштікої стаброї опбрудум пакта, наб — боотохае — рё тіс амаукеє той тоос ұғуытусау, Мілпоарє не точ Ібюктітті тоб grapon тйс Черйлетрає к. Поруо Папауєшруїоо,
СН ЕРТ кайдйптеї — notiert — thv nepon uag е Evo non ЕМ сте Хврака, пой
Дко фетиш рбмо сту TACTA NIKT) Сит каї ре KOAD рабиыршмо, ААА ої пуротес пої бойАейоцм ста ушарбириа кої та Вериокп га бЕу нпоробу м Вакорм ёкеї пабіошшмо ЕМ, үзі VĚ ліймоцу ту кратіко ставив. МЕ rå рути трампотораж поб yovv раб! toeg ипоробч бр ма йкобме том Еко мас старо. "Амаретабічорне та БЕЛПа єї бі пешм ка суротикес Еклоипес тіс ЕРТ.1 кезі урна otic єїкосі Ашшрес Ёкпортёс, пой Popei дс СТЕЛА МЕ ипуУптофимиуречес 5 ЕРТ-2. рорфшт ЕС, Рупрершткає кті фохпушутКЕС. "O отавуйс рас ікпенпеі отодс 1814 узіококдомо, EXE: захо 300-400 МУ кот калогтеї Thu Мотиосилатойлкя Крит ти, Оїкоморіка, НЕ та ха Вааама, та катафермоцне, То 1970 намаре просрора уа уд паре то oraus 6 рос. Те Апропка азы анон й стеирастає МА], ránom тогикен парсуоутев путебраситу ка й сатир беу Сотто Өтүк. ТА лотос, б Айы; КЕ ПОЙ үт vů парт то ото рб кой мб Аетооруйсет єкти бпроикй ` Emyeipnon, “Ала ти ÖRAT, хоор пАпрофорЕс би й кобермпоті окРртЕТИ ма тот утаа оту ЕРТ, вм Ва xaue амтїрртіст үні каша от” тіс Біз Абсвіс, ёр’ бобу ої порполітєє нес Бер йо отеривобу ті) рабімришміа waj босі САЛО рпорет үй просо рита.
То акроатӣро
"ІН рағюршуіп. Те реракт катом мо ши ксуопу ошота, тойс кбувт «пароатво». H Сатук тоб коороо ма рет абто пос ВЕХЕ кой ту фра тоб то ЕА Ет, хоркомтас те комит тоб рабимралосиз, ЕБаофо ле бет акроатброо. Ххабної каї проу раррата үні бла та уаїота, бар та дашро, Рерпітіка кої рок, ЕМТЕХУО БА мрака, Хойка Rapid wei Бары, блропка, TEAL, траусобаюкі тоб ресолоАецош кої ополлотера фАсшеуко, опереттєє кої спошфи ис. "Ап бла єуеї 0 ипахтовс. Ем Зріукаре бубршто, п” босс кобу робібшшмо каї дуспібмє ті) Hongki, пос vé pův акодяг параткобс отаВисбо. То ЕЕраре йло прім kai oi йпамтовіс лоб mpre то Верайшоюм, АО тантЕпс пої бемоутає оту Варбій ше осътркирий то «Фтелара». ГО pung лоб бехуав Мүо тіс ПамелАулес нЕ тойс атс, Н колеи паб үншіб тіс шрес рё та сөоЕЕ тоб Парі, КаВечас Ехе тіс пропрбовіс тою kal том «перата тоб. Dati, АлАО brebi ої кратікої рабизотаВиоі бем тойс біо бт, боб кей бпоте ВЕМОшу, "АЛХАшоте year! бу: Тв проВАпиата тіс рабютлеритекас, тйу дъукп ма біафолаутеї А раблекралла йто тм Еол Бисоти етпухеірпратити кой al Етпкотушалес по тіс амебЕЛЕУКТЕС ПОЛАРО форес парецбодес, Яс та бороду ol pumo.. СИ ариббіої, ти сочехісодру тіс Бао беа. Кербоакомої кої врасттвумес, ’ абтакрита, ото окоруї. МАлшс бише муботефом Ето ої рабіопяратіс; Мӯлас перюоріотукам | брасика ol бомоотрої поЖАЕС рорес кръбруси ат тіс парербомес тоос стіс | рабювтиколишмес; ҚаВе ВАХО. "Н Сот би пшс та проВАйрата бубу талууте НЕ о агтуореосес ко! блато рата, Каптоо» препег уд Вудкопу то қаптама Ял” та итий. Т Алобехоремої ту проуратікотита бта са, `Азабтичимтае блебоботс обспаєтікіо кен бул ЕКПА бтофВёүрато, Кратшутас тіс амаукаїес ааа біклеїбес мій TOLC клобомоюс, „ поЛгпкойс, „окомошкоос, тЕхукобс, тоб САҢ т Спархоум, Те голас Асеин беу ЕМ ЕЇНОЛЕС, _ ТопацЕ бл тм архй кої бем тб беумаре. Еїмої бомато бршс ма Вребоїм!
«Та арцобіа "М'поорлмеїо тб спобтутоби — ehwn укупмос, аққа НЕ паро пай брус popó каї НЕ кат ЕмтвАше тисе, вте ма Ент «ті Вот үре» MENE «бу Емас тик: стоброс мив баззореика Ебузтерикй пой тіки; в. Ма тб o vivera ко тасу раб гопреріба, тай битот" кой Бу паст перитцосе, сота нпорсосоле мі та атауорейсете. Tó рабідшимо Bèu ре тосе ламтес. "Н рента eieo пероритріюту ка? Епореуше боль рпореї ма еморипетеї ресс ги Витас, Бетшерібес, ВА ко! СААС мса Екрраоце, беу реет vi Ехе Обект лама переитеі каї несе Сто рабіофшміко тавро. "H решта, бо peiye буа ұз” айтоїхо 1 пой tiuci тептирем БЕ тб робібшимо: por TET, тпАзфилуйната, уріорої САУ -- КІ бұт бторреғі бл арта, СИ кербокткоти, ої врпорої, ої Врпокесткої ка! пойоокої раторес кой бмамотіє хору къ бол трапойс WÈ Екіррхит той. `Акбрт та провАйиата atig тікеле — емавриє кикћоцаріа — Емс Спаркта, ВАМ кои іти. То (Упоодуєїо Боұқовдруый ши ні їі роза ЕАБраута. Мер Ва блархе кода пі зорлук а ката тў yvon роо м: Прійтом, хорпуоцутам -тоукекрішеуес ббғлес 02 Өтелу бно [mot ба ипорет рибка мії
срмеруа етої НЕ амтрико) проокорійе схебо тої пошпай тен поурпрувує ато ттуу плектроміко кой Елеурімо йо ша ЕПИЛАВОМ Епитотий ЕЕЕтоют кої, Дгбтером, Естеу сомотітко © ЕУбІсрЕрОЦЕМОС вто ша Епітротій Ула уй ебакрійшвоїм. ої лее тої) підма» отб Сит керем TG (еге бере naob ма тб ммепоцруйаві, Въ бера тії блканората ксі тіс блтохізніндете; TOY й пъ ЕХЕ! обокитика ОХЕОП HÈ та проурариата тоо ке! Gv тій хртюлрютогеї ма булшаташес Мүст). "Ето, б кобе Еубюферонемос Во ЕТуе йені міт Екпертгі сЕ брка рӯкос коратос ко? үші орісремес фрес — пмайоуп ре ту плабшос ту ббеийи
«НЛЕКТРОМКА МЕА» Ма 143/31
сто уеусюота |
- Еф абто! поб ба фпфремом мб Аетосоуобм ушріс бри, Ва пареуохЖобоам popiti тобс абнойхоиес, сто тоос бпоюос — кей бус состо — Ва котоуувломтам ка) ба упубоутом ат gnad бру Ві тобс йшкумам vå Боёкту, Пютебш ёпістус, ÖT та CAR котак ойс поб тфра Вевавос й кіппүшүй тоос Емс дпарайтут — ВЕлреле әй еїобуомтої сто то
"МУпопруєїо Хоукопашулбиа кой ма хорпуобутой стобс браса Еубисиреронемся»с Ң стойс сос, төле, үні ма ийу бруіпооу ма рпербейомтаї ої біфорес ахортаоуко ЕтопреТес wai ме Бабошу ото хЕрт тобс Ераситехмес. "Н суйе окорп, прёпат ма Емел котик приоритет кесіп бен уй дмомешуєтесї, кі Өтес отавивс скіба мб Врабебетої сто тб Упосрчето Помітошод. “Оркйа кой бпрократіка праурата! Өй (шуотамерфеї ў еппкотушм а рос».
"Н Swoon бөлікті ото Момот) ХайВвблосдо. "Еме том loian тоб 1982, сЕ оомємтесбт пос парахфриоЕ об беколем перо подмтіка перюобтко (ФОУРІОЄ, ту. 160}. СИ протасаю лос біатопіловутаї Й ппоройскм мб бптотеА сол Вен боб тпотус тал) еМОлафероріемшу НЕ TEC коВерупткобе пеббомоюес, ПЕ атохо тїр БЕвбреат тбл йотопреушу Atoe. "О бийлоүас, бцос Беу Рута. Мета алб own newts рты Арне й anato,
«То "Уропоррувта Упукоплийи апокта КЕутро 'ЕАЁухов Рабюсуумотптож», тб блоїо Ва кафотта ВАОКАЛРП ТЯ хфра об 24шри Вост, ко Ва каотісвт отоу ОТЕ 300 екаторифрит бБрахиёс. МЕ то Кеугро ато Бекімдег Екотротеш ВАРУуХО кой вотоморетитус tiw рабисстозамо тта,
Emate тіпота;
не.
Ка! торо... ПаЛлцоурдфог алб түу HITACHI!!!
(Оту купозверагатот circuit ОХ-у өретшікіпі (5) Trace natation
(7) High sensitivity іт Ү/діу 15МН2) (Фу банер time magnifier I0 time (5) Хах input (intensity modulation в 1518. ГУ 15МИН, single trace è Y- 1528. DC- I3MHz. dual trace è V- 1078, 10: – ЗМНЕ, dual trace è У - 302. DE- МН. dual irage з У -352. DE- 35MH, dual trace в у- 5508, DC- 50MHe, dual trace delayed веер
ЕЛАНМІКАІ ЕПІХЄТНМОМІКАЇ АМТШРОХОПЕТАТ Е.П.Е. Враоба 11 — `АӨђуа 612, ТПА. 7241374 - 7211140 Тих 219330
«НЛЕКТРОМІКА МЕД: Ма 143/32
тйс <тпріас Папабопо Лоо
ӘЖ, 8?
пра тос ох моно тіру
Әрүймалійм, про Репросіни туту тії
браку вроридуєм стим ІМОЕХ-ЕІ. 82 беперуобае, атии ИЕ толе Акосс раю Отсутен, та 50% кеп, өлшсейпоте, ої ЕкВЕТЕС стом төрі «Паектоллкб» Птам пол пертосютерої спо TODE ПЕротесйс,
"Ам рідпудочне сту ұАшосо тон арар, П тетін ВУОЕХЕГ св абукрютр ы Екен тої 1981 Етке, ато kale dnon, поло реусАстерп бмтатікристі,
"О аррос том ЕКОєтОУ там 6 Иное (110) пор’ Хо поб адркетої апо тоос перетмоїо бе пйром мегес, An абтобо tove 119. уборы отсос 60 парозоїоовм ҒҒ АЕК рола м Ерсруоушъ, СЛ амттпроаштероремєс втопретес, ало 343 ертасах тіс 405, 1) кало ушроо ато 2.000 ту, та 3,200 каг о брае тіру Етиката то 15.000 беттери гає тіс 20.000.
"Орше é Ода та уошарата Ехо бо Офес.
ZE Оп пфорд тм TAKAT тои срарнаүйму, й
фе! ный ІМБЕХ-ЕІ. Беу рас Есцрумизе ре кат
ува, ПОМ оі кортпобдтер бКАЄФОМ ТМ
паратайті (домо то періптеро tře Каїпбомі Computer Applications ПАТЕ, бітеу каде dnon, боо БАЛ Рр ЕтоАситт Екбесп) рЕ-20 nepinon перлтерма, Дебтерп ОЕ арівро терітттерішу {nepino 15) бтом До парообріоот) плєктромкйм вбартиратшу, трітес ої ПА ЕТ КОПДИМОКЕС Ерариоуес (11 періптера) кої ШЕ ПОЛО Мудтерес сбнретахес й плектраковотікій (5), та обатбиата садна (51, брүсча нетрісєше 14), KIT (31. бицрорес бААРС
ВоңВптікес є Ерариоуес (2-3), перна 14), Нус, Онон, ибо айта та ДАЕКТОКАЛКЯ ОТДАМ "раба:
По elven та Їатріко, та сотук түте, та меттік, п Еклойбецст; (`Алкнаёросие Рубаткика брищемес ото тіс ефарубуєс лоб рас Прах прохеіра ото моб), Кракера, пої
9 шінші | ій
А ка ғ Жж” Е П и > г Тиси ОГ ЕААгуоткес, Естш ка! Арес ото арібро, Ботежлес ПА ЕКТ силк и; ТочАахизтоф перки EVYE каттота пореямаа ат) тоне ре то періптеро
тої ХЕКНП.,
"Епіопс, Әй пупферіїобнє сё ббс
увіомектіруато, тосо тс перенуйе бохо кой то мето INDEX-EL.
