НЛЕЧТРОЛИАЯ

ТЕУХОХ 135 ХЕПТЕМВРІОХ-- ОКТОВРІО? 1981 ДРХ. 100

к. к | п. ТЕК . 3 7а ЛЕТ | "М 5. г ; = / Қ, қ | ай г 4 Г.

ч - | 3 ЛИ болалы й | 1 М

55% Зо З ЫА ВЫ 11 ғ Р

224 м 4 и, %

б.

"т; ? Уа

чай жəн

ҮШІҢ ву

а

шу Б чи ЙА

МІКРО'У ПОЛОГІХТЕХ: Катаокеи той кіт 50К--85 * "Емлауите ідхоос џё ббйупоп ато то |М391 • Талаутоютёс рё СМОЅ • Кок^ь- на паранрорфооеос • Проёмюхотйс кефалом куптоо ппміоц * Про- сариоуп акоцотіком об Емохотй

ТЕУХОХ 135 БелтёнВриюс — "Октоффрріос 1981

е "АХ ЛАОХрафы. „елена кинка ина нии знании ан нае ива кана тат жа ж а )

Ка увало «НІЧ И Е ИИС И ИАН |

ЕС ОИ СТТН

+ "Н буакодушті тўс длєктропауутутикіс лету с...» То прото ӛшВуіс Хючббрио `НАектролфуюу каї т "Екбеост| "Нхвкт|мошой 23 ВН рану НЕ р, ВОВЕ ОВР РИ Тбтчлітола нлоїурюу пі дла та үрафғі..................ұ.кекзеекв 2 Керала Р25М 0135 тіс АКС.............. м еее нива Талас нЕ СМОБ. нні нн» имей Мікроблохоуютіс: Катаскомії той кіт 8 К-85...............ьһмамнквммевенеенлген АО "Кушуотіс ісубос мб ббтутот бло тө 1.МІ391... ламання б "Ібеєс - ВЕЛИ СКС. нн нена иене. Е О Е ИИА,

ә "Блацрієс -"Аутілрбоотоі...........-....--.-<-<%-2:5ье2:етааванкі атакка керсете" ОВ

ГРАФЕІА ХҮМАРОМЕ2 ЕПІТАГЕХ — ЕМВАХМАТА Хшкратоцс 18, АВпма (112) (6 ТЕУХП) Хотпріп Папабопоцаоц ТНАЕФОМА "Еоштєріко0: 300 ёру. Хожратоис 18, Авпуа (112) 524 4152 . 524 4166 "ЕЕштерікой (аєропорікп) 500 ӛру. "Етеіриоу - Оруамарншду КАП: 1.000 бру.

* МКО ПАПАМКОЛАОУ, Патра: диотихак бё ипорісаше ма ката- АаВоиме ті акрібос блтатеє. “Ау, паутшс, ВЕЛЕТЕ &ма бЕдртпша ше характпаатікі) ойу кі айтп той па- ракатш ахтшатос, ва хрпоцшопог- ПОЕТЕ ша біобо ббуєр сб авірй и" Еуау дитіотаті, "Н СёуЕр 99 бує!

тасп бгаотісешс Гоп иё тђу У, кай о дупіататлє тт іп ше ТАИ КАѓот ЛУ. Фисика, Аа пота б артазм- гаг каї ато алАоис пардүоутес, 8- пос й урайикотпта шетайодле ТИС таоғас ОС сиуартієє! тоб хобмац, й охёопт о тоб бЕштерікой дутістатпо ШЕ тпу баштєрікб ауте ОТОО ТЙС СЁУЕр к. й. + ПОРГО ГІАММАРО, “"Абпуа: Ме ТӨ ғ8124 шпареїтеє уд дутікатаєтт- сете ТО кикашиа трофобосіас ЕЁ ообои, параХғіпоутаста В, 050, каї Съ дхі дике каг та Я», Ба Ор Та телєцтаїа ббм Єхойи ОХёОП ше тлу трофодосіа, йлАй ЕРаофал/- бошу тди простадіа, ӛлшс бхоциє дауаферғі ка! ОТО ОХЕПКО КЕШЕМО. 2те ЕЕпбо той трофоботікой шпоройу үй апубебойу иоуша бр-

Каї тора... Падхоурафої бло ту НІТАСНІ!!!

