ГЕГХО2 140 ТОТАТОХ-АТГОГХТОЖХ 1982 


а го СНЕ наз: 991, ү24-28410 РЕС 
ігі оли, ‘ВІ Эпоходжэт ыы ЫН 
поупошоерио тн гт Хас 006 понідзітоз, УМОФЗУНІ 


(ШХпа 9) (211) оливу, "ВІ Эпоходжах 


ІМЛІ У НІМ - 23191103 


лпигітуя я аллэгїгс171 Ээгээрүнц тзі зріє 
аздонізи QL 5910.00 511 ГИА атиахо біо лапы цэ офооті эр розборі Щи. pA тэн agio попа ра по 
| сымы Upor пої бор ЇНродААЭ ми omk juya Цэшгэлвгифр Чингаэ 1111 "Илен мэүШ apogar 
| зірці финошо эп amaaan мото ПАПА СО шал U U Шапо Ар | позпобіоломо — порами пої 
піріне ipaa pada блапопізіоюогіло б | поглофайлониз лэ XO U waonapo це пои рфоолод ау 


паштет, 721 даах лд осору T O чіт ге по ос Оолох пар СНЕГА 1353 8 
TAJNO ‘Эр золоорү, “СюүродоПоО уу, mopa -Н.131У4УЦУМУ НУІФУАЇОСІОФ Ф 
GEL ВАМ, 29 рфлаз2 пОмучіХО 70|330011Х1011500113Ф: © 
заупоцозамому я ЭОАРЦСАНМА ЭМИЗ Ф 
Шили р Lupy :3(13Х 08753 Уа Ф 
palog, 81 элсірізтт 711 бід я ппоупацоотыг мият НЯО0743 № 
раду, овузрано МОЯ? ПоїзАХагүй| | “Пгүйэшахнэшэ| юм аг перен! © 


рілогю ди бэ 

“ дей З0гіошогаз зомоофзүү 

“орд зүйл птпдХАз Оооо | 

9101 Loudia U пом amida Эз 110101 Ззазиопому, 
харцаа, SUL Lameg гилОодХ ор 861-2Р61 
$ цо, ОА sainaaXinp АТАСЫ. 

i i 7 зэрофнэ ээзМ 

МЫ АЕ пәлі 
- зоХпзі эо 50Хпэі оцу, 
" ріфодлоуйуум 

‚оой primiru 01 


2861 зохлолоАү - ЗОтупої, 
ОРІ ХОХАЗІ 


ювэтіо Хэлдэт 


"ха У 001 ХАОХАЗ! НИИ — 2981 ХОМО4Х 
ОМІХОЇМЧИ  ОЛІМОМНІХШЯ ОЯМХАГ. ОМІМНІМУ 


НІП РСЗО 


о апрекора раз 


рєтаёо мас 


ёта пропуацуємо тєцхс рох кат! ауаферане үні то проураниаті MEYO 
спиєїшиа пой ЕбшоЕ TÀ éon тоц сти ётикаотпта, 

"Акбиа кг йу тароцсна там капою коморрую епікспра Вена, тойто та 
спиєїішиой бёү ойкыме ААГ ауаВолй, үшті Єхєг по ромо TOU протєрсиотпта. 
“Нап, аркето! пупумішотєс Ехону суомасє бріамеуес аААпүЕс поп праурато- 
поасарє сто пропуойиємо тєйхєс рас. “Акришс пото цтау ка! єїмог то Вера 


иас. 


Васік каї аїсбптй птам г алАауй ото отботро төзу сєЛіошу, сото пош 
атйу ЕКООТКИ улаа Лере «касе», Пал аут Ай аркетшн пимеруатшм ке 
амауушатом Птам ÖT ol geleg рос беу поїруоџу ауаса, Птау «ппурЕмес», 
прауна пой тіс Екпуе коцраптікес- « Еу архі», Аоіпбу, «Пу По ауаса». 

Міс GAAT Емрүє рас пой фаїметаї, кат аруйу, уй арав, куйі  Епауа- 
Фора той опнешротос, 'Апб тойтп ті) veiða, бпше kal палібтера, Ва амої- 
youe pači аас «ціа коцВеута», “ААХотс Өй схолмабоцие тг ёшксирОт та, 
бїХлоте Өй сйс еупиершуоцив үй дт) каімойруюо сциВаїмеї кі бААсте Ва HIKE- 
ФагоциеЕ тў бикт| рас каї TH бік сас ПАПЕП мета фора ко парадоуа пой FUH- 
Заїмацу сто хшро тшм ДАЛектромікшу, 

Каї үйі ма телєкомоцує pė та пепраүреуа той пропүоияуам тєцхоис, ОЇ 
протЕс бути расе сти котору сєАба «апо тєй хос ОЕ тейуос», бєїхурум, 
ам бх! тіпотє бхАО, ӛті бу уабпке ЁутеМс тб хюйиар отіс ререс шас. Просохй 
Орше, міаті та фаїубуєма бихуй Ебапатобу. Та ёпиосієџбрема о’ аотії тії 
СЕМЬЯ бем Ва eivai паутоте «тс ПЛакає» ETU кі бу бімошу ТЕТО єутО по. 

филобоЕіп kai Етбїш рас єїмагї| стабіакй камирт той хорои rai тару 
субіафербутшм той косцоны там ПАектроуікшу апо кадЕ апоши. Ме Aiya Адута 
отохейоцив сті) петанорфшоп тшу Н.М. пе ёуа періобіко «єцрёшс фасиатас», 
єма періобікд yið бЛоце тойс асуолойрємацо ре та ПЛЕктромка каї ОЛЕС тіс 
шрес, 

Ути проспабеа айт Әй ҳреасте тєрїшсїп катауапап ат төмс 
амаууфшотєс мас, үні єма шкро бідстпиа. Пібауоу ма хреастойчу борісиємес 
араріес оту токда тол арӨршу, 26 б,ті афорӣ тм поютпта TOUS, алла каї 
гм уємікотєрп Рифамісп, бєм Ва пароцоюотосу паратраүсшёа. АчтіӘета, 
ралита, тиотепацци Оті поло суутора п Өрістік прорфії той Ва ємо гиб gE- 
копраатп ко! єбколобіабаєтт. 


НАЛЕКТРОМІСА NEA Мо 1402 А 


| 


БОт ОМ "YIN тоа УМН = 


за мизор DIOU рі ADIU що злом Зу Шорарраом Шог? поліз лэр ЗОХИиЗ! 
оазпіподйойи бі оно лошэүэ пош зэсүүэр MANO 4) Чин БИТ MY 


поүпонцоооюноц одит 


зізузр по эдпоэнпол 5тэпэ пош pio 1Хо тоя зїзүэр 91303 пош ging “эл! 
могол лан олдоод оло тох тог 50Хпза app% эр чолэ оа 1013 лолор| Sor 
вой эізсіілездино ра Ээізлізі осіп рл “эхэлж рл "AQUO "Ззіздрісіо ALIA 
"помом пюнцогтлАрлАр MOL 
тэх пОізузіша похцоохэ NOL поруйо ‘элозриф 01 пои Amigo 01010 эр00Х 
рмполоййум рі їэрүр ох поп Зопоілолоо Золр1літ9 эрлэ Ірліз пожоокізш 
зола заХпза оїАдолцэ эрэ гэїзродхэ Зээл ологі | зоо onori U 5зпаноріру 
ологі ірліз лэд “Өэндондэц эррж пох Этно "МНОЮ; AMLOMAADAD AML эзігігірішз 
10: оч ЦИ АА гэлээ гизэндог дэн пол 5һүп 501 потфоогіріо UL А Uoyd одаг 
«019110 эйпопзіріш “Оойоцол одАОдЦ Sord ож оз ошо "згогіо "оралу. 
"АПОАХО пон 6930 
Шо лпооріф рл пошот 'одофрідр охідакізи 01 лпобүүүлфэЗ поц 9згосолАйлд 
пого 103 огіозо азоту о ззмиюгілй од Хон sdam apoo оя тоборозаз аполій 
ов spri IOXOLO р ца эїпоз101 | 'AMXOLO лс ионлАэроац "огідпа олдо эс ом 
поз ‘U IDAD ‘OyO шо тари ізізэфімолэ NOU діпо "Поүүо31. "ряшута орло (оя 
озишуХола оэ црте! полэ "отог Інһоипіздош АпоХэ 54 50:00 DIA 10м 010) ЛО DIA 
ох "пон опАрац огігівдА pios алпоої Ай рл ‘aaga Зы pou по100 пойуза 
Аш оно эло1014рЗэлр 5а0Хдү рід нээ “рлХпо лэл лт «бгэрглүйд ЭээцшэгїйддА 
Odu» Зіздэгіоішзү зо зіпорріззиз ре ^эо помідоюзи пог Шота шшоу 
"дип Ми 090040 1170 3% ‘ЅэотлАоло 5пог oup рпі птоз 01 pur ой! Xə "зош 
чів Smug LOIA шїишэдрир aronda ліп бэлэхоро10ж 511 DIA Шола пато А І 
“лошаү "ФШлогіоца . 
SUL шоїлоц 
“ОЛ Аран AUL pA пілорі зэдфод үн ззямогітайуцтпо 170 эп pagi alil 
ологі рүүр «Эр фой Зілэгішорі1» ифрдонг зо эзазхорнох 511 LOLA эппол лігі 
разіоргідіфазо “лт оглАрло лэм полоси оно prar тоя "оупууюраюу | 
Amyn АП өгізге бі Зорспинзурі 
БАЙ рАХПО лен “рігізгі Нүүр abai gup ‘Sor ээцогЛлАрлАР 5001 pij Spr Эрїзүпоо 
5ш шого» омпіоломомло гом ОдО олойХ ош 01 зіоілош Мрій "АВО 
-АЛӘпзүпоФ поп ошоо лом эй Запаноріоя 10: Sor бі | зіорпавпом Ми! Sy, 
“уз10 
“ПААрАр ЭПО КУА 103 ЭГ РИ Ом 0104 ош ododo раз о згіпоурі Su ол зїїпов 
-ридоди “гизмгдолдан пої 5йцоцетиэгїцлр эйнцэдофогд оццоүц омілзА ого ‘олоп 
ох рушу , Ээпэярріря 511 5пуузіла эппооџАсо1оя рл эНпойзнохо лаб ХО, 
Sor Зэдгүэр эм oup лмопээрриожм "Хпзі padar 103 төз пмопошо 
Loa Sor ЭэіоалАрАр ІзізжірізорОфяз "ОЙ “АпоХэ пои олоцоОц BAJ., 


"дуаппта Н.М. 


Мета ёєкппёүтс хрома пуйрао та 
пошта тріа теохя сас (Процеса сто 
ЕЕШТЕрико |. 

йатом, Врска тб періобіко сё Ayo 
харпАётерт стабы вмбтаферомтас 
апа ӛлі та пала тейупі, Еси Мұс 
фтшхб тб перюбіко сас пе посотгуто 
ар@рым. Емо пох | ВбАліоурафіа тап, 
тб «ува», |парбАо от! көкше Аєіпаши 01 
беибо том Ерүсстасшм| ємс! 
тедєна, Ағіпе! П тєхмїкї ефариобуг) том 
уєш праїймтшм, бік пас п амтурар- 
реп апб алла періобіка, апше қай n 
ефарроуг том оарбршм пас Парала 
ӛті поп лара подла Єєма періобіка 
Elettronica Одді, Миома Elettronica, 
Audio, Wireless World кАп.) єфухарі- 
отша ойс апоотеЛАш тім Еттаүй, улаті 
морісш, бті бло рас прете ма Вопп 
ааш үйі ту каАитЕреийт ту H.M., 
той ромабіко0 00 арой амтіпросш- 
пои там дАєктромікіоу отйу ЕЛАЛОба 

“АМдденп оту “БААаба беу опар- 
хайм сруоотаста, үшті сі діаФфПНІОЄІС 
eval тосо Ayes, Кріра, та H.M. претеї 
ма ВоӨл Но! 

“Бау умшрійєте капоип бієОВИмогі, 
йпош Ва ипарайса ма pi топшиєма 
кокАшиата, бгүйаби) том ВБакЕМТИ п то 
үуалі це та халкб сЕ реүйдес папотт- 
тес, каби kai то ФіАтра тїїх MURATA 
коі TOKO, үріфте pou 


ас ЕОхаргатш 
ВастАпе Копуарас 
Перри їои З - Kapita 


Ү.Г, Хта бїаросисйрата gag АєЇ ТІЄЇ |) 
пАпрофорпой үзі прото Віорпхомі- 
кіс пАєктромікй о, 01146 «ийм, Hr- 
хачёс айтаийтан єісаушу Пе тикмштшУ 
7 амтатасєшу, патеубійметре TOTH- 
тас КАП, 


«НҺЕКТРОМІКА NEA- Мо 140710 


“Ауүатгүта 


РАДІО ХКОУЛА 


Еісаүоүёс̧ ПАзктромкоц 0Мкоо 
рабіофоміас - 
“БоМу 14 - ТПА. 642.7224 


в ДууренСеоте ТО йжатерруасто МАРИ, 
тд вісійуому Өт” ЕСЕКС бу ката 
скбиботбс типлшибуишу кукла 
пау, groug поки; ко močne үй 
опеибиибеїте, Үс 58 з 

"Оруанеуй фійтра тори Стоте 
mou Фупфіретє єіофубутаг отри “БА 
лада алд катиотиията грєктромі- 
капи ағашы, Ретпоте 0 шта. 

è Опшсдгпоте тд будіафірам сэг кій 
ра рас үнд сиоккиёс обу айте; пои 
аиафірете єм! карллд, ший кої OU- 
TOOK дви падує Шшашпхауға па- 
өвүшүйс Қата kamang пактын 
дийоу є буйдсүл папрофорпоп ато 
тіс СТАЛЕ шах 

әсел Әфорб т риши сас үн то 
перюбікі дб» Ғүсте СОКО сб үгекей 
удайнбс “Екете (тш тас, оны, 
сп Дан) pog похт) елі үй шу 
дупурафомиє. Nipa опо т дп eiad 
пардиаиа, бу | йутолокрімбутат 
ламтатє тты ҒЛАпектр пооуйатіко 
rra. 

Мас үрбфете От! Аейтате Әекштеу- 
те хоби өте Ёйштєрїкд, Оахарабиє 
мї шас гаусүрішете ибйк продаир- 
мәютейе, үшті үр крик оф еліп 
біспретікй кодОбпієто, прдүни ond- 
уні. 


АОС ЫГ 


НАєктроміка Mta, 


ПораколобыЕ үй бпрос цо ТПу 
паракатш ётотоА рас опо тйм оті Аг 
тї5 ЗААпАаураюіає сои, 

Парокалобута! бі катохої пӛғіпе, 
еваскйоєйх, Єппүү лиатос Рабіптеумі- 


түлЕОрасеос 


НППНПОГРЕФІН 


(... ка: алла полАа) 


тош пой сУубіафером'ої ұна тп епиюир- 
via "Еушбєше Рабюотехы1 1, ма ЕПІ- 
коіушмойм рё том к. Мул, THA. 
867.3001 дома єпідкептомта: 10 
прасшрічо урафе, Кёас 12, ПА. Ko- 
матопи, ТПА. 201.6069 ік. Зіоптає) 
шрес y papei. 

"Н сируєтохі) саб еси. апарситл тг 
үші там тїровстин) гам спаууЕАНОТ- 
кшу шах, биксши том. 


Ейхарготосик 
Епиропй Рабютеухуітауу 
Кесе 12 
ПА Коматопви 


ГА TOYE ТҮМДАРОМНТЕТ 


Просо бпофууй о бушрадіом 
отйу ётоотоМ) той птєріобі- 
кой, паракадойчтаї сі ouw- 
брорптіс ма рас єідотпоюфи 
ёүкоіршс | бтам  ОААд ОНУ 
бфієовимог. 


мю SERVICE 
GRUNDIG 


(ОХІ АМТІПРОХОПЕТА) 


АМАЛАМВАМОУМЕ 
ЕПТЕККҮЕІ: 
TUNER 
"«ПААКЕТЕХ ЕГХРОМОМ 
ФХКІРТГЕТНРІА PALMO 
-МЕХАТЕХ ХУХМОТНТЕХ 
ЗАМТАЛЛАКТІКА 


SEPAL ОЕ. 


Шарбу 22 Aiva 
ТИА. 5226423. 5226897 


11001 ом сам узічоч Уна 


9295'576 "үші (LEL) олуу. - РОГ аоүоу 370) ХТНХАОУУУ!1 71 МОЭПАЯ$ 


зошононхкішило зомиозум ому, 


91215 РЇО5 
б зџәшәоејдән yS 


моч очі м5 
юАгү зп оло 
әсілдәс олімімүдосіп рі зоб 


DLULQIOLJ - ол ооуу - оідполіх 


“мпаабААВАР: Шола циг 
Пришло сн згіоопошосім MOLU 
Aminal жап ді вяцАВпйо зПпбосізг 


МА 


ЕТЕ iyo Ц ЗА 
риму зво нор зи (00)| полоцх Этэвоц гээ эр з Зы фз 


гор ол зПіпопацомо 110 эн ОЭ -orh 
хэлп лаа лла А33 ініні 
лати. заг 0-0 що 5101 urgan 

oupi Шашу лох mipaodeu згіполіо 500 "пилош “олзгїрХадлэ зріз pij илэг одэфогрлэ 10 лоха 50 ЗШоша (50177 
С ҮЗОСБЕ) ігі юля 
Хі МОЧІЗМОМХАХ УМИХІ4НІМУЧУХ ҮҮН 5040099 по: oumi бура Хо ыы ше 

-ari сіп Spri иймэүрдэц ліп 500 юлолі зідотайуштіпо шо 1012838 зіо0піз Біл пал ло wog 001 шого үші 
ў Ч iz у пот pa ізбувбпочазноза ро «ша 1 
помідоюізи пог ӛзішісболпо 5001 01] -dno 


Ydo ggi рімтупоц pa мэзироочэ 


m ХОЛаН пац 50Хоцэ Shi зпіздути ыг 

НЗОПІ5 501 оюруупф Guato лш дир пїиарззлр "ЦХпзі бури 

pup оАзгідои ірліз обо пі томаті рі пүо олох сіЛліпомом мої оця 

Jipa -полоүоцо зійомардолоці, пої y a ) і 

17976 оХюхонлр апама ра їзизди || ЦАйш мы эйподэфолр pa зпогГізу ЦЕ 
1 109 В “4 9 лэх лйы 1ол р рбюш Мн Ай ЗО0Х пз [65 | ОМ)Т6л дпопоаало та рл лпаоцлосф | 
IO Форру олҙ нох Хори -- үүрд. ЗЭЛПОАЦООЦ оо ЭдрООЭГОО1110 pou зр ‘anota Шоц пош amXnaL 
gany — 04090 Suo "отеу сат Wd ОТАП 91 бід 09996 015 ты рай іш лппогпОпуилар pa U 


ЭМН та ШХазі рімош лпотпариПойн 
ра прілобзфогола ЭзіптлАрАар 1000), 


- 9190199019 10 - 


13 1МАНЯАЗ!У ХЗІнНіїУ4УШУ НХОМОЯУМУ 


ЖН Ёлиреїа American 
Technical Ente 11865, 
Паттүстішу 48, ° Абтуха, ти. 
881 :9470, нас пАпрошареї 
бу ЁСОО) кегі аркетбу копро 
ауттросштерє! THW 
Маметек, амт! тс 
етсіреігіс «| ЕААтулкаї 
“Епиотциоллкаі 
“Аутіпросшпеіст», тоб 
ауаоероцве оточ тїмака 
тізе бугтраснотииу, 
бетта ал үмыт ато тіс 
Етспрєїес ко! ATO тойс 
бмтүмфиттес HAC, поц тті 
ТОО копро тойс ОТЕРААЧИЕ 
ма хтопамЕ АаНос порта. 


Ж Каї то лора офтоб 
MICRO, 

"Н Екботікт) Етсіргіс 
ІМЕОРЦВЦСА A.E., 
амакоїюшаоє ÖT тбу 
“Октийрл Ва трос Өс 
САЛО Емі пернэбікб, пе тбу 
тітАо “MICRO”, стт 
оікоуємето тау вкборефу 
тис (Hotel апа Restaurant, 
“Согпршет Age, Башір кАп.). 
“Н калмобрүи ЁкБоот) 
аҡотейеі ұй қаліфеі тіс 
пасте фосешс ка! Ennion 
вфарромес тіру 
Hk potro oyatiw 
(Енсүүвдматікес, 
Екпаїбецатіс, хорпо кок. ]), 
ПЕрисобтЕрЕС ? АЕптарЁрекс 
шата то Екбоюті, 


Ж Зо ËXEL пракадіові 
отт биебул аүора й 
амажоїм щої) кАастратос тўс 
АЕСб-Те!еїшаКеп, поб Муо 
шс поло i ЁПЕОЁ atig 
жериби: Еу аїбріо». 
Теһ ЕОТОПЕС ПА, профорієс 
Кеме Оті б коберутоті тйс 
А, Гердамшс | EXE! архіові 
состо kul 
бапрауротебовс НЕ те 

На тйс _Етопреіас, WOTE чо 
Вребеї ? ADON үйі ттүу 
ЕГІ уіамоті тїїс Етсіргісс, 
«Лоскойот каїрої үзі 
пріуктес», 

"Аут AEG болтол Е 
тётона киіпті, ті HEARE 
УЕМРОВСи ше шкротЕрс 
ЁтсирЇЕс: 


Ж « Апобетікі) má 

i pove 2 бїс магнаг ат 
ТЕ я апёфаат ма 

прориВестЕ ó “Орүамаибс 

(7 о 1980) ДА ектроміко 

тдАВфиллкд кёутро 

ҳин гкоттүгас 2.000 

кокАшратин кай қастовс 

250 екаторрорішу брауріом, 

та ӛпоіо БЕО оет ма 


неме охотустропо туго 14 
HUVEC рета ТАМ бгүсүмт тоо». 
{Та Вїїра, 20.8.82, пгяйто 
НИ), 

Айто пої беу ауаферетаї 
пообемо eiva тб бмора тес 
ЕВМОООИРУНС 
«прорпбебтріас, б етапреїас. 
"Оҳ nug В алдар гітото, 
үміті ëy elvai обте п прштт 
каї поло побораєте, обте т 
тедертспа хорієткії 
-ауаЙғап прорйВашс бле тб 
"ЕӚӚліміне Апибою (ніх аре 
пела үні та хро тб 
ПАЕКТро\икам, поб нас 
сирора). (Алла каї шо 
беу Bitaw ба ра ма ртр 


старата! й ейік нас отіс | 


,кортімес алб ПАЕИрЯс 
"ЕААтрлкоб буүцбслол еле. 


Ж Eva суттин йраує; 
ттр iDa ав нт, ра никри 
помост пот нас 
пАпрошореї Оті от Волт 
тізу НПА про бета 
voore, то Әпейо 
проАЕПЕ), нетабс Алашы, 
тй моштропоїтот тоб 
«Аабшратос». 
МечнекКрІЙРУА, Өй етотрітеї 
Отойс, "Арерікамоїю 
ептхертуратієє міт Екпілтому 
ало то фородоутітео 
відобра Toug та посі поб 
бімошу уп «Асб 
краткі отадА АШ 
біафбрам хшрім, 

түрс ЦААЗАТ 
просту түүс TUANG] 
тбл: пройти TOLC, 


Ж “Ол бе натарерудцу 
та рабу омлоретра каї 0 
ЕЇснхүүЕАЕОС (тім tapavon 
Тали nepatri апб те 
ертбюма) шайувтай мат 
проотаВога: povo TOUL. 
Та биси рора га прослЕнато 
стом а. JÈ поро 
авувтЕОЁ оро п ұраршатан, 
Әму pia єЇкомої 
фаушиарас даміуеца отобс 
ператес pÉ биопси 


«НАЕКІРОМІҚА МЕА» Мо 140212 


ВПО ТЕУХО2 
2Е ТЕУХО2 


проураррата кой а” айтойс 
noù рЕтТаб сн рамо 
поретки. Сі бейтерої 
"ахорібомтої бті та 
біхрпрютікої проурйррата 
тоу thv Gen тоб 
рабіоерасттеум ої). ОЇ 
TERTA полі, катпуороїм 
тойс бейтеросс Оті, Ёстш 
каї рЕ та роосткій 
проураниата, камосм 
ЕррСн) Diagon (кай 
лАпрошмомтаї үт си) 
ошмоүрхаик Етопретауу. 
Ару неме пара м йрҳісоом 
ма «кароіймоюу» ої pev 
тобе бе. 