То Ема ебли до йлогога (смодпарноро);) тіз увупАШУ Оморотом., (Тлар перкл, то AELE фЕтос кі ам хреаатеї б го побие кат тоб хромоц),
То алло йшорі то окат ори
ПА ектроХоикфу кой пдектромткомми пертттёршу. Н Ефунернба «КаВпиватий», ото ролл тпс тас 17.12.82, періп кой” бла катит пароаїаом, умові а «періптера атажмтию Време кей отпүрес пос Па бона Момастиракі.
“Ат” али побере п соррилда ше том OAT тм ongia Оугирераре ото пропу opeva теСхос пас, Ека. ЙОН кАвНОтЕТ. `Акора кі й БЕ үймен пАйртс б блаушрторос ката брофо, када Өй Пам А трит ІМОЕХ-ЕІ. мб пароостаотЕ! mó усикокорецеън, къ йм ёт TOT САЛО, мі Слофеуквет тб увітомецо тілу ииту оо корпобтер ре то росты плектробратома, |
Ка! тай хкрбусц, ATÓ, Өтес сис хшроос, ре ува ФлерВетпоп, меси ЕкВетес кої периообтерес тудектромікес ефарночуес,
Х.П.
"НАЕКТРОМИКА МЕА» Мо 143733
ФІЛТРА АКОУХТКОМ КУМАТОМ Е ФАМЕГА>.
'Апб ауадитікӛ фидЛабіо тйс єтатреїає Andersen Laboratories
Та фійтра "Акоиатким Киратшу "Етфауеіає (АКЕ), хрпатротогоцута! опиера оё ша рєүӣлп перохп Еипорким ка! отраттштікшу ефариоүшу, пт шпаФиака modem й auve; ай аубиеуп дпиотікдтдта терм фійтршу AKE eiva ТЕДЕЙИС вкагоЛоупиеуп, ша ка! проафероиу спиамткдї пАєруєктішата пе ауғоп нє тіс кАпеікес техиткбс, Отис, ® Граршкі) Фдап: Та фитра АКЕ Ехошу крацика впдкрієт фасеше ка! деу хре@Соита! аутюотабшап, не дпотеЛейца ТПУ влаттшет той иеуевашк, топ кдатоис ка! тс политаокдтлтає талу ФІАТршу. Ф ЕЕпрепкд 5иутеЛеат # Егашретікті Апдрргип: 55 ав # Микро Меуєвос: ‘Апатойи бу код посоатд той хшрои пой хренібомта! та дутіотогуа фійтра LC, дтив фамета! ка! отб 5х. 1 сиукрітіка. # УшпАп Лиуатотпта "Дуапараушупе: Та характпргатікӣ той ф трови кадорКоута! отд друка отдбю ахебійсєшс. "Н апокрюп бихудтптас беу шпореї уд аАЛахтЕЕ ие апотеАваца тпу ПАЙ (епамалпулибтпта). Деу итдохоци ёбоба перафкой пиутомошоб г) ЯАЛа өуетікі Еғоба сиутпр овес, тілу фійтршу АКЕ Ехе! спраутіка реше! та тєлєитаїа үрбуға Абүш ТПО пабі параушупе.
цехрі диу@ЁТЕС сихудтптає. Аоте}
© Харпло Кдотос: Та кдатос
'"Еүкӣрота ФИтра
Oi кАасікёс техлікес сомвесеш ФИАтром (п.ж. LE, кри- оталАка, сумтомонЕмпа кожбтптав, КАП.) хрпатопогю Ом бафорев сихмотптев суутомитной ото mečio тйс сихметп- тас, аКЛабомтав тў сбубетп амтістаєт, UTTE ма егитохоим тим єпібинптій апокріаті. Та фіАтра АКЕ мо єеукарото каї д АЕтоурую Toug рпоре! ма ЕЕцүлдеі кадотера отб пебіо той хрдмоч.” Ема Еукарсто фіАтро (Ух. 2АфепеЕвруйбета! тӛ ойра перушутав то апо ша сера апа кабистерйсенк (0), рё тб патов кабе каВистергаєшо ЕХеухбнемо отб ємау ЕЕаобеуптй (А), адрокоутас сті тело тіс бфорес еЕдвоцв, H кабистерпоті стиАЕуета рё тётою тропо, (оте бристрёмєс OUKVÓTITES үй простдеута! (orýv uwr 51ЕЛЕЙСЕШС] Емі @АЛЕС МО аматроймтаї, каборісоутас Ето! тў Аетоирма тоб фіАтроо.
Па парабаура, Ема фіАтро НЕ бекппеуте атайш 1005 кабуатербоешк О коі ре оноюнорфп |стабері) ЕҒасӨел- оп А (Ех. ЗА), xer апокрідті сухубтптов топом БИЛ, апше polvera: ото Ex. ЗВ. Паратпробиє бт! то ейрос Сшупа 4 dB оста! ше тё ачтістрофо те БМкАс коВийте- рйоешс Ет той ФАтром, бпоц Er = DOr... Ол Ergué- ушс, боо тиб шкрд civa tå апеитобремо еб рос (моє, тосо неуаЛотерп єїмат й мка кабиотердоту ко! то фиска ийкос той фИАтроч, Пі mpito пАєирікої Хоро! тўс апокрі- gewg віпі/ аман -13 dB шс прос тбм корю ЛОВО.
«НЛЕКТРОМІКА NEA» Мо 143/34
я Морфӣс: Меурі 1,04:1
биуататпта дуаптараушуте
АотА уємікй civa ша апарабекти еРапбієміоту үш тіс перизсбтеред пробідурафес фИАтрым. (ААЛОбоутаб TÁV симартпот Варотптає (ебасбеуйсеша) pé ра МІ орот шорфп біпх/х пимартпоті (Хх. ФА) паїрмоциє ша орбо- үшмікй апокріат сохметптав не апосфест) пеуаЛйтерп ато БО dB (Ey. 4В). Зпрєкйиметаї От! СЕ ЕМО сукарото pis- тро, оі кабистеріитек; каї ої тимтеЖеттіс Варйтптав єїмаї каварої аріброї, опоте бєм опархошм подої ко то фіатро
ехе ураршкй апбкріоп фасеше. Ели = ғ же фиИтра АКЕ з Оз ж "Eva фАтро АКЕ бтотелеітпі апо 600 метатропвіс пой е Еріпкоута! топобетпиғуоі пбуш СЕ Ема пєбоплєктріко (пботрыра бпшс m.y: хаһайа. Кабє ретатропеає = катаскеийсєтаї йпо Ема плеүра ЯАектроМом {бактила] бпис фамета отб Ey. 2В. Н апботаоп ретай0 тізу ба- ктомшм амтотоєї рё тім кадиотерпоп О той вукарсош " ФГАтроџо, “Еф” oo ñ гуеруша цєтабібєтаї номо атм ком) Егирамен том 500 пЛеурйтшм, й кім аот Епифа- мен бмтістоїєї рё том симтедестіі Варотптас А. "Өтпу сфаррооте? Ема обра птбу єїсобо той ф/Атроч, б кро- оталлос, пой ЕО! пибопАектрико Олко, бідларасаєтаї, опотє Екпешпетат Ема акошотіко кира, Tå кора ауто Ša- у ї я түтас
трехеї то HKO% тай крустаАКои ко! рєтатрепетаї пал пе
тасп ато тбу бейтеро иетотропез рё тим амтіотрофг баз інкаціа.
үні тіс гас тм Орена- з орбо- IAŬTEpT пофА- ас eiva тілтре
тес то ERTEK гропепс, актижа) том ба- «арошу чо gTV Бепкра-
„Отам |
„0 кро- засєтаї,
ото ёа».
ПОА СЕ жп біо-
Ху. |; Хбуқман нсуббою рідтрос АКЕ нё ісодімадо тре Е.С.
Шы
све
5.4
ПЛАТОХ
он
т и ХРОМОЎ е | R
Ди
ПЛАТО {dR}
7-6 5 4 -5-2- Ога 34 5 6 7 КАМОМКОПО НМЕМН ЕУХМОТНТА (В
Гу, 3; “Ерино фідтро ні ороїдиорог) сумарттат Papi- түтас (а) ка? дутіатогуд йлдкучнау сцумітутас зіп ПУДІВ.
ЗАМА БПЕОАПҮ ШЫ!
— HMA ЕЕОДОУ Гы (меті
ЕКОАСТ
ҮШІ
Ху. 2: (а) Хүңшаткб дїурадца букартин) трон. ЕЙ) Чаодімано коко фійтром АКЕ,
ПААТОХ
ХРОМОЕ с
ПААТО2 481
КАМОМІКОПОТНМЕМН ЕУХМОТНТА
(В)
Ху. 4; 'Еукарее рідтро ці поміртнст Варбтигас зіп х/х Га) қа утту) тетрауонаки длакртан тоумбтптас (Р).
«НЛЕКТРОМКА НЕА» Мо 143736
ФІЛТРА
АКОУХТІКОМ КУМАТОМ ЕПІФАМЕІАХ.
"Ороио! ка! "Орға Характпргатікиу
Оі кирибтерес параретрої ка! та практіка бріа ретаро- Айс тали тру тапс фоїубутаї атау Пімака който Зх. 5.
1, КЕУТрикй Хихмотпта
хто Ey. 6 фаїмомтат ol біафорес тірес THG КЕУТрикй < GU- хубтптас каї той ейроис Сшупв үні ФГАтра АКЕ, той птар- хоум ата єрпоріо. Та ёра петароАйм тіс кеутрикпа су- хубтптас (10 MHz є fo < 1.000 МН?) перорбоута ото катш орю ётё аллєс парапттікес куратшсес каї сто Пуш дро апо тў біахшріотікотпта 115 урарыйс (ВактоАшми. Геміка, то пАбто тізу ФактоАшу civa їсо ше тўр апоотаот петао tous, пой топобетоймтаї сё апостаст А 4. 7 Ето п ЕЕобос йпотеЛета! ато та Веремшеп сихметпта схебіа- gews каше каї апо тду трітп ка! перптп арыомкй. То пАйтас тізу үраришу |бактолшм) оподауї бета спо Пе ахе- теш;
н
TELESALL ПАПЕМІАЕ)
Хиєтіїмата ёсштерікйс Епкомшчіпе котвибуморюмтуд. кой подо Mmg- Гід me қамар дупукшу котастпийтшу, урахрейшм, ріки, Бруостаскам, схолейоу коі үкі пара подлЄЄ окаорп крави,
ПРАЗПЕЛОУЕ 15 - 19 - АВНМА! - ТНА. 3250 412-16 АВПАМШОЧ 31 - КАЛЛІВВА - ТНА. 9585 036 - 9585 389
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 143/36
55 а тт Цу Bf. ЗЕМЕАНИВ НЕ LW = = Tpit ’Арысмки
бпои LWV тб пАйтас тйс урарийс.
фо кеутрика пихубтпта сё МН ка!
м а тахотпта рєтабасєшю той DARON., “Ето, үйі пахос ураныйх 2 шт Ехошие:
КЕМТРІКН ЗУХМОТНТА
(МН=} Такотпта Трітп "Умко іт. вес) Орел -Арромікії | Халабіас-8Т 3.197 197 592 ИМЬОз 3.488 218 654
Н трітп зоромка храеннопонетта сухуй үйі тйу ката- окемй ФАтршм утім сиумотітшу, це тій охебгаа ката тӛ Аууато ВеАтішуЄма, ута тду епібцитуті) кеутрікд сихуб- тпта. Томійетаї ӛті хрпотиопаю тен епістіс каї GAA суу Зипорої (п. х, 2п ариомікл) ка! ӛті агйрєра котоокецабом- та! pé Єпітихіа фАтра сЕ сохубтитес шеупАйтєрес ап 1 GHz.
2. ХЛіко "Упостршнатос ка! ХџутєАєстӣс̧
= == Оєриокрасіаєс
Та характпрютіка том біафбршм Олко пей хрпотро- поюдймтат обу ппостршуата фаїмомта! отоу Пімака I.