уама шетрпавшс тадєшес каї рей» шатос, хшріс дшшс уй пароле фбойу о! дупататєс На Нар Па т й) суудесродсуїа тшу друдбишу ай- тоу сийбоцдАєутєїтє ТП СТПАП «Е ббєсо-» ВеАтіШфаєвіс» тоб ТЕОХОИС 720.

ТӘ апшего «Х» шпореїте ма то ацудеаєте сті) увішоп тоб біктіои.

ПА ТОҮ: ХУНДРОМНТЕЄХ

Просо йпориүң йушралм отм бпостоАй той періобі- қой, паракаЛойута сі диу- брорйтёс үй рас вібопогюйи күкпірес бтау бАЛФошу бієовимаюц.

С) Гтасс гогайоп (6)7-а хіз прі. |Ітіелеиу поскішіайіємі) а У-3028. ОС МН», іші! (гасе | 65.000 Ару.

№ У-202, ЇХ. -20МН.. да! гасе № У-352. рС-33МН?, аца! 1гасе во У 5508, ПО -50МН», диа! асе фс 52.000 Ару. 77.000 Ару. Ізусй змеер 153.000 Ару.

ЕЛАНМІКАІ ЕШУТНМОМ КАТ АМТШРОХОПЕТАТ Е.П.Е. Врасіба 11 — "Абцуа 612, Тп). 741374 - 711140, Тіх 219330

(5) Х-- Ү ореганоп (4) змеерліте тарлійег 110 ие

1528, ОС

(рту зупо-вератаїог сігеші (2) Нігһ зепайіуйу Ут ІМНа)

ІЗІН, ГО — ІЗМНЕ. =іпріе ігасе ЗАМ Ару.

ГАЧ 15МІНХ, Чиа! 1тасе

42 АНИ! Ару.

ву

ТА МЕА ТОМАН М»

ХУХТНМА АҮТОМАТНЕ ВАОМО- МОМНХЕОХ ПАЛМОГРАФОМ

Га тйу айбтдуати Ваброубитот тшу па^лроурафоюм тофу перісадте- ром уушатшу катаскецуасєтіум, ка- Вос ка! тшу промт, том Висиатош- НЕУФУ убудабшу, там Рміохитам к.б, п Ғішке пароцоасеЕ то сооти- ра 7410, поо перілайВамеї тій пома- ба ЕЛЕүухоу 1720А, ша проурациа- тіббуєут) үкууТІІріа ВаВмоуоийоғ- шс каї то шпфиако поЛйшетро 8520. То ойатпиа діатібєтаї рас рё тбм апараітпто проураниатюцо, пой ёгасфалісє! та Екйототе прбүраџ- на Вависуоутаєшс, каї катётим параүүєліас̧ &хЕ тў буматотпта ма сумбиавєтеї НЕ увумттрієс Ишто- міну спийтшм ТОН2-1,.04СН2.

ШФНФІАКО ПОЛҮМЕТРО В1002 Мео штуфіако бруамо шкрой ме» үёВоџс тйс Зівтеп5, пой ёладёт 27 кА(ракес, ЕЕасфалібє Васікт а- кріреа ОС 0,2%, простатеойєтаї а- по опёрВаат тс кАшакас кеі бёу

10

еппрейбєтаї апо &ЕштЕрика пебіа. "Ектос апо ті рётртот ёутістасе- шу, тасешу ка реуийтшу (ОС, АС), ипореї аконп ма хрпошопотдЕТ каї ү том ЕЛЕүхо Пшаүшүйшу, Еуф ФіаВёте каї акоцотікт) ёЕобо үші тду БАғүухо пумеХЕЇ ас. Та апотЕЛЕ- соната тшм ретртсешу Япғікоуд- Сота! СЁ ша помада СО 3 1/2 фт- фішм, рё 8єтікт) Й аруптікті поліко- тпта. Ката меуісто упореї ма це. трңағі 1000У ОС, 750У АС, 10А ОС ПАС ка! 200М0. ОТ бііастйокіс тоо Ема! 174х94х43тт ка то Варос том (рас рё тйу рпатаріа) 3100г,

МЕТРІТНХ КАВУХТЕРНХЕОГХ О- МАЛА:

"О цетротйс І.МҒ2 тйс Ноһде 8 Зеһмуаг? уипореї ма суубиаатеї рё ӛпсоуӛйпотЕ палроүрафо, про- КЕШЕУОЫ 6 буубоосыос аптас ма хрпоіщопомубеєї ума ивктрцағіс оё пабптка Ң Еуерүа тєтрапола. ;тиу Ө8буті той палроурафои апЕн коміёоутох тацтохрома ў апокрійт той БАєухбиємбу кикАФиатос (рё- үштт с@ршот 0,1-80МН2) каї т ка» Вистерпоп 0& ёра + 100пѕес. "О ретрттћс џпореї ма хрпошотоіт- Вет џёхрі тойс 1000 МНЕ оё сум: биуасцо не ёЕштерікоос ціктєс ка апобіадорфштіс коі сумодешетаї апо опиєшоті) иё фпфіакт) Ембеїбт| тс. ихубтптас,

МЕА ПРОТОМТА ТН? ХЕІРАХ ҮІ. ОЕОРНШЕ ЕГНТІОМ ЕТНМ ЕЛАН: МІКН АГОРА

Айо чба проїбмта тіс авірас УІ- ОЕОРНІЕ ЕОІТІОМ тпс ётаріас ВІВ кикдофортаєам отту ЕААПУІКТ ауора. Прокеітаї үші то кблирра МЕ-16 каї тіс касоётес йурой каба- рионой МЕ-18 & МЕ-19, пой поЛойу- таг ати Мамікт пыт тоу 1,470 кої 2.400 рух. аутотсиха. То калина Еуғі біпатдаағис коталАпАЕС үа та перісодтера Наумптофшума уійео кої проорібєтаї үй тім проотасіа тім сисккецімм айту апо тт) скомті, та уратсоицмідиата ка! уєміка тіс фВорЕёс, 66 оі касётес МЕ-18 ЗМЕ- 19 проорібоута үйі том каВварідио там қефалауу УН5 ког ВЕТАМАХ. "Апокдецшотікбс ймтіпрдсшпос каї єіодушуває тшу проїдутшу тӯс ВІВ єїмаї Ң ТЕК--ЕВЕПЕ, 'АрхЕАЯОЦ 25А. ТПА. 717511

НІМ - 2950, НІМ - 2965

Дис ба ШЕП тўс Немлеїї - Рас- іага оискеиаоығуа оё тетрдүшуті Әтікт) 8,89х 8,89тит хшріс хршраті- кӛ Філтро отйу проаофті тпс. "Ама- лота рё тў фора той рвоцатос поо та 5аррёе ёкпёрпоџу біафореть ко фас коі сцуукекрійєма коккімо ў кітрімо тб прото каї кӛккіуо ў пра: сімо тб бейтеро. Га ма йпархе! б роіорорфіа стђу ЕКПЕРПОНЕМТІ а. ктуоВоліа кабе ГЕО хрпоцотоє! тёсоєра тот ауа хрора.

РАДІО ХКОУЛА

Еісаушфуєс пЛлєктромікой 0ЛІКОО рабіофоміас - тплеоравеос "Болу 14 - тп). 642.7224

ТА МЕА ТОМАН М»

УНФАКО ПОЛУМЕТРО 85224

Камдиріо роутёло 5 1/2 фпфішм, катаскецасиеуо йпо туу Ғішке рё акопо ма урпашопобвеї сё сустт- рата. "Ехбї буматотпта такому мас рё паралАпАт порфй пАпро- фору й ВСО ка! акоцп ипореї үй мпетрдові тасєіс ОС рё біаханрісті: котпта 1м, прауматки Еуерүб ті- Н тасєшу АС атту пЕРОХИ 10Н?- 1МН2, амтістасвіс 10042-100.000 МО, тасғіс ОС ёпоџ Еуоілу ОПЕРТЕ- Вет ората АС, душушотпта ка амтістдаовіс рё т! рёВобо ёоо 7 теСссаршм дүшүйму.