у Енеіс атаа смарштораате, 
2 
Ау сі їбної ої летратёс бел 


Еррам Поутаг соререі каї 
позласрғоон, пох; йтотобм 
совер 0 ОУлтИЕТШТПСН) тілу 
пробАпротшм тос бло том 
коберу nan каї бпостйрибй 
тос ап ттүу ком ұманың; 


Ж Eric 31/8/82 кататейтке 
ат Вост уорааувбіо үкі 
ту» котастойй тйс 
олпокдолйс ттрек 
оцбладАЕСЕОИГ Kal ті) 
бимаАабл тоб апоррттов 
том THA Epot aiT. 


"Ам крічодує ато тіс 


Бісіртішістіс пої 
бпискеЙОМТИМ ОТІС 
ЕртүлеріБес үні помібейоєіс 
туди кеі 


түү исүхтүтссрит зі кі бу 


ерарраатеї б чорос, о 
техмікої тоб ОТЕ шороо 
мо бтойсуүї оюу сгүнаутїнЁс 
шрес Опершріас, 


ж ‘апала титетой ка 
пмта. 

1) “Н арерікймікті 
ЕтСИрЕЙХ Monsanto 
окертетаї ма Ғүкатпаттові 
еруоатаєто параушутіє 
ийис, оту !станла. 
2-Н Упал кт Casio 
Computers ауокоїу шае бт 
прекатсй ма аруїав тт 
орусу блутут 


ПАРКТ ОХУ тод сулот 
стю Кіма, ту” Аруємтім і 
каї то Мейкб. 

3) "Н Чапшміа ежи проти 
ОЁ биби ріорихамии 
роулот стом копио, нё, 
бєйтерт tiw А. Герроміа 
ка! трітес тіс Н. П. А. 
“Епішпе, elvi moit ай 
арро Рукатестпувиушу 
раудбшу рорпот (14 форёс 
ПЕрінютерес сатте тіс НПА). 
МЕ тту Аар тўс хорас той 
“Ауатедоутос "НА аё 
неріка хрома 07 
атюктпоооне бдон суната 
натакіа. 


Ж Аго том пероктрёуо 
"Агрбаа ñ British Leyland 
ХЕ! Орупушитє прбурарра 
етпокефешу кої белүтсеозу 
апо тит АТОС тпс. ОЇ 
ЁтнокЁлтЕС рлоробу ма 
параколооіуоюим тту 
катпокеот тоб спрабшратос 
тоб цоутелог Mirpo пос 
үТмЕТСИ отб Ема цЕүйХо 
прійцо рорпот коі 
абторотшу сихатгүлатыл поб 
ЕАЁүхсэтс ато ИАЕКТромко 
Рукерадо. Ето шпороби 
ма Байы та титімата бою 
симариоёаусбута та 
иоут уа. Метре kai Мо, 
катаскерибомтої абтората 
ої нихаувс тоос, Kai 
ЕАЕУХОМ'ОЇ алб ПАРКТрОМКС 
соатбрата, То рбмо тыйна 
пош беу ё етітрепетай ў 
кісобас, Абули тбує 
абат камомеєрбло 
ко Опртоттүтас, Бай то 
тийра Вофйс, | 
То Ёрүйстасло Вріпкета: 
отты ПОЛН Дамүк трі тб ТОС 
| Кемтрікйо | бүүл! тс кої Т 
digodog тыст ЕАЕОВЕРИ|. 


ж Гід амабардАгс 
парапомоізутат ої 

WOT потпраторуєс 
пректромкйує ЕС, 
Веста, 17 кер тйс 
СОС ОЕ ОАЕС тіс 
брастурютитес, Ес! коти 
ростк Kal паратомо. 
"Орис, OTA арукекріцеми 
періптоай, ска фостко мо 
поцабєтаї бо пеМатеій, ша 
кої та 
аңдектроялкат бно» 
Бешотршуосу абіакопа айм 
пазітара, Кі бу калоюс 
парапоміотам, при реріка 
хромла, Оті ФАО та 
пабла тов фахчоутис ота 
15-20 катпотпмато тйс 
“Айтас yid ма рет Е EI 
вЕартпра, тара пос 
Ертаов у сіаїше та 50, шехра 
поб фтоллег то Астро; 


LOFE ОМ AIN УОН" 


cay Brüt H 


шмідолої лолоті 
мотор 


61661121 Уи. 
огол лолу 012009 | 


“ширүзи пої түүзАлрапи 
Е 

АМАР сүршп эг іоя опон 

хром эб лполрх Залапподпріорію 
нэм Зэлэгїтнэг шэ поліз Зэфицэ 10 

і Ээ нэ үн 

ағ оя ХЭГ p згі “Агпэдрїпэд 
лтувфаАзгії цэх amdan oyiga Шүлэг 
зо "ріАоуодізйуш пәзгігізүя оной 
рїлэр1нд. ‘ерес тгүүр | UL оця 


МЦОМО0аглнуиц 


"молхо мпуйтіюх од пдов 

оду Эг 501рүц діб шіломтфаотіо о 
пош 101110) pl пох Уздїзпопутри 
ззаофомю 10 толь это “шинїїїоий 
эр лнэ мтяоүшпұош рілдпоїтійо 
лра їэцэд цэ “мэзосфд ог 
мпэндэлгаЗэ Ami 103 лэодалэгд 
лгпдофого ла сілдпошзу Шууро | 
"Amriya 

Snodisigpdou эпі anoapa pa anaoXa 
пош УзЛлогідофз WA Smaompdorlirg 
ошмш SXodou п11:01041010 

пом їэ1эргд тэдэфройн пош 
(завби)) погіотлод АП о amaodasag 


мтаофон отутміош AUL pug 01934. 


ddA ГЕ збіруш бїлэг! |р» 
зәзи а ЭШАтАвізгі зполодХ “нүү 05 
А Эзра 5111 тэглэ опідпо 


ЧЕ H ЕЕ 21-9 М 
молатїодоа о | авмаар 3 | amı 


-5- Зафоф/юзооди Эзлюзазуза 
513 ЗИ рлсофтіао 
зтаюті0з | у тавциат 010 
зозлозразмобіюм 


гэдэфпойн "Шлагіобиюиі Прі Асі ш 
ол ус Е8-9Н рієзова 


- парман зіп рідійллзА сэл H, 


NOWVYU YVIdLHNNAJ 
HNJWOZILYINWYdJOdU 


оче 200405 АЛ 001 

pxo тоя я ӯ шязчупо огійад лпоха 
[8 "у "ГРААЛЯ 2930) оспа БІ 
Я ОРЛАПН 109 


ОРЛАГІН рі. DIA оХиюмхонло “л 049 105 
бар опзооносие Horni АПОХЭ я | 


ғымы; 


МУП рем 


зпимізм Зшміфілзм 
піП ОЛАУ, 


Хэн ошопйпэс зо лпаХзілір 1041 
pJ Шіцомою озмілодії язчИ sA упс 
Эйлэгїїшэцодэдрї0 рэцодофог 

паз этас Зимутй фо 1000 ‘вы 
-H40 омиофофосії Smug “азАОПОгнфэ 
зэлэгїйнээлПа зо ШоХ ом 
УрАтАОІ ЭЙ dorgpaodi їзлр үнэн 
пош “хЕЙ|ГЦЦЭНЛ6 поргіа лицо 
пом, g у Leana 105: Я у 
"ОРЛАПН зпомгах Spol эп "лід 91618 
роб ун AlL пир лаоойдофоумгія 
"ЧУОС2-01 й пемезаед noumi 

изре эо ФопХої ЭПұрАзғі 8иАглАГ1371 
бсілізапаі мам ЗзізАЗЛОМІО ЗЭЭЛ опт 


ХОАХХІ 4013Х17МҮ41 


"ухув Шжіопұй 

зо (бары 990190 тэр разгідрізібіо 
papdogou (ур 13Х4. луу оом 
леді Ап Hili осізіфогнізи 

ALOAN 01 обо лАподиАйод 

pa anodou ра мог “Оо 

зо Зэ їл молл! лдагаогийзц 
оя опо 5гзоздлпо озот 
паз Зар “Опрос MA ІҢ 

поцги Шаал пої garp 103 Suoja 
ізіздіпің) “мизАГізлз Шотту 
uda эп "зап Хом зуф пудби эб 
пілдпогізу ліп тэцэдишэ пош "ору 
офобаті ці ЭП оіз)рюпачосіом 


Заррлогі загогіосіош ззуур | 


ANDAA ЭПО "оізурлсзлло лотоцо 
лог згі Мшоїлоуацп-оймігі пої Suriliari 
зиЧипуаи 501 пої Х вом рл ло 
“мэгиломэцэ ami попе Аш 

рій "вид ZEL “оч үүүн 01 шог бірі 
сіп 1ззөоцоглОШОХ pou (хар 1) 

мт ро Зтзэдрфінірізгі Зиүцвүүсц 
"LZS попі “атүүріппія 
Атал дзбіоалл озл 01 зор'опойри 


і2моприорішає | воем H. 


МОМУМУІЗА4Я 
МОалл 438.1 У41мМ 


МН NSL Нэн! 


ожини 
ШГ 


Зара зі 
шүмегі 
"АЦ 74 
bodaj 


ІН МЕН ТЕМ НМ, 


ПУКМОТЕХ З28Р 


Ме то олко ЕССО «24» 

| ЕШЦИЦЕТПААШИСЁУО“ПОЛЛШТРОТЦАЕУ101 
ЕГІ ТОКЕ Еч СИ vQ 
тикмштёс 328Р тй Sprague World 
Trade ! Corp. кої єхошу суєбтаєтеї ча 
у" амтікатайртіодим 1005 тикте 
«ЕХаїоц -хартоиц» тоо 
хриатиопогодутаї ато Ç Кімі ПТ рес 
бїйргүиЁУт | 5-Фасєшс, отр diopi 
той сиутелєатії о талу Okioki 
СШІТКЕШІМ каї пстер өтіс 
сискєцес кəшеатіс ой. 

Аетошпұппу СЕ TÄTEG меуі 

370 М АС кої єкоуу хорптікбтііте 
апа 15 шеурі 55 HF. үш аймоєст) JÉ 
аєроошуинеолес, Ер бимоєсті ПЕ 
ауешеатпрес Оопорхоцм оё 
хшрптікотптєс апо 5 рЕхри 20 uF. 
"Хпарухеі тЕАОК каї ша пара той 
Асітоцрує ста 440 М АС ре 
хшритікотпта 15 рехрі 40 pF, ую 
хрйап оғ аеропцитептес коі 
хшрпцтікетптес 5 уєхрі 20 рЕ ма 
амешаи прес 


МОМОЛІОІКОЇ 
МЕТАТРОПЕЇХ ЕМЕРГЕЇАХ 


"Н National Semiconductor Corp. 
прдабеає 2 мёа кикАшиата 
ретрИсешю тігсешу ОТАУ Просфатп 
пера пої; кикАофоОрпток, мій 


К.АТАЗКЕҮА! 
ТҮПОМЕМОН КУКЛОМАТОМ 


91 
= 
Я 
FA 


KYPIAKOZ ?НКТАН2 


ЕУПАТРІДОМ 5 - ВОТАМІКОХ 
THA. 3464.229 


„НАЕКТРОГИКА МЕД» Мо 1407 16 


Варометрікес ефариоүғс хорлаб 
кастоцс, МЕ том кшбикб 1ХО060020 
ког (ХОБОО20О, та véd 
трас тїосокр ПРОЕКТЕНИХ ашы ТО 
фасция ретрісєше тб аєїрас | ХОб, 
нехрі кӛтш ота 0-2 psi (үйрш ота 
140 mbari. /иаӨётору iwaw пай: 
ЕМС Ст METES, по 
бімет ЕҒабо 20 ту рбі, чурарикїїс 
нетаЙфоАПс. Просарибфоутаг HE 
метатрапетс амадлоуюашм опыатши сё 
шпфияка ко! Аєітойцрубм GE 
Веррокросіес ато -4090 реу ри 
+12880; 


ОЛОКЛНРОМЕМО 
КУКАОМА НХОҮ ТУ 


Н сара тм меши ІС tis Sprague” 


бегтисогз ог Div., ТШТОЫ 

ЦІМ 2290, апотелойу privi Аст 
стб йутікптаптапп бАйкАпрон той 
кикАшиатог MKOL шко, CUTKEUNG 
бёкт ТМ, НЕ буд ка! ромафіко 
оЛлакЛпришемо, пай бнатібєтаї сё 2 
титан Ajen guad in-line, ую ат: 
соб пичбағап памш сту пЛлакетао 
типше КикАшинтес й SAk dual 
11-1їле), Kase ЦІМ-2290 

ам ппрапи metel б Вайрбес 
емодуйдеше 1-Е pé периариптц, éva 
філтра хомпАШм СикуПт тын, Ема 
чафорікд физоатї, ніп равбиіба 
риВиідеше отабйипо ре ОС, Ема 
трофоботїкб стаберопоїиємо, вмам 
проёмохитй АР коі ціа ВаВуіба 
єєддау 4 Watt ОЕ цехафшмо 16 0, 
НЕ трофобосіа 24 Wolt. 


АМІХМЕҮТНЕ ВЛАВОМ 
М1КРО-ХҮЗТНМАТОМ 


ЧИ БТН 


іі Ши с шш = 


°С амумеутйє |ВАаршь тїүс Fuke, 


номтЕЛо ЭО2ОА, се вимбиаєро рё 


тїїч ромада «Ағүуаш Fluke 1720А 
kawg ко? ре тіс амаАсүїкёс иомадсс 
нєтрїїоєшс- обуфима рё тіс 
апатйаоєю то пробишуүрсифї с IEEE- 
488 --апотеАййм Ема ойууромо, 
ЕЦЕМКТО каї апотелесратіко 
сйотпиа аміхуєйоєшо ДАОЁ Ки, сё 
шкро-добтйиата 
айтаратопоттурвбушм слғүуым акобца 
каї не тпАєухетрієро. 


Н опуйвоцп топ оубтіриатаб аштоо HE 


м по ЕАЕУХО ромбо ШТІ, 
прауратопоюттаї кот єобеїйм реси 
тіс Ппобохдс той икропрооёсор 
TOS: тураы под рас аталАлАагсн! 
ап тм Сеат поАШТАОКШУ 
єуйнй цєсндү раВр шу тропариоүї 
тім ӛрүйушу ЄАЁүхои НЕ тії» Ном 
пой ВЕАоинЕ ма амгумейштаццис үш 
Вларл, 


ЕГГРАФЕАХ ЕҮРЕГАХ 
2О0мМН3 


"О урос Еуурафеас тйпош Storehouse 


тіс Наса! бєхєтєй обрата пої 
проёрхаутси опо бїйфора оруама 
ретойоеше kül ЕЛЁУХЕТО! 
йпокАЕнттІКа ТО ЕМО 
шкропраєєтор. 

у цмерудйєтаї рё оцотйрата IRIG 
150, propel ма кама бийкрї pwan каї 
ЕЛЕУХО Том кикАшратшм там, атт 
иомос той кої фіабітеї 
Еуснииатши6ём| рохоба ппеткомісєшо 
МОЮ, АЕХЕТСИ короб Аа таа 
бїйиЕтраон шехрі коі 381 mrm ко! 
урафеї ОЁ 7 HEXEL 42 камама рё 
ТОХОТПТЕС апо 11,9 меурі 

3,048 тт/ 8. 

МЕ катахХАгАй кокАшиП 
просаруаудь, пой тПАЕХЕТОЕТО!, то 
Storehouse propel ма пумеруаатеї 
кої ше соотйрота пробіаурафім 
ІЕЕЕ 488, Н5232 каг Н5449, 


жс“. г... 


1В‹ 
Tra 
Sw 
е == 
Б a 
= 
тээ: 


ЕКАДОХЕ!Х ТН; ІЕС 


116: Пеуте мєс, ЕКбООЕ, Tig 
IEC үд тойс стаберойс 
йитте пой хрпсро- 
погойутаї от ПАЕктром- 
кес пипкецес. 
1: Геміка характприптікй, 
сел. 67, 5. Рг. 79 
2: Аупататес хан Ас 
тусо, ох ойрратов, 
ЕЛА. 29, 5. Рг. 37 
2-1: Каборійшобс ЕППЕ- 
бош E yiú тоос паропбмш, 
Zek. 19, S. Ғг. 29 
4: ‘Аутютатес 
tek. 41, 5, Ғғ, 40 
5: "Амтіотатєс акрёВЕ ас, 
tek. 31, 5, Рг. 40 
Kowa xauna пихмо- 
тптас, рпоуйсєшо Р.М.С. 
үні HETA popi спийтіим ПЕ 
түлетікотушуіакЕс GU- 
ОКЕЦЕС кпі єУКатабста- 
сен; ЖЕЛ, 23, S. Fr. 32 
268-1С: Гемка үйші спискемес OU- 
отпратшу йхой, ZEA. Э, 5. 

Рг. 16. 


igis, 


189-6: 


304: Протипа уршийтим (кш- 
Фбікопонфоеше) тўс HEWL- 
псшс калшдішу харпАйо 
сцумотитає, EEA. 7, 5. Fr. 
25, 

326: Типшибєма кикАшиата 


2В. Мебобог ФАЁүхай, 
уєА. 19,5. Ег. 29 
ЗА: Хуєбіасп коі хрїїап, 
2ЕА, 21, 5, Ег. 31. 

#16: “Екфрасп тм ЇМиотг сэм 
тшм уєумуптрішу опратос 
ёЄЛ, 95, 5. Рг. 97, 


МОВСАТ-82 


Каталоуос 20 сєЛібшу то Bird 
Еівстгопіс Corp. үш бруама 010- 
атпріЕешс фаорптшу коі хрг01л10- 
псноциёушм се Охбруата поупобе- 
ктазу, Парошониа е: БО бруама ко 
парғАкбиғуа, бпшо катЕоВиутка 
Ваттбуиєтра, шпфіакойо амалитёс 
БЕ, броаёоука фортіа ка! Ватто- 
метра апарроф єшс, шпоріва- 
стёб ОцтАйо іохос, тплєуєтрібо- 
pewa рбмітор, броаёоука філтриа 
ксі петоушубШо. 


«НЛЕКТВОМІКА МЕЛ» Мо 140.22 


“Екбооп Tab Books, ?єА. 


МОМ - УТУМ 
НАМОВООК 
Ву J. А. Risse 


“Бүхерібю йфиершиғуо ота ПОАЦЦЕ- 


тра кӣбє єїбоце ре Nep pagi тїїс 
архїїс Асгтацруїас тас, тї хрпоп 
10116, та плеомектпиата КОГ иЕгОмЕ- 
ктйуата тай каӨвубс, та випісВпта 
спиєїа төмс каї тр оцУтгрдал| TOUS. 
ПергїпиВаме: поААес пмүрофоріес 
үні тіс цєтргоєїс кої тойс ЁАЁүхОиС 
пофошпореї ма ЕКТЕАЕСЕ КПМЕС, 
бпшо ма ппрабвүиа тбу ЁЛЕҮХО 
тикиштшнм каї тоб реоратос бір 
рого 10816, ЕАЕухоис дорба ка! ама- 
строфа ттаһлшиғушу бїйбцом, ЕЛЕУХО 
йофадлеу коі ипатприйн kai ре. 
трое GÈ єйаїобпта кикАшрата, 
176, 
$ 8,85. 


BUILD А PERSONAL 
EARTH STATION FOR 
WORLDWIDE SATELLITE 
ТУ RECEPTION 

Ву В. J. Traister 


“Етїксиро тб Вера тоб В ВМон, пай 


Еекімі pé ша ауаброрй сте Вере- 
Аншбетс архіс тўс тплєорасєше ка! 
"м ймаретабойп рёош борифо- 
puw. Катбтим пергурафа то піш 
ипореї ма пимбєсє камеїс ЕМО 
птаБыз Айцец ЕЗафацо, хрпатио- 
поїшутає Етоімес ПОИСКЕЦЕС Й б5У- 
Өётоутас тіс бїкЁс тоц гт кіт тай 
єртюріои. Амадлоє єпіот)є то кро! - 
ро Вера тїїс ксраїос кої тізу рун 
алта тло үйі тї Айг тоб Emur- 
той опратос. ТеАос, пєргАпиакк! 
сатоїуєїо мій тоос йпаруоутес YEL 
ататкоце бериис кої тіс Ек- 
порпёс тоџс. та уєміка ВЕрата TOU 
перла рут OTHER шкраки- 
цйтшу, ПЕрУрафи іку Bafi- 
бшм үю Ефарноуёс с айтес тіс 
сцумотптєє Kül иЕдабон айторатош 
їхмплатттешо ка! ПаракоАоийЙг .- 
аєше TOWY түүдєгиксиишунакбн бори- 
фОрюшм, "Екоссбп Таб Books, Eeh. 
304, 5 9,95. 


КАТАЛОГОЇ ТНЕ 
MOSTEK 


Н путіпросштеіп thg MOSTER рас 


Естеіде тапс 600 ТЕАЕИТО О ис KOTO- 
Абұоыс тс Етпіреіпіі » 


а) Memory Data Book and De- 
signers Guide. 


ПергАаи аме| темка характпрі- 
gtk каї пергүүлифЕс у руйрыес 


НОМ, Suvas кай отатікес НАМ, 
шептоптатікі НАМ, прпібутп 
птратіштікіом пробідурафібм каї 
ОцфпАйо абопістіас, пАпрофарієєс 
єфарисубім кай тЕЛос Toyen yið 
сибтйиата ратио тол амаларВба- 
МЕГ үй катаскейастеї N єтатреїа. ECA. 
352, Арх. 400. 


В) 3870/Е8 Microcomputer Da- 
ta Book. 


Періурафеї кай амалосі бйо бо 
[AEI шкройтоАфүїтёс тс ETI- 
реіпс, том шкройпоАоүнттї) єМОС 
тоїт 3870 kai тер оікоуємєта шкрао- 
ополоугтшу ЕВ, "Ектбс апа та 
теуміка характпрістіка коі тё OUY- 
кротпої тос пої; бічаутаї үй тбм 
кабема ЕЕхшриюта, терла Вол 
кома кефаАсиа үш та систпиата 
амаптобєшує тоц, тіс ефариоуєбо 
ток ка! та перирерєн ха. 56А. 489, 
Ару. 400. 