Апо айта, та перісобтеро хрпотисопоюйнєма єї мат б уала»-
Сас̧-5Т (5Т-Опапт) ка! тб мобіойхо Ано (|МІМБОз). О уалабіпс eiva ібамікоо, ПЕ) Ехе икре суутелєсті) ep- уокрапіаєс, “Оршс, бпше фаїметаї ка! опо то £y. 7, elad- убреуп впшАеа айбамеї спраупка үй кАасцаткоцс Аб- yous еброис сшупв АЁ) неұпАптерацс отб 0,05. Гай тіс перттшсенм пои А Го > 0,05 ураощоттоне та төморіі- хо Мбю (ЦМЬОЗ). Пе ту сутотабшеон тоб реудлош соу теАєсті) Веррокраотас, сбЕдуета А шу бієлєйоєшо, Ем паралАпЛа єлаттшметаї Г шими) йапоррішеєшо сиухмотіїтшм. "Ето та характп ротпка той ФіАтроц беу пАЛО Оу опрам- тка рё тій метаВолй тйс Веруокрасіас, пара нома Ң апо- Хитп дёсп тйс характпритпк с той фіАтроџ сто пєбіо те сцумотптає.
3. АпшАєтєс
Хто Ех. 7 апеікомібомтаї oi єїсаубиємес ітцоЛенес Inser- tion Lossi сбу симартпоп той посостіаіоџ Абуоц єйраце сухмотатшм (Af fo ума біафора міка опоотризатос. Н вЛахотп думата епшАеа үю катаскеий HÉ 600 ретатро- пет eivai 6 В, eneh о ретатропёас єїоббош «Тус арфі» бророс. Айтёс ої карттидес отишле Ема! то апотелесна той ацутеЛеат © той ретатропёа ка! ЕЕартшута! ато том суутеЛестА сибЕОЕЕШС той рєтатропёа ка! tóv поктостишо Абуо ейромс бшупс. То О прооеуу Сета! ата тім oton:
гав тя!
ЛЗдтоє
| ЗА ма РУЧНОЕ АМО ОРІО —) т Е тие ан | Ж pak і | ж и $ о- / = А т И 7а 8 = о Я ІТНТА і | р 5 ЗА | 44” | й % й | Е го — 2 га E ;
4 ы я с" рітп | у Е: 427 помікії вера юр- 7, У 4 192 | га на ши ан ва ши ва и = ат р == = шы 554 =
FEF) 1 Це а ПОХОХТІАІО ЕҮРОЕ ПОЧНЕ, З г ката- т ката Ху. 7: Eiye Овоот droug просаридупо apt- пуумо- мат блостромий тори, с GUY- цабоу- Ес ппо ПІМАКАХ І org 2 TEHA "Орісрос хХорВболо Перюхй 5 Е: = АЕН Кеутрикй Хихубтпта ғ; 10 ше 1.000 MHz аат 4 Sinisa рони Ейрос Zúvns 1 dB МО 0,06 MHz фо 40% fe р Е ГИ | Еброс 2мп5 В dB Afr АЕ-О,7 MHz ко "O Ее. ШЕШЕ!!! пан | Метаватікд Ейрос илт ft 0,35 MHz о 2 МН?
F. ж =z ЕНЕВ Hi Я В й Вер- 2 ЕЕ ЕрутеЛест а Морфгіс ЕРЕ 1041 цю Ия Jelma- Е ны Е и Е Е" НЕ Конбтшоп Ейраме | А, #0,3 dB Па тіс 5 ІШ “АпшоАввес Просарроугіс IL 6 шс 30 dB айюй- Б il Меуютп (Апбовеоті В 45 В бе Пе кз по зас аю МеЕуитта Ати кА Аф +238
МРОТ РОМНУ, MHz тшм. Ху, 6: Ерос Солис оиғартқоғ тўс кеутімкйс туттара, прам- 1 апб- мо THS ПІМАКА II Характпрістіка Корятшм Епіфамеї ас Аафоршу `Үпостроратшм
Inser- задни ФиутеЛестПЕа імутелестпс 5 Диео@иусп Фибей Беше беррокрасас Тахойтпта ашфі- "Умка - Торй Метавббоеше К? (ta) ірріп/ ОС) іт / ег) ксро 16 тбу ХаАабїас (НС! -20 ше прос У Хх 0.25 -32 3209 Traio халабас (57) +42,75° ше прес У X 0.16 ЇХпи.) 3157 (ОП: ШТаОз ү та 0,74 -35 3230
ЫМЬОЗз У й 4,5 -94 3488
ШмЬоз -1280 ше прос У X 5.2 «72 3990
В120е02с 110 001 0,85 -140 1620
Упи: ХиУТЕЛЕСТИС Өєрџокрасіас = 0,03 ppm / (А С)
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 143/37
| ФІЛТРА P АКОУХТІКОМ КУМАТОМ ЕПІФАМЕІАХ
Па ма едахютопотвойу ої апшденес, суутоменой, те 0 препеі уд ікамотоюєї тй схбст:
опотє каї тб оМко той йпоатрійнатоє ЕтАЁуетаи вт тби Пімака 11, Етап шатє
(ил
Пп
ГИЯ пеуаЛОтера ейрп шуге, тё О unope уй ЕАаттшВер фортібомтає тбу цетатропеа ре мам аутиттатя, апйЕйуау- таб Ето тбу апшЛеа. ` ЕпіАйомтає тйу параттауа ахепп үш фіафора Ока, бухоциє:
Mi
ы і,
ПЛеунсто За Ерос Єфупое үні “ҮЛікб “Елӛхістес АпшАес ХаЛабіпс (Нес) 5.6 Халабіаєс (ST) 4,5 Таз 9.7 ЦІМБОЗз 23.9 ЫМЬОЗз Істрашиємо ката 1287) 294 В!12Се02о 10,4
Та парапдмш ісхоашу óvo ма аплф, арфіброшо Єєй- YOG ретатропешм. "Hör парйудмтаї рё Етитожа mó подо- ПАОКЕС катаакеціс, не ЯтишАенес Шкрӧотєрєс апо 10 dB.
4. Еброс 2шупс
СН практики перохА ретаводйе той єбраце бшуде Bpi- окетаї ретабй той 0,1% ка! 4096 тўс кеутрикйх сиҳмбтптас їз, нЕ катш бріо тойс 60 KHz. Гаа атеубтера ейрп Плупс, б нетатропЕас препе vå Ех! реуадо арро бактпАшу, дпа- те бі дуетбйиптев дмакЛйсен пой прокалаймтої umop- Вабошм та характприоткя. Гей меуадйтера ейрп Сшупе храогиопоюйута поле Aiya бактила kai й дпөкрот парснорфишметен,
5. 5мутеЛеотіс Морфйс ка! МетаВатка Е#шуп
2то Ху. В фаїмоута! ої спутеЛестес порфйк ФіЛтршу АКЕ бпшс каворібомтаї ато том арібиб ипкшу коратос М, НЕ 40 < М < 400 ка!
[0,55 (1 + юд „Ер 109.,Е5 +0,9LognEp = 2,711, ан е ты T 11а 21,
М =
бпоц Ге: й кЕмтрикй сихубтита gė МН. їс тб ейрос тўс цетаВатікй с сшуйс се МН. (Ех. Б). Ер: ў таап куратшсєше атбу Сшмп біеЛейпеше | Ху. 4).
Es: п тапап коратшоеш отду суп апор ріцєше (Ех. 4).
-Епідйомтає уп кирбтшот отй givn біедейсеше 20,25 dB каї апбрріції 50 dB ëxoupe
«НЛЕКТРОМІКА МЕД» Мо 143/38
"Епорємше й ретабатікі givn пототедеї Backi па тро схебійсєше той фідтрам, кав" беомтб HAKOS то атаАлан |сойта пєріпоџ ие:
Хадайас6Ө7 1460
На ga N + 60
Мйкас ое іутсес Bi +
mou Го eiva й кемтрікід сихубтпта сё МН.
Фиутоиоидс
То іпобймаро кокАшра тай ретатропёа пори просеууютет pE ємам дутістатп В, поубешемо сЕ пе Еуау покуштб С, ме симтедеотіі Й петобой шоуйдба аркетіум екатомтабшм. То тё омупВітшЕуо кокАшиаї сарноуйс eivai ус ånd ппміо L, сиубец мо сё сера ралАПАа, ду каї бус биматй д ап” ейберас сомбей шрикй ппуй й форто ué айЕднЕмес бише атлес. Г бло пой eivai апрамтіко ма ЕХахиттапенпвойу о! США прЕПЕ! Епюпв ма ЕЛахіотопоїубєї А парайорфшюоті. gewg ка! плйтоцо. Мій ікрі) ЕАЛЕНИЙ проса риоуйс, 6 TÅ ма eivai ЕгИурптй, ЕпенбА б теЛеюс суутоуктийе просарроуй той (Атроч Ва айЕбоєї та амепіВбОйупта ната парарорфшсєшм, То пб спрамткб ометао айна пой прокалЕта! йпо тбу пумтоміаро eiva й «Тр Маброр е кардмаптбасетси сто Епбуеуо кефалаю. E неушқ, то Васко провАдра тай сиутомитрой сімен ЛЕП Үй Емс апЛоб кикАшиатос просарроуйс ше калі ати ротата Веррокрасйав, шоте ма ВеАтотопомбобу си си Хес, й парарбрфшой каї та дмепібйипта айыпта,
Ауетбдийипта 5пиата
Та фАтра АКЕ біпфероуу апо тойс кЛасікойє TÜTE філтршм отб бт пароцатайоум ша кабиатерпопатім кі трикй сихубтпта тўе та еше ту 1106 5 usec, "H кабцс pnan аотй eivai оумартпот) той ар роб М та шакфм к ратос, пой пал ЕБартато! йтіб тб ейрос тс ретаВатію йшупе h. Н каВистерпап проаєууї(єтаї апо тм аубої
"> 2:03 изес {Халасас ЭТ] сы т +0,5 psec || (ШМЬОЗ)
„“АпотеЛеана аотйс тіс кабвистерпап eiva й бпрюир парааткшу хромікфу аутпхйсешм (йі). Мій бебор хромікй йутһхпап єппрейцє ЕЕ iaou тіс характприютіке | ) пАйтоцс, фі дєшое ко! одкіїє кавистерпоп (дгоир delay | В просбетомтає рій кишдтшоп oti güv бийейсвшс. Те ху 9: Кошатдеа пАйтас 146 кинатфоеш divai дублоуо прос тб пАбтос тії, = ешотфтеі тб Д парасттікйс бутпхпоєшс ка! й сухуйтита тпс eiva тб буті l % строфо тйс хромкйс апоотбапешс тйс һхойс (Ey. 9 ка Ey 10).
.- е
поране- тойкру-
а
+02
торе ма пара не ібпс ка! ра про- ша й па
ібеап ОЕ ес. Пар’ ІПШАЄТЕС, мап фа- 15, Фима- сос ка! рта gñ- чбоцпто | «ТрпАй по. Emo- ІҢ ETAO- й отабе- м of dmi- 1та,
а
и тупоче стбу KEV- кобиште- кім ко» гаватк а Ту ОХЕОП:
П
ливирчіа беборемт) трютікес ир delay, юєшс, Те ІАатос THG сито дут!- .9 каї Ху.
фу. 9: Киматоїмтвіє пайтошо, Ес ка кайоотертвос
пабі
вч НН ЕЕЕ | JIT ПЕНИЕ ЕТ ДЕИ 15-4
ЕЕ ЕА И ЕВ И ШЕЕ Е
ЕУМТЕЛЕЗТНЕ МОРФНХ С
ШІ
Біз!
"Б ФОМНЕ, МНЕ
ФІАТРО BUTTERWORTH 4 ПОЛОМ, АПОРРІШН 50 dB ШІЛТРО СНЕВУЗНЕМ 6 ПОЛОМ, КУМАТОЕН 20.3 В, АПОРРІФН 50 В ІҺАМІКП ТЕТРАГОМІКО фІАТРО
Фу. 8: Хомтедеєтіїс норойс ввғарттаві тої айлық Стос,
"Todos | Ларшкіти Хромит ЕВЕ -As LEE TE
озтруанен
ПЛАТО НХОҮЗ; dB 55 50 45 40 35 30 2520 15
КҮМАТПЕН ПААТО Я, +9В
ғ
Ом? ие ти өтер лег Те
КУМАТОХН ФАХЕПІ, +МОІРЕЕ
жү НЕ Кошатантыс лАйтомо кой pidswg сілртісві тай
сиуартиете тізу үрәрікезу ФТЬ. литої те буайс.
«НЛЕКТРОМІКА, МЕА» Мо 143/39
ФІЛТРА
АКОУХТІКОМ КУМАТОМ ЕПІФАМЕІАХ
То гид спрамтіко парасттіко ойра прокалєїтаї ато тм Аеудіємт) <ТртАд Аоброрй». Eva єкперпбиємо кора бем ВАЕПЕ! а ТЕЛЕ просариоуй отб шетатропеа Агурєшо. Мерақ TIG акацотіктє ємеруєтає амакАйтаї пієш ато PETC- тропёо єкпошпї)с, о опоос пам бєм парошспабе TEACO пропарноуй, ОПОТЕ й псуакЛосп епомамокАота! про тпм ЕЕово. 0 брос «ТрипАЙ Даброрй кабтершбітукє ппб то усусубц ӧті тб кора бютрехе трех форіс то ийкос той кристаАЛом, прім фбастеї ату ЕЕобо. То параситко айта кома ба єхеї ту випЛасиа каВиотерцат ше прос ту KEW- трикй суумотпта (амафориюа ре тйу ЕБәбо)ка! періпай тіс БтлХасиес апшлєнс просарноупс.