"Н тахутита иетрцоешс тои а- мерхетаї ОЕ 240 петрЦокіс то беш- ТЕРОЛЕПТО Ка! акоцт ипореї ма а- поВткєйокі та апотвлАвоната тізу шетрйоєшу каї ма Ектелесеі паВт- ратікёс пробеіс пауш сайта,

МІКРОҮПОЛОГІЕТНЕ 5Т4102 2ВОА

Прокешта үйі тт) уға карта 5Т0 815 тіс Арріїеа Місто Тесһпоіоду, пой Васісєтаї отңу орфуцут СРИ, Еуғі умтіуп ӧрүдушрёмт ОЕ һуівз кої бісВЗетеі ЕРНОМ хшртиикотп- тас ВК Буѓеѕ. ОТ Аєгітоцруієє апа- рібибоєашє ка! хромісцой ёбасфоа- Хібомтаї рёош Ємос 280А-СТС каї та ойната біакопйс ёп то АМ9515 ШС. МаВетғі Епікдіушміп

12

оғірас Н5232С каї паралАпаАпс цорфпе рёсо Еубе 182554. ЕТ/а! бё ахебіасрвмос Етсі @отЕ уд ипорЕ ма АЛЕТОУРУЙОЕ убмос тоо й аб си» уєруасіа не ЗААоие шкройтодомі- отёс,

МІКРО У ПОЛОГІХТНХ 8ВІТ5 ХЕ ЕМА ТП

Прокеїітаї үа то ЦочутЕЛО НОЄ301У тол катаскешає б Ніїасні хрпашопоюутас техУкКТ СМОЗ, матійєтаї Ма тохцтбтєс хромі- оной 1,5 каї 2МН2 ка! проорібєтаї ма форптойе (тодоүютес, форпта терматіка, сустпибта тплеметріпс ксі форпта іатріка нипхаупната. ПеріларВауғі НОМ 4 Кбуїев, 128 Буіев мутінтіс НАМ, кокАшра хромі- сой 18 Бйз, кикАшша ЕПІКСІУШ- міас СЕ огра, 29 паралАплєс ураннЕс МО, Ехғі ЗЕ бууатотита 88 вмтоЛлом ка! Ікамотута Аєшацруїас Ото періорісиуємт істо.

То бруамо айто ттс Рагпей Іп- вігитепів 9. ретра тйу прауцате КЙ ЕУЕрүб Тиң тадєшу апо 1тУ (ос ЗМ ЕБО отйу ПЕРЮХИ Т0КН2-10Н2 каї ёлабёте айтднатт; бпіЛлауті клі- ракас. МЕ тӯ Вопема опоВ:Вастӣ й биматотттй том 2пєктЕЇ МЕТО! рё: хрі та 300% АМЗ. 'Ектос йпо тм кАрака тадєшм біабетеї акорт кА: цакєс Вабисуоутибуєс сб мтесіи- пел (апо -В0аВ ос + 23аВті) каї Хо- уарібнікй поб калоптєї тбосєріс

бекабес (апо -30 цехрі + 1098Вт). "ЕпіпАЕоу, рпореї ма проурашиаті- атеі каї үй СцУєруастеї ці ката- урафіко,

ЗІМУМЕВІК 8

Хиукротпиа катаскеџасрёмо а- по тў Бівтепв үші тӛу ҒАвұуо Ер- үалғонпуауфу. Катаскецабєта! се бііафароис төпоис біафореті- кӯс биуашкотптас, "О шкротерос, Обом афора тў бууашкотпта, то- пос буорасета: Зіпитегік ВТ коі б НЕУЯАЛОТЕРОС 5іпитегік ВМС. "© прштос упореї уй ВАБУЕЕ ыЕХри бӘйо ӘЕоуес, вмОФ © бейтерос нехрі бка.

ТРОФОДОТІКО НРБОЗАА

Катаскеиасиємо апо тім Нем/- Іеї - РасКага мои то прото трофо- ботікб рё проурариатідцо НР-- ІВ ТШМ ЁКӦСТОТЕ парацЕтрам АєІтОЦр- угас ка дікатейВумтт рой дебаре- ушу. "ЕЕасфадібсї таскіс вЕОбоий 0- 60У, рефиата 0-10А це біахоріаті- котпта проурайнатісио0 12815 каї шбутотт ісуй ВЕббоџц 200МУ, Хам впистрофт; апобібєтаг П таст Е20- бой ці? біахоріотікотита 15тУ каї 2 БТА амтістоїх а. "Епістє біабітеї проурайиатіСодємт простасіа а- по ппертастіс, пе біахиурєтікотть та Вбіїз. То йуалоүікб том тыйна хрпотшопоїхі Ёма ретатропёа рё МОЕҒЕТ, үа ту парауүшүт т?с ё- піВирттйс таоєшо ЕЕббоц, кабшс каї шкройполоут, ма тоос Шт фіакойсе ЁАЕүуоис,