INTERFACE SHORT 
FORM CATALOG 


хумоптікоє каталоуос тіс National 
semiconductor moù періурафеї тіс 
Хегтоирүїес, та кіріп характпрістіка 
kai тїїм біатаєп тшу акробєктім үні 
та mó «спра» ФЁартгүйата сё 
ефіршиоүес VEVIK хрїоешс, кикАш- 
нота обпуйсєше хромпиай, ұрар- 
Hiv, помабшм йпекоуісеше каї пері- 
фереіакшу роуабшу, каше Єтїснүс 
kai ромобес просариоүйс каї пумер- 
уасіао уд 
алла  суукротпиата LSI, “Епіппе 
періларВамеї Фамтитегхїес кикАший- 
гшм атом там қатпүоріоу прас iTo- 
Бймауоис тїттоцс тым Texas Instru- 
ments, Моїогоїа, Fairchild, Signe- 
ucs, AMD, MMI, Intel каї Sprague: 
Тиауёрстаг Әшрейу, 


RADIO HANDBOOK 
Ву W. |. Orr (W65AI) 


"Епіторо ëyyeipičio рё пиуйптікес 


ТЕХМКЕС періурафес ӛпоюибйпоте 
НЁиптос рпорєї vå ғубюфереі ewa 
рабюерасттёхуй каї кат Епєктаг 


гойд архарюис об Верата ётког- ` 


ушмішу, АЛАЙ ко хурӯсро ВАО 
ауафорас yið том Ешперо ТЕХМКП, 
Мерікп апо та кефалсиа таш: Po- 
бїорасттєхмїшийс, кикАшиата DG, 
кикЛшиата АГ, Пшпүшүсі, Ацумієс, 
ЕунтхитЁС іпхіпе АР, ёкгторти) каї 
Айшп SSB, бєктєс, порпоі, сфмубе- 
ОЙ О0ХУОт ын,  Охебійог| Gu- 
скеуфу, трофофотіка, актгуаВроА 
ко! забост, ураннёс иєтофарс, 


укройтоАоутстес каї | 


LE OPL ОМ ЧАМ МОЗМ: 


ЭО гэд їэлэгд тул о рокі сис полз "і 
-ийдидэвн пої pny hadisa ло 
nadan шэн ифээ їзүшнадн пош “юү 
-оболизр їринїран giy ЗзгуобОолимо 
ӛзжігіпея 511 рій гом ЗО wo “рпА 
Эзгүй алим 511 ом Uod эй Ізіп 
смога ва їр эн gedour pino изо 
H. Тожуп ржпаражоа oup Си) лоу 
-үр өзи pio пізАСзАЗІО МО Имопф oug 
имгэАрд эц пош "опіПрА оууоболизо ин 
пууоболизо Пнііпая ізузіошо 0109 
-QAYD по обпопзізіпзо H. Чао 
-Шдізгі nodad iua) зїэдї дэг! Зэзкэгэ 
алом DA ізизсіп Зізешдізгі За пія 
Su эй ізіпзіпяпар pA badour ‘Шипа 
-DU АФ 10133001 поп суус пм) 
оопопэбэглэр Ш Обізші СУ Spog 
-омимо 1 0111 | зснуабомизо ЗШшолпов 
пүош шээдэг! шо ізрдитацопіо ШоХ ра 
dour шпо Шого ом (7 Жар ULUN 
-рікіоио омизбупфогій лого ‘Штата 
-PUP элт Зичу bo пофолор рій 
-Оүтая Аі різдопдороди ол dounr 
шИпрювио пої makoy ужалэн Li 
шо IDA OLNE MOUNA поі SIAXNY 5120 
ідізвидоай пан oLuLorpang Шуур біру 
чишфуюм Alu шо 0031 апобрози бл 
лподошгті рдАп рлазмзідрд рі maz ‘и p 
эг! Шем іря іксізргіп юїлгаА о ad рій 
-оміом Allo іздішдізгі ра тоц БА 
зрАдалато до пір а Шшібутом piri ar roi 
«оодо оол иог йг Luay 
й Зпошпі 500100 Зпозл 50014 “Айы 
ид би amaking amuni aman шалээ 
лири ліп Ээ01151 100 Lino Шбпурмоло 
Н, би под ішімдзгі ліпо оо ЗА ош 
(зав ШшИтіднібио пої eilo ої "ато 
цотиштуай АЛ ТОМ Эр) пої ОАО AGL 
рэг оізгіішә зіаціфоагоцо эблэсүХдр A 
odma зоподоші пою эр пої попдоф 
-яэ и пофр “ши ийрий пої Цоофоцр 
мш ЗА Я ол эяплрф “Пофплр 501 
-pridao поФілах ош Uod U пом Leli 
-pidoup пол окізо ЭЗАЗАПЬ оо полол 
-аүр Эр: ороц эцэг! Зи поздободи 
Нн. “Ікізіпүрізгі лои позы поі о 
-о1лз у пово "оол ALLO praos nordan 
поі попдофяз bide a ргіозузабно 
лро аХіз olog oido озу бло білош 
зопоумоцо Ogay Ма ‘ломаю 
-пирЭлошла Эпогүрц ош Sagaz ‘ОХ 
сн тэгэд 01 Зошз ізз шир ошо 
пої цордо зо Wonda уныло 
“инпаодофойл цогт Ми 
шо ọdgog бүрлаг!| за 104049033 AJQ 
зпаойпрідошо Ul Пәсесио U пофо 
Зізойдізгі Ззүрлэг| pA шир ор 
agio 81101019 AUL їзА р naggap 
01111 0313 Ц0гХ Udari ц'пОуубу3 , эгэл 
поз ЭолоСХ замі зраз ІрізАрХАЛЫА 
-шз‘посолр ін ожа изэцогїрц 
udan інгі эп pa 0101 рид: Agro 
шота Шүрэн ой эр {Ст шого лдіпо 
шо разгіоХозід ра зэв эрлээ рл) 
спуобомимо біг їзөсэлХїлр рл залюхлар 
wap 51 ӨМ цэ Soay pou рг ор 
омілодїХ оі ліз Згозопкіязл ЗалоОХ 
оо Знозопиїнзм олоОдХ лі MiA SUMU 
армАз Ззлпзйі3, поболо Эш Lonin 


‘в папу има утна айх эн партошогй оці тэм g том р Зогуоціаата мр 
аза бар 9 ат їм р Заза бар gaoi pi aisd Эмир majt g НХ 
пом / пуудіоліамрамі дом рро д гом п лонуєдолимр фраза тар ры тиалебіошотй й 
Вий чані өл aiio рум г "р ашгаар За ту То дунд 281 Зра ворЛО 
pap anhini ит пом зацлрү-лай аг) ао ротар Зора ту мі шр ээждарг Ex 


-LAG Ligano ліп шо людлозрзд из 
одфоуз слой пох Эгйэррлт Эн сАОүОрЛл 
лобзХо леми omdop opi uo 300348 
пофоло Шобіошлб Шізрапо UL IDH 
шИитднавио пої Logi ліп эй ішінгіпл 
«по эп 'опурш pap ішізлітіздігізұзир 
nou помдоф пої Усішогом 301 одоф 
-aurana гэ1э2) дох араби; Шир 
-DUD APAS МА Пола, САГ) Зэхш гд 
-OUD 10 ПОЛО DA бій ОМ AUL АПОХЗ 
пән ішішізгі р поз зэр рээ Эй 
їйод010 U "ээс цдофэжз ЗогіоілоХИті 
Q поліз $9 Эш 5рлпэбэ боогіо лШі 
шу 10403101 ЭЗЭ бош блзгіїзнимо о 


лмалпэдэ AML ріогіозузіоцю 
рі шо puida 


чи ХХ 
атша маоіАху аСошпі ап зд 
-афою оно дүрдэг! anaa АСАД ЗИ 
Ашо эоифо ші по Шшзузгі H, `ммлолоу о 
ззійпдійюшо Spol зпішзуагі jow зд 
-иүОХар ацы 501901023 Зі оеро), 
чрцлоздлпорлоцэ рл 11110101 
Айы лпоХз палалоұр пої 040100098 
о; “ололаүр вздішошогіїзаїХ Smamhjay 
-DJa әкізо ло ло "збОзпо pa ізошті 
ШшИгівиіошо пої Sumy ЗОЛООХ о шо 
LEGI ог лозцдЯ axey 0 огох зөбгөг) 
(Ши рэд ир пої Shmi ЗОЛООХ о из 
-эмтізгі цэцгэнд огГіпзлийбмо QL 50730 
-gods SUL пізню ці pion Шозиз 
smig., ырып Ппопоофяз U 1013 


гч OOA AJ ШО Ап ШОП АЗА 
ШАпфо ліп апозюоцгіз З010Гпзлц 
-аміо пог Didor р; Зпарріоимо Suil 
здобні! пуон Шібріощло рдізп зо 
Ппозелпо аш ar оізфізу дз похізю пої 
поийофза № "Зоі0піозлцомо попі 
шітірмірип по: idap 5ҙлэАПЗ 010 
зрілоїзбоєій шо зібпурябло 18011 
з о ‘СЕБЕ бі “04031030, ШАР 
-ЭП оптум ожілофіязму плэ ирээ 
за олагізозолпо ‘шп эЭПүрАэН 11010 
-LAP ADAS олтоў 
-мэүй ami гізгі Smaopl 501 Loman 
ші эй омилот» awbgmiioya noidag 
пої цоцдофиз | Хао мах спо 
-эр пої эмэвыдофуз Shi Эслэїїцэүгэ 
зоцопії 0 apiy лояПаШізұзгі пош і 
ргіза юропоцо (11 пі Шұ, “АПАПЗОЭ 
мібізпүсш DAIN JAMLAR ізмА ІЗЗ га үү 
-Jaian шин оо okn ard amiy 
-0фолцэр зїтэдпэлХїло ogaoga H, 
Чатийгівиа вир 
мтждОУВАВ Loud Іш эп gudia рл 
эгоист тэо гизАдэлэ Н) мі 
-AQLDA Amjad Уз иллэг Ард л 
согд пог поя зрізАЧала Эш nyos 
цпозХо ізхдриг AFG пофо "апып AMIG 
-цобгіто Аты піздізаз ^а ізоудізгі рл 
із оцгі зо пууп ЧшОпріЄЇошо aglo 10L 
-лоуштувгіхо гоц amon orme ami gn 
-idp лох ізоойзаті pa района Ам 
ізХз Jan-Jaap SHudgidoup (1, 
оо споЮэр шійофэз їзвийїшэдри 
ра ріозузіаць ЭЛ. “ог эр пої prior 
01 ЭЛ AmLAg НЭЭ ЛМҮНАОС ЯЗ АОЦЛОГЭА 


МОГУОЯЧОМЦ МУ 
591 АЯМХІМУ 
IOJOJVIWH 


-mAH | 
mou ' 
-guod 
огло 
01 ош 
Ало 
-Зу ки 
«зії 
ло Д 
лаги 
ва 
"днів 
посол 
пош'п 
умо 
-01 071 
-AN 
8061 
-NH 15 
зати 
-Офом 


тр» 
Віт: 
-Ізу 51 
«прлз 
5016 
-ізмо! 
у Эт! 
IDAS г 
Зац 
PERTH 
пүоц 
-MFAKI 
рндоф 
тїр 
“үз 5 
под 5 
-пздэ 
-arlig 


каї тўи профилактики Ацуміа той ата- 
ри@нятй. Абто ипор ма penige тў 
єпібраст тўб коорикїс актїмсВоМас, 
афой tva пАєктроміко какАшиа ймті- 
соиптшаєшс параколоцбеї тіс Екфор- 
тісеш от кеутрікй Аихма. moù беу 
амтіотоїайм өтіс стіурнкаїєс Екфорлі- 
сес пой паратгрройута! тшра отйу 
профидактікп Хихмїа той апарібугті. 
Н неВабас аотй иєншмєг тӯр enió poon 
тўб бєцтєрєроцок, актїчоВоА ас Tou- 
Махиотоу ката Ема сцутєлєсті 20. 

Ма акбип ауакалцц, апотелєпра 
там Ерєцүйн айм, єїмаї й катадкеці) 
апа рібигутами не ёкатоутабес сйриата 
амббоц, НЕ ша пЕРЮХЙ ейкиобцайас 
путмейсєшо ПОЛА тєтраушмікійм 
метршу, пой хрпоідопогйутаї атау 
каборісио той спиєїои єісаүшұйс 
ємос Їомісиємош ошратбіої, МЕ тайх, 
тйтоцо афтойсо Ашдуныу рпоройрє ма 
каборісомиє niong тйу катеббимат 
пай табібєйеї тб ибро. Tó реуадо 
посоото бєборемшм пай петихаїметаї 
ап ту аміхуєцог катеруйієтаї ато 
тахйтата (үлЕктромкй кикАшиата кої 
Птоһоүнттес, 


"Ниапушуоі 
"Аміумеутєс 


ОЇ Пшаүшүсі амгхуситёс прштота- 
рошотйотпкам та 1949 ап том К. G. 
McKay, алла ап то 1956 апоктпсам 
практик опоцбоибтпта отйу норії 
той амикуЕитй фрауүиптос-Єтиф мєс. 
МєтаЁй той 1958 ка! 1968, пд Philips 
прауратопойүсЕ Єрєцүєс, ПОП єїхм 
сйм апотєЛлєсуа ТЙУ котаскєц кої 
параушуй тм пуинушуши батут, 

Di їшаүшүс! амуу ТЕ єї хам Ow- 
бппотє ПОЛО перісайтеро ікамотопті- 
ка апотелєсната gtv иётргүйг) фіафо- 
рым тогтол Октмоболійм, ап” б,ті рі 
апАО! апоррптЕс, тай тйтош той 
апарібиптй Свідаг-Минег. Опіше єї- 
парне каї өтім періурафії то Ацуміає 
апаріВуптй Сеюег-МоЦег, айтї Exe 
тд вуматотдта метрісешс тай барро 
тшу сшратібішм, бх! бишк ка! тпс ЕуЕр- 
үес тшм пшиат шу. Айта сирВаїмеї 
міаті тё форте moù ефариббєтаї отб 
AER троміко кикАшиг бем eiva дмло- 
үс ЦЕ тпм апаррофойиєуп емеруеіа 
актімарПаЛіпс. / Амтібєта, стбм пунауші- 
үй Оміхмєшті) Й амаломкотпта ати 
йпархеї, уют то шАкй єїмат ЄМО 
ОТЕРЕЙ, Фа препеї ёбй vů томісоциє 
бті П хшрптікбтіта Обпоррофгусєшо 
єчос стєреой ШПАткой єїмат поло рєуа- 
Хотерп ап” ёкєїмт той йєріой тай апа- 
ри@рптй. "Ема бкбип пАЕОУЕКТПЬЯ тіпу 
Пытүшүшу бмгдуЕиТШМ ОТЕрЕЯС KETC- 
стасецше, се пхесп рё тоос апаргїдиг- 
тес дєріой, evar бті 0 Öykü, тошце 
рпорєї ма єлахіатопогубєї. 

ОИ пратон Әмументес ОТЕрЕЯС ката - 
отасешс пой катаскецастпкам, OTA- 


«НЛЕКТРОМІКА МЕА» Мо 140728 


рібам т метоируїа тоце стойс отимви- 
popoi про прокалофутаї ап тпм 
актічороліа пе біріорбма ліка, бтіше 
үні парабетура й Емерүопоіпап тоб iw- 
бтойфуай матріош апа ри ижрй посо- 
тпта Валои.. Оі оспімУбпрісиої атої 
нєтатрЁпоутан ОЕ ПЦАектрікбо опа ре 


: тйм хр поп моб фиштополлатластастӣ. 


ААХас Evag топос амгумситї өтерейс 
катастйоєшо Екаме тім єрфаміо) тои, 
Отам ємує бомат Å катпоккЕиг кайп- 
ротершу криотпААшУ кої ємісухитім 
уеуалотерпє єйспобпоїає, Хтойо апа- 
риВ тес єпофїї йо криотпААЖОои, 
апаріВиптес, Өтшс Оморабоутаї, то 
птерей WAK проблєтєтаї ме бушутиєє 
ғпафғс. То фортіо, пой атсАсшдєрш- 
мета ато птєрєб ап тпм актімоболіа, 
нєтрієтої ёс, 

' H ікамотпта катаакеис Пшпаүшүйшм 
аміумецтімм, пош Eyouw характгүрит!- 
KEG Огтшл, ЕКЕТУЕС, тому біббшу (ЁушОт) 
Р- М), одпуєї ОТП ВешрптікҢ ВеАтішаті 
атқ бфіабікасіа ЄАєцбєршєшс емер- 


yeas от та стєрєй. Enl пАёрм, gi 
Лишаүшүй! айтої аміхуєйтес єпіІтДууй- 
мом тахотє рес шетр По am б.т Ekel- 
YOL по ауафераие ТІС тїймШ. Аа 
Ефаррӧсоцрє ша аркета Leyin таат 
ката тім аупотрофп фора шас рка 
чшүдй бидон, Ва бшоируцӨєГ рю 
периохй поо ба ёхєг ша мпеүйАп еутат 
пебіош kal, Епорёуюк, иєрїкоцс форс 
фортїим, пой Өв апателойу то стреа 
фраурой. “Ема іоморємо сшратібій 
под Ва «іпхшрдпеі оту перзохй атг 
Охгүрат Е! шо трохий опо СєПүг| MAER- 
тромїшу- опалу. Каті ап” тпм єпіврааті 
тод пебіош, та ПАЕктрома кої пі опёс 
кімофутаї рё аутіВетес катеиВумаєіє 
прос та ДАєктробіа ка! ёте парауєтаї 
ёмас падибс рєйийтос ото ЕЕштерікб 
кокАшиа. То ПАЕКТрко фортіо стом 
палро civa тора ша ретро вмер- 
YEGE, ПОЮ EXEL WOE то сшратійто THG 
актімоВолЛіає сатди mepioxý фрауроо. 
“Н Pagik катайкєції Еийс йміумецтії) 
фраунатас-Епирауеишн, періуеі рай 


а) Прариликтікіф ходы 4ларгбинтй 


Б) Та бипурадиага. дііувоу тям 
проридакткн лоту С NË THV 
кеуттікң Авууй дларібшнтй С үн 
дктгофодієс й. ТАР civet Ұға pi- 
фуємодуй Өсуі, 


БЕ/ГРІ ОМ "ам міІМОА|ЯЗМН А 


яй лар 0 
т ны: 
ЕЕ аға 
Үе: | ЕС эх 
| эви | | 1—1 
| у | 168 | 
| | 
Єхєг | Е ? 
| | ын 
| | Soss 
тив "| 
еше 


-П90 лоді шпіп бізутио й рүүр “эрэл 
-«йзлз пізутио 01 0нцоАПОдН Alio 
эХіз ЭрЦиолэг 501 odad ошочуоци 
ojl оюиюгіто раз їзОпэлХїлр ПА LOM 
Оо1 цаг пізно ло ШПЗАХїА) (101 
эрдїэүц соц Эш |ря Зужіодоадшті SUL 
п3бізгі 501 Ш Олэпш 51 Sodan паз Эгэл 
-рфиз Зобі0гіарадф ШіпзлХіло ADILT 


ЭргэАдэлэ зрізутио ЭЫПЗАЛҒАРғ, 


"DAJN 010 IDLAOMA лгі Ami 
зээ шигрдрн іп Эз0ЦШшогж!її эц. Srog 
-агопокізи Spol рід 10 ‘эпоса 
-DODU рлізизцтоз “Олэх оуразгі паз 
г шорах DIA ЮАО! моїй зрізлофіиз 
заїоПАрОф озІпЗАХІАЮ 10 “0111 сон 
оэлоОХ одофон 30 лохцазігі пош 
ЗЗІПЗАХІА, ӛлді шо пізділіу путі | 
ол рлдОэизҙ лзо чошэүюхоби пош опа 
"Ор AQL DIA олпалэцп IOA пош “оїпэд 
офофіорар ор лэ 'A OOL Gup Udat 
-пурАзгі цорі ypodropan эг! ШоХ рід 
томоіл лои лээ шХ Орц пай Узі гізАХ 
-IAD |) ЗАПИСОМ АМА AMH 
-нізгі Syor зрізлОфіша шошошопіоцах 
Ші рід зоборагі змМддфпурмоло пото 
зпофіз QOL эшлэл SMOL (| 


SDAD ÈIG 


5010АрОф Зил Ал. 


ээтпэлХїлр 
эпоАтАОЮЩИ 5по10 


ээлпэдэ ошо біоргозузіоцуу, 


МОТУОЧОМІІ МУ 
ХАТААМХШМУ 
1ТОЛОЛУПАН 


iDEN] поні; подоєтрез попіонійдатио тта 
“ап Amg бир эмэн Smug тэрд Өөрт өз палка бадам айна ийнэд/ Мазпітомамі о H, пила стст 
й паза пом 20100: 212 ТАЛ акотйтієм агдагниймамшүр сотон сүрлэн! араз Эрам гумою pa рміошру зу Зпизлаза? 
іші шора ро дем г лом бани 0542 вомічи пит 20 МАОШ авэз opip ада гэл гата ро Wo зррм гаар 
ий (паза атау Шр п иод (рам ТЕН пош (не фо; потүа)- тийн зптудболи хр золота поз bodii рої 


раны а-а тағаны 


тр 
і = | Ту» ыз! анаан, 4 
| ! Ч Па > 
0997 | | і | | 
132 8157 5987 | | Ep 
g'ur ЭТЕ | 
! 
| 
ЕВЕ 
= и 
% ж 
1 
к. | 


"ридізпПоров шо тэм Sojus Smug 
(«әгігірА» Атапяр Ээдэгїрх ЭГ) banada 
энд їг ро (х Эрїүа Домі міо цэх ААО 
“цай 1эл зээ эг) amaya Шоул 
Smug "Убмлайїз шіз рүүсц эр 101410101 
-ОПЦХИЙХ/ ЗзіпазйХіло 1 ЮлгаА 110) 

“їр Xg) пошли пло сїлргїйзА 
піАОУблХаї шә) Aulo тэри 
pa dourn «дїї рл» үп алыяп Шоша 
-згі ші рі; (п0шдэн дәру GZ різлазла 
за pagdaing Х ці ЭрїэАдэлэ Зшуразті 
лтпідиюргто (ом у Зоуобомімо Шо 
Оз (i pA блээдр ‘шш о-в ЗпОХои 
"опітоло Lonato ло 01 цэрїрпэ 
паз 1043 УбілгАфпогійо 'ожуп 010 
nog попХого UL ЭЛ оітеддіря зліз 
giny Шоо оло идэгпүрлэл ир эг! 
пошепи лтүүртрййн Шшпаногібх AUL 
эїтэдїэиэ Unipap U “О1АООХ рі зуу 

х U pn 
-ИірА» лппүодоліяр Lodia рід guay 
пусиш рууб ‘«офүр: мтоүйдолицэр ШО 
-Udar і ріА бізмар ліз pou шш 6%) 
эпоХри primado попало АІ 01110 
-Dga раз іол оихо "орі ифофіо 
-pA piri moodo біг), поуурізгі 
пої зошогіткіїо 004 105 пошти пої 
пҙрізті прізЗзиютиХо Азиоцо$ оплобф 


ё0 0 


кте 


Ч | етер 
2908 555 2 


тэн Го 

p сэн 5 =. 

| ! қ Жо 3, 5 
х 


ГА ЛӘМ ҒА pia лупи Ші нан 
лама , 2 болно ор Delpan poi 
ағу кри пош ре Мааа ра тЫ ӘН 
бўл оли 14 ото спот па 
pap наречия З3мо 19 пом өвөө 
-NIVR DI фло ар да тлі тш нора 
і дом goya домой пох Нери 
ірги М пий поно ДВА зт оХаурар 
гарт позі Зпатий) т апа За Ға рі 
юрты омийімауй poaka рл гри 
Өр. ото Зоіюденміп поз зори Ср 

Аг - ongi щитом ‘и 
зоні зт? godog 
203 лом wapad miine 112551 паз 


30 зубах із тора нту рэгүүл эн чи 

| Шота й 
-ОйларАр hN g тэр ри ум 21021101 
aug пала ар зола тир g Ea 


олз, ЧЕ X7) aligo о 11320110 0фэ 
пай поуурізгі сіт бла нээ “шэг 
“ЦАр Шүрлэг іаХа пош ‘пошопи ояруц 


и 1 
Шілэм) 
пог 
SUL оқ 
-Озаа 
Лоо І 
Охїдэг 
пазАр 
чїзлП 
5310 и 
Пордо 
-хэүі 1 
Чипо І 
ноо 
onma 
adog 
обл: 
piri 1% 
«и 5 
Шшрі U 
АХ, T 
- 19914 
-«ЗХАпи 
10 “оз 


НМІАГОГОЇ 
АМІХМЕУТЕХ. 
АКТІМОВОЛІОМ. 