хто Ху. Э фаїметат то апотЕЛесца пой проксАегта! OTIS характаритикес Еубс бамкоо фЧАтроц ото ціа промо омтії- ynon. Та ейрп тым киратшоєшм пАдтоце ко! фнаснесие єхоум охебіастеї сто Ху. 10 сау симартпоп той платоце тўс дутхасешс, То проб то амтіотоюу по коратфоєщо алк кабистергаєше, єїмаї
Афп 1804
önou 1/1 єіматї апостаоті тіс амтахйаеше. Етіс період дте- рес периттшосєго оі актпуйсеіс Вріскомтаї 40 шс 45 dB ката) ато Thv егбуцата ЕЕово, отете ко! бєм прокалойм спраупка парарбрфиюті,
E
HH
"Олікп Kaĝuorépnon (Group Delay) "Ефаррббомтає том брісро тйс око кабшотергуаєшо
21 фії) an АҒ
ота фАтра АКЕ вхоцие: ТИ) = Та + ти] + тв
О брас то eivai й птаВерҢ каВиптердоп хремош той філ- Tou каї беу сырВаллеЕ атм паранбрфшой, Кобе брос Taif) «Түсі ша урпуорп кинбтшой параорорфшсеикс, под пракалєїтаї отб тм амтіотогуг) бутхо (Ех. 9). Отау айтої сі оро иетрпвобу рё Ема «gup Patkó» сботпиа ЕЛЕУ- хай, ба бшсону Лавос апотеЛЕСЦата. То апотелєсиа ба бєїхмеї шій пАаороика параибрфшеп то табєше там екатаутабшу пвас. Eneóń, ощис, o брогайтої етиси атто- ТЕЛЕСЫЯ путпхпаешу тай Ехочу єРасбемтубєї ката пом ато 45 dE, та характпріотіка той сустбруатос фем ЕПП- рейфомтаї, Гі айтом том Абмо беу кадор ето спуйбон, П болка каВистерпап, алла ў апокЛіоп тіс фасеше, пой Ема! під систа крітбріо абюЖоуйсешес.
Н ЧЕ | ИЕ 2 везна івнннннинів ЕЕ
З Anouar ае {10° зна й
гу. Рі: Характпритикво 20 фідтром АКЕ пацікйс ларауануйс.
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Ма 143.40
ше,
УфРА- прос ‚ пой Отау EAEN- ла Ва соту i àT- памш e ETITI- Вшє À „ пай
Те тя (Е «Тус Еуас аруа иетаралАбиеуос брос, пог Екен схесп НЕ тойс даруй ретаВаЛАбремсис броцс той пАбтоце ка! тПс фасешс, ` Отоу ò те (Ї| амаптихтеї се сера Taylor TÄS оЛлікдо кабостєрпоєщшо уоры опо тм То, Еке! параро- Мк uooti. О урарикос ӛрос elva шкрдс ка! ñ mapaa- Aký катал мікрдтерцатб 100/ АЕ пзес ста опре 1 dB ше прос ізің АР се МІНІ).
ғ ғ Димашкі) Пергохп - г ғ гохис
Та ФіАтра АКЕ eivai пабрика урарика еЕартдрата kai, ЕПОЦЕУше, беу парошсткбопу паранарфшап вубобіарор- фосешс. Н ісуйе Аєітоцруїає періорієєтаї ато терм таст бюспасеше нетайй тім бактиЛауу, пой соу ше cva HE- уалотерп ånó +30 Вт. Па Адуоис дафалеюас пі kaTa- окердотрієд етатреїєс каоборкочу +10 9Вт ув фІАТра byny тиуматбтым (Ко > 100 МНЕ] kai +20 dBm yió філ- тра харпАшу сухмотптшу. То шкрбтеро прооблорелые ойына коборбета! апо то котшфА ЗорйВош той ouat- патос.
L (ыт Тото Хиокецаріас
Епамалптткотпта - Фиубпкес Пер ЛЛоутос
хто Еу. 11 фаїмоутат та характпрітікд 20 філтришм рё тіс ieg пробідурафіс Tg катаскєидотріає єтотреїао Andersen. "Опис ВАёпоцрє, п урафік аорті) бмапара- отасп дапобакуце тду брт ЕпаусАдптикбтита тйс paği- кс karaoken тізу фіАтршу AKE,
Та філтра АКЕ кАемоута! Ерупика ко! порауомтеи gË топоче кпталАпАоыс үю Ерпорікес, атратіштікес й випатпикес Ефарномев.
Моибураииа 2хєдійсєш с ФіЛтршу АКЕ
хто Ху. 12 фаїметаї Ема монбураныяа схебіайсєйх, пой пароцткайн тїр пергохі тол хорактпріо тикйом по єПІТ уу- хпуоутш ре філтра АКЕ ка! moù вує! прокоще по тіс пропуойикмєс Ебтшсек. Томійєтаї йті та ӛріп пош čel-
Ху. 12: Марбурация паубдийствм Атру АКЕ.
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 143/41
__ ФІЛТРА АКОУХТІКОМ КУМАТОМ ЕШФАМНАХ
хчамтаї, беу eivai та сйиєра техикшс прауратоподенна, алла та по окоуошка.
Хто io схпра парошотайєтат Ема парабетупа үші Ема ФіАтро ие єйрос боч фієлєйаєше 5 MHE, кЕутрикй gu- хубтпта 45 MHz ка! сиутеАестй рорфӣс 1,15. Фермоцрє ша єйбеїа йпо та опрета той єпібирптой єйроше Сшупв АЕ ка TOU ЕпіВшиптой бимтелєОті порт SF., пош теруеі тб кАшака той ретаватко0 еброцс Сшупе й ка! простор сен тім тіні тоц. Mid бейтерп ұрашың катаскецасєтаї ато то спуєї В ка! тбу егиборцата кеутрка сохудтпта fo пой
АПОКАЕН ФАХЕОХ
ш ті T ім ш fra] іы © 5; =
та 71 ЕҮХМОТНТА, MHz
Титикёс Пробіаурафес
Іі» 70 MHz
Ен, gwg 1 dB 1,3 МНЕ Едрос по 3 48 1,5 МН: Ғарос буде 70 4В 2.8 МНЕ "Апшлєюі, Просаррауйо 22 dB Граршкётптоа Фасешв | 229 "Амтіотаєл Ппуйс/ Фортіої | 50 0
Фу. І ФИтра АКЕ тблом ВРР-20-1300-3-123А ТВС Andersen, лой урпашалогітаї сі Ген Яс локудтнтат подикатайтка аюатқиата ілікопломіас.
«НЛЕКТРОМІКА, МЕД: Мо 183/42
тёрує тпу кАшока М. "Ам айтп поейбеїа БЕУ ТЕНМЕ ТПУ кАрака М, то ФИАтро ёёу шпореї ма катапкецаотеі боікомо- шка. Миа телєцтаїа ейбеіа катаскецябета апо тё спрето М ка! том бейтерп KALORO fo, той термегтду кЛійака L, ато тім бпоіа просбіорійомтат то ката просеуунт реуєвос тай ФАтроц каї А сискєцасіа той. "Ам тб epog бис биЛейсеше єїмат реуалотеро ло та 5% тйс Фо, ЕПІЛЕУЄТАЇ то арістеро шерос тўс кЛійакає і [М] каї тб Ако eivai Морюйха Ао, "Ам тб ебров (мо фіелейоєшю eiva шкротєро йпо тӛ 5% тўс фа, ЕГІЛЄуєтаї тб бегі рёрос тйс кАракас | (5-0), пай амтістомеї сё ипостршиа Хайа- Гіп-6Т. Хто парабем а рас то олко eiva Морбіоюхо Або се сускецасіа В, "Н tipara fa перЕхе буо перюхес | сухуотйтшу: 20 шс 200 MHz үні пуебіпоп ué тп Вєрєліш- Бл сиухубтпта ка! 60 шо 600 МН? уа схебіадйт рё тпм тата ролік. Кай ой йо тропо! сүебійсеше парехайм | апотеАғамата пой ацифшуойу ре тіс парорётроцс пой пароцотабоута! с" айта тё порабауна.
утау Пімака ІІ paierai Evas рЕркос котадоуос філ- тршм АКЕ тпс єтатреїає Andersen, пабі нЕ та хорактирі- стіка тоус. Хто #х. 13 фото п характпритика той фуатроч Andersen ВРР-70-1300-3-133А, пой урпоіро- пошта сё Айс пикмотптає поликамаліка сиатйрата єпікогушміас, Еуш сто £y. 14 парошстабєта! п характпрі- стік той філтрош Andersen УЗВМ-1-79, пой хрпсіро- пота! пе кикАшрата video kai eyel тоцАбуютом 45 ФВ. апаррырц, Е» б сиутеЛлеста рорфӣс тоц elvai 1,2:1, тый - пой беу рпорєї ма єпітєцубєї апо опогодгпотє ОЖАО | ФАТт ро,
Тедос, сто £x. 15 Аметаг Емо типіко коклшша пумер- үпбїас ме фіАтро АКЕ. То кокАшна айта аутіптеНнібеі тіс апіфАєєнс той ФАтроц, алла kai ЕЕаАеіфмн тіс пібвамотптєс. апопросарцоупс.
АПОЕВЕЗН. dE
Ху. 14: ФИАтро АКЕ тілом КУВМ-1-79 thg Andersen, кой уруеиотон таи ав ашатбиата video.
вій
ВР-21-250-7.2-1475 ВР-21-600-2.67-1555 ВР-22-2300-1.3-289А ВР-22-400-2.5-40А ВР-35-1200-2,2-305А ВР-35-5000-1.3-54А ВР-36-6550-1.19-151А НР-37-5В00-1.21-145А ВР-37-5000-2.1-188А ВР-37-4900-1.43-158А ВР-44-5000-1.2-79А ВР-44-5000-1.6-148А ВР-46-12500-1.6-292А ВР-53-400-3.5-95А
ВР-58-13000-1.46-1465
ВР-60-150-8-281А ВР-60-5000-1.6-265А ВР-63-500-4-257А ВР-64-800-15-284А ВР-65-3200-5-294А ВР-65-2200-2.27-194А ВР-66-350-4-40А
АТРО
Ху. 15; Кіклаца боусруваїас уні рійтро АКЕ-К УВ
Кеутрика хиумотпта MHz
21.4 21.4 21.55 21,9 35 35.285 36.375 36.775 36.8 37.185 43.75 44.025 45.9 53.3 57.5 60
во
63
64
65
Ейрос Ашупоа 1 dB КН?
ПІМАКАХ III
Мерікос Каталоүос̧ ФАтршм АКЕ тс "Етагрєїас Andersen
|
Еорос 2шупо зав KHz
350
750 2500
600 1800 5600 7300 6250 7000 6000 5900 5500
МіисАһеотеше КН?
ыл Б, > та ы ыл а 2. = ш
1800 @ 45 1600 @ 45 3000 49 45 1000 @ 30 2600 (а) 40 6500 @ 40 7900 «240 7000 49 40
11500 @ 40 7000 @ 40 6700 (а: 40 8000 «е 40
20000 @ 40 1400 @ 40
19000 @ 50 1200 @ 40 8000 (2% 40 1450 @ 40
12000 @ 45 16000 @ 40
5000 (83 40
1400 @ 40
МЕ ста
“Апас есп
dB
«НЛЕКТРОМІКА МЕД» Мо 143743
“АттшЛєс | Просарроупе ав
ыт а = әз оз Ев > Б Е >
ST-Q YZ-LINbO; YZ-LINbO;
5т-0
ST-Q YZ-LINbD; YZ-LINbO; YZ-LINDO; YZ-LINbO, YZ-LINbO, YZ-LINbO,; YZ-LINbO,
1082- МБО,
ST-Q YZ-LINbO, 5Т-а YZ-LINbO; 5т-0 ST-Q 128°-LINbO,
5т-а ST-Q
ТА ТОМ КАТАХКЕУОМ
“Ато то 73 Magazine, June 1982
Ката ти &ларкаа тшм телєутаїшу Етшу, кабе фора по) тб періобіко рас опиосієцєе ойбутона ар@ра та опога афоройсау ПАектромікес катаскецес, см апамтпоп паїрмарє Ема пАЙ9о6 уранрата, ста бпоїа оі ауаүуфотес Ссптойсам пАпрофорієс уа тӛ пой ипоройу ма ауораоосцу та йЛіка ка! тос ємо! буматбм ма катаскєцасоцу тб коклшра. О! перісадтєрої апо айтодс тойс ауаұушатес, elva (радіо) ерастехмес үшріс пеұйАп пера өтіс ПЛектромкес катаскецЕс, ААЙ пар’ бла айта арескоутси ото ма катаскецйбоцу ибуоі тоце айтб пой єпіВуцойм.