= в ь з. - = 17-а тебе пото

ТА МЕА ТОМАН М»

АМАТРОФЕАХ ОС ХЕ АС

"Су амастрофіас 95/476 тйс Ауе!|- Сіпамегд Ш. пардүғі тетраушмікті таст 50 ка! 60Н2 каї проорібєтаї үші тйу трофобосіа буешоттршм пой осуубиабомтаї рё сиаокєцес трофодотойцємєс апо ОС. Аехбие- мос таст 110 й 220У ОС апобібкі БОМА ипо таст 1151 230% АС, Гемі- ка ипореї уа Летоџрүйок ре та- оғіс єісобош 100-130 й 200.260, ОС

МІСВОВОАВНО5

Га тй сумеруасіа ретаёо амало- үлкфу ка! фпфіакіфм киклюратьм, й ВСА парошоіпое ЕБІ мієс ПАОКЕТЕС ШЕ ӘХокдтуронуа кикАшиата ката: оквийс СМО$, пош періланр ауоуу ретатропеїс А/О, О/А каї оуубиа- онойс айту. Прокатаг үші та ном- тёла СОР185644/6471648/654/657/658, пой трофоботобутаї ёпо ша таст апАйс помікотптас + 5% ОС, ката- чалфмоцу нос 45туу каї Аєітошр- уобу об Верроакрасієс рєтабо — 40 каї + 85" С. ОіпХакетес айтіс Емал катадАтАєсє үші тпАЄХЕСРІЙО- рема систйиата ёАёүхоџ трофобо- тойџема апо ипатар(Ес, кабшс коі

14

ма оцотйрата Вионтхамкам ЕЛЕҮ- ушы. ПРОГРАММАТІ? ОМЕМОР ТЕЛЕ: ХТІКОХ ЕМІЕХҮТНЕ

"Н Майопаї З5епісопайсіог ката-

окепасв Бмам ПОЛО урйуоро про-

урарнатібдємо тедлєСтІкО вмідуц- тй БІ-ҒЕТ пой хрпощшопоїєї ша єї: содо ТТІ 3 БИЗ, апо тйу бпоїа пе Хбуєтаї й ємідуиот) НЕТОЕО 1 каї 200 не акр(Ваа 0,2% коі урбмо а- покатастасеше 2,55ес ов єміоуц- сто Топ рё 1. Проккітаї үа том (НСЮВБ, пой ЕҒасфалібеі берцко СИУТЕЛЕСТИ ЕУІСУПОЕШОІ ром ІРРМІ" Є ка рейна подосешс =. собои 500рА. ОЇ вЕагретікбс ЕТІІ80- сес офЕЛоута! атм хрпошопой- от тс теХМІКЛО ВІ--ЕЕЄТ ТІ пош Е- фарносеЕ ў ёторіа ка отйу ОВріфі- кт опуВЕСЯ Аєптой ФІЛИ,

ТЕЛЕХТІКОХ ЕМІХХУТНІ ОРА104

МЕОС ТЕЛЕСТИКОС ЕМІОХИТТІЄ ТЙС Вип-Вгомп каталАђАос үа рєта- тропеїс рейратос сё таст, ФАОкАП- ротёс ёкр:Веѓас̧ жа ФМІОХИТЕС НЕ реүубАт йутіотаат єісёбоџ. ‘Н єїао- 56с том апотеЛєїта ато РЕТ поо ё- Епофадібоцм рёуіото ребра пола- свшс 785ҒА ка ймтіатаєт 5100604 10730. ОГ паранеєтрої тою риВиісом- та! ката тій фаст тўс катаокемтс не біабікастіа АЁПСЕр, Етої ӨТЕ ма зпітуухбметаї Ң рбутотт буматт) 6- кр ва хшріс̧ тђм просеки Ебште- ріком ёЕартпратшм. ТО неүшюто ребна преціас той ЕУІСХЫИТП ЕУІ 1.5тА кай" таот асириєтріас том 0,5тІУ.