VOTO уй ретатраттеєї сє гулєктріко спра. 
“Ете, отойс періопбтєроцс ерецуптес 
та» амаукаїа Й топтобеттог + уде ОМІ- 
жебелі HE реуалотергі пикуйтпта гїн 
ап том аміумецті сото, МЕ тім трёпо 
абтб (там бумато vů каВорютет г 
Фооп той ошиатібіаи. /Ема сшиатібіо 
хамеї иёрос тўс еуерунас тоц там ач- 

хуєцті) фриунатос- Епираменкс ка! тб 
фпойото стбу пуіумецтй ре тӯ Heya 
-Аштерп пикмотпта, бий 6 пимбиасиас 
тш бао аптшу амдУЕИТтШУ біафереї 
үні біафоретіко йо топо сирати. 


"Отишсобппотє, elvdi тоте ауаүкпіо ма 


ипореї ма рєтрібеї | Amide Tg Ei- 
серхонеупо Еуеруеіас стому дміхуєйті 
Фраүиатокс Єтифбменс, пой омарабе- 
ти ТОТЕ бміхуєтйо ре атлета EVED- 
үенас. 

Ме тпм їбна техмоЛоміа ПОЙ ката- 
ОКЕЦООТИКЕ 0 оміхуєйті)о фрауцатос- 
етіфдуеіпс, катаскецастпкам ког бі 
амууеитес ре miem | ємеруєгає, 
ітойе буг хуЕОТЕЁс айтоФо ша nagh 
апо стофиа алашиїмнюй Єфариосєтай 
сто пісш иёрос той Аєпто 0 троратос 
ОЁЕ био. Пара ТП неуйдл є мтс тай 
ПЕБГОЦ стбм Enap атг, та бмаптра- 
фо pepa kal, ката пуметєїй,, б бори- 
Вос Вреблкам пола шкроа, 


"Ацдуєцтіє “checkerboard” 


Н уєбобос ка таскеціє тоб аміухмеЕЦ- 
ті, ре агидАса ЕУЕруеас хрпотропоїй- 
Әпке отйу амагтийл тоу аугхуеытам 
checkerboard. Амт! там єпиєфамску 
симчкхойс enatis, 0 аміумеиті)б айтос 


Ep- "Ашутвотіс “Checkerboard”, 
пі рий a крик турні, мб т бұң- 
BUTONO тас, GTV шпростим) каг 
ями MASUM TON. 


«НАЕКТРОМЇКА NFA- Мо 1400 30 


exel emages теуі, kai ОТ би пАЕу- 
рес. Qi таїмієс стій ша meup ewal ка- 
Ветес прос, Екеіуес THG алАгү, плецріо 
(Ху. 5). Ема аїхиалштюа емо сшиаті - 
био Ззпиюрируєї єм плєктріко ойша сё 
рий Пт ТІС ТИТО ТИС а й то AANG 
пАєйраб тоос аміхуємтії, Етоі шоте то 
опиєїо Єойүшүйс той  сшуатібіои 
отбу Омученті ма фріпкетпі ото пебіо 
атои ТЄЕНУПУТОГ оі ємеруопогуємес ТО! - 
МЕС. O ауіхуентіс а0106 күсі періпоц 
эй Еуерүс тейіп, кої хрпотропотей ся 
үші тїүү катсипкеш| амгууситї шу TAE- 
окппішу Тех. 6}. 3с а пукрісті не тбу 
путумеитії ре отоле ємєрүєнас Eger 10 
форс усуалотерп ушміакт амалист 
үні ту 1 пыл йе пинМмкїїс mepit- 
хто, п.к. үні тіру ма отерей үшміп 


ху. Б. 


“Алууввтікб тэрс кет, 


Ху. 7. 


Абототій 


53 Ема ОміхуєЧтІКО ТПАЕСКОТІО, 0 
уме ло сһесһагвоатгі соубиасетси 
НЕ “уау т періповтероцс мутхуєтес | 
пирітіои | 5 ЦІЇ, пахоцс 5 mm періпом 
о кабемаю, 

Ашотпратптес кізді оі паші єго үй 
афіопиотіа GTi рЕАЕТЕК ма тб бласт: 
на. ЕЕ аркета биштгүйкд Ерүйстїїрэй 
Ехошу ЕТИАЁЁЕ! путумеутео фрауиатас- 
епіфдусісіс үні тіс Єфариоүс Toug. Oi 
йміумейцтЕС сті ЁХОЛУ КОТПСКЕШЦСИТТЕЇ 
ше ти Техуолоүіа под бмсирёрӨдкє піб 
памш. "ЕРаЛ'лоц, ото борифоро TE 
NASA 15ЕЕ-3 хрпениапаи пкам ді 
оміумеутЕсС QUTI үзі шетриот) то еуЕр- 
үс!ас тізу трштомішу (м, 7). 


Маутбло тої өавнатайстрон. лугтойуу тоб ФӨорирйрөн 
15БЕ-3 тўс МАЗА, ТӨ бруауа бус! тра тасак, та қайта ал 

пет ні TUTECA «Ин уу лэ упі ит) EVED TUC кабкитаройн тїїс 
матлуба TAS ройс аби притому аб Олд Аар битий. 
Кбе тндгакотю Суст Сия дмурвиті ррауноб блога үші каборі- 
сна TÄT беёругїйс приотоміом. 


498} 


1942 


40 ХРОМІА | 
«ФОМН THÈ АМЕРІКН2.» 


>тіс 24 Ферромаріоу той 1942, ў «Ouvi тйс Анерікйс» (МОА) аруюв уа 
ёкпёипе! 06 4 үләоовс апо ту Néa "Убркп. 

"Нтам п 79п цёра апд mv єїсобо тізу НПА отоу Аейтеро Паүкооро ПОАЕНО 
kai ша дуаба апо ёпаүүєлџратієс тўс Рабіофоміас, тоб ТОпоу, той 
Өватрой ка! той Кімпиатоурафом, очүкеутроӨпкау апо кадє үсма тс 
“Адерийс үйі ма пароум иёрос оё ша протопоріакії проспабеа 

плпрофорпопс тоо комоб. | 
“Н парвємікі) ёкпонт тіс МОА йтам ота Герраміка ка! ЕЛвүс: «Кабе пера 
айти тпу бра, ба сас Ague үа түу "Анєрікт) ка! үа тоу полЕио. Та уға 
ипореї vå єїма кала г) кака (єцхарюота ў бисарєста). 'ЕцЕс паутос Ва сас 
Ague ТПУ АЛНОНА». 


У пера. п УСА ёкпёипе! вв 39 то катабтатіко амаферетаї ОТ! т 
Әкироретікес үАйОбЕС, OË МОА Әй оппретеї азу ма отабера 
акроатіріо пой Есперуа та 100 абіотиотті каї букурп ппуП ENGE wW, 
ёкаторрира, коде Вбоцаба, с ғаалоғыу по єхоум акрї 


бАйкАро тау кбоцо. аутікешеуікОТЦТа кої ЄМО! 
катамотітєс И МОА Ва провале: ша 
амтікБіЕМІКІ коі дмОлотікі Бікома 
тс арерікаміктуо бос, окёшг С кої 
парабодто 

"Епіопс ото катабтатіко амоферєтоаї 
ат:ї| МОД Ва тароциайал Гекабара 
ка апотеЛєбцатікй ТУ ПОЛКИ 1034 
НПА, кабиюс ко ттүх EBU 


рос апо та БЕАТА вібпобом, П витүтгүйт) аотйе тіс помітіктіє 

МОА иетабий! ауалиагас ко 

схбма пам ота киритЕра поукборю ата тйу 40єт поре mg п МОА 
профАпиата, суукёмтромел тіс ЁхЕ! ОсүкЕУТриойр! єма ЕЛІТЕЛЕІП 
үУшиЕС той арершамкоиц каї той путапокрітшу СЕ паукосша крака 
паүкбсршои тупом, ретабібкі роцсакг кабюс коі бїктий практоркын 

үй баа та үсйата, брумемтецбіс Kai Боом, ПрОкЕЇИЁУОЦ мб 

корка ар@ра памо отйу ацерикамикя еБокираМмісбеї п arpea қа! n 

гот. пАпротцта тем Оппресібм 


Отос подлої аллої бієвмеїс атаВисі пАПрофорпойс тпс. Періпош та 2/3 
рабіофоміос Ехошу котоотатікё, ёта. Той проураниатос 115 МОА 


каї п VOA бує ті біко TIG, поп калоптоуто апа БІЗПСЕІС кої 
ётіспра тб бієкприєе бпыбса о ауетікес HÉ айтЕс ЁКПОНПЕС, То 
Проєброс АРЕУхасцЕр то 1959 ка! аймодо ту ром ёкгоН С тай 
паш фпфіаттуукє обу Монос апа то отабной опиєра киром то у орі» 
Морабєтіка Хип (Коүкрёса) то отіс 940 кабє Вбонаба. Ектос апо 
1878, та та үуоота практореїо єібпоєшм 


Associated Press. United Press Int'l, 
Reuter, Адепсе France Presse) ка! 
апо та кора ареОисамка рабо- 
ТПАЕОПТКа бїктиа, п МОА бїюйЕтьЕ 
періпош 30 апо тоос бкоыс T 
ачтапокттес оғ бийфОора апиєїа TE 
пероуєіди 

Айто! парёхоцу путапокрісбіс оп 
БОёБїас апо та кеуірі тўс биЕВчапс 
ётиксцрот тас kai бімошм 


«НАЕКТРОМІА МЕА» Мо 1403 32 


"апазтісжүзгітш тэр ЦО] ж 


эп 010 озім №1009 
99150) "Акозоташти м АСОМТЛДУҮ 
цоазлХалр тя (ОЛОН ЯУ24) 
ати: Зцірлазті Шоша тпр 
“оузХ1010011 да ar зтлотнімоткі зд 
Шоийзан! “opdonder 
то тісте ммт 
шузолу Їэї1000510) "звішіотіА ии 
awtiy тзлт үзэл 

“озоц1 даяар 11 192208 — 
І 910 таз 
ЦОЯ оду 1) "ар 13110110 
зар заїотТікоумамахю | 
Цутзвлз Шшмарпомо "Зрайзоті мом 
сэм оттум тазарту зм 


“зо тАЛС | 070% — 


2 910 озн 
Laong ост" “213011 131010 
2110 боот жама Хан Шшлз9лз 
їэобнэ “оїзоцайтлар 9 108 — 
КІ mo отч шміоти| 
аст “21301111810: 9 147708 — 


| аг 
Mmh слу “рун шал, о 
тло разную Шсурімо 
ТЛА тйлОдХ ср шоб разм e 
зларсоіфочінізшип 
зо рруоріроди Шабо, æ 
зїзоаснн том 
51300910 30 о10пподо түү 0811 


МХОМАҮТУ УМ УКЯИЛУАЗУТУТУМ 


тәсі З ВІСІМ СУШІ - 719 олуу, - рр пошані, 
ANA ТУГШИУТОЛИИКУ ТУМІЧОМІНА ЛІЯ ТУМІЧНУУЗ 


Їгүо 02108120) gr 5зтузАЛобош тпралаоузамя. . 
леомамоууозлю пмидогомобор e 
полодХ Soaz пол, e 


01000000103], e 


«ЧУП» одазтіахом эмд, 


TAMAD омАдүяаадн сэлгэн 8110 
лор тоя JMDN PEEL OL YUH эмо 
ЭзАолу эпожиштіпүс, зпої 30910 
"мерії оди лолпалмто Зно Эт 
зом зи Что бл позі змоди 
Эш ззипоцяз Э1 130000 
рл тазтрахо YOA Ш.ЭсОлОдХАПТ 
‘топао пснзАїша. Цүс аарц 
ЭЮСХ Шш.родяр лог! оно иэЗАТО Үү 
рл іштісияз цяйофпооо |) побчио 
подофпооб moari Зшигіоця сторо 
зоіздпашо цоцох ш блпай ато 
YOA Ц ‘ЛОУ ol 50:ло51ла1 М 


“ЧИО ИЦЭВДД AULO 

ШиАСНВЯЗ пої 011010 01 опо зАпфа 

nou Шїйц aur ошо пойсізіопаом 

сіцзурдзіпає замом oori 

ӘП олу ALL oup ішоодяр лого 13001001 

ол ИА “эюзоооргагйло pargo 

памдофпдоо позАшз поміузі 

зола позі padan orilo 0) лоза. 

ОЛЦОГЧ лог том Цэн зу АШш ошо 

MADU тїїнд ЦлайсллоахАаасно/ зо 

мадофлаод mogi Чин 00009 | ошо 

цазіпурАзті цотибдиг зо тэру nou 

pdm ліш трі зАпОМО ОА цоубищевл 

JUL ОЦАГО10 010 шилофна 

ADAS Оїзиздииа її 200001 

лро "ЗиХойза Зимкіофпдодб 

JUL КАЛОУОАХЗІ H. леміонбод Ас 

ЗШ лбмопол Duyma Зоіїопоуш 

Wgl 5ш ЭОЦионцшогроднчр Эш 

цосэцүзсд дого alto зби пош 

огілікіш “Эш озипоцяз Зз4зі00рійзи 

Эц pA Фазодбрізтіоло Эпождфафпдоо 
ззпоцогіоцоїх pa збіїхдір nou ішіп 

Ц ло ОД 101, пої manag ш Ж 


ЭША JUL 

эзХоин ззүүсц зо piona пЗХО04 
Ог тоя оїрозті піс 131353 УОЛ H 
“2З1000я0 ЭП010 лполо1ф 

waxaana ца тая Эг0300001311050) 
потпао ЗпОцлОийзиг 

30010 АСО спот! Ірілзигізияз 


різгігіпаАЛоасы пі кі атіч 
Пэцсэдїаши Ашо ЭПОШЦПОН ер guy. 


“цинк одон тшо том Полоүліп | 
АЦіо "ОНА ag Мао “ЭэзлшШүнр 
змо "ожоб 910 “сСлОПОО 10 


aluo "збу лшо обруча, 


МО члавтаз | у alo "тәрізді 
шо Зезодорізпіоло Зпогдріо 
эло отац опімо сїтоонАри 

0| сізлодоп alu шуб о лпитіош 

201 позі полпоюо1огіАоди 
YOA эш Әзаштіпияз О 


"рмдзиййдон Sumus 
Олобо омотітум саїоонАОЫ 
зо 00100103 умітіомомо АШ. 
том озАХЗ1 ЗИ yayo луі “итіпоша 
ло mapu Укаупатлаллх пу 
MA том зізОоЗзбма ээм DIA 
"різ рми АО ШУЦА ол атіо 
оіріпЗүзі бі MA тоя задом “Онд 
ош ион Зиїїшошэ ЭШ біопідпзшия бі 
гиА ‘тазу. әш Mayou әзбізігі ом 
Эзүодэт! зо лэ alu pA ‘цопзотоцяз 
лшо 912001 Зал Эц рій Эзоооүд 

БЕ ЗО АПООПОЯО А лподошті 
озіродно 10 Хи обобтіо об зво Я 


"Ап сах лозуу б 
Am том Зідмиізтію Эш Зоо ОЦОО1 
ло Тоя оту м01:1321011101103411Л10) 103 


біблодйай тяшүсц Шлрзто рі ошо ола 
ІЗАгіздуз9 YOA U "блюз оона 
“ЦӨЛӨБООН (174 Imale 

Gup побозоди полон ЗО эрж 
эмооноядо (шзүзі ліп тон Эш 
зброз “поіздобиазу пом щоб 

пої опнпзузі odmi 10м ojoddy пог 
чищіає) пої UNJA пої Ззүсчооц 
зажтішоттюо ззтідтдобпчош Эш 
"райиам посозод| | пог сотзоця лиг 
тоя білофоубо АД. АПОЛО поташа 
лробози пон олодїх о1о 20004 30 


TOA М зтпүрх поп ріолойай пулу | 


“ин ТҮГІ Э 

задбілоїомз оодо 

сир АО зо оПАйлзшиз омша 

ог Шоди їзїїйзцээ pa gA РДП 

орен бі том 988 91 50000 “01330000 

JUL опи бүүр зп аяшаҙалло 

YOA Ц 6861 бі ЦцАцузя шо 

пог 19011: 01 ЗОЛДОН пон ЗОЦОО л 

зашоди о эмАа Виодвшіу фар 

о поп yiwo YL Эз10 ззміЧоїої 
затобпоцо Ззучаш з'їпубм хусэл, 

Ы ‘ш 20100101 зін гизмд10 4 


малша 

мота лоїоіїхрупої опо пзгазп 
пкіофобйуш ліп АПОАОО 010110 
леазойота Зішпісияз 5ш. ЭЗ1яр15(10 

ю иаи тоя Зо ихэд ТУП 
Эпо др ЗпоЛоу ОШ Зісі "Эо1ОАОАЗА 
ПО ово ло10 10130104 ^л30 


TOA Эш Зиламоцоглр ЗӨНЭЦОН ах, 


08, пог пізоязо Шо Од 

ЭШ мпіопбодлоди ло эгуу ло 
эш Шолпдпат мш Опоно эн тизХис 
орде үн озмогіскі пушптіпо 


Шөл ы 
iP їв 


41401054 


ЯВ. 
"в 


e 


Р 


Amao 


| рд да 


и 1101 


« 
№ 


АКОУ>. ПКЕ>. 
ІДІОТНТЕ?Х КТІРІОМ 
KAI Н МЕТРН>Н ТОҮ2. 


Ато амтїстогхо филлабо тїїс Вгие! & Kjaer 


'H Акойотікі) ЕХЕ! ёпрєйєг түу Оруітєктомікг) охєдїааг) апо та архаа 
'ЕААпика Өёатра мЕкр! та опиврта отита ка! ктїрїа, Н Фафора буи 
реТаФИ тїїс архаіас̧ “ЕААадас каг! там апиертшу шеуадойтдаєшу eivat б 
бдриВос, пой проёрхета! апд Ема оиуєҳшс айҒаудиеуо дрібид ппүшу: ато 
тос үвітоуес иас, бло ту кикЛофоріа, апо tiv Вюнпхаиа KÀN. 
"Епойбише, ка! г етотўып те акаиотекїс тшу ктірішу ёпашеє ма 
пертюрКєтаг ибуо атбу охебтанд Өєйтршу, аЛАа епектабпке, каАйптоутас 
торе ЄЛбүхой ка! пєргорісной бориВои үні кабе єібос̧ ктүргакїс 
ёүкатайатаалс 
Н епютпиң тїїс акойстікіїє ту ктірішу хшрКєта! сє б0о ТОНЕК: д буас 
тоиёас афара тпу акооот там башатішу ка! ехе, аохёаг) МЕ тім 
катауашті ка! ауапараүшүлт той дхои, ту катайпптотпта тпс фи, ті) 
біардафчмст той урбиви Әаутпуцовық кАп., кай д алАОс топғас афорй тпм 
акоистікі тоб Aou ктіріди кої ёхєг схёст иё ти Пхоибушоп иєтаси 
бошатішу, ті) иєтафора той гхои, тд ӨбриВо Єүкатаатаатс KAN. 


«НАЕКТРОМІКА МЕА» Мо 1407-34 


Құс ксі peri 
юю ЕБортат 
Шы) хромікі 
ВАСИ ду | 
17 т, прока 
жен ип офи 

вы й ноша 
Вошпто ФО 


SE OPL IN “YIN УЛ! МШАГЯЗУН" 


"рмп-оАш ізарізор ра nadan 
цлагіоззю U ПолӘН лік эіповізүя Зіуогі Sorn опэра 
-пи Фат рим'ідог іздулаборуз оиргіто о10 poar тэх рил 
pouU білозаяз 0 ІШ И їз0 011010 anig. "ШазпПоЗзар ліп 
позгі Ч pedas Зої dagola эп зХіоїоцар giny ішірфос 
-бошр оошо лог згі огідпо оз опо згідно тээш р гэл 
nagpo зрізлозла зі зогідпо 0 ‘opimo glo opar ЭглХэл 
-потзигізияз pou ЦАЦИ piri pij поХИ пог гизАдэлэ ліп gdan 
ої ээ 0110070 01 ізпзйглоскішихло плз 033 и (с ОПХ) 
Әдэл эй турою пм ізҙігізА рлодХолпол поп “їлэгїїрЗэд o 
ari ізботудуувари ра adou олагіомоф о; помогою noL 
01111 0хШироддацо ли опо 101019033 опао уз sorang 
О. биоідояї іпіззілзейгіяз омогіго go 0031 бізАгізлз 
и пох пог Alu U poluo лу, тпюірбфоддошо Эгэл 


noH., пог ээр гэд 
-doug , полмзпідміснф по огібйпосоро ghaoU Є вних 


-daaa Эш Sodarl “гмэлфїииа (пісіп си зо о оіфошгіз раз эо 
MADU лпот1шиоои огогіпя очих бі nou одоф заоу 


похХн. пог Ц(ойфофддоцу А 


мш лін ouo ірізигізияз nou пох 
пог Solonin Sosuri 01 гэм поногіто пої прбізгітза ці дир 
10447749033 nou ‘Аттап Ц лол п ооо апглягогиф ой 
гро олзэгї р 0 плэ эп “оТэХ лэ озоушпуєбш паз лог 10139 
-зфідзитіпо опртіто 01 (2 опиХа) этэсэш ЗцямЦХИ SUL 
АИ Amiya по Am ОНАЗ лет полон ичих Ш orio 
-эүзіоио лро їэХэ ошоп glo posd amiprna лт 
лац yogina н пошогіто пог Ээгэлрфииэ эзэн 051 oup 
алагїүүзэл лого ошоудитг 01 оцон тох OXU олзпофіаризгі 
зрізвоз шо лого ЗОдЭГ! раз пір» празутьфо noi пої ЦАЦЫ 
ALL oup шоо: оошо Плзгіон о piri зо гэїзАйзлАэ пянШХИ H, 


лао ззаціолАхпоосО|, 78 


замагіолиф. оппа 
-элр DIDLA їриллоАдгсиїйф ай рл эцэг "Зужогогі Ц Ans 
-wog лмайдїрэрифгр лпуүрАаг! поптозіо шо Uho uni 
"змову рл эіділры шэш білу ХО тошэурхоои “ш Ё 
pug одзідодкізи лподэфою 107009 опо 10 ap фору 
5шШ (ҙа ошо ШӚзіпұрАЗЭП pan ішініз лгін (лос Цэс 
мос опо ami пох одофоо Щі gup 124659033 по 
пойсзаопаом Lodi эг ‘олэптуяоло Agl пізгі гоч ОЖ 
ӛріздгіз пр ло ор тэги яо DILEM Ош рдэг! прі хмомо 
поц ЧироӘяр Зла, Заізаруномо орла Ай згі Шог но 
50101113 почи пої Smaomiupodu біло ш 3101. ‘Sosi 
-рфшэ Эш Зізәпрістід 511 оир одод пусиш поліз пох 


похн. пор шопучому СІ оО 


тЫ 


О Ро ра 3, 
7- Қт гі И тун 
т) хэ, Қана. шқ 
5 Е Бас Ч 


ИЕ ilta deir аера 
Е ХҮЧИНГ 
ЭЭЛ e AAEN 


б РТА 
наар б 13 е 

ыра талас ВАНД 
; БОБ E E НР 


эділоішішгенін пол зол Soari Фі лу [р ОАЫ) 101) 
-рүвіно п пмофосддошо асија паз оя ооу ято оао 
ПО піздгізАз ALL 010 50031 паз "0Х:01 "Хы Smug "оізлгифіша 
иягиао піті зо лпооподяоогіи эш омиШХИ рі Аі). 
поХЦ , пог Шшорүнолү | о 
15099 10 Іпліз 
оцогїто раз зо boal поХи по! рдофійзигіпо АШ Аа: 
-обо MOU 5эілолодоц о эо лаг о g 104006) эпох 
зпоїйгіпрійзль эїлйүдадэц ра згіпоузд эшэ “Иже 
U үгіп эмо oXy блзгіокіо рез эй омро 01 ainoo 
-ОПдпоодц рл згіпоузд эшэ 'юіогійо Шипзадіо5з iawa оци 
-grimo paa эр розгі поХй пол збдофіізигпо 51 ШОСОХАН 


МОПУЛОУ НЭЦШЦШХАОХУ 


АКОУХТІКЕХ 
ІДІОТНТЕХ КТІРІОМ | 
KAI Н МЕТРНЕН ТОУХ 


О ХРОМО2 АМТНХН2ЕО> 


“Ау Eva иЕүй хуй Екпершеі ЁМП поло ОТЕМО подшо (хо: 
атом ЕлейВеро хшро (ӛлЛавг те хоро moù беу уе! empi- 
мєс амакАапешс), төте та обра пой ба ларе Ема шікро- 
puvo топоВетпиғяуа оё ша брісрємп йпоотаа отб то 
иЕүйфшуй ёуғ тм їдіа poppi ка) баркею (угра 4). 