О скопос аштоо тоб арброч eivai ма káve орісиємєс Опобеїєєю ка! тацтохрома ма апаутдаеі ото mů симубіайємес ерштйавіс тшу амаумшотіом рас. МмаРрабоутас ЧОТЕС тіс ипобеіЕеіс гиотейоцне От! тду епбреуп фара под 9а бєїтє ста «Н.М.» тім перурафа Ембс еувиафероутос кикАшыстос, бем Ва біотаєєте ма то праушатопощеете. 2усира Ва ремете поло єбхарістпуємої апо та апотєАєсџрата.
ПОУ МПОРЕПЕ МА ПРОМНОЕҮТЕІТЕ ТА УЛІКА
Та по крісішо спре отцу блп біабікаєїа праурато- потаєшое упав катаскеуйс єїмат п проргбею том ША. Прім дпб Мүса хрома, то під комтімо сас катастга NAEK- тромікшу ебе єїхє б.ті суєбом бптойбоате, ём Әм шематє СЕ ра під кеутрикд пергохд дбм єїхате пара ма кометє ша роАта атйу «уєітомій» рё тай пермссбтера пАектромка катастйната үні ма Врете сїудира айтб пой ВЕАате,
Ейнера рпорєїтє, mů єйкола, ма Еупнершбетте кой vå пүорйпете та Міка MOU сас ембіафероцу ресш тшу TIHO- катаддушм пой Екбізоиу ol катаотпиатархес, оі бпоїої кикдафарайу сиулбшс рёсш там періобікцм.
ВАєпомтас Аоіпфу Отт Ема катастпис Ехе та Ліка та опота ХренабЕОВЕ ДЕМ ЕХЕТЕ пара ма Епікоішудйоете pači том, ЕТЕ тплефшуікше єїтє таҳиброрікос, прокешемоц ма бщитете ту парсууеМа сас. Меса се Муес шерес Ва буєтє харе та шМка хшріс ма Екете káve том парарікро котто,
іпнешуоцие піст бті перікес форес ої катастпиатар- хес камацу просфорёс ст! опоїєс Емас шкрдс аре ЕБартпыйтим — опуйВше їбіши -- пшАєїтаї сЕ ПОААом сирферошоа туй. Мау бютдоете үй Епішфедтубєїтє айта то єокагріає. МпорЕ ма сйс періссєфоцу карпоса tóig кЕартдрата, алла ма elote Béo бт! обутома Ва та хрпотиопошаєте өтіс ЕПОЦЕМЕС КОТСИТКЕЦЕС СОС.
АМТІХТАТЕХ КА! ПУКМОТЕХ
е Ау та арбро той періодікой, бем йпобеткуйеї кдпсна спукекруеуп пра іпхұйос үні тойс амтістатєс той кикАшиатос, хрпоішопоюістє амтістатєс той 1/2 ММ. Айтес eivai ol må сим мес каї акбиа eiva під єйколо ма Вребойм. Ўт періптшап по агкитойута вутютатес перосотершу Watts, то ордро Ва сас Опобеїкмшеї сіуди- ра тім каталАпАп туң. Edw Ехете прорАйната корои, хрпотропоєїсте дамтістдтєє 1/4 Watt, йпд ту пройпо- Вест от! то арВро ӛеу то апаүсрейеі.
Мпу ойс pavel переруо, ду кобшк блаВАСЕТЕ тіс те тли вупотатшу отом пімака точ ОАК бетте Шай періо- обтерес тіпу Опоршъ й тй Ем перЛарВамета тіс TUTO- ПОЩИЕМЕС Thés той Еипорюш. Сі амтістатес, уєміка, ката- скеийбоута! рё амохіс 5%, 10% ка! 20%, Хто $хйра 1
«НЛЕКТРОМІКА, МЕА» Мо 143/44
Влепоцшиє тте ті THES ипоре ма Вройуе ємам амтістато, п.х.
10 КО, ЕЕ аїтіає тўс ЯмохАс тоц, kawg ка! тбм суєат) айтам тшу пушм рё тіс ойа пАпонотерес прос айтом, типопоуємес тірес сутютотшу той єипоріош. ХПиєра пі периотдтероі катпокемаптес кротон оу амтіотатєс vois 10%, Абуш той бті айтої Емен ої mó симпбісрємаї тіс йуарас. Хтом періптшоп пош тб арбро év амафереї тіпота суетка ше айто тӛ ВЕЦа, тӛте ипорейте ЭфоВа vå. хрпосіропоійоете йутістітес Е vogi 10%. Мпорєїтє, епіспе, ма жрпсоіропогітє памтотє Ємам путютатп бтам айтос Ехеі каХАйтерп dvo ато єкеїуп moù фато стом пімака Омка (1096 амті 20% й 5% аут! 10%], Ебм опша- Бппоте хрей(фесве путиттатес 5% коі єхетє рохо 1095, тте ретршутас не Ема шибретро біадеєтє єкєЇмаце тійм опоішм й тшй дем йперфраїмет ката =5% Tiv омораєтікі, тий тйс амтіотасеше.
е О! пикуштёс уарактпрібомтаї kai айта! ётё 500 peyé- Әп: Тду хорптікдтпта ка! ту тасп Аатооруас {тг Ем от, тбод под prope уй Ефармовбеі отобс оплюройо | тапс). Мпорете паутоте ма урпациотткивіте Ема пикмоті) НЕ реуаЛОтерп тасп Аєітопруїіає атта єкеїмп по офістатої | сті кокАшна сас. “тіс перісізбтерес періптижен прегте! ма хрипаотропоюєїтє пикуштес нЕ тес іпес pé ЕкеТуес по Eye каборісєї 8 охебіастйо А ó катаскешцастійо той. кикАшратос. Мпореїте Ори, паута, стіс перттонтен, пой 5 пукушт с Ємен ААектроЛиткас кої txel топоВетпВеТ үзі ма єпітуухаметаї то фіАтрарідна ис ппуйе трофобосіає дпапобен Ел міс уранрй$ ОС тасешс, ма тб амтікатастіи» | СЕТЕ Е Ема аАА0о реуаАотергус ушрпикотптас. Её аркеї ма просЕЕвте тім топоВетпап пауш сте кокАшра, Абуш той бт пароцсійбє помкотпта. |
ТРАМ?ІЕТОР
Гемка, бтау хрпоішопоюітє Пбшаушуойс, препе ма хрпошотокєїтє тбу TOTO Екемо, пой єїмат опуиєкшиємос ста арВро. Мпорете єпіспо ма хрпошопойсеТЕ здутюто!- хацо» тйпоше, тойс опоіпис Ва тойс Врете сирВоцАЕЦО- | НЕМО! та ката ААпла РВАТа пос Екбібоута! eite ОПО ТОЦО котаскецастес ете апа тойс бутпросшпоцс айтйум том Пинушуйм.
"Н RCA, г Sylvania, п Philips td., Ехошу ОЛОКАПреЕС авіріс трамйістор уємікде хрфоешс, ol бпоїєє Опобі-
т. хат TOW paoi гатес рем фереї За ма реіте, втау готом пшо- р, ТОТЕ іпоїшм нА те
z pey- м шЕУІ- ісройо укушта атата! препе! єс ПОШ те тоб тігіс ПОШ пбеї ма збосіайс отастй- ха арке! іп, Хоуш
рёпе ма шуоспта аупето!- ВоцАєцо- апо 1006 ртим том
уокАпреє с опобе!-
-
ПОВИ ---
ож, БОЮ 0, = 0,8028 ма
ia sogi = дара ыы | Ту ЕТТІ лап -0%
І5.000Л |
Ххйиа 1. Типопоіпувуєє тініс дутизтатшм. ОЇ туё no) gva- урдфомтаї от тетраушудбкіа Еуси СИТЕС по бматібемтої ста tpp:
Хуйра 2 KHAMA —
ый
АКРОЛЕКТНЕ 1
ноян —_
АКРОЛЕКТНЕ 1
МЕГААН ЕЗОХН
-.
Ше
АКРОДЕЕТНЕ 1
АКРОДЕКТНЕ 1
МІКЕН ЕХОХН
АКРОЛЕКТНЕ 1
киуйомтаї үні Ероситеумкек катапкемес, кабше етос каї та ката ААпла ВЖ вутитехиом, апо та опота штореї ма бла камеіс тбу тйпо пой той хребети, tal таотохро- ма ма päe тё пАпоёстеро бутістоо.
“Отау урпоімопоюітє Еуа амтістоїо типо, прёпе ма прообієте TÁV сера тшу акробектшу тай трау стор й той FET. ПоАЛес форёс 9 ймтіатоїхоє топос ёе: пАєктріка ха- рактпртка охеббу брома НЕ єкеїма той прытотипом, TU- хаїмеї бршо үй Ехе біафорєтікії ипхамка катаскеції (кл! кобшс кай бафорєтікії бійтавпр там акрофектшу том.
ОЛОКАНРОМЕМА КУКЛОМАТА
"Ас йпобесоциє бт 10 кОКАшна поо ВЕЛЕТЕ ма катаскенйоетеЕ храоіропоюї Ема толу умшотд Емтуитій тб блакАпрынғуа 741,
Упархошу 20 періпои пораллауєє ацтой тоб ІС pé са- рівивиє бафоретікайс коевикопв. Кобе Evas апд айтойо пердарВаме та ngia 741, перієхєї бише ка! алла, та бпоїа рас пАпрофоробм үні тім перюхй Аетошруйас той ІС, босу афорі тйм Веррокраста ка! тИм poppi то Опкпс пой бча катадкешаснемо, Етіс перитойтеред періптшое|с беу Еубюфербискте үйі та дерика TOU характпріа тка.
"О тропос выше пой єїмаї биатетауцемон ої акробектєс той
ІС Ехе неудАп опраста үні тм соубесй том ото тип немо кокАшце. Препеі, епореушс, vů ЕЛЕУХЕТЕ ам й арібипоп том акробектшу той ІС под ауоравате, єїмай на pé Екеіуг пой каборібе тб охебо.
Тіс перитобтерев форс та охема поо Апниослейоута| періланфауану Ема Єміохитії, бпше то 741, ко! том mapou- сагоцм катаскешшореуо се Вакп том Әкті пкродектшм, Буг думатбу ма Вреїте тм ємохитй айтд éga пе өйт тім Эйкп А ма Вреїтє біо іои ЕМІОХОТЕС иеса сё Віко тшу бекатеасаршу кробектшу, 2тдм періптшап сайта аумоєї- сте том бейтеро єміохоті ко! хрпотиопотеїотє том прото, сбрфшма рё тпм сумбесролоуїа поб фпобеїкуфе то кикдаша, ПрооёЕте ибуо ту біатабт толу акробектіїм.
Та блокдпршиғуа кикмциата катаскецабомтаї сумі- Әшс пе Өңкес in-line” (урарракі) затаї п ӛкробектшм) не 8, 14 ġ 16 акробёктес Миа KUKAR кпАіба каворібеї тбм акробікті 1. Епіппе, Ва Врете оЛлокАпршрема пой 9 акробектце пабтос кадор Ето! ато ша єсохії, tvu elvdi ЕЕ ‘о пбауй ма опархоцу 600 есохес (ші пе каве пАєира) ка! ша колёс. "Опис фаїметаї ото &хйра 2 прклАЇЗО ехе! протератпта Емамті том Есожшу, Ау упарувум ромо био бсохбс, тӛте Ң реуаАотерг) каВорібе! Tiv орха Tg метрдсешс тшу акробєктім,
“АутіВета рё тіс Ацумієс й та трауфотор, та филлабна тім катаскеуаптшу пароустабошм та ІС ато ту памш ӛшп. Гі айтб том Айуо, бтам та СОУбЕОНОЛОУЕНЕ каї та аріВиєїтє котабоутав ото тіру като Оціп, ма Вирйате отго акробектпа 1 Йріпкетсі тшра опо тйу дут ет пАецра. >хйна 3.