УНФАКА ӘЕРМОМЕТРА АТЗ, АТ4, АТБ

Тріа ува ноутёла тйс АМО, апо та опота то прыто калоптеї ттум ПЕ- ріохт 50 Ешс + 999 "С, їмо Ефо- зіаєцемо рё үтістлеп ГЕО, рпорет

үй хрпоцшопотВеі ие блафора прдып кі Еуғі ті) буматотпта ма сцукратеї тйу ВубаЕт. Та алла био калоптоцу ту ПЕРОХТ -55 Ешс + 125 "С каї хрпошопообутси иё ибмша прошт.

ТРАМ2!:ТОР ОНЕ ХАМНЛОҮ КО- ІТОМЕ

лоо уёа траубіотор МНЕ үємікїс̧ хрлоешс, үйі ефарисубс оё тплєти: комшуісс, раутар коі ЕСМ, пароџ- сізде й Немен - Раска 4. Прока- тах уб та НХТН3101 каї НХТАЗ102, пой катаскЕёиасотпкам рё тў техмі- кі) Ецфитеоовшс ідутшу каї рєтад- хопоіпот ці ТИРИАи каг соискеџа- сомтаї оё Ериптіка клєгибмті @йкп ато реталћлкб ка! керашко Олко. тфу 1С0Н2, то прото Ехгі реуіотт зіавбатип бміохист ісхоос 19,54В, губу тб бейтеро 11,598 џё ісуо &Е0- бой 212Вт.

МЕТЕНТЕ? ІЕХҮО2 МА1/55, МАМ86 Кауошцма роутёла тс Вопае & Зспикага үні ті) иётрпот ісхошу рё- үрі 340У/ коі 1100\/ обмтіотоїха отйм ПЕрЮХИ 25-1000МН2, ка8юс ка! ММА. “Н проопіптошса каї ў ауакАФиЕ- уп іауйе апеїкомібомтаї оё Евушрі- ата бруама каї оё тбоаєріс кАра- кес рё иёмото офалра бубеібєшос 4% тйс метроцнеутіс тийс ка + 2% тис ҒО. "Н пеуютп пола той прштоџ ємо 0,1598 ка той ЗейтЕрош 0,14В.

НЕҒЕНЕМСЕ СОАТА ЕОВ БАПІО ЕМСІ- МЕЕНВ5

Грариємо йпо вібікайс үйі вібікойо те ВАО абто ёпотеАғі цій класік оСЧАХоуї шавпиатікду ахбдєшм, ура- фпинатшу, пімакшу каї пардронм отоїхєішму пой хрешфйомтаї ацутувоє | ма ти ОХЕбИАОЙ каї тіс ефарроуєс тс раёлотректролочіас. хєкімпоє прім то 1943 -айм прооштикёс опрецосес там ртүухаміка тўс ІТТ- каї обрєра Вріаке- та! сту тетартп бматйтооті) тӯб ЕкттІС

ёкёбоєшс тоџ. "Амафірєтаї ста ЕЕЙс.

ббцата: катоморй сихмєтітім, біє- Вмеїс блитва тпАЄПІКОЇУШУ ОМ. ЦО- мабес, отаВерес каі охбовіс ретатро- піс, ідзіотитєс олко, пергурафті ЄБао- тпидтшм, біктифиата, філтра, опора» стес. ауорВштес каї фідтра. паумптікої вміахитЕс, увфирес ка! нетрпап ооуВЕ- тшу дймтіотбйсбом, ретасҳпратістёс, ацатійнуата ЕХЕүхом, пЛєктромікЕес Хи- хмієс ка кикАшиата таус, ОПТОПАЕ- ктроміка, міацорфшот. үраншес рето- форс, киратоётүоі, кераїєс, біайбості абривос, рабіофшміа, рамтар, ВолВт- шата рабіомацсітлоїас, дбіастпикіс ТПАЕГИКОМШИ (ЕС, оптікеС ТТІЛЕЛІКОІМШ- ЕС, Емайриатєс тпАвтіксіушуіке, ТИ хеФОміКа кеутра, пАєктроокоцотікі. пирпукй фисікт, фтфіакої подот: әтес, Әешріп пАпрофорійм, півамотт- тес каї отатотікт