Хирс ЯуиашиЭгат 


иќ р- ме п, 


Мем Дудидаєт 


"Ам тшра топобеєтпсошцрує Ша Епіфдуенсі бмакласєшю 
комта отб айотпиа, тд шікрофшмо Ва ларе прбта томат"! 
єйбєіас рєтадіббиєма палыз ка фотера мау бєцтєро 
паАро, праерхбиеуо ато тім єпіфамеїа пуакладєшо. О 
бєйтєро, паАрос ЕРХЕТО! ие kámo кабостерпай, Eneidi 
тё коб moù біамоєі eiva иєүпАйтеро апо то ийкос той 
прштаош. ПО xog нетабібетсі це тір Та тахотпта, @мЕ- 
Ғартпта опо тӯ сихубтита TOU). Ам єпамалабоциує то 
пеїраца péca сє Ема кАєюто бшуатіо, тоте то ођра пои бі 
катаурафеї Отто тб шкрбфшуо Ва єїма! то 08роисна той 
ап” еШӘгісе палой kai бАшу том буакАасешу сито тіс 
орке Епифамеес той бшуатіай. | НемЕруєка той йхом ба 
фбімє! симу, иёхрк, бтош апоррофпієї олакАпри агт 
тіс оріакес етифаметєс. О рийрбс нЕ том опоїо iwe 0 
Пхос «Ғартата! биепа апо tóv арібро тім ауакАасешу 
каї, Єпорёмш, бт тм ікаудтпта йапоррофіїдєцю том 
орюакфу Етіфауешму памш остіє обпоїєс амаклатаї, `O 
Храмос ' Аутпупаєше T орійетаї сам о хромоспой бпайтеї - 


МұттімР Лієвт 
Та со ара 
гуранринит Ли / 


Нунтишю Пеєєю 


Ам 
Гу араїниий шана 


Хро көс 


Жұлып Б. Приийс тоб Хромоцї ”Амтпхфоеші, 


«НАЕКТРОМЇКА МЕА: Мо 140/36 


“Епоиёушс ка! 0 хромос аутпхпоешс Ебартато! опо TÅ 


та! үні ма ЄАаттшӨєГ та шом 01 катаотапешо трус Agn- 
тік тШёсеш, той бшратіой ката БО dB каї рпореї уй 
нєтробєї ап ейӘВеіас аг тм ахєтїк Kauman (Ххпиа Б). 
Хпиєшметаї öt 60 ЇВ опраїмхоцм 1.000 форес никротерй) 
Пкгітік, пієсті. 

26 бшрйтій поо ғуому поло ауакАаотікес ёпифемесс, 
mwg пох. сё Авитра, 0 хрбуос амтцхї 000, єїмаї охетіка 
нєүйХас, Амтета оғ амхоїкоос Валацоцо, onou бАогої 
таїхої, тӛ Өйпебо ка! 5 орофії калоптамтаї ше (лік ip- 
Айс пхоопоррофптікдтптас,о хромос ахтпуфсеше, сімді | 
аухебом ШЕУ, ‘Н Пуаспоррофптікп ікамотпта діафоршм. 
имко ЕРартатси реси йпо TÅ сихмат та тоб xou каг 
апо тїїм ушміа просптшоєшс той Ңұптікай коратос. 


зиумотпта. | О хрбуос путпугуаешо, ЕТуси уєміка НЕУСАОТЕ- 
рос птіс харплєс айумотптєс, ПЕЙ а0тЁс поррофшутаг 
під бийкоАа cé сұғап це тіс ішрпАес сихубтптєс (Ххйиа о 
6). | | 

“О каборонос тош хромоы амт хє), пубАдуа ре TW 
хө ог) тай боратїац, ЕХЄ! тєраатий споибанотута. Мєүа- 
Хос, уромос амтпупаєшо апиаїмеї біліп pE шкратерп kü- 
тадпптотпта кої роцохкі) ре какофшмієс, Еуш параує! pe- 
малотеро ВбриВо ДВадоис, O ркрбс хромос бутх бєще | 
єхаттшує! том борибо, алла «окепасе тім орла каї камер 
т НОШСНКГ| «Аєтттгүе каї «зіакекоциємті». 

"0 храмос пбутпх/єєшо Ебартатои ото том бука каї тм. 
алк апоррбфпот той бшиатіай. H ogion (1) пой таг 
симбєєт каВоріатукє єипєцнка апо том Sabine кої Еке! 
ікпуотоіптік,( пкріреа үш симпбісубємес аїНоцмсєс, сімді 


Aidone 
Гик, 221 


- 
нь 
= = -.. 

- 


Жыр Ежтро 
=: р обладвава, 423m? 
хро їй 24 ЗА ЕД 


Жижубттта, Аг 


Expo 6. Типікої Храмої Аутпуйоеша 


арис бкаталАг др үн болитїа pé поло Пхвапоррофптікес | 
єпіфамеієс, йпшс T.X, ампуоїкойе Валаноис: 


т- 0161У 4 
А 


опо Т eivai ё урбмоє йутпхйпеше 06 сес, 

М O бүкас той ошнатіои ОЕ тіЗ ка! 

А й дпоррофпап тай шрот сё т? ў Забі, 
ем та 0,161 єїмат ша Ерпєцрскї атаНєра пе sec ri, 

Н апоррӛфцоп А тоб дшуатіои Вріпкетпі оброібомтає 
ту апоррофпопобАшм тім Епирауецоу той Яшиатіоы, 
оплабі тоу тоїхшм, той батёбоц, тіс орофіїб ка тізу enmi- 
пАшм пой опархоцу. "Н ппоррбфпоп кабє Епфиаметас 
єїмат то угмацємо тло єктастєше тїїс єпифреаменаб Епі тбм пум- 
гелептіі апоррофӯсєш а, пош «ма! ó Абос то түтік 


ТЕСОР| ОМ “УМ ҮЭ!МОЛГТИЗМН" 


"зздібАХПО Зи Saino 0 мтап 
ami ИПологоя шфдопоюгіоло spro іпізүізфо ээИолх 
-по ӛзүшіпХ Зо ліпзінлэдопҙэ ami позлофгїз цазПопув 
-31 H. 16 ОНИХ) udoX офто оя plo mapu ШшїїэдА 
гїэрпэ. лоо пизуріоподош рө шилэрррзэ. U 'Uoidygup 
Шзжгіднірлоу лпоХз охифойлгиїоя ор U Sinoma о 
леса фэ он рмиздяз ioLaAmL Loya поула W aooo ‚ФЗ, 

“15 oAUXg)] ожфрдАріря бішдоф злэ эг золагізозолпо 
"эр рд Ег п Э0 01530 одгүүр хилээ. |1 олзгітиюгі 
полз эй 'поХу 5 1вр10 Shudan зола ізаіштошотії ці Х рл 
ряпзруурбаз іздошгі Эгэгїлїлэг! Wopo 11: 190 ori э 

“по фпдор гэдэгтээ пог шнэдөшэ y ізінде 
-өкізи pa aom ‘здзі пог odiy 01 ЭЛ р.ИнолХпо онд! 
лїшлэХэ ра пай обіміф паз ІЗ шоцолшийхХ pa ошожлпо oag 
naona упжфодАсшом mri юэ зізоататгі ШшгХгїлэ лблз 
"дАгФОСМІГ обла ошо Ірцзүзошр Элэг Эш oduna 01 


morlo oly. |5 
пазом, палоах әрузу 1107 prudog “6 югиХд 


дешетр вэ? 
nognog они, 


чну 


юлат юғітра р эт асан |К 
гзинраат piei 


сер OEL 001 mug ЭглэрЦїл 


залодХ о madaar woup лін ХЭЛ ог и їрїзэн орох рл 
шазуулло изрои мил (gp 09 pio тім И їэ1гАдүдц ра 
adoun цүс д эй ош інзігігіпдА эл) яр оғ рі (Хэй joa ппояр 
Ц ЯР ОЕ ‘Эр оф 01 ХЭ эмэгїхдэг| нэїлал2 зало ря 
ЭР og pa idXar шідізгі у шолп IDAJ MARLO пүоц “одох 


го Оо) namn, 990013 эг! 
поба понишооооц 00930011 побіукр 509053. `8 опоху 
чу ілді ду 


турюіцісахат уду 


Уште Згизгігің Ззобіпоору Sonny су ОПХ 
грало мау м 


з 
= 


рілоууобідзи лого (Харц пош пободод 01 
Мт ЦІ ФАХ ТИЙ (ито эдря (ИА соломи 

-par gi pup Эгнэлдэлэ Эцдэтлүрлэ! іштіпияз лім Зам 
шпХотлз омагіодзо эпі ізизбі из ‘илт Sodna подав 
lap Siami зодпа олэпоюою эц эг! подпдов шоша мо 
Че оПиХх) оўоло pap прізогновушо Sodna бі лі 
Ami "эр мэд gL цлгфоїно пдгүүф би їэлдэлэ U 
-Біп padanu рл эт шїирдїрц ican попилома U Шу 
рпїиХя) 'обогя0 рар яр E рірз разлета пош зону ж 
Suami Экзо» За 1000 онха Spaa поліз опасва «эс 
паз (олон možni Xa пай Soryu ar ом Ээг 
-по 51 930 їэХэгдэц пон oilo бла томіз доруйо) огіо сис 
омо зо Зоіруп обарріо эп Suami зрізі па 50 1008 Эдлэл 
зрлз ірліз ЗО под Agana олох Soyup Эраз обо по 
-prime пої ззішоАХпосіді ЗззміДо пф Sadna 51 0001 1088 
«зо A39 опо 010131 пл, атіШІОАХПО Saam Эээдофгет 
зо ЭПОХИ punus ол пом полгифпАэг! шошгон 
U томе УгізоцізАзю Зоцой:! Збдзіпуря оола, OLMAS 
зо ізораф ліг pa поруо “шэн ПАО зо із00рф ги 
ох podoun лип рл ошолго IDA пом станар Шмо 
Uda гүйц зэХэ "рбожу , “рұояпз івуходриюрло рл тэо 
Азор» за ФАХПО ЗамігіоХ Suo сиэл элэ эмд 13X4 Asg 
по гүй осли захи үр). шог язлогагі 0900.0 элгі 1332) 
“Luan АШиО padapa рл рұаяпз adoun (ох сұпя пізно 
лі погіодо зэлмтАп эд этэоірияяз юпіцо 01 рід waaar 
-000Х пон QIND лоо түсіпіш pAg, Зоурлагі цээр igas 


зпілоуурвбісїзи пол 504 п006 о пошо їзнэ И опогіто бурлзгі 


30 pHga "пої piad pipaa ра ізизди поХу пог ALU H. 


TOXU пог ЦАЦЫ И зоо оо Эгүйг | 


imanaw Зими ЖИ SUL 5ппапайоацо SUL (жфоаАсыпя AUL ій 
омила оя SULADA галгфойзїг бла том похо ПАЦІ 
pir рілпогіДШо зо але полок под oudard Ua pj 


Х«ӨЗЕНХНІМУ 
АОМОах AOL нін4ЇЗМ H 


“тш зо ЭЭНэЛлОфшэ ЗэХ 101 010 10: 45777275 15 пох АГМЭЛОфИЦЭ 
пот ami пао одон Эзіпзүзілгə 1050 20710 
"Зроподів зін пройфоддошо яд U элээ у noug 


|=) бур р" ЕО Е 


“ӨгнэАдэлэ ЗияШИХИ SUL Эгтэггїцоо0ц 
DAMA Hi gug шэн поХ пої obronna UL oup ‘own 01 
оир'изірісї 133 р 51 озузілло g, бріаМізла yat UXU ооп 
- шооби лш Sodu озлофиз и офодфонцо пош Зрізлазаз 


| 


ipaa 75: 


13X3 тэ 
Di пош 


AUL то 


гэл Оз 
зад Хі 


an Ас 


-рм Пози 
-разш 71 
АШ згі о 


опи) 
шшілітфе 
ЗП: 
ці pug 

“Зол 
эх nox, 
Aamdogdo 
АЗ Sm 
-Uurin очі 
отоо п 
їзэх 


"эзгэлгиф! 


ийзхтоОн! 
(оных 
ол adou 
-UXU SL 


АКОУХТІКЕХ 
ІДІОТНТЕХ КТІРІОМ 
KAI H МЕТРНЕН ТОУ» 


“0 ГАмадитїїс `Акоцоткйс Ктірішу {Egiya 1 0) єгмат Ема 
пАйрес бруамо иєтрокшс пой перієуєі тӛпо тб тира ёк- 
порпӣс пше, бао коі то tpa Ашешс, Пардує! тихато 
ВбруВо се (шуп 1/3 бктарас, це том бтого трофоботет 
ємам єміОуиті) кай Ewa уєсуафимо, амадоєі том гро пой Аар: 
Ваметаї бло то икрофшуо рёсш Єүбс бєйтєрои пет фіА- 
тром 1/3 октарас ко! пподоуїбєї тб песе бро той хрочоц 
аутпхйоєшо сё Кобе (шум аицумотітшм. 


Ауа Лату 
Ч е а 
Лноватинбє Ктеріши 


Siua 10. т р ие Avatut R кДе 
Етірішу 


О хромос дмтпупоєше Єёартйтаг се реуало ЙаВнвб ато 
т! Вест tig miyi хоц каг тай икрофомоц АЙшешс, ЄЁ? 
аітіпс там лос охуотй тим кої тйс йхо05 той Зшратіаш. 86 
Нєрїкёс періптшюіс п Béon топобетпаєше тій о ПЦүйс elvei 
профамті, т.х. атпу pa ємос арфібєатрош бишАЕ ешм). 
З умій орше й ппүй тоо хоо Ва трете ма топобетеїтаї 
Сё Шо ушміа шотє ма опофейуета! й өнєүєрол| мерікшугтб 
тіс іапосиухмотптєє той бшиатіош ІҢ утік megn б лом 
тшу роюбишм парошогафеї стіс үшмїЕс Пбутсто). 

То шкрофіимо Atipe, трете ұй топоВетеітпі СЕ иеұйАп 
бшуйти й арфідеатра сє pretig ёсе, Епей 0 хромос 
амтпхцаешу Mappe ап апиєїо оё отуєїо. Мета йподо- 
уїсетат о шесос Орос тшу THW үні кабе Суп симот тім, 
хрисіиопошмтас ша аг ті ғо цебО0Ффошо: 

о} Ема шкрбфшуа топаВетцығуо сё бїафорегка отет 

ВІ mod шкрофыма пой ма симбєомутаї реси» Еүйс 
ПОЛИПАЕКТП 

УР Ема шкрофішмо топобєтпиємо памш сё перотрефоне- 
мп Васи. 


Н МЕТРНУН ТНУ АПОРРОФНУНУ 


О вимтеАатї с апоррофіїдєцю Еубе ОМкой (хїїна 11) 
оєїхуєт ТО пососто той Myou пой опоррофатої апо ато, 
се охеог) ре том олко проотиптоута пхо. Н Өлікй апор- 
рофпоп ис єпіфдметає Вріокетої полЛлатластабомтає то 
әмутеЛест апоррофпсєше pé тїүм єктаойт тїїс єпіфометає. 
ОЇ mö сиумпбісшемої тротог иетрпацс eivai ol ЕЕС: 


а. МЕбобос Аупухоїко0б баланоц 


“Н редобос auth симістатаї оті шетриог тўс СААауйс 
той хромой дутпхповше ємос ампхоїкоб Фаланоц, Стам 
стіопубеї 0? сотах Ема бєїүнд апоррофгптікой ко EMI- 
Фаме 10 7. Тб а пполомібєтої тгд т) схесп той Sabine 
kal апо том орісро тїїс апоррофиоецс: 


016М 1 17 
зол e 3 
ї 5 Та 7.) (3) 


“НАЕКТРОМЇА МЕЙ» Мо 140538 


Імуубтпта, М: 
М8 Мә So 
Я рос ara щоб 7 й G 
Ausrede пХйшес| ОМ O3 075 
Жанас 601 йоз 202 
Патша анд твшбио| 022 222 gaz 
-- ала gudo | 015 28 Фу 
н ші таш Й; Ом ат 
Тїїкос ні тоёв3а (004 204 202 
| Квцот иас dos пы ам 


725 500 


250 1000 2000 000 


Дуюхубтуюта, на 
Ехїїна 11. ХийтєАеатїс“Алоррафг авын, | 


Әпоша єїмат б сшимтєАетїС апоррофг сес той буро 
5 1 Ёпираменш той бєїүнатос сё т>, 
М о бүкос той балана gé ті, 
Ts о ұрбуас бътпуйсеше ре ТО бєїуша СЕ Бес кої 
Те о ұрдуас аутпуцоешс той кемоб бад Jé вес, 

ОТ ретро уїмомтаї крп опоишутає Атра октав 
11/3 октаВас, шосте үй опоЛоуотеї тб о сам сцмйртпогі 
тй5 сихудтптаєс. 


В. МеВоӛос Мєтргїаєшс eni тотош 


Ма, парбыса це тм паратауш, ребобог ртореї ый 
ұрпоцопоіпВсі үні том каборіро тс пособтптас тоб 
апоррофтткой ШАО пос апаїтєїтої DOTE мо раї 


Ша каталАдА прй хроуоц Омтпупаєщо 176 ма бєборемо 


хшро, апшс бе Ема арфиВғатро біалевешм. “Алга та суете» 
Аеатп ппоррафдоешс а, пой Ехн ОпоАоуютеї ре түй 
пропуайфуємп ребобфо, ewal буматос о полон тїїс 


єпіфаменіс той пхоапоррофптікой Шако, шетте ма Emi- 
тєухбеї П апаитоошеуц тұн) хромоц дутпугаєшо ості 


омүкекршеугі аїдбоцоа. 


Мета тїїм Єёүкатастаст той пхоапоррофгтікой WAKO. 


нєтрїтага праунатікос хромає ачтхїүйєшс каї руды ЕТО 
амалйбушо, афоршутас й прооВетачтас їхоапорродфиүтг- 
кб WAIKŐ: 


у. Мебобос Хтасійши Киратшу 


МЕ tiv рЕВобо айтп (Ху ли 2) хопотротпоїєїтаї ємо pe- 


уафшмо ун TÅ дпиюируїа стос шу коратом, преса сё буй 


ошАйуа пош териатійє пе Ема бєїума той по ретрпоп А! 
кой. О сцутелєдтйо апоррофіїсєшо ОпоАоуїбєтаї ре- 
громтах, то плліко рєтайн том русти ко тізу Аут 


- а 2 


= 


БЕГОР1 Ом AYIN ФЧІМОАТЯЗУНУ 


обибаб ФАЗ эо поХно пої іполомту “р| втіх 


979-с E 
| 922-0 Г | 


арап БЕ) 


ЗаЦиолХао зээцэд фон mA буур “гэг Mg ріп ANDAA 
зэр гэ о ло эг эл одэтородэнц Xa шор н. 
[087998 209 U panay) 
ЗЦАГ) Збіздпз ого paa auraya ол ips пХор им Хи 
дэрээ ІЗХЗ рл audu YALU H, (в; опОХу) conogo 
Ашо poai зізоэр Ээдафргф эп manau ичих зіп Шо 
balar Ш нА Згозовіла ЭгэгШгЭГ алюАПо баз збимтийцаті 
-DUX oy ("шуя Soola Эш папір aglo “пОоСрэд пої 
abao р) ШАШ п огілодйш y ичээо1 рр mangia поп 
поза міз пох) пог LALU ALULSDLAMLGOLOL паля ПОДІЮ 
попоХавип вій зо пох пої Зшїалрїрэ Эш ПәШйсізгі H. 
ппс снім пої оАо лог пуб эс вон 
пилодпомо ра їэцэдц myg іі гэнэт Y пошо ‘офи 
пин 9 бүүр гээ апіуполпо ззоподіз эдээр WA po 
“Әліш гараа Xa noX пог ЗрПологом SUL поштай H, 


АОХН 
AOL НМОМУ1УХ ZHL НХНАЇТ ЗИ 


зтазобвумоло SULOSYILANDO о 
ээ зпзойфФодадаоио Зціозузілло о 


рай 
гео лошо 


поХи збіздпа шо пої НИХ _ раз 
пох палзгїтүзрлр пої НЦ | поно 
ір) fad- | = #90 

ШшозХо UL опр Ээгтэсрүх 

-PAD шозүзілір ор зПбпошАоубип “ПоХї! поязгіоріоризгі 
Spagna шр йог НИТ Ан 500и їшүнплр пай (HUZI) 
noky пої этзозы Шшїр1:0 ці зріломазАпя Лэлэгїп03 0404 
зошо ок И полз pA пох пої осно Шжувато эцэгт 


aman] ӛгіз оосор СЕ) outy 
Б Қаны arog обе’ осор риму 


+ 


|е енд) 
оком Ха 50 “о 
зезҙиФабавшу 


а 
(ЗУ) cocor соо опор оог оос 
Е $ 


шилтүїтүлнолү -09 


р 
(БР) 
«ох, 
КИЙ 
е “Маю т 


тии ат ғ ше 


T 
х 
5% 
ps 
изеүлюлу P usopeip 
44-- 


цаашлан 


М м. 