МОЛОЇ
бі обо поо хрпотшопоюдмтої ота трофоботіка рпо- робу ма аутеЕоцу ёшс ша брісшемо ти тӛсеше коі ма афйсоцу ма пербоє éga опо аштёс єма омүкекршеуо ре- уото ребра. Мпорєїтє ма амткатастйсєте ри біобо рё ша ВАА, йтам й бейтерп Ехе коАитерев й тоцЛехиттом {Seç биуатбтптес Жетомруіп ре тім архікй. Оі біобоі шкрай ойратос, 01 бпойес хрпоропоюбутаг кірішс үні бакбпитес, рпоробу уй ймтікатаставойм ап’ вобегас Абуш тійм симафм характпрютіком TOU. Та перісодте-
«НАЕКТРОМКА МЕА» № 143/45
ТА ТОМ КАТАХКЕУОМ
ра (рабдюрасєттєуміка кикАшыата трофодотойутси ouw-
Вих ре 12 М (рєрікес фарс й тапп Аетоџруіас дмафірєтаї жду 13,6 М, ётам айта проорКетш уй єруасбойм впа ипатаріа ролоВёоц!" уг айтод том Абуо, бу каша фора хресобете ша тетога біобо, propete уй хрипотшопонуає- ТЕ ша Опоіабіпотє, катаскецасиеуп апо пирітіо. Хто Ххпиа 4 ВЛЕпОЦИЕ тойс тропоице рё тойс опоїоицо Ope- уоута ої акродектес рийс обои,
ОЇ біобогї zener, пой хрпотопогобутаї сом бо ста KU- кАшната отабвероподсешк, Ехоцу ша омораопка тъй тісеше ко! ша омораєтікі) тіп 155096. Прёпе паута ма хрпотиототєїтє ioo ше тасп а ре екемп поо Әбіл рагете gróv пімака Жік шу, Еуш ймтібєта беу єїмат апаратите г) ісұйе тўс біббай ма elvai ġ Виа. Опогюабгупотє біобос ме іохй меүсАйтерп Ä Топ тс апаштайнеупс Ва єруасбеї камоміка.
ХУМДЕХЕІЇХ ТОМ ПНГОМ ТРОФОЛОХІАХ
Те #хйна Ба беїумеї éva апло емохотп не бо трамбі- атор. “Опшв блог ЕЕропие, ста спрерма кокАшняата рё Пшаушүсйс хрипсійопогїтаї, суъйбшс, шбмо ша плуй трофобосіає, ёте то ибмо пой Ехоцив уй кдуоцуе бтам суубесноЛоуойие Ема тетоіо кокАшра Ема ма Еушоошце мета) тои та опреїо та noig єхоцм том Гаю характпрі- сыз ка! катдпіу, рёсш ємос пушуой, ма та пимбЕстоцЦиЕ стпу ппуй трофобосіас #хйра БВ.
"Ебу тб ЦАектромко охебо ббу Ехе кацій ВААП Еп! нЕрочс ЕпЕБЙупап, й Епитрофа тўс урарийс трофобосіає (оту періптшаң рас, -9 М) емшуета се бла Екеіуа та спуєїа пой Ехошу то соиВоло THG уенисеше.
ВУХМАТА
“Епенбд та Восрата та опоїа коклофоройу отйу буора Емс спуетікіпс пара полАа, ипоройие ма пойие ÖT ёукетон стіум ЕкЛоуй сас ма хрпацшопоцсете 8,ті Вусра ЗеЛете ñ ма путкатастпоете éva Опархом ше Еуа опоюодгпоте Aho. бурпвете бро, бті та періоадтеро Ффіабебацієча Всората Ехоцу тіїм сомеєст тйс шас, тім 500 А перитето- тершу урарушм пой нетафе pouw ектеЕВешеуп, ше апатеде- ора бтау та стпрійєте пауш ото сас! оті) б урары ма үгішуетпі. Айта ипоретте ма та апофоуете ам ВЕВана yp- спропоаєтє Ека ромштіка.
Хтйм періптшоп пой хренбеобе Ема Восра, тб опоїо прёпе vů сумбієї 600 йүшүойс, поф камемає Toug év суубеєтаї отйу уєш, прЕтє А ма роміоєтеє то Восра ñ ма топобетПбсєте єма Восра тілу тру ураришм, афгумом- тас асйудетп ЕКЕМ пой уенлуетеи, ка! хрпатропономтас, фуосика, тіс аААЕС 6000.
КАЛОДІА
Хттум періптшап пой тб кокАшиа то OTOIO катаскецафє- ТЕ ӘЕу ёрүйбето оту перу тшу МНЕ ка! еТуси апараї- тата А хрйап бисавомікой камшбіоиц pé kog Муйтеро ато 30 ст, тӛте маг фамеро бт! тб калшбір п0т0 хрпо- попоета үлі Абусус Вшракісєшо. Мпорете, үшріс камема фобо, ма топобетйоєте Ема койиаті Әшракшиеуп калшбіо, абіафоршмтає үю тду туў тйс айчВетпс бут!- стйасєше пой парошснабе. Ауто тоо ісше претеї ма mpo- ОЕЕЕТЕ eiva г) ЕКАОУЙ той ошотой пахоус калшоіоиш, ЕТС! ште ма рпорєї ма хшрёсе! сто кайті тўс катаскецйс сос.
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 143/46
a В НАЕХТРОМІКО ETMED^MD
ЛОРА q й С і 3 в
Хупис 4. Тропог каборітип Тру б расан TEY Този аныз,
158!
їхйша 5. Хиуй сек тс тппүйс трофобостос.
МЕГЕЕНЗЕ >ҰРМАТОЕ ЛІДМЕТРОХ
і EEE 20 өзг zz 025 24 гі 26 15 за сіз ю on
ХуЙиа Б. Меуєдпайррйтим.
АКРОЛЕКТНЕ ЕФНМОМЕНМОХ МЕХА ТЕ ТРУПА, ТН; ШАТРНТН2 ПЛАКЕТАХ
Еұйып 7. Apian биятритие пАОкКЕОТОС.
ЕУМАЕФАТЕ ITO (H ТНЕ ПНГНЕ
о z ш я а Е а 4а а
С ОЕЕМАЕЖАТЕ ТН ГН
хайра В. Еипоріко бнабестыг пАскето yid breadboard
ЗУРМАТА
`Ектос апо тіс періптшоєм, под Екошие ретафорі tpr- Ашы решцийтшу, та періосдтєра кокАшната Ппутаушуйум ерудббомтаї рё рефрата то табєшо ту церікм тА. ГГ айтб та Абұо, опат хребети ма ураспропсийсошше сорруата пахутера апо тӛ Мо 22 й та Мо 24. "Оп фаї- метот апо то Ху иа 6, осо шікротєрос eiva ó арбуде то характпрібє те сйриа, тосо пеуаЛотерп eivai п бзатонл тон (БА. Н.М. Мо 94, сел, 17},
Хрпстиопогеїтє памта сйруата та опоїа сас дієуколи- мам отйу рохамка катаскеит той кикАшратос. Хоррата НЕ ралакй плаєтік, идушод зубймомтаї» поло єйкола, алла ау ЕХЕТЕ үй колАпаєтеє Ема иеуйКо ар ый ато апта, ТО Еуп комуто сто аАЛо, тӛте П рбмшоті Toug ЕЕ пітіпс тАс Веритас ЛЕНИЕ каї корай фора каїуєтаї, вапшопрушьъ- тас мафора проВАйрата,
ПЛАКЕТЕХ ТУПОМЕМОМ КУКЛОМАТОМ KAI ВВЕАОВОАВО5Б
Мерка апо та арӘра пой омаферомтаї с пАектромкес катаскецес, бімоцм ті суєбіо той типшрємай кикАшцатав, іс катаскеойо) А Отобакуйоим катот катастпиа ато то опою ипорегте мо прорпцВеитеіте Етоип тм пАакета: ETY періптшоң пої Еуете то охебіо ыпореТЕ єбкода vå фтійЕете ту пАакеєта, хрпоїропонймтас та оак пой перієхоцм та бійфора кіт Ектитошсеше типшиеушу кикАш- ратшм. `Еау брис ù арЭроурафос беу бімет кабдлоџ dôn- дева тду катаскєці) тоцс, ипоретте схебду пита уй та фтнахуЕтЕ пами сЕ ша плакёта breadboard.
Подлог рабиоераситёхуес Екошу катаскешасе Ема А перитсотера кокАшцата пе айто том тропо, та отон єїмаї деп топоВетпиғуа реса сЕ кайтій ка! еруббомтаї Баб ка! пола хрома, пар’ бло moù гіме сё сайта тм poppi. A- кора кої пу Й катоскеий той Ва каметє ше пото том тропо, беу Ва пас фаіметаї поло корици), то проВАпра айта ишпореїтє ма тб Ееперйсете біалеуамтає Ема «Ерфаміотио»
кошті, пой сіувира да kaye тіс отёЛеес той кикЛшшя- тос.
Ми апо тіс mó йпАғс ребдбоие катаскеш eivai ка! айтй пой хрпстиотпоїєї біатрптєс пАскетес, бом оште по ВАЄпошує ота катаптптыата пАектромкшм Еноми, ХЕ GUTH тім періптшог), та ЖҒартдыата топобєтоймтаї дпис фаїмомтат сто пАЛєктроміко ауєбіо кої кабє фора пой eval атароаітптп А сиубеоп 500 й періпавтершу ётю сота хри- спиопоюймтаї шікрої ретоЛЛікої ахробектєс (рі) пой коАЛобмтої (А пієбомтаї wore үй птерешВофу) сте катад- АпАес тропес (Ехпна 7).
АЛАТ Adaq eivai ма ұрпоциопотооцше пАакетес уємік с хрісєшо, пой каї айтес ипоройне ма тіс Вробує ейкоЛа ота котастйрата, "Н катаокецң тапс уіметаї сйрфшма не Ема оцүкекрішеуе протито, ка! блок фаіуетпі отб то Ë- спунехо ордоушмо, сі акровектеб том ӨЛОКАПршиЕушу кикАшиатшу кодАойутси өтіс тропес йо парпкешеушу отңАлу ате трипциеуес Епиюрйменс yako #хпна 8.
"Ема айотпуа бод параААдАшч урайийм христиопаттаї
мда тпу трофодбосіа той ІС. H ріа уроци спубеети а тім парохії) та тасеше, ка ретш шкріам сириатим пстафереї ту тай айт стом каталапАа акробектп той оЛлокАпрої- НЕМО, Ем ЯЛАП ретафереї тпм уєішот) то пу; трофо- босіас. Та трауфатор ка! та алла ЕБартйрата той кикАшуатос ипоробу ма топаВетцВойм йпош опархе о
ВЕНМОТЕЇМ (AYT. ГЕРМАМІАХ)
"Марго поютптає єрупавіа үші роутеры теумовоуіо, Eppa- Квойркес = Каз порика - ПАоузокобтєє - Ж ЕС - Mutoto- Ба - Химтамітіка катоабіно коі... кабе війнко Ерүпһейг үні тізу сайт БЕ елар бом Ом уухроміу ПАЕктроткшу Ера” стприам,
ПРАЗІТЕЛОУХ 15 - 19 - АВНМА! - ТНА. 3250 412-16 БІБІТАМАОУ 31 - КАЛЛІОБА - ТНА. 9585 036 - 9585 389
«НЛЕКТРОМІКА МЕД» Мо 143/47
ТА ТОМ КАТАХКЕУОМ
| О го 71 _ м \ 4 | N: Ж Ч : рай Ея № 8 Г мері = і а ци гу | че зо а ЕТПХАЛЮЦИМЕНА ТРУПА ТМНМАТА ЕТЕРЕПЕЕПОТ
>хпис 9, ПАокбта vid tva ІС
катадАплає урос, не тбу но тропо пош дуафЕране пропуочремикс. “Еподв, eiva біабестиєс пАакетес, Ето! катапкецаоре- мес, Шате уй нпоройу ма бехбойу ма й бцо ІС, Хто #хйна 9 ВАЕПОЦНЕ пос eivai pió тетсна пакета, “Ебі, ёттш ma- _ ратпрете, беу опархе хшрос үю ča ЕРартбиата, не оцуепеа ошта уй колАоймтаї памш іттіс шкрес Етіфдуес
ТНПЕКТРОПІКН ТНПЕКТРОПІНН НПЕКТРПКОҰУ?ТІНН ұз НПЕЕТЕПКОКЕПКН
той хаЛкой не тетою тропо, шоте ма ЕЕ иппретойутав оё супукес той кокЛшцато,
Микшутас уемкштера мій та ВАокАпронеуа кикАшиета, сйс сирВочЛейошне ма урпстроповеїте паута Васенс, бтам проката! ма топобетоете éva апо айта пахш се ша пЛакета. Айто єїмаї поло апиамтіко үгіті отг періптшол | по сас впрюшрудвет Ема преВАпия, propete ейкола мб афаїгресєтє TÅ ІС, бпотє Й то ЕАЕужете Й тб амтікабіотйтє НЕ Ема Тео й пардиою топо. МЕ ашта тох трдпо бпофей- уєтє тў хра коХЖАптпрной,
ХХЕДІАХТЕ ТО КА! МЕТА КАТАХКЕУАХТЕ ТО
"Отау ВЕАПОЕТЕ уй катаскеуасетЕ Ема кокАшра, тоб noiou үушрібете то пуєбіо, се пирВоцлєйомиє ма камете тіс ЕЕПс ємЕруєієс:
МЕАЕТПаТЕ просектка том пуска олку кої ер аішбет- ТЕ ОТ! рпорєітє уй ВретеЕ бла та омка пай алагтобутої,
Хуєбійстє тб пос Ва топобетпвойу та ліка айта отау Ва котаскецасете то кокАшра, АарВамомтас Отт Оцим тіс біпотасек, той коитюо под Ва хрпотиопогуаєте,
"Ейм амтішєтитіаєтє пробАпиа, piv Әіптіпете ма Спті)- сете уа сйс Вопбдсопу. Mosis форс ivag Ерпегрос (рабкнуераситекупа штореї ма сас Өшсе ша дресп Азап ма то... шамафіко пас проВАпра. #т Ау періптшот пой тб прарАпна сас беу Айметаї ейкода, ипорегте тӛте ПЛЕОУ м9 СПТПОЕТЕ тіс обпуйес той арброурафош.