ызерюну ме зей 


и зы 


1013 "в смтА gum ргїйэд 91 dodu олтфолэп 01 поізала 
-ALOH ызу {Е оПиХа) олтфогізігі ол ошо X цопіооцо 
30 кто poro piri ізшпізияз олтфАэй рад. Золпүшгі 
зожохіло пошао ЛЭХ/ “ЭШЭЛдэлэ. Зими ИХО SUL газ: 
-00du зарита зэдофпір рід пожүп Золз Этэрцифойд оно 
їшиэзүзглпэ пог ін ізі 11 тэцэдишэ ши Засвраг! H 


мело зрізу 500003 о 


я пу Агог 21 ЗОВ ст; оК 
ЖАР ы раю у зоти ру = E 


зюдфилзюрнаюєт 
БЕ ТА 


отд 


ameu оошо 


"поХи пої шитшоойц Шэдпя mA ологі 
гзізунАбуаицй р QL по ртіп язлпізгі oL Smig із. спололОо 
пої ПпоглАрл Soeg Ugar їзд 1311 ра adoun рої ug 
опонооя біо0гіозузаоцо опире ошо ЗА "ПУ Га 01:01 
СЧА рэ офі apup 110 тол подорбагі Эл зЗціпо віопшля 
-злазуш 0| батон міт пла оир пмлофофАра ря пош “рлиү 
-Mo пої 04030 пог Soari рія ЭїїэрэШш Зими ХО SUL ми. 


| 14111111 
ar it 
“үй: Ш 
рлазо 
-агі ба 


-Шифа 
10137111 
похгүп 


ціп Зп 
сіз DA 
“ЭШ Sor 
Аш эй 
-3LAD 
| Олзагіоо 
апа 
ADL SÅ) 
“рл міо 


| АКОУУТЩКЕХ 
ІДІОТНТЕХ КТІРІОМ 


KAI Н МЕТРНЕН TOYŁ 


Eniong ипоропу ма хрпониотош бай фїАтра (Өктарас й 
1/3 октайас) сто TUAE TS Екпонтпс ма TV перюрнпий 
TS ісхоос коі ато тыйыс AÑ ews ун тах пероси ро тїїс 
Етгбргєшс топ барийац mepi Хоутос 

Прім йпо tiv Емаріп котаскеийс ємос полибапачоц 
ВЕатроц й арфібеатоои, іошс Өв там окоуошка сирфе- 
рӛтеро ма єЄєтастеї й йкоцотікП тай ктіріпи сё шй ракета 
по кАірака. "Ам Апфбойм ОрюыЕмес профила сес, oi 
макетес ropov уй хрпотиопогуіойм үйі т) ретро таб 
хрбмой ам тсе, тђ5 катаАпптотптос тс фшудс каї 
TĀS катамоиПс той пухом, Qi иомадес екпоттї коі Айцшешс 
прЕПЕЕ ма Еходму шкрёс бистасаєс, HOTE ма йпофейуомтаї 
біатарахес тоо бүхїүкой пебіош, H тихубтпта тїїс ппүйс 
бїеү рсешс препе ма поААППАПО1007Е! нЕ тм КАГипка 
срікрймсєше тїїс ракётас. Айта propel м уїмет роумпто- 
Фашмшутає том Пхо бієуєрсєше кої паїсомтає том ото 
НӨмтЁАО той бшиатіои ше меүаАптерп тахотпта. Ташто- 
хрома, то ойна тоб шкрофімойц prope мб рпумптафшмгі- 
ВЕТ пал ре неуйАп тахит та ког уй амалибеї катбту сё 
шкратерт. 

“ЕмаАХАпктика propel ма хрцациотоіп8еі otv пАєшра то 
понпой pio ппуй пой ма eyel Фапра ре іштілес сихмбтг) 
тес, бпше п.х. Еуас ЦАектрікіс стики й ша офиріу- 
тра neprigu 


АМАЛУУН ХТО ХРОМО ТНУ 
АКОУХТІКНУ АІӨОҮХОМ 


Гемка беу єїмат єбколо ма каВорістеї поте ма бшийт0 
Ёхє! КОАП акоуаотікг), Прото-прота ғҒартатп! опо тп 
хрїүй тоб ёшыстіси. Ой апаїтбаєю акошатик т шас 
аїйвиаас симацмшу, Ємбс Веатрош б шас піВаштас ба. 
АЁёЕШшч Физфёроийч, каї 80 препеі уй уімомтат оріоувусі 
син Васи бтау ша аїбайоа христ үні біскро- 
рєтїкоис скопаипс, Ката бєцтєрө Абүо Ебартата! апо та 
пис кадорС! камеїс тпм пкоистїк той ёшиатїви, “Evag 
теумікОб Ва PATTE уп хромоце омттхтсєшо, үні котом 
тай йхаш, ма апоррофт ог) KAT, бүлд үш дм ткетиєм ке, 
параретроце по ипоройм ма мЕТрп@оцу, Evag POUTI- 
кос, той AKOE Ема иошснкб корраті, П мос акроатпеє по 
акоет ша ор а, Ва просфіорісеє! түу акошотікі ре броцс 
ӛпше діафуєшт, каВарнятцта, каталпүптетгүга кәп, SNAS 
птокешеуікес порарётроцс пош еси поло ббскодо ма ре- 
трпВойм. ХтИу прауратікотпта, то мопиа тпс«калЦсакои 
СОТКИ с» єїмаї пйцубиасийо айтіфму тім путікешемікшу кої 
опокешеуікшу парартрым, катш ага ша емс Reinga 

“Ёпарёушс, үні ша må үсгуікң абіодбупоті, civa апараїтпто 
мі Вешройрє полАёс поранЕтроус тайцтбурома, бтїшс 
платос, опхубтата кої хромо, Мій тетога просеЕүүіттпі eiva 
Балғатд ше TÅ хрйоп абухромшм цг Мак Теумікшу, каб 
боом civa биматд п стіуршіа катаурафп той бАйц фо: 
сратос сиумотітшу ємос Пүптікай спуатос коі, ғпареуше, 
єїмат буматі п тараколоШӨ гүй) тол аллаушу топ PATHE- 
тос ато хрбмо Н біафікайіа атг) кадлєїтаї « Амалиаг 
сті Хромо». 

"Evag "Амайитбе Прауратікой Хрбуси ймадоє ката 
сихуйтг та том Пхо каї аптеїкомійє та апотедесмата пе рий 
оВбомпо ре Hopp істоураруатос пЛлатфм сцмартї ое 
ашхуйтлтас (Буйра 18) ’Ауамешуоутас симехшс та 
бєборуєма, АорВачЕта! ст. ОоВбобуп ша цетоваллоцемті 


“НАРКТРОМКА МЕД» Мо 140/ 40 


хроміка єїкдма, пой паракодломбеї тіс ДалАауєс то пе, 
pegad ото бишийтню, Айта єпітрепєї тў бієваушуг нетро- 
gew ма pwi ў роцсіка бруама пе прауратіко хромо, 
ETO шитте та апотелєсуата ма ипоройу ма паротприпВбобм 
дреса памш отйу обом, Га парабегүра, й біафара той 
хромом Яутпуйсеше иєта й картла кей оштро Tuya- 
тітшу єуфамійстаї каВара otv одоуп сам фіафоретікос 
урдуас &латтиюєшє той йфшайо тім омтіОотоіушум ОТГ| АМ 


"Н амайиат хромай нуі ібіпітера хрйогип отом праабо- 


рано Ңхайс, атйм топобетпоп амаклаєтійршу, стопу ката: 
Алптбӛтпта тпо фос, стій метргот тоб хромош амтгүхї- 
GEWG КАП. 


пе 


E 


e ЕН 


Ұры; 


әу? жады, 


к. 
a ий 
би шынық 
. 


шин ША АА, 


кеі Шу рути ваті 
Пілат (98) 


ЖұтпзжҰағыс 
Зас] 


зо Жиэхэотлтос Ш 


упра 15. Амалитйо Праунатікой Хроусны үші Трктбна- 
птатее Метріоєю 


Хрпцоцмопошутас Ема ТЕТОШЮ ЖАуаЛытП рас ие Ємом 
єпітратебіо ОполоиотЦ ксі ємам каталлцло Ектиттштт), 
емо буматп б тріобійстатп амапарастаат) тўс карполле 
едаттшосешс той Хрочои дмтпу/сєшо се Емо боисти ше 
проб єйросо, ашухубтпта kal уромо, (Еэхїїна 15) Edw 
штареі о ППОЛОУПІТІЇ б мб Ёєкїмгүйє! каї ма оташатіоє OUT- 
шата тўи ппуй тоб Ňou, төте elvai биматій й ретриоп 
полАшу хрбушу бутпуйоєше кабшс каї ё Ооподоүшибс тїїс 
«уєсто картоп» єАаттшаєшс үні кабє ЕПІВуигуті, (мо 


сицумоті)тшм 


"H guvéyeag - кезі тд тёАОС - 
сто єпОиємо тейуос 


Уту ЁКдЕСт| той АмОВЕрон, 
по Еүме апо 21 цехрі 28 
“Апршмош 1982, пароисшаттке 
апо Thv SIEMENS Еуа 
айотпыа поп Лайбамеї kai 
проВаллё! трюбластатёс 
Бүхронес ў нашроаспрес 
ТПАЕОПТІКЁС ЕЇКОУЕС. 


То оцотпыа хрпошопоїеї 2 
канерес ТУ, 2 помабеєс 
пророАйс тпАєотптік м 
єікомом, Ємам їүшбиафамт| 
каВрептп ксі 2 полошбмеєс 
НЕИ рауЕс. 

То уёо состпна, Ема 
каталАпло кирюс ма ібіштіка 
есотеркка бїктиа ТУ каї 
ипорєї ма хрпашопопубєї gė 
періптоюғіс пой Ема биоколт 
 параколоодпой тс 
АЕПОИРУаС ипхамутнатом по 
Ектелойу Хептес ЁрүйсиЕс 
меүалтіс акрВеас, реса оё 
Єпікіхбумоце хороос. 


“НАЕКТРПМКА МЕА: Мо 140742 


'H pugar рийг! г бутілдшіп топ Вобаоше 
aoet пауш об рій ппуВЕТП алАПАЄПІ- 
бүхи uppuv Опік кей оо очное 
параубмтізм, ЕПС кої помо отм ПЕРО 
Ома ста виррамлхоци WOTE Бүкешііліе м 
ампілаурамета Ема. бідбюєтато візомо сам 
тра стато. 

Н аът agti уїметаї єокоботє ст, апа 
то увусмог оті 70 амтіквідєма тою рріском 
та! коутйтєро Нас, фоїмомтаї пеуалитеро 
каї то кадара дпа пита той Вріокомтом тий 
тіге) 

ймалома HÈ то НЕУЕВОС тоцс, та оът 
ПЧЛЇКЕЛИЕЛМД САЛГООШМЕЛИЭМТОГ Гр ОААГАСЕТОІКО 
Мїттаута! мо та рака, H гн х) том 
СКН TOILE ЕПІПТІС катом поло, Мій кіюбмг 
әсіуетпі перюшобтеро триабюртатг) ао 
ЙЫТ си фе МатсОкк ЕС. 

“Н амтідтрит тоб трідднаєстатой шпор мо 
АОН ре ПРООВЕТЕС палаєкрорієс. То 
сортко бобтбрата ТУ зб» уподойу vä 
бұросым ум аюотобграйті. 

МЕ та véo diata, тр МШ кол) ПЕ САН 
гріобкабтоТом о тПАЄСГІТ ЗУ ЁУхД мын F 
иашрааалдох євтоОомшм, стаси түше ре ðu- 
мате: 

Гг гікбуес nou PAETE тб аретере ке ті 
ЕЁ шати тіс паїдмоциє ЕЕхериеті, Тіс PETG- 
аівабоцрє. тіс прораллоцмЕ кей ре тгүм on- 
Әріп évig риманрамойо каврЕптп Тіс ém- 
тоШНЕ. пу Ша туш сту бХАГ, ШЕ ТЕТО! 
трепо батє ма сұңшатысын ша Kai рома 
єікомо, ПОЙ ероіметаї том астатт, стау 

аротпреітох péca апо полорєма ушолю. 

“Н шевебее сут’ ПВРОПФЕВЕ! ТПАЕОПТКЕС 
БЇКОУЕС ЕЕПІретіктіс ЕОКОМЕНПС кої єпітрб- 
TEL стоу EAT уй ретакім єї тб кейем TOU 
стос ЭЕАЕ СА бий карєрес ТУ ëyouv 
ивТтай тсиє ПОДОЛАЛА) бібтабу кої апе- 
хому періпо обо то Єма udn дпа то айла 
WOTE Пі БЇКПУЕС TOU ЛОаррамомтої, у аут 
отоору ста оптика пебіп той аріатєрой каї 
той бегі 00 ратіоу, Оі боб айтес ЕЄЇКОУЕГ, 
єшерамійсмта па аб 2? ирмабс MADAN 
зпАєоплкшм бікомом [VDU = МОЕ S 
PLAY UNITS) паш цэ ог об болоті, г) 
Hig mivo си AMAT кої цагаан Ул: кото 
90° СН вікома апо єма шмтар (не кабєто 
обома проросли}. проравлєтаг Jé сыбар 


їлрас там СЕ прбюхромт кайоёттү, ох 
ЁХЕ! перістрафеї кота 45” ос прос том 
катакорифо ббомої 

"Ете. уд ча прораліє: п єікомо хөрс 
TAE UPK ааст рош, пефёнптрЕОЕТО1| КОТП- 
корифг Ёктротт) тўс вікомає тай шомтар 
ката 1807, мий тпм вікоматой фрАєте то AM- 
стер «ибт TOU систциатос пох отом GAD- 
кАпра то оџотпыс рибріатеї TEASA ТІЛЕКТДІ- 
ка ксі шпухоміка, тоте пі ато бігіперетікті 
ил БІКОМЕС ЖД HORRID СУТКОЦЕЧОЙШ, 
катаурайшомто нє акр ЕО помо сти науа 
ВЕС прорсАлпс тпаєатптіком вікОоМоУ. Та 
коутіуаазтікеішеуі брас, OE омукріот HE та 
Кака, Шота СКМ va ема! парро 
НЕМА кото то орист» ЕПІТЕРО, Мтиок?та 


апа кове УС топоВЕткттпі pia ГОАОН ЕМТ| 


рерроачть. тош ТО пити а подо біо 
шепоиу ката 90“. БАСЕ то Ема ЕГ 
кабеєто калі то алла орійом'їо . ME парс 
тропа È yO просото т KOLO поморб- 
МЕС НЕИЙрамЕС ато упо пой фодойм пі 
НВЕсиЁС. 

Етен, тауп гай ОПЕК КОУО «ВАВТЕ ТОР 
НЕ тгүч бопе тоц празмсиромойо кобоет 
коі том упайком НЕ ПОйкюрЁУЕС рерврамес, 
готе та сізыла пош ИЕТОрЦЁОГ ОУТОг ЁЕ ХОХИ- 
сто сим бил руүтас стау Бүк ПАО рас кої 
ÖT HATOL рій трихмиоототг кікоугі 

H трхчипататп ТУ йріокбі Ерарыиаүг, сЕ 
падАаас таш бох похо ату Сумадшоло- 
won впібєрпогр «бі БАшүхс тайрах 
пАєктріклус бмбруєюа є HÈ ТПАЕХЕННОНО. у 
увчалитедтрасцюлею той проєсчопікой АА 
ла парабєіумата єфарноупо тоб «Ес 
айетбиатос тс SIEMENS, wain хРИСТНО 
пей тош ота ТАЕХЕ ОК ЫЕ рорпот пом 
вктеЛОЧмУ бруадбієс рєубМс окрірешс 
неа cé ЁткЇ бияоцс Віорпхамікойс хо 
райо (портак Утре), Oroig бАвУХОМГО 
шмкоим ИЕ бктЕС X, отг параушут кої 
gape той пироостікой нпхоморо 
Екрпктікшу ре тдлвуєрісио, (ту ате 
паракодойӨгий) бом төм єпубоком пой 
ЁктЕКОПУТО! афторота GÈ ЕПІКІУОЮМЕЄ NE- 
ріоубс ка! ТЁМОС ОТ KANOT том сб TAE- 
хециСбОоШЕмО бұлыпта тпс пороорастикис 
тпс аот кої тоб руско ( бмиПтас 
той 2тратео] 


«НЛЕКТРОМІКА МЕА. Мо 140744 


"Н кавпиєрімі) 
апааухбАцоп бпоюуц 
катауімеєтаї рє 
ЄтёгорӨшөөєкс 
Плектроуікішу сискєуйфм 
ewal ў єпілист 
бтафбршм 
егпокенаотікішу 
проВлпратшу, "Осо під 
òpyavwpévn elvai п 
амтиуиєтшттат) той 
проВАпиатоє, тосоо 
уєуаЛотерг) eivai kai й 
апобооп том. 


“АуеЕартпта паутшс TŐ 


ту орудмшой, Лог нас 
аколоцбобие ша капо 
реВоболоүіа, 
прокециёуои ма 


ётокєиасоыне ша 
ПАЕКТромкй OUCKEUÑ. 


`ОпшобйпотЕ дише, ша 


соті ТЕХАКИ 
аміхуейосеше ВЛаВічм 
парехеї тбм то 
аповботікб каї бікоморіко 
тропо ЄтєчорӨннєшс, 
2то ардро авто ба 
пароцстасоцрє ша 
ломки прааёүүншт) той 
проВАпратос 
апокатаотасешс ВАОВОУ 
шас ПАєктромікӣс 
сиакєийс. Мета Ва 
ёфариоотег й 
уєвоболЛоуїа аот сё ёма 
практіко 

парабегүиа, 


ЗЕ OPL ОМ AIN УЗІМОчЧІ ЗМ» 


эйіззе Зомілсофотдоьй Збүшү, -| огійху 


А-ГЕ 
Се 
к 


Pandur лати у 
Ё ч = 
атаар дика 


лого ana поизяноміб | Ш рүд | U зэзрїлэ 
поліз | бізге 010 рго 01 му, 501 
-Drim полэг дүйх ПОШ по 
ло0згі 010: 1э1Эм(04| ирїэцэ "| огагійо 
сіп эпПпоороіэй пл їзцэйн об 
“рд joy (201 
-priho згоріла Этізрішдізгі полпАйо 
под Шола ADL QUD паби лэ Шити 
-0011н 90:10 (101 900013 piri шо 00100110 
згіпод35) опро ізХдрип ху gardlo 010 
шо зіоб'озонбошї (o (4 arduo 500 
-03з пицопозо ізхОрий лзо 110 adnod 
"9371 юопПиХу 010 згіпорід пАОЛОЗ лу, 
зэрХЛэүз 
опар aX лэо пош Заїргітузом поціоу 
-OUN пог лооэгі 010 поХАзуз рэлдэлэ10 
и поліз Этэпэдино 501 Шоо xiong H. 
чэгтэрэдимд» ЭШ 509 
-gar Ц іпліз ИӘ ОАШӘЛ ош "Шмогіозу 
-міошо IDAR Зафорзгі «ээн эг U 111112 
mag, ЭЗоіргітүяпя їл ӘНШІ олэлпрү 
-OX 01 зпіпооідоюлойФи пл dX чу их 
178 бізгійо ріп бізді ізгі эдполож ол 
piar ээ (із зүлоо шоНАрдц Shimada 
ооо о що ЗО ОГО шз рл DIAJ чу 
obruo бап ЭЛГО 1311 pa поліз оло 
питмошогіойцах mou Зосодзг од 
Пойдіэлі іштен Айн згіпомом ра aiad 
ов под помпфодзагі пог эээ цітфаоті 
кифоцо пої пҙпізгі їрцээгийд Ооу 
й 110 эгілогізҙ 5011 огімізоваоіойй 011 


цоэдиоку 


эре сн шы 
-AAJA зОХАзүз 10 "фірми U прізбішоглз 
эг “Эг піштапа энэ їнэ рани 
эг! рүүл "Хоб Мао А руб молоріш 
Шілүря ШұрАзП 1эзүүрфорЗэ. pdin 
"ін Ціпо ЭН лоХАзұүз гизАдэлэ!0 H. 
праг 
-шідоЗа зіорізіобаочіихмо paari |0м 951 
-0101АО “мэйл aodai “оцон фюдА 
-rybu Зізоїгідпа siapa бізі "шһоп 
-pdu дао зпоХАзуз эг эссе odian 
илэг 00) giri эй зізлом пош Эдэр 
-Jİ зобі 01 Этзүр эл рл Зи үй Эа 
погісішпілз шард ALL фас IGAS 
Sagan O. зибоуя Эш ШХондэц ли эг! 
цозХо зо пахлэүз паоуһүуұріоя лозуц 
пої ПАбушз AL пиояо лпоХз затіофод 
-Uyu ЗэлэгїгэйїлээАгий роти їахЭг 10 
00019033 паз эло 11001 051410 


ра ар № Ппойшоїзгі иті эйполря ов лр 
“ШПпон олэ эїпагїшои ов ло эПпооо 
-офоцр рл би їэцэй| | зіполом pg ох 
-Aaya п эйпогиосфоцо pa piar ізізгін 
‘Wouda Ц оХАзуз» згіполом па ло 
згіпавіоофошо пофу “Абвийгнросд үн 
тасш Зрроржоюій зім сізгішз 
очур паз эо BODL згіпоХз обор 


лоидофофФиү!| 
лі цогаділзмЛпя H. 


“ийцпүдц толэ пом ордофофуш 
"мпопзупобр миоофофоді пізгітүягія 
пі ОШО ЛОГОС pidan 110 3100033 
suong,  Шифйог огдооцэ пог 00033 
Айн пир ЭЦА 10ЦЭАЦ00 ЗОолОГО 
згадала 5093313043 ОлОАО0 01) 1э20183 
виз цітфаопоюоио мол. ІЗ Хэг! podas 
ми фир ріогтумпя рі MADI з101 
“шогүлоц ізАХІЗО орого Згозоріяз 
згпэрЇ д01э1| олодбо сі Swng муу (шим 
"39 лог ОдЦүхдүй o порубе) nomi 
-рАЗГ| пої полпуя noL ноя Sodas 501 
лтиргійтумоя ізі ПІзгізгі MOUDA ТЕТЕ Те 
-d па Поу и ‘олтфолэп ото ogogo 
эПпаапохп лаф іпя (| оних) Шінзо 
раз Smida 3111 са ліп ОПЦ DAJ 
зпіподзвлпо ло 'огілізоріош бір 53x 
-idau пхазүз дип 51 бир ФОПА ац 
мээдпэ. Шогзідом AULO IDLOLOANDO 
паш “пәгшмидоігізи пої орфодбзгі ліп arl 
ізаснибала рл лозу dour щіруб H. 


зидоуя 
SUL Ззопошої1л3. 


"Зээл Sya Ойг! оАзгіорую бі 
пом праззідодом Ззол0гіташтіпо поі огіо 
-110нгфпоОН Agl зу) Зипанопо 501 оті 
-тумпя у ойи слабо рлз эр рдоф 
рігіпя ном ШАдпаолэү рій эо Шоу 
ма эзшсілз Dyoga ЗОЗІАХЗІ SDAS 
візи ліп зүү Этэһоооди зін ӛзін 
“0010-3101 ЭОТАТЯОШОЙШОЯХ тамА ПА 
їзд0111 3за оф Ззүүсц ping “ОүАд10113ү 
илэг рїйд тігі зо Обом) AUL зізпішпілз 
DA зісіздешізгніп — ЗзІАСПОГІЗУ GLOAN 
promig рі эшиэгіолізді р13үү 
шомофдаб Morao шотапр) Sodan 
Олги паз ошо іоізХозодбЇи pA пай 
Ио грипі bdni, MOXU голзурдои 


МОЧУУЧ ТОМХШОЛМХЧ 


ЗОУГУООЗИ 


ІОДАСАЛОМУ 010040033 плэпоц 1 
791032 алоХарыд, АПОЛО Эу Зэгэцэд 
“АЗ СУШИ Оу пі рлзгігіо міо 1013 01 
-рітишгіпо ріоапо 01 бұй зізсіиогаз | 
рл pA зро Їл al jpa pune gL ‘pign 
пі зариэюцойо оу Aamdeyg поп 
-019 0001| Эрїїбүадарар| Змлом ЭШ 
ээлолоу 5701 зізоогідофз пл їэцэйц 
pg 0100 010040 0174 7500 Золой Поує| 
мы зи] pa uzdu ра "обуубоди 
о1іэпіштізгі лі 1ЭХЭ лаб ЗПАЗАПЯ AY. 
ОХ ош иж gaArm Andou 
ош APH ADL “АПүүгр лт зэгсїїэшїэ 514 
Узи SOND DA Ор ОЗАрЦ лого 5010 
-оАцйз Sady 9зүүйц өолзгоХэзолз angor 
-0л031033. OWIQ ADAJ ЭЛ Зогутіомпо 
Ззинлмтфау Ці рїцэү одну эро pibg 
огоод ном ЗзіЗОЦІАОШІ 51 Say 137 
-ШітлА ра 130011 sag шо 13433 ЗОЗИЛХЭЛ 
заргіузалошз 50л1, сад офоцуш 
ПАЙ Pys биті Sonis IDAS 5О3ИЛХЭг 
SOE эол. шорпзногн о лог QUD Ш 
мтпэягішэ Уізоглізгі йо pup “АГППЭЭ1ЦЭ 
сішіСізЗХАЗ ді oup зали Эзүүби Ош) 
тавіійурвлр pa pdour шоішлюрцо H, 


"ийрүй іш шаар 
pang із0оішпмзтімло зло 1ЭХ € 


Saiao 1з9биопосіош 
сү Шо Smau эзори рл рід 
ипэнопо АМ зіомпом пом Э13(170) “ILDA 
«ргідзє) олзппоуоХорио лог эхо гд 
Saydo oduyu ӛзізіпоімізи рід зі 
"Зор 193,1 A помэ Шпэхопо И ШІ 
ALL mA ЭэгдофойЇцүшц Эзгізісоігізи 101 
“МОЭНЭЭХ у эго мтфралртооФи Slas 
шизнскіїЇ лоюай 01 ApJ “Эзіпезішгіо 
800 Sag эзОэрлай (эх ЭэфоОАноо 
зм заотзтомогтїо ШоХ “лПОХОбпип Ag ADJ, 
гпфодлрідодйи Aami поЖАзуз ооо 
«ко Шоу си лпаоХэнЗэц мппэно 
-Jua гиОШЭХАЗо |рбзісіндізи pL 

ЗЭЭВАС 
pa лэг ндэХО agiu wo шо 09033 
Цидэтагиїйэн їзүюла рл ипэхд10:Шш ISA 
-р ра зопориоойн Ззбл3гіпоуаХА 011 
О Ар ILAA |1 роу 6909039 шуШіоЖ» 
пзам Зїпээнршэ оо» H, 101119 
-duU pigi 1111 01 плізяз ar (за ф 10) 
Ш рүүү Зпо аялары лото ломи 
об aag Очиздофтио Хо Згллобі| | 


азлпя ол илэгїэргөэХї 


лои u'o їпэнппо И Bappy СГ 


"ЗИ 1111 АСллАОАСд 
агплагіпошошо ло |үшэ ALUL Bany 
-бягано Зипаногіо 91 501мОпошзу SH 
Пойпарізя H, Золоо пої ззфодл 
-01фООц 5110) 101эм2104| пойалошо Н. 