Грацітє рас А тцлефшуеіпте рас кої оїубоура Ва ЕХЕТЕ ша урпуорп апачтпап ото провАпий сас,
f ТНПЕКТРОПИЕН f ТНПЕНТРОПІНН - НПЕНТРАБОМІТІКН НІПЕНТРАНОМІТІНН
Тора ої єпаууєднатієс ТЕЖКО ипоройу уа Вробу 55артйцата, аутад- Хактіка ка! бЛа та ПАЕКТромка єїбп ав каЛОтерес тес ка! перосодтерп вЕиппрЕтпоп
ТНПЕКТРОПІКН НПЕҺТРВНОҰ?2ТІКН
Е. КАВАЛЛІЕРАТОХ - А КАПЕТЕОМЧНЕ КРЕМОУ 107 & МЫТАМАОҮ КАЛМОЕА ТНА, 9597089
ЕТНМ КАЛЛІОЕА
ПАРКІМГК АУТОКІМНТОМ
Тора oi рабптєс техмікоу оухоЛом ка! дЛо оі єрасітєхмєс плєктромікої, ба Вройу то біко тоус фіміко пєріВалом, рё ӨЛес тіс катаскемес OÉ ютс kai тпм техмка тоус ВВЛобпкп.
ТНПЕНТРОПІНН 4! ТНПЕНТРОПІНН НПЕНТРАКОЧТТІНН МК нпєктробомттікн
Г | ТНПЕНТРОПНН Ф/ ІЙ ТНПЕНТРОПНН НПЕНТРАКОУУИНН 9 НПЕКТРАНОУТТИНН
ГЕММНТРИЕ>. 2 УГМАРТНХЕОМ МЕ CDF
ОГ укууйтриес duvaprýoewv eivai ний шоутеруа popor уємигітріає опийтили. пой Ауе! ортеу отб та провайиата таз класткідм укууптрнои ВС, үшріс айтд vå спиате Отг eiva ідсуткес үға ӘЛес тіс єфариоуєс "Ека йпд та проВАпиата тоис Eivo 1 Әрбатпта тйс ёкастотє параубиеипс пихидтптав. Tó прдйАпиа айта єпіЛиєта! ейкойа пий, pé тру Ефариоуп тйс ідєає СОЕ (Counter Displayed Егедивпсу).
Миа ато тіс єтатрєїєс пой катаскеийфоиу уємугітрієс абтіїс тїс шорфіїс ear ка! ñ Мемугігапісв. 2то арбро пой йколоцбеї оѓ теууікді тўс ётотоєѓас сите бустфеёроута! отцу пибукп пой обфупое отцу Ефариоуп тйс ібеас СРЕ ка! перурафоиу тпу прауматопотай тпс.
Н Ваоп tis соубесешс кабе уеууйтриз сумартідєщм civa ivag таЛламтштіо ЕЛеухдиеуов впо тасп МСО} пой спотеЛета! сим < апа бйо ППУЕС ребуатос, пош ЕЛЕЦ: хом Ту фортоп каї екфортіст) Еубс TUK WaT ñ (5ұ.1). Me- тараАломтас тіс прес тшу рецыйтшу айтфм, рєтеарад- Хоцне тойс хрбуочв фортісєшс ка! ёкфортісешс кай, ЕпонЕушс, тм сохубтпта тйс параудбиємпо киратарор- фп. Та рецната ашта ЕЛёухоутаг ап а тдой каборіб- меу ато то рибшіптікй биуудтптає каї үт ма єгитОхациє TUOT ЕЛеухо сихуотптас прёпе! ха Ехоире ураршка не- таВоли таб ребратос симартйое! тс тӛсешсЕЛЕүуені, ór- лап:
опоц Ка Әедоциев ма eivai стабєрі),
Ма аЛАп спиамтікі) парацетрас elvem й сшуперіфорії ацтой каб’ п0т00 тоб потєубідуєтрой рибуїоєшо, 'H
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 143.50
кабе ушима перістрофіїс препе ма ме, ката то бууато, ураршкі иетаВоЖа амтістастєше, ETO шате ма ери уран- ук) каї п ретаВвода то тасеша. "Etor ам орісоциє сау О пум ушмакй ретоволӣ каї В тім дутіотааті, ұрашикбтп- та Кр той потеусибуетроч ІП бпоіа ка! Gouye мамат стаВерп) єси:
чо
"ЕЕ алло б уброс тай би рас Ake ÖT үні éva ка! тд сото потеусидуетро:
а ям Ш _ Үл. Р чо аң я» ККК бук
опои то К ВЕХОЦИЕ ма siva стобєро,
СН паратйуш ég дмтамакла ола та тро Арт пор Ема симифасєиєма не тм якр вен kai тў ураррікотпта тшм МСО. Вешрпика, ау то Қ Емо! стадеро, тӛте Ефобий- Соутас ОЛЕС Тіс увуултонеб рас капак, параүшүйс м” Ема ураныко риВшотікй, ефобіасшємо ре ша прокатаскеца- суємп кЛрака, блес пі увууптрес Ва рас біудим акр (Расе тйс Еуурафда той робшютікой mg) сохудтпта.
“Аси Ждедцне, дише, Муа үкі тіс практікес биматотйтес ту трим пумтєлєстім К.
— Києїмог 0 доутЕЛЕСТИс ураршкотптає той потеудібе- тром, тотикЕс тірес тоо опоіои eivai 10-20%. Потем- сбуетра калйтєрпо потптавс ЕҒапфалғану ша ный 5%, ЯАЛа ОПО ЕКЕ ка! перо то котос айбамкі Екбетка үні кабє рикра ВеАтішат тйс ураршкоттп)- тас.
— Коєїмаї ЕЁ арісшой апо тб моро топ би отобера,
— Каемш Й урадикотлта той систбиатос кеі eivai б паб БйскоЛа ЕЛЕУ нов пардбудомтає, ра кої ума vů парсуошне каб" ола орон кокАшната хренаїора- Сте ОАкЯ ше шкрес амохес кай реуалп акр Вета.
Kuhana Луж
В 5 а. 51 Е Б. Е 9 2% З Я
"Н під єйкодл Adon по храсиопоойу ої перісдсбтєрої тру қатапкецаот(юу, eiva А Вабромбилоп каве шас тізу парауарЕмшм уеумптризм Фехшріста, Ето шотє пувЛоуа НЕ та супукекріфема уарактпрюика то потеусидуетроц ка! той VOO ма прокітттє кАшака сохубтптав той риб- шоткой. Кирідтєра ато та меюуектпшмата по EWE оті й реВ обоє, Ектӛс спо тбу ый параушуюдбтута то Рабромо - уйсешо, ЕТС:
е Лем АорВаметс отог п ретаволд тим характпрюті- кім тім еЕартпъизтшм Абуш упрамсешс.
е'Епіопо беу ппоробрує ма ЕЕроцие тіс півауес етародес пихубтптас (сЁ сест ре тім ємОєтспі Адуш Tg епіЙра- пеша тшу сиубркшм тоб періралАпытос.
е ТЕХОС, СЕ пер тъжи катастрофа тоб рибрістікой, ñ сускечд препе уа Ғауарабиоуошце спо то еруоста- ша катаскєйтіо тус.
Та парапдмш проВАйната ғтАпоута! ейкала хрпатиа- поїутаєс тў теумка СОЕ, пропоїа та телейтаїа хроміа, ре тпу амаптиїп тілу 151, каг практика єЇмоп EÜKOAN кон GIKO- мошка счрферашса, H тєхмікд сйтд беу Е тіпота ma- рапауш йто тӛ бті сту уеууйтриз сфипер аи Ваметен єма апАд сихудиетро (Еу. 2), то опоо апаком Е скри йі, тім ЕкаатотЕ параубуємп пихубтпта. Фисіка, бтк прім
шлойсарє үкі тапс парйүоутес пой єппреабоцм ту акрі-
Beia тпс ВаВромоштүстешс, 0 пардүпутас поо єппредфєєг тм
акр Вент тс амаумшсєцє ІВабиоморпаті оғ шай уемуйтрнна
не СОЕ амо п акрфвен петргіпешс той спуубиетроц.
"Ас иАдооине Мұс үг атм!
Н окре vóg суумдшетрош єбартатої Валка апа тм Басп хромоц топ. 2 ашта хрпстиопокюєїтаї Емас таламтш- тс це кроптпААо, поо се ра кот періптшоп кристад- kou 1 MHz i отабероттто тою eivai 210 ppm, проура пой спраїмеї ӛті стойе 1.000.000 Hz то Екто nio (110 На) anope үй иєтаралеєта ката ошу/тАПм Ема шпфіп.
"Н атаВербтцта пой опупутвие ота МСО том увууп- трим симартіаєшму elvai 100 шехрі 500 рр, праура по спиаїмет бт" eiva ТО форес хегротєрп опо той сухубиє трюм. “Ето, ипоройие єйкола ма ошртердуоиме Оті:
е Деу хребета! то сихудиетро Еубе оцотйратас ре СОР ма ЕХЕ! періготбтера опо 4-5 шпфіа, мат, акбра кой ду опархоыу сота, Й апекоубореуп ти) 80 шетаралетаї сцуехшс Афуш тўс сстабенис пуумбтттас.
è ЕФ босом то бихудиєтро баста! 4.5 шпфіа, ипоря ма ВЕШРИВЕТ телей окрес ( 10055) сЕ скесп ие тм oTa- Веротпта той МСО.
“Апекоъущоутов ти сухуотпта р’ жуа бруачо 4-8
Гемиуптрих с Т та Бе. A паредиптяе
Домуєтотас Дихубтотас
Дпацетот е
шнш» ба прегет ма АпрВвомоцує Што тбу фоско пе-
piopio кабе сухубретроц, Өті Асе ото телєцтаїо
шпфіо там шпореї г бед ма єїмаї ката 21 ромйба dvd-
кррйс, Аевонемоч, брше, Оті п акрВаа тс Васеше yod-
мош єїмат аредптеа үні ид дапекбушт 2-5 шпфішу, п ама- кр вен тоб 21 eiva каї п бул ста софаднатов под, рам шкрб пофобто émi ток Екато, ЕЕпофаЛке пара поли кола акр ею (Зучатотита топобФетцовак, то пиухмотп- тас) ОЕ охесп ие та кома рибиютіко по єбасфадлібоцм
акрірєтєс 3-5%, > имоцибоутас, Аотдм, шпоробиє уй пойрє бті п Айат
СОЕ просфереї то ЕЕ; пАєомеЕКТПИатО:
е Деу опару йуйүкп харафеше той риӘрістікпі) пухуб- тптас Еехшрюта ла кабє guareun, Озгубе ен той pub- некой бімацм рома ші прштп Елене Егу, ємо А акрас робунтр єпітууудаметої ресш тб апеікомісєшю тої TU- хморєтроий:
е H ретарол тошу корактпрютикшу тшу ЕҒартпыйтшу бем Епррейбе ту робрап TÄS уємудтріає ста ашатп aU- хубтпта, кабше Епитпе каї оі алдаүғс тошу сомвлкшм той пер Валлоътос.
а То Едутерко сухубнетро propel Етопв ма круено- пое үні ЕЕштерикЕс ретро.
«НАЕКТРОМКА МЕД» Мо 143/61
64 К ВІТ5 КАМ АПО ТНМ ТЕХАЗ INSTRUMENTS (TMS 4164)
MIKPO- УПОЛОПЕТЕХ ПА ТНЛЕОРАХН KAI РАЛІОФОМО
“Отау п Texas Instruments архюе ма пуєбідбеї тӛу біадохо то 16К ВАМ pwj- ипе тс, дпофастає уй tów фтійієї бу óvo тесперес форёс неуаЛотеро, алла ка! поло калйтеро, Di ВеАтіштеіс тоб thg- кАпршибємай кокАшшатос бем афоройм ибма то рбуєйос, dAd ка! тбм хромо проопеЛасешс ко! тйу logů кататалш- TEW.
Те TMS 4164 еЕатфоЛце кри kata- уЯАшап ісуфос, ДЕ шй тогикй ТІНІ тем 125 туу, ` O єїбікос ахебмаєрвбе тай оЛо- кАпршрёмоц айтай Етитрепе! ту катама- Mwan іпуйос убмо бтам хребета, `H ВеАтішиємп архітектомікії тои, пай впантет ромо 256 ЕмихитЕс амумейсеше, kaota- Aige ЕЛахита апшЖен Гу 009 кої побпре- уп абютитта.