"лого QL тэлэн рл їэцэди || 1 


пашШімжсіпіз З0лэ Џпэяошэ AULO 103 
паро ‘боллои помілофімзу помоуш 
«пуд ӛолз Опэхошз airo 00001 ЦАОП 
-dogs алахэ pou 'ягообгії гос з amidi 
уз ami Шоты ШО ірліз Зпазо 
шэ 5010019016 501 ОПЕ отаи goj 


201091 Зомжлоу 0), 


єміохутй х 06 eite сто реуафшмо, 
МЕ ша рЕтрпоп отб спиєїо А да Siam- 
отшотоиие поі єїмаї то упАасрёуо 
тийиа, МЕ єпі пАёом метрйоек прос- 
біорібоциє тб катептрациеуо ЕЕар- 
тпра. 


50үкрісп нєтаёй тізу 
бао Медоббшим 


Ас каусире ша одукріот) ретаё& о тії» 
шєВобош серас каї тіс цебобоц TG 
бисирёсешс үні ма томівоцує тів би2фо- 
рес тоос, "Ас ппоӨёсоциє бтгеАбүхоц- 
не ма уранникб кокАшра LÉ бктш Bağ- 
Hideg, Отшс фаїметат отб Ххпиа 2. Ас 
опоВепоцив niong ті птархе Ема 
спра оту єїдобо (опиєїо А) хшріс ма 
опархе ойша отйу обо (опрєїо 1). 
Хрпотропоноутас Tv иёбобо тїїс 
бисирёпешс Әй Ёутот оо ту Pdp 
МЕ том ЕЛахото аргӨиб петрдістешу (каї 
епореуше стау ЕАйушта буимато хрб- 
чої, 


Мебобос “еірас 


Пӧсєс метрде обпатойутаї ката 
несо бро үйі тфу єутопідро шас Вла- 
Вис хрлациолошутас тім шебобо gE- 
рас; Ме том тєхмікі) ашт {той AEN 
сиуютата) Ва умоим рєтрїсєкс оё 
кде біабоуіко апиєїо, шеурі үй биат- 
атшсоцие бт! бёу опарха та ойра. 

210 ХхПра З фаїметої б арібудс ту 
метрдаешу пой йапотоймтаї үні том 
прообюрюно ті); Влартс atig бийфо- 
рес Вабрідєс. ВАєпоциє бт! апситойу- 
та! подо Мүєс ретріїсєіс, ём й ВАайн 
Вріокетої отиу 1п п 27 бабріба, алла 
апатоймтаг поло перюююдтєрес, üv й 
ВАарп Вріокєтаї пері тё теХос тїїс ав- 
рас. 

“О higos, брос ретрйсешу под dnai- 
тайута! ұла том Еутотісый тїїс ВАаВпо 
©’ айто тб кикАшиа том Өктіз Вабиі- 
бшу eva 4%, й 4.375 петрисас ук 
тм Єтнбийрбиот 1.000 соске. 


МЕбобос Дісіресешс 


“АС хрпоїшопогідоциє тшра tiv 
нєВобо те бішірепеше | Упобетоцує 
üti Å Вларп Вріокєтат otv 10) фабиіба, 
Хшрібошиє ту сера тоб кикАшиатос 
Оё био шерп, петрімтає сто опре Е. 


“НАЕКТРОМКА МЕД» Мо 14046 


Н, үй ту єпібдіорбшоп 1.000 gu- Абүш той от! ам eivor стадо 4441418 7 


Н бийфара уіуєтаї кбиа пеүал0тері | тїаубтата прос то тёАос тйс сера 


Һеу Вріокоциє ойна ка! метріне ото Проїоторїа Блар 
опреїо Г ка! меті ато В, ӛпош каї тах А 223 
беу Вріокоцрє ойра, “Епорёушс drar- 2895 ны отоЛдуюнаас 
тїүйдкау трєїс ретро унй тбу утоги-  ПОЗЕООрЕ OTi казе отабю ÉXEI Ш. 
оно тіс ВАд пс отм 10 Ваёшёа, "Ам ТІРаудтпта ВлаВлс (бплабй тім i 
й Вларт Вріакєтаї otiw 2ң Вабшба, 0 ОЗІОПІОТІИ). Ашт єїус рій кал ард 
нетрӛне оте оцреїа Е каг Г, дпоц ем 0100601, пе періттшот по беу ё М 
Рріокоцує ойра, ємі) рєтршмтас сто | Пе ПРОПУФИремп пера ў умшоєіє үйе 
anpeio В Вріскоџџе. Епоремшс й BAd- YTO Өтіскенп пром. | 2-8 
Вп Вріскето oth 27 Вабџіба, ко! dnai- ПОААЕС фарёс бише Ехоцне арк 
тїӨдком треіс иєтрїївєнсүнй тфиємтоті-  ХРІЇСІШЕС ПрбоВетк, ‚ ПАпрофор 
ана тпс (Ххйна 4) 7 Edv апд пропүодремп Ерперріп Ёеров 
! Ме ОТ! éva стаю пароустаєє ВА 
суху, айто Ва каборісер ко! ró спр - 
Паророа, кабе халасығуо отабю НЕТрИбешс. | 
ылореі уа ємтопістєї рё треб ретри- самауйрібоутає 010 Ххйра 2. б 
ЧЕК, оғ путійєст pé ту рЕВобо се опоӘесоцив ÖT й Вп Пабыіба “е 
рас, пой апаїтєї ката рёсо бро 43; рїкрїї автлаа, бтис сорвав! оце 
метргістеюс, бплабі 45% пара! výBwg. Абуш тс реудАпо ідуйоє ка 


окецфу апатойутаї 3,000 шєтрбокід | офіотатаї спрамтіка фортіа, Врахь 
ємамті 4,375. "Ембіаферетаї камеуає | кикАшрата кап. 
ма кбуе 1.375 ретрйоею парапамш: сераутас өті й ВАб ба Вріпкете 


отам б аріброс тшу Вабуібим eig НЕ. цетатопібоурє то пписіп метрдпеше 
упАйтерос. прос то тЄлос, "Evag практікдє қауб- 


АВ» Упаджа: 
Хёоёос 


Ххйиа 2. КаокАшиа окто Вабиідши 


Н ЁЛАВН УНМЕ!А ЕЛЕГХПҮ БҮМОЛМКОЕ 
ВРЇЕКЕТАГЕТНЫ АРТӨЛЛОЭ 

МЕТРНУЕГ М 
11 Набиіфа В 1 
21 пабы за B: T 2 
Зп Воб В, Г, А 3 
Яп Popisa В.Г A, E 4 
Зп Вайшёба В.Г АЕ? 5 
Ел Бабиіва B, T A E,Z H б 
іп Вабріба ETA EZH 7 
Еп роба BRA EZH, 7 


Еуйна 3. Мебобоє сєїрс 


— гү. р ------и o oL 


H ВААВН ЕНМЕІА ЕЛЕГХОУ ХҮМОМКОҮ 


ВРЇЕКЕТАГЕҮТНМЫ АРІОМОХ 
МЕТРНХЕОМ 
ің Вайшёбит Е ГВ 3 
21 Вабріза Е, Г. В 3 
Зп бавы ЕСЕ 3 
40) Popisa Е БА 3 
Б ин ЕНЕ Я 
бл Вайшёнт Е НЕ З 
Тк фабиіба ЕН. З 
Ви Байна ЗЕЕ, 3 


Еұйна 4, МЕВобос бїшрєЕсєшх, 


ЁРООРЇ ОМ YIN УЗІМОчЧ І амн: 


поїшмясгпо Sga золюгїйзоло позіііязу пої огігіодАріо олзгішошоушту 76 ОНЫХ; 


= 


SPADKI] 


друці; т 
pafo зе 


рихвютжюрунюру ву; 


юсдизмату 
асар 


ІІБ о 


Эр Шиллэл 
зо joa рдййлім пої пЗзбізгі іазбіш 
-біризгі 51 үй 0100 00310141): 01 Ізірі 
-A3 IDA ЭралО11| 0 луу origad олзгіпої 
гарц 01 BOMO DA рій ОЧОЛЬЯА pisado 
ЮПА pg Ag рифіллзА й Ззодоурх 
AYOL эмэ луу, DIAD AQLO ПОЗА 50X 
-Азүз зоти 0, опа олэгїпрүпх ол 
зізгішбілҙ рл эрїлтдгийоойн “эгпэпэдс 
“шие Эш адобагі ми эй ‘Шоу ми мА 
эзэлХ рт pA ээ mdu бүүр ор 

"зазорі пі pA эзэлдэф 
-DOLDY Пі ЦОГАООЦ 103 губні ээс цэц 
рл эззээниэфоицо "Зоо ший ово філом 
31030199 гадоу (зпазошдоф SUL 1м 
-рипірү оліямом оз ADAD y) ший офуз 
dno тэлХїэфр Әдізгіосізигір 01 110: зі 
-“элмтігішпір DIXA HIN энэлї 00 ЭПО 
ошу оды аҙ од эйлопэдоип Sy. 
чу (04-05 этафлпо поліз 
пофізгіофаштій пог Цотухошо шилэг! 
H. Чодізгіодашгтір піл шло Упзо0идбоф 
біАХпу инээлээ pid Эсвүцр лпоХэ пі 
«царя бали padar гн) (082401) 1: илгээнэ 
пог огійзд оО 10100131 лаб maa "001 
-эдодэи оі pup 10100131 Asọ 5073$ 
-зуфомр Зодогітумоя пої oriad 01 
западйлпа "Убрідолошії 501 шэцдф AlL 
рію пыдоф обофрі бі mA огїлэд! 
giawdp ізАрЧош она ллэл U лр элэс 
обізгісгізшгір ој үн зэгэїэфлэ. 501 
"цузуфпло ліп ‘оф pi Smup "ріогі 
«пумпя doppo ізісопафоді Эрк Шил 
-лэА Эн 500033 Плэгїїлацодзар H. 
“ргїпэд olorar бі ря Шора ліп ЛАСТЫ 
"оЧзідого malu шүүр опо pj Sod 
-puaa ОэрїзэрАаэ aag лого "Зорі А 
"АЭА Эш тозгі Ізі о їсирээ рл бідоїоигі 
кмшізгішпигіз Зицомошо зүзд oj walu 
сий: ізз поцо'йфиоцосбізбого моло 
поизАЦФО Э0101Ш лллэл 501 500033 H, 
ох 
"Азүз Іп порадоло тэлэх поп "Шо 


-адэррло лог он 1олэсіэлзі 501010 б), 


тарананаатр ген 
вет Фбеастэро “опко асотаржӛзкі marr 
“Зазиеоӛзе sodiy 


ют зе т 


аар T 
эызвонену 


мым р 


ыгы? болат 


Ч |! 


пі в НРУ 


у сізгіпо ого бізлдзаиз эг ї1ээүй поїзА 
-papu ‘1510 101 olgau galas 010 
opar imanoma parodo пох ОАТ 
пі ПАС OLADI) 5рлэ тпэП одил 


Аба 0ир1рцэлгч Эрзгї000 о 1 9030 0). 


тифлйлазА И різді Золог10К0 пої 
рсізіоідо піз "9 ШПШИХТ о10 103 IDL3A 
-geb 90110 "под обид по изу 011001 лоо 


рдофоло ШдОАДОА. pii згіполом Sy, 


пешімімоігір 90лэ рїї шог) обяз 
оір поізоізфоло ой оплати 01 


ЮЧА!зоюдрн DAJ, 


чадо ово 01 50ди Пошдізгі рміхар 
ми эілізлізігізгі ‘ахло Зэ сүй 139010 
-падрц сбяр раз Лу, лэг ізХрип 
аза pou поэпио пої ibs огійо эх 
-dọu pou ngaplo пої пурізті "лог 
сіп Пәйшдізгі ліп зілдя Зіпанопо SUL 


11110! AUL DA 010111 3130533 лэр аху 


“ОЛООХ бїл б10іХруз лого poar ШУ 
-pyg Ми тэс Ай 0 500 од Згпэгэ0!1010 
эш: зофодэгі Ц “ЭрллОлгацуүгнрээглэу | 
иаи Шлэлпол ойн 
цізмдо Ц 'поХАзуз paruo одофою 
pio "атфол ami рлзгодраю 
оо | Ззарфофлоїтф эй “шоггидйиїнэл 
UYON їэцэлилу, “поф03ӛз 105 MOQO 
ponyo рі збпомоядпо рл эж бідріо 
эо 010010 рир эподтходи ол офис 
-азгз лэ рл это, 1Хо p homo ліз 
лоз эйпорлрфоир пл том зозогїтүх 
“Пя Spaa aopa olo Loudia тігі згіпод 
-рж pA оуомопо Eaa Ззэдсэф Ээмцїэүү 
Зрізи ноя Эш шгїнэл Эс 
шїнэүүз О полз Чілзгісеэоріо 0001 
Ipa ООО Эд осцуэ!! U nou ЭОЛОү 5010 
"ПО, ЭКО Ц plomo полэ эдэд шэд ац 
пои ого 01 ло 315033 рл ізизгіп "Шошо 
-ЭП piri зізаря лоо що ЗїПОМАО( 
бом 
-«мофоцбилр SUOI пом "оашзу рла эо 


юдиїмату 


рио мату 


эюзтіссі 
seorng 


Suara dap oa T 


LAJA pou ШЭ piri pA рішзу опо 
эрозіиэяп рл о; “ШәШшдізгі aul pup ол 
-О0Х od3loMy ізіззріз ІХ поофошо 11 0) 
ологі алодх зизгідлозіо3з отбили Шо 
-udia дуб эхэлрх рд пош ззэсүцррфоно 
DA DIA олоОХ эзэлгпүрлэгч DA OL зүү 
"зріютійтум 
ПУ пої тэдэ ОоцоО лог розі 
-ашп іззрууо ра 50100 sornmdodau 
о. ЗзрішомХао Зһүшіп ріогтпузпя 
зо офзшоюі лпоХарип пошошуя ла 
УЧИТСЯ “АГОГАОЛЫЦ мг е 00 
‘АООТ мі MADY зісілпи Зэля 
-Ппо aag pou под "огіиобузиоой 
ог) Ірліз ПОХАзуз manlo рі oyo по 
ізізбоші Swadadivig SUL оосор H. 


Эїэо1 0109 5эүүү. 


spuda ээлря DA 
Hap “ог р33 ciuoun 01 Зпорагію рд 
-э1пүп эіпізізрірніілір “Цүрлэг! пуош 
поліз оішолоріш U Ап ‘'бучъдофсиу 
“ий үй ойполоны %0 Фир MAPH 
ізХза ртітұүяпя Оолэ мэнд 01 AD 105 
5019 'офодзгі 1зиХ 00 alit этзүг із 


AWA WOS GL IDAR олоооои бүрх раз. 


"по ойх 01 ЗООЦ Smaoldisi попио 
nomadu пої Шоно (эмч їзАНПИО 
ойяр Олз эп Ш рүд| ошолор 
Цүрлэл! шо Sor Urho an Syao згіпоХа 
у. оогоо зізапя DA Sorig 
пріздрізаїх азу “пододэг| 501 50110103 
-шофошо SUL огіоілоуошт лог біА Are] 
-0ү оэ: олови лаорїноцогшийХ рл 
лроподошгі ра Sor пплізоізіпіи gig 
"зэрэг! опо Ц wri anor 
-DHX рл 501 MOM "5310434 IPA 531 
"Шшолоріш 10 Smardan попио пої 
лабдтозіояз Зи оу ослов 0101 
АШ пошози лпоХа поп ‘ооп ого 
зо зол түг 101 Шо б И полз 90А 


МОЧУУЧ ХОМХШОЛМЧ 


ХХОММОӨЧР 


"DADY 
тэр} 
"оа 
поріз» 


-пХра 
"розв 
я 50 
-поз 
ізХа п 
20 "2 


шэнэ 
Шірүз 
-погізҙ 
"ээнд 
Затамаї 


ОА 5 
-NOXIA 
охо 
0101 АЙ 
wg Al 
п Smo 


ло 


То єподуємо ВЁПиа eivai 0 єАєухос тс 
нпатарїас. Емас ЁЛсүхос тўб тасвшс 
іше фортїо) парёхе! апАк, ша Еубег| 
"5 катпотасеше тїїс ипатарїас, Піо 
сшотоб civoli ма метрпВеі то кібікб 
Варас тоб бийА0тг) kåpe отоҳеіои рё 
Еуа пикуйрЕТро кабше kal то ребра 
єкфортісєшс кабє стоуєїоши тес yna- 
tapias. Під єйколо єїмат фиснка ма ба- 
УЕГОТЕТЕ шо каАП шпатаріа kal ма ту 
амтікатастсєте ото кокАшиа, 

"Ехомтас ша кал ипатарїа, Еекіугі- 
ате тбу юумцт ра па гратгүршм тасто äu- 
пероретро. Аотвбс eiva ємає ЁЛеүхос ре 
бруама просбшеше кої Етітрепе! тбм 
утопии тїїс ВА [06 ETE стг шпота- 
pig eite отри уЕууйтриа kal та кикАш- 
мата стадеропон ес. 

То апотёАєпиа то паратпрИоешс 
тай арперорєтрои Ема! Оті беу бєхмє! 
буйкл | фортїошс, Й пібомох, ма бє!- 
күні поло икре фортіоті, adig йме- 
Вафєтє Аіүо тіс строфёс тс илхамйс. 

“Епіспе паратпреіте бт| бтам аморетє 
та фита тб арпероретро апокдімеї 
проста аріотера, бєїумомтас спрамті- 
кд Екфортюй. “Епорёишс то оєбіо й Әріп 
TÄS Вларпс Вріскето! пр апо тўе 
упатаріа, бїлшс фаіуетпі ото Ехйна 5. 

Ба ЁЕгүү1 үй рє тра mwg Ерүпбета 
то пиотпиа фартісеше, шосте үй TUWE- 
хіпацив тойс ФЛғүхоме, 

“Үпархошу стом стадеротпситтг тра 
біафоретіка ппу П реле. Та прійто 
eiva то peé апокопйс. "Отау г) таой 
пой пардує! й уЕууйтриа єїма! аркетії, 
то рєАЁ KAEVE айтбиата то кикАшиа 
нєтаєй то УЕМУЙТрнас кої Tg рпата- 
рас, иёсш той арперорётрои. (Амті- 
Вєта амсїүе! бтам порпхамі) оцлєцеї 
ато рєАпут й отаратгүйє! Emei то Еу 
сера тймуца civa дмтіВеєто прос тб 
паумптіко mečio пов прокадеїтої ото 
то паралАпАо толтура. Та роумптіка 
пебіа єекупбємісомтаї каї прокалойм то 
амогура тай реле, апотрепоутас Triv 
Екдміртісіі то ипатарїат pow тпс 
чемуПтріас. 

"Отау й) таа тўс уЕмуйтрнас yiwe 
ПОЛИ уєудАп, п ёпаф той стабєро- 
пот тасешс амс! үе), апобрахики- 
кАшме! тау аутизтат Ну (0,1 0) каї 
ЕАЯТТЫЕ! ЕТО! ТО рєПий фієсуєрсєшс 
TÄS үему триас,../ Н ЕАаттьой той peù- 
шатас бїеүЁраешс Еуєг ойу апотелесыа 
тім ЕАбттшот| TAG тасєшо ЕЕббаш, Ёст 
ко! ау о брорёас yupičei ре тім бий 
тахитпта. Н ЕАаттшап тўс тасєшс 
єбобош апобієуєїреї тбу отаВЕропо- 
тп тапешс, ЁрахикикАшуЕ! тОм амті- 
отат Rv rai ац оме пал тд ребиа ёиє- 
үгрсеше тўс үемм триас, "Ето 0 ота- 
Перапог її, тасєшо таламтшШмєта! 
стаберопошутає тпм тасн) Ё 0001, 

То пу тәй отаберапогітй рейна- 
гос Ерүйбета! акр рос ботшс б orae- 
рәтоіптпе тасешс, нє тм фіафорої Оті 
ЕАЕУХЕ! то рёбра ат! ту таоп. ‘О 


«НАРКТРОМКА NEA- Мо 1407 48 


аутіптітпс єлеууби той рейиаток єїмаї 
о Ас. 

Замаупрушутає тшра ото Яуйра Б, 
єїпарє йті й перюохі) тўс Влас пері- 
Маш ду тўе увмуйтр, там отаберо- 
понт Kai тойо фіафороис брдивис 
прос тіс катаупАшсЕс, 

Хто спреї айто ô каАПтероц they- 
ХОС емі м бетте ау уєммід тра ппорєї 
ча пордүє ребра, уєншмомтас тау 
акробектп F тўс үғууйтріпс рё éva ка- 
топар іы й Ема pippa кої аобауоутас 
стіушоїа тіс строфес тоб кімптпра. 
ПаралАацла, паратпреїстє то айперо- 
ретро Оч бєЇхүЕ! фортісп. Айто civa 
аркєтй кала тпарабеїүнй урпоно- 
ппігпеше Ту брудмшм TAS про EWG 
та том утопио тс ВАарнс, алАака 
ексіретікӛ парабауна хрпоїиолон- 
сешс ачабрасеше. тү періптшої) 
иас хөлс оттотойнє то ребра бісуєр- 
еше үйші амабраст, пой ЄЛЄүхєта ап 
ба бмтійттес, пой ре т) Сера тоце 
ЕЛЕУХОУТа! апо тапс отаберопотес 
тпсешс ка| Єутаашс, Фиргбєїте Оті 
оцифшуа ре том кахбма Ппүабрапешк, 
Ва препгі ма тропопооетЕ то Вроха 
амабрааєшю (адмоїктокок аю), Врахи- 
кйкАшот й аллау) сто оспреїо (Й 


комта с айто) пох о ррбхас бумоєє- 
та! ре то ап’ єє, кокАшуа. Уту 
суукекрішЕмті періттшот)., дм  рахики 
клшмацє ТО GNEO А (5хйра 5} 00 
єїхиє птимВ рес. ХЕ коуоуікес duvari- 
кес Автошруїас оі буо ғу сара ауте. 
статєс Ву ка! Вс ємо! ката маотўрата 
Врахикиклоемон, ОПОТЕ увіфурутає 
тоу Окробёктд F гЕоношуоцие тм 
комом Латоуруа то отаберо- 
поті. 