То єйхрпото тўс сискецйц ЕЕаафаліе- та ата та хрпоп йо ғаштерікфу катахш- рдтам-- ёмас̧ үйі та дієйбумот oeps ко! twag үні ті) еовуомсп отдАЦ6 — бімомтає етеп TÅ бимататйта тахеас турост стс сто (птойбрємо кОттаро рми. Ношмер-
Том теАєцтаїо хрома, й Siemens пойли- се пауш ато pigó екаторроріо єібікоде шкройпоЛламатес, той хрпотмопогюдмутаї ма тпАєорааєіс кей паумптофшма мійео, Ме пауш ато 20.000 стогуєїа сиукеу- троцЕма се ¿va стр, ЕрВабоо 16,2 тт», то бйокАпршиєма SDA 2010 тшу 40 акробектіпу, парехеї отам кециста шмпигі уй прбуранна ка! беборема, ауалана- мер ту фака сйубесп сухуоттшм, сиутом (е оштета каг амоїуєт Ñ клєїмеї тм виокеий се прокаворонемоис хро-
«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 143/52
NEA ПРОТОМТЯ
усспотпта це айрата ТТІ. каї г Аетоцр- Ма pē шродоушко полно рис ыбуо фа- gewg, бімаци реуаАп енем сі ка) ейуереш сто охебасив ре та ЕБартйрата айта.
"ААА ша споцбаїа ВеАтішоп тоб TMS 4184, ємамті тшу ВАХшм амтіотоїхшм KU- кАшратшч, єїмат А спрампка рейшот) том піушім рефроатос, поб пароцотабомтоаї аркета Еутома сті) охебаой том бимари- кізу умпийм. H Велти уп архітектомікі) тои Амет харплєс аїхиєс то табєше том 60 мА икротерес ап тіс йутіптоікестінес шас пуйрпа 16 К. Дієцкоддметаї рё айтом там тропо ó схєбтасрос тйс трофобостас той систйиатос, сбЕдметот П аматоблоіа той кикАшнатосеуауті Воробои ral апАо- поета! спиамтіка г охебіаюєт той TUTIN- уємош кикАшцаток.
Tå TMS 4164 єїмат котаААПАО үші хрп- ОД СЕ реуалоцс Опалоүютес каї уеуйлоше цімі-стодоуютес, кабше Етопв кой үйі ацстпуата Васторема сЕ нікраєпевєруа- отес, пой апатойу икро рёуєеВос, Ханп- хо кботос коі ЁєАтшрёуп апбдоосп.
‚= і а | ші Т пваа |
йно i pin Сао T Пан р
voug. Ўта касєтофшма viden, то алокАЦ- ршибмо ЕЛЁУХЕГ тб полоплоко сйотпиа нетафордв ту, таті.
То SDA 2110, pé 28 акробектес, апо- тєАєї ша фтпмотерг ЕмаАХактика Апоп. Та 500 ста аАокАпршрема KOUV телептіігі пЛатстшВєї рё 500 мебтерес пароААсуес, та ЗОА 2020 kai SDA 2030, пой біаті- Әеутси сту Та сискєџасіа ка! єпектеї- уопу тіс Аетоцрукес Виматотптев каї то ибуєбвос тўс иубуйв том пропуойнемшу,
Та тЕсоера апта АокАпро нема өтпрі-
Сочм ту Аетошру а тос стом рікрайто- Хоуіті) ЗАВ 8048 Хта chip, Ектос dnů том уікройполоуюті, періларВамоутой, ПЕТЯЁО дАдшму, ка! Коутка кокАшната yið тім Аут ка! апокшдікотоїгог ипЕри- Өршу одийтшм ЕАЕУухош. МЕ тетсіес Зима- тӧтптес, п спраса тс ікамотптає аріВ- тік іпеберүссісе тоб нікрооподамі- оті) еке Егнакіайтеї апо тіс Аетооруиес ЕХеухош, ПОЮ gouv Емошнатшбєї екика үні тєтоїєс ёфарроүёс, " АпотЕЛЕЙНО aù- тоб, «Түсі й ЕАйттшог тізу просбеєтішм EEU- теркшу ЕЕартпридтшм ка! тоб апоїтойує- моц проуранратос.
та блокапршубма єрудйомтаї нЕ тахо- тпта 10 usec дама кокло (|апоїтобмутат ємає Ң 500 кокАс а кйбє ЕутоАЯ), ше тас трофобосіас 5 М. “Алла хорактпрістіка, перідарВамошу амхуеит) рабемюнод, апарулт и“ хромота, кобше ко! 4 дма- Хоулкес ЕЕббоис акр вен тіру 6 bits, пой Ептрепошм ту робот те фштеіудтп- тас, тйс путіВеаєщо те Емтасеше КАП. НЕ тпАєхерітро, &ктбс апо 16 SDA 2110, по хребета үй сайта тп БОЛЕН Ема ЕГ пАғоу блока пршремо, / Амті уд биматотп- та тплехерионой, то SDA 2110 ЕХЕ! uun- уп ВАМ том 40 bytes, поф шпореї ма Ae-
"Н Marconi Communication Systems пароцаїаєє Totg R1010. ша меа сара іптішу катаскейасрємшу Сто veg yudo fibre діавзі|, поз просфероута! сё 509 топоч, рікрйо ка! меуйАпс амтох/е. Та влауїсто йцоє істо Емс З ретра ка! тб меүіпто 45 Етра 15 корматіа том З pé- трим).
"H сара upg путохйс Ехе! оуєбтастеї
ма фере кабєто фортго 50 Ког кої брібу- по форто 150 Ког кої eivai каталАпАл үші кераїєс МНЕ/ЧНЕ, ӛтнес yagi й біпода ме ісобймацт єпіфамеюа просфодлле рехри 1 тетроушміко метро (тахйтпта авра рехрі 46 msec 160 Ктм/Н!. Н сера уєуадпо амтохе eivai котаЛАй- Лотерп үта мікреє кераїєс НЕ А параволі- кес кераїєс ие ісодбомацт) ттин прос- ВоАйс З тетраушика ретро (дутохії) сё та- хотптев йірп pépi 45 msec ñ 160 Кин). "Н сера авт, Ее! окебнотет үш кабєто фортю 150 Каг, не орбомтпо фортіо оту корыфй 500 Ког.
Та тийнатоа той істор катаокешя бомтаї ата амоїктеєс біктиштес катаскєцес уг)- koug ЗА 4,5 мЕтрым, То біктошиа метал ато пумехес Пірге glass топобєтпуємо gë
"Н сара тшу біакшм Technical Record Series” то УМС tye охебіайтеї ук тім рєтриап там характпріотіющум акошот!- кам сиотпнатшм. сЕ ёрүастпра Ц еруо- атаса параушуйс. Hosp айті) nepi- ларВамЕ Тай 5/4 ыакоис:
1. ТВ5-1001: 0 біакос аштос Eye суєбіастеї үні тм ретрпот тйо апокрі-
гоируйое! се катастасп амороміїо ыё пара поло цикрдӛтерп катомаАшоп i- супос.
катаЛуитка скАприремп PATY. пеш єїмаї схафрій ка подо пубекткл іпарошотобеі періпоц 4 форес реудАйтєро Абуо амта- хс прос Варос апо то атоалії.
Кобе 9 ретро топодетобуто yA pivi- сибмес сидеремес пАдкес, пой хриоі- рейоцу тото үні тм сомвест тшу корра- тифу ЕТОЙ Toug, өсе кої үні тім ОбУбЕ- са тоу сирриатбаудбімшу тамисеше.
Та катш нерос тоб Ото Ема кшмо- гібес ка! рібшметпі се ша Васп pén i ром.
СН катаакеції айт те Васешс той стош
хрпошейеї уп тпм ЕОКОАП пмеуєро) TOU, хрпатропошутає Ема бептеро окЕАос ОПО үшміс 90° ре тбу істо.
"НеЛафрій катаокеуг EMIT PENEI муз марроАбутат каї то строго Емос істой yous 45 рєтриїм по ма орава трим птбушм. се Мубтеро апо ша Перо,
Катаотрофікес бокс Еуопу бе Оті о отоб бутехе ое тоцАйуіютом 25 10° ка- тапоудсещ сто 66% той HEY ютоџ фор- tiou том, хшріс еЛаттшоп тв сутохйв ñ брата фВора, Gäu ої істої, телос, Ехашу катаскецастеї це суутейестА софаЛе ас З сб тахутптес пера 160 Кл.
сєшо сихуототоц ка! тўс ипхамкйс амті- стасєше кефолам, ту ETNON той умомм and flutter kai той Абүоу опматос прос Вбрибо той гик-@п кайла тм ретрпог тӯб
апокрісєшо сухуотптав акоцатікшу GU- отпиатшу амуапарпаүшұйе. 2тПу ПАЕЦра «Ае той окои Ехоцм урафтеї 23 реромш- шеуес сухубтптек по 30 Hz g 15 KHz. 0i
І-ТОП КЕРАЇОМ АПО FIBRE GLASS
МЕКОГ ЕЛЕГХОУ АКОУХТІКОМ ЗУХТНМАТОМ
«НЛЕКТРОМІКА МЕД» Мо 143/53
МЕЯ ПРОТОМТА
ТРОФОЛОТІКА ТЕХХОЇХ
ЕПОХОУМЕМА ХУХТНМАТА МЕТРНХЕОХ ПОМПОЛЕКТОМ
«НЛЕКТРОМІКА МЕД» Мо 143.56
Н етаірғіп КЕРСО пароиоіайє Ша vga сера трофаоботікм KOUMA тапешо, тоу Әубиасе ВОР, Н сара ВОР просфере- тап св трец біпферетікес істхєїо, том 100 ұу, 200 МУ ко! 400 МУ, ре тосе ЕРОбойц ато 220 М ше +100 М kal рєфиата ЕЕбб оц апо +1 А ис +20 А.
"Ода та ромтела єхоцм пАйрп, проуран- ратбореуо ЕЛеухо, ЕЇТЕ ТЙС тіісеше ғіте ТП, ємтйпєшо, H етдоұң үіметеі йпо éwa кашипі, пой ипархе отйу MPOTO, Ємо) Емеруспоойута біафорєтіка кошта E- Хеухоу, ймалоуа pé тбу тропо Аетомр- уїає.
Та трофоботка ВОР ипороПу маєруа- стобу кої өтіс теооєреїо пЕріохеє ТОП Ети- mou М-Ї. Айта опнаме бті пором ма Аєітойрупсацм єтє ойу ппуєс Вєтікм й друпикшу тасєшим й рециатшу (птіс TE- рохес ко Ш ете адм коатамалше єс Стів перюхес И кої ЇМ).
Н таст й та рёбра ЕАЄухомтай eiTe апа потеубідуєтра ТО строфім, поо Вріоком- та! атйу просоцд. eite апо ймаломікт) тас ТОМ. Н тасп сайта ЕАЕухош ёфар-
Зам ацубуєта тбім ЕгтухпнЕушм сиетп- идтшм SMFP ка’ SMFS, й Rohde 6 Schwarz парацйсіаєє та еЕпохойиєма систпрата ретрдаешс | порпобектшм SMFP каї 5МЕ52, под хриатшопогойм- тот үні ту ЕктЕЛЕСП нетрдштешу акр Веіас,
рббєтаї реси Еуйс теЛесткой єМІОХИТІЇ поо рпорєї, амалоуа рё тіс впеатпоен той керістй, ма аброїсєі, ма амтіатрецієї й ма блокАпршсє тб спра ЕХЕухош. ` AKMA, иторєї ма топоВетпВет Е кос просарно- yag yid tów шпфіако ЕАеухо тшу трофо- ботіком, ретш паралАплАош bus й неош |ЕЕЕ-488 bus.
"Н киратшоп то тасєшю, ёБӧбоџ ЕУІ нкротерп ато 1 пу RMS ко! | корбтахт той рейнатов ЕБОбОй нікрӛзтерң опо 0,01% той меүютоу ребратос еБабац. "H etaoin tis тбсєшс отто wpis шо пАПрес фартіо eivai икретерп апо 0,001% Н аймВетп дутютаоп єбобом Ебартата! опо том типо той трофоботікой ка клдакш - verdi впо 20 рО сЕ сара нЕ 50 1 Н pow- тела ВОР 20-20 М, 120 М, +20 А) wg 2 тО пе спра рё 200 рН (шомтело ВОР 100-1 М, #100 М, #1 А)
“Н тосту Аєітоцруїас єїмат 95-113 МАС, 105-125 МАС, 190-226 МАС коі 210- 250 МАС, 'Н бєррокрасіа Аєітоцруїає eiva отб 00 це "ББОС. Та трофоботіко пірохомтаї не есштерко бмерістпра.
рибиісєюс, етіскеуес каї ЕЛеухо ётибб- сешу порпобектідм АМ, ЕМ каї ФМ.
Та систйрата айта, Ектбс апб та TH- шата тійм увууптришу ка! ЕЛЕүхаш, пери- хоцу 14 бафоретка бруама үні тм бє- мёрүєюа Ашм тшм апатошнемшм ретрі)-