Н үгішап тоб акробекті) тўс уєммії- 
триас Ехєг ТО Egis апотЕАесра: То üp- 
пєрбрєтро беїхмет ибүнттг) BETKA апо- 
KAON акоигу кі дтам о КПТИ рас умрібєї 
НЕ Мүкс отрофес, ОТОТЕ П үЕУугтрий 
фаїметаї бті доцлєфе сшота ка! ёти 
ЕО! Їкам) ма парайуєг аркето рей. 


"Ergi, рпороПиғ ча шєтатопісацує то 


аріотеро дрю тіс рАабле ката Ема 
ppa бебі, "Епіогіо, әр” босау боц- 
дєйоум та фота [Ето беу ciwo) апо- 
кАєїєтаї й ВАЙВГ ма Пріпкетпі ёкет, ТІ 
Ёхє! апошеєїмеї; 0 отаӨдеротснитїїс. 
То єпорємо ВАна єїмої ма абпаєтеє 
тім шуст) ксі то фото! каї м dpa- 
ресете тб калириа той стаберопоїп 
TÄ. Валтс рпрёс пал: тб икем, dgr- 
УОУТас Ту ма боцАЕПЕР тб редмомті, 


AAO бу 
кАшуйті 
Айто 9} 
тира тн 
үёравш 
харпла 

Та 
Еи ў 
ппміди 
амтіста 
сомбсо 


БбЕГОР | ОМ AYIN МОА Зун = 


гом - LZ зопор “"рівхана-нпарлан 5ш. 


Зина HANJA 01 ошу, 


"пдрірит л gudo па пом 
pudet ра ізіпоофоді ра эсэх mill 


Danad U 'Эзфонэ Эр збооідодом soii, 


"элэгний оф Эоіппігза пог Шоп АП 
зралашазб низ uri “из эхэл прі 
ЭрншШиллэл SUL Loni Їл эн эроцо “Зодог 
-MANA POLAS шэХэла ADIY лу Әріп 
ЦАР g ug эрэ 1. "Шшітонодабті о 
пої 5эфошэ іо моїй заз pou ПАОГ 
бі "зурілз ADAU паХАзүз Ззіріонло 
і шо эпохиоя noby, сАПОПпзүпод 
Аза по эпос поя 591 шошо эро о 5001 
apo dmg. DLI этэордорлр 


ОХО9Я gro мод 110 aoiomog Udo Н, 


іззвіла ADIU поула о бої 5021011 
шопо пожбіязчу пог 011000 Зохіпя 
озібцо өйіпэй дүрАал nyol эҙізәэ Әді 
-зпіоазигів 01 Зрифійлаизі Зі 4 Шэнэ 
-ООяр лог зідотізА Ары), “эбэ сир 
ргїпэй! об pou U оміладігі эпох рэ 
шо doga ом (|обізгіонізигіо) Smath 
-пооби рлодіо рі зрілоХАзуз этірінх 
-Әм. "доб ліп эгтгиїшоїлэ ошо ADL 
эп оцоді лол эїїлпогрүрфэнпл Зу, 

піотоури 
ізАЧпомізу ра ріфідалай й опо inog 
об огіокіоріом 01 базу тппоїшо-зодиті 


ЫООХ сі эппозшаірізі ов утро» 
‘опора лол Збімо)зш "Ззфіиз 3110 
розолр згіпорінзрошаї 01 ра Чо1дьх 
-пубп Хор цапХ odios онар этр 
олзозгпіподоори рл DA ЗОцобі 50у0хм 


паош 0. ЗАдОХ раз эй эїїййэ ороож 
51 іря Зпзобі ШШшонодэрр10: пог 
зафоиз эм рми жао 319501333. 
эгчэсэг оф ріпак 
ods Зоїзогтпумоя DOLAS он 105 ғы 
Уэш) 5001 пизХэлгіо ӛзілдлдифір 
чапіододомо moy} озумо ппілогі 
мол 13011130) |!) опоо ш шошосізв 
-DLO пої ээФпиз 10 AR 'огіозузідицо 01 
мий Өв 0101 | Згаошооф ordnad odai 
Шшабимр мо тома Son ugoy 
1 рүүү, Smapildog ргїпэд поуразгі 
ом ЗглзбгізАзіФ опа дүрлэл болт 
рзоди ‘Шаттуу га р | огло! лі) 
од ^Н ішсісілр H, Зезогі шо 
-Ініздгіп лао пйтұяпясашало DAF 
зХіз ра пон рПозузміошо 01 pA рлатіпод 
-Lodu iou 12 заїзді пу, odma том 
WEO рч 
АО, зо 0091 іпліз поцої) | 0) ІЗАХІЗО 
Пошдізі H. эалэїтүхпэлХран нэ 
АШ рл alom ‘эхэд nol оПогио мот 
MEDA Зрімпи од 2ң JOA АҢ Эзараомло 
Уго эгір ізгі ох Эрл 01 лэл ЭШ: 4 ULY 
зоодяр AQI мибиух эїїлрэфлтонү, 
“эзрэлэа мн DALL ФІ 
LỌ Sor өгігісіп мо 1013 Эр1ЛОПЛЭНЭ 


МОЧУМЯ ХОМХШОЛМЯА 


ХОЯУООЯИ 


-0up 1) 08 ле поміш пої позолпо 
-gup Alu piar эйпдізгі пош 00010]1^0 
H. Dredg Ээсїиоцодзво10 поли 
поі Эєзээрээлэилэ Уші лэ 41511 0) поліз 
біле osno озо опу олзгізиз ор 
Этэгишїнр отіп 01 соэшиз pylox 
эр Оз лон “од! IDA УгозоюзА 
-эю оаэ 01 Sor эгэс 00 оц осі 
шїХэг! зм ЭЛ тур 0) лзо ЭТНО gany 
"рїїпэй оз гүйц ЗАОЗПО л010 лоту 
-ПпяП3О0 4 од оно 0 нріоило очур 
кол gup олоп зАр100н0 010 эн ра пон 
пэш» сло сүрлэг! ээ огэш ох 
-цулАОгі оүшба "погози ойпэс буразгі 
эпохі» ой Зглазгіошо | ЗолАзпглумгя 
- посі өлілегі ло ов му Зіл о 
пом LOU зоподлогіогізу ро мат э101 "із 
-IDAD ADIU Упаорі цшІношосіздріо пої 
см Фі му. бйэпцОдф odad 010 
зХіз ра ішодоциз 1) Samsoni Шошо 
-30L пої OMUL 01 01310 ADIU мо зл 
-10 Цэл pg ii згіпоїфазо Sy, гоізгійо 
га оуупоола том гіп эл, 
дподізпоадзиіїо пог moan 
ріс илАЗА М pup Шеру Эх огіосіо 
раз эпохі шо эгіггізҙ "фобуйо) Smag 
-dog ordnad сұрдзгі эпохі 4 Шээс 
-odp Api эНообизА АОр10 gada "эз г0 
чэүхацр зололлаа зпаошоцобадріо 
СИА 0 | лпишашогздого опо amd Ээф 
-рыз 51113 | З3101001140 SPOLO празмої 4 
ре йбомі U эгалари ЗпАзгіоця, “ря 
-Hapro эзїцэй 0 посізгіосізитів пої 
зпарийоф ШЗізола йо це агйои си 
-01Э0131ПЦАЛЗА SIL 4 ШЭэЭдО030 АО эй 
-DOMBA лэ), Шшіошобізвю)іо- рис А 
-AJA Іше Мом UL зооло онаи "мар 
-пубрлмолом Ззздофіно 511 пох риїолоші 
ці oap) лор зГірбізучоцу | nodas 
обізигір пол Пугарла имїлэд1:7 U Ізі 
ми ошро зАабіоліоф Smug "зупбоф 
хэд үд 1011 И 110) эгіпсіз рміхочу 


эа 
-Pdra 511 pug эдполэгїдэц ПА їзцэйи 
ы эппоододря Эр ром Зоциїтүхлэ 
поі фоццозосло інгі згіполо» Эр Smig 
ры] “Әзілі ізгі эгїїйслан рл эн ordi 
-згіпусш раз эїлсофшоцогийхХ pa ral 
-ağu рози oy mgs ouy, (ПОЩАГТЯСІ ПІ 
pol Од їэгїодэш 0 01 smiamouworiolid 
ААА 1ОХАзУз 10 томо odmi ХЭМ 


“урлдтцллал Зі позі 
эрідіпігшгі зіп рошоофиз ліп збілоїій 
-OUTIS "з510Л0 DA їэцэйн p зуз ол ог 
-ПэО нээ Поп цар Agd nag олору 
Э10Ши0010110 піл оіфійллзА Ц АЮ 10А 
лол IDAL ілу МОМ онош 
avad ор ошти pi зіЖомо обр 00 
-"ШшУЮмя pol Зэфойло 10: 1214л0үур цаа 
Зоя “иэ1л020А03 A20 шо 10443. Solor 
«пз зо Згазобі атійшошодбзрюіо ати 
Эслэг лэ 0ц:5121 пгіпзүзіашо 01 

зашоцобадого то АПОАдПОЛЗҮү ОЛ 
эцэйдиэ pg пош поэгішо по хаті рд 
Батя пог 5эфойіп 511 эігізіпір 11011154 
“Зэ pa Зээ! Эзл101101136110111 
10 АПОАдПОНЭү Ап эшээ0 шрдри том 


анумома 
-1131МЗН NHI 
ОПУ НЗ1ї1014 
ЗОЗМ ZVN 


МОМХІМ 
ХАОМХІАУОУМ 
ІГЧУЗІ а АОЯ 
ОЗМ УМЗ 


“ЦЧарХ поліз ол іздоші орагі оэшоггрэХ 
01 "палодрвизяо гээ шылпафэсіниз Шора 
ці piar оя “эдээ одАОац пол ОХАзүз мол 
ошо пиоя “АГПэпэр в gedop олэгофздіп 
-idau олэ Ошо нзілодзущшз ЭзогройА 10 
10 

-Апрозіри AUL Нэн Snol П3пізгі цэ 0010 
ліп "оту тіп "Атар 00Х ama зпорадзгі 
пої опоійобом лді ЭГ 10132100190001Ц 
gaara оросАгтіогійодб й З5пОошпі Зпом 
-издафого опо pug Joa Это 'ягоОДртуА 
Іза п3пізг 133эүюгд DA adoun Зінпідізх о 
чираХо 0100 001 муулах фоні АА АШ ги | 
"Шшфаогіоюогіо пэлїэ рл 901 

оолло IQA ло ла пізрізгі иИйгрдА 
илэгїснэмг10: U siom "обу ліп oon 
-QNE 13 4Ооүдцї Janod nar 511: О0үдц 
-podad б) , AMID юойгололпо 104 3зІзұзі 
alo "Ззлзгійоманомо "тах САТЙГГЛСА 
OUNL іш офрго ритзітоз іолагіпазхрошцо 
лпохарип "ooxy солир U IPA поділам 
пої ЗалагіАризн мий 10) 10410110) Ampal 
пли м Lobao Ці ри гола "золю а ом 
зухо р 5элэПАрізілгігі 10 ПАОГ імАПОШОШО 
ошоло gas Wongso іп пірофи 
миушяз поліз хуцаа dH 01: ЭЛ лихо 
ломауцпуаби попПоцоПоОЖХоОц nyon H, 


чи 
-3X0 0101 010) болц эрофодА otni йн 
АШПНОдА Хо лещопіоміх 50010010 
-AND MA “Зэрүфодл Ээхиэдофоге miso 
ЭП піл цАоутиз WsadopuoiriodAody 
| ммуүзгі 01 101310033 Ми! рл 
DIA ЭрофгОА Эш югїйрцэнр ош0поїпя с 
“ЗрокфодА 
SUL OUTI лог нэ DOLGO поз 5орэлэг! 01 
эй олоуоло "эрднкфоал 501 Эглэрэш 501 
цэх 501 шга 50: Шоігідой (црї0о10ү о 
полэ усас 
ан П0: рэцон ширдрХ разию!) буучу 
чина / шо 9 10ХэГ| SaL OL іпя б р Цолпх 
-puua "рішожиіуврадиз бно ‘ооч 
-нондтХою Uyut зарногподош оз 1861 
пої окібполор AQL раєчовд-паеміан 
кіш оир зншоріопобош pou (09310400 
мМипо ЛА обзібоокізц) 4148-0121. 
Daaka лімі полэ 0 бүзїлон оза ор 
чуз мацаг 032 митно 
“ОЛОХ “лгацргїйг Аа лян "Асі 
«бітум Атлагї ац "агоогієтумоїм АМА 
-забтпайужауа шэрэХа ш рід эгээ) оон 
юх pyg 500 pyy пир Эпорэлаг пифох 
эл цэц NOU бабу аң ожогом эг! зацой 
лоза ADAI зопіоподои равхова-парлан н. 


т 


то 

-поузі пої оПоюйюбом лол ША огч ых 
оцон “їнэ! цээл 0Х пош MOOL 
-Опоя лоупрл од ор “Шшізо Ингүүгэг! 
09533 шдодом gid зо magu они piny mo 
із» ржібпзуц їїргээр эргэж (хоо10Пп08 01 
позою пої тіс 

значу ожаюри г AQL LOL збілозидбафиз "біл 
по би paja 50049099 Эш опто 01 
чироійфпої оло U оно olo 5Плозо ШАХІ 
aedi АпаХ цг) aag пого my "ODG 
бн тли | Ээдаф а-а ізафЦурлоша 
рл ізізпІЗӘА пл пто 'омобідлар оібпгіл 
ЭН ізн эд эм АПОХЭ nag DOU ЭпОж10 37 
TODI QOL гизлофиз АШ 011 1501 
dnog 01 бізро» зілпомогіошь Soyal “р 
“рярОдло поі oora pipun (3  ІЗХЗ ПОП 
Шломо Шо ізгіяұз 01010 бі "ошйоф омиріо 
огізігі бла ішов "оз imana Ооопоузб 
Әз му, ээн! 1эХэ поп Плохо ін оно 
тири о9поузі 01 ом эгээлїэцэүү гр 
әзіне 01 Эп or тафо онзи 

ра 01 зрілатіоаигіз "удо 01 эрдапырОя 
SuD ‘зозы ді рл 5х “поно 
пої зэфодїсндэн g эм z дід їэр010004 gL 


зіпифеу, "оог Пі pup mip Апообози 
об но поралізогідцо pg ла Зилояо 
зі 10эяОон 10 ‘игш,  Зопондіязуи зох 
-UOLO ізвиміпотіо рл рг'озузіашо эг! “01 
-3PH пола 0б лэд оодо пої ошоп pL 
омиздофоїф “эхэдэн 01 ол | 4(3х 03019 
ово mapu тропой ді рубир зэібэф “2 


тшо ого ожо 01 Э10нз1300101 (| 


тэй 
“ЦОХ Эзіліо 5039 51 010 П031Пүйн за 
- ЦАЦУз рл edoun пог оосо эу оно 
О. зум лэ гэг йл опо adiad опо ІЗХЭ 
поі зэдпзүц эмо пай "постом шооч 
БАЗ QUD 1б1ізУеношу OLQAQGAJA panoh 
-LAD тарподри опо рі по Плиз Із9ш 
«пизпило "р у 3 111 Н ай! 13 лін ошо 
змішотіопогійи пош ‘amano aml piod 
-POEN AQL ріл їяр10П04 дэл DAS "ӘЗІМ 21 
Чадпоузі) Хи Smupj Зоузи эг! Шош росі 
pipa “SXi ззмилприаго Іші "зазжруюті 
ai тяроїдпоб іздіношогіоаХ рл usdi 
‘тоха по DADUS ліп 010 оцойі лот 
gie aby anabo ІЗХЗ пои Зилозо 501 По 
«Ммпояриошо AUL ки | ( иярдал Ошо А Си 
зго) "эм Эзэшорүэ ом Ззяпапдпзїря 
аа рл їэцэдц Зиломо 501 фомпомогіошо 
Ми піл оудуу рі р3 їяргийтпод ола Шломо 
пізіробкізи пабпнуа пош Зопошюдіязүй 
301010 10ЦЭАд 011110 опобі лобі А01 
-по шо полэ осізіпаф ol пом “яго гт 
Олз эп іэралФяртошр ра змдоціоортшо ізо 
"эби піярүлп ого 1э1гїэ2011 19Хэ пом (лоз 
11110 толма штен ор (04О8А0А3А ржи 
опо вошло 2X3 ‘по похоте 501041 
ІзгіӘрдая ра ізвздрошообй тээ Зоїбио, 


мода EJN 


МІКРОТЕРМАТІКО 
ХАМНЛОҮ 
КОХТОУХ 


«НАЕКТРОМКА МЕЛ» Мо 140252 


папирос Ң ФИАН полиєстера, Ем Ойм 
урафіба ипоре vå хрпсошогощ єг! pag- 
кабарос, атиАд неАау(5 й отуло бийр 
кеіпе, Нпіваң каї по тахотптє каВорібом- 
таг айтората, дуйлоуа ме том типо TG 
урафібас, WOTE ма ВеАтішметан Ñ пототита 
ауебійпєшо. 

Прім апо тім Ұмаріп тс охебиапеше, 
метрйта тб ибүсдаос тоб хартюй нЕ опт! 
койс каї цаумптікойо нетатрапеіс, ката- 
ұрафамтақс ёто та Әріп той ахєбіоц. 


“ОНР7585АЕ хє проуроцшатіёбремт біа- 


хшривтікбтпта 0, 025 mm, ипхамкт Št- 
хшрістікотпто 0,093 mrm кої Епамалптт: 

котпта 0.06 mr. Га ацукріоп, амафере- 

тап бті Емас plotter пой Єхєг проурарраті- 

бӛнеуіі ко рпхамк фіахшріо тткотгта 
0,025 mm ахебіййеї үраниёс обоутштёс, 
ібіаїтера сё бийүшмїєс катеибОмоєт, ZE 
йутїВейп, а НР 75854, пар бЛо тою Ехє! 
проурайцатібйрєм Ммахшрістікотпта 
0,025 mm, ехе! THY ікаубтцта үй суєбій- 
Zer пе Втрата тали 0,003 mm, не апотеАс- 
ара ма проскүүї е! кпАйтера тім ібпуік 


ЕОВЕГа рЕТО 600 спреш 
Памотера, ої оцийатї ог plotter хойочыо- 
псной су бүкшбен, кттугонс Врахіоуес үш 
ті шетакімпаот) тўс урафібає й тиргїйма ral 
ішіутес үні ті) ретакімдап той хартию. `H 
теумікі) тісго-дгір отпрібетеі отем архї 
то етакилутеціє TNS үрсирїйас кеті ті 
ша бїе09цмат) (0 0мас Ж), Е поролмула 
по харті иєтакїмегта! ката тім GAAN IcU- 
Өимст 4 оуас У), (НО vén TEXVIKŇ TG 
Hewlett-Packard оцуотатен сту LETO- 
топит убмо тай хартіо 0, хирс уй ЕТО 
кімеї тбитама ў платш. Etas НР 78854, 
ёхомтас ма бмтіретатіоє ийма тў раба 
тоб хартію, Єхє! каАйтЕро ЕАЕУХО, MEYO- 
Айтерп тахитпта ко! нєүцАцтерт Епіта- 
Kuvan, НЕ апотеЛесыа уй хопсноппіі 
кіудтірес шкротєргіє ісушос қаз ті о гтл 
кикАшиата ацтаратом еЛеүхам те Ò på- 
метає каї тїїс арыс. 
Thog, б меос plotter НР-7585А сцубЕЕ- 
топ ре том ЁБштєрїкй косо НЕО суде 
НР-ІВ (ЕЕЕ 488] п Н5-232-Г/ГТАТТ 
ү.24 bus: 


м 


"Н Вигг-Вгомит парацоїаде та ТМ27, Ема 


мео нікротєрратіко, харплой коотоцс, KO- 
тааксиасриёча 100% ме трассе, пой 
єїматейкаодо ОТИм бұқатаптпоп каї хроп. 
Тө ТМ27 xe Фаптасас 216х114х 


15 mm, пергєхє! 21 цеуала аріврптіко" 
бекаєбабіка кашита. МЕ том Е ШТЕЙ 
косро Еткошмеі нё А5 -422 сё тахил - 
тес 300 ще 4.800 baud. Меурі 63 ТМ27 
упоройм ма вимоєВойм сё Ема pva кама- 


№ ЕЕ 
гм 
Та б 
се єм 
ЕПІПТ 
от) T 
DPU 
штор 
EWU 4 
крат 
Мехі 
ма кі 


| ӨТЕМІ 
| омтіє 


Пеұт 


їтіс 
yawn 
әре 
ушуї 
й м 
кра 


нам 


ЕЯ. OFL ОМ «уз ТЭМОЛАгхЗУн 


МОПХУЯМММ 
ХОЗХНӨЛОУОМУА4УП 
УМН1ХАХ 
ONIJIWOZILYWWVdlOdL 


“рх 
уя олодбХ “цох зо пуби 1э Цох Soon 
-Jono пої шиээнэ рій инлрлр эргэн поз 
ошогілумом ржАоу Ц зүзд эо полоз шо 
АпоХавип пои соаг gi обета Xp 

ЗАЧ зла Атты ОН 
| эро мА Эш Это» АИ р AMA 


-агокюри Зо пэү ОО пом этр Amio 
-maD Зо воно оао запа amdiords 
мэдэгд 5тэсиапсүаэрдац lapag | 
эхарип шум 50101130 позі язч у виАгаА 
-одоц Узопмлогі зо "pagdi ЕЛГЕ 5 рїзүэфгэ 
Suaga ЮАОЗ пирог эй мтиррлогі м'я АТХ 

untog мтұрАзГі зЗиёглАрарн зэг ал 5115 


тре 


ЗидАтАІОМШЗ сүүояо ди Шох Lo 
обэіоуояпэ эй 7111 9006033 105 Srogi 
ізХздари maa urnos рваАзпозиогПода 
-odu цэн рдзитүрАаг “ішім позіопоми 
о змптгящогійзі Зпаойгологмгі ро 
-по Шшізіпуразгі "мал ооо бгтэоофолэгі 
ззаінлХої Зззазіпуюлагі ізХа 109 Б/Б| 01 
ээїйцшэгиоодиолтан gou ‘серу пошпі 
пої ЦЗ инээ рт фос 01 
“11| зпофагиз 51201 23 СИ 01 ANTAO 

по АПУ итэ ОХАЗУЗ ADL ПІЛ АД) 
-шошогііод ХХ pa anodou i0903 эзілр 
эхо рупо оноог пог роти 
тош мып торлэре Soms moug pl 
"LL піотгійо pup їтїйпоАйдО (03 ЛЕМ 


ог oup 01109 0үзлр) пилокАзуз (137) эхлэл | 
пошплом пХиз1011/07 

пої priou ої згі (142) тіне ірілолүзіп 
СО рі ‘Ури 01 Ошо апоїОюіобом DA 
апойфошії зінАфпогізу рл 139 ХЭ 
“пи тоя Noppa бІ0ГІПАЙИ 01 АПОЛЮОН 
лппуімоаї вх g ма зэг цах ган обо Аз 
“шэгэлэ AQLO АПОЇДІЛОЗІЗШО DA АПОООЦГІ 
это УХ юзи adong 133 балом | 7142) 
ALLO мпоуріо AdU “Алэгїрэ a ШО 
«бу 010 111: тоя ОХАЗУЗ Асы їэцэд цэ SUDI 
заюцо о 24131 , сау  1энэдрлэ ADAJ Эй 
р1АОэ010000Ю: (142) зі плэлоозо Dj 
Зал 21 59 ОАА 8 Ошо аю 
Эрцэофсчфойл нэр H, ‘Пас зін 000033 1ү 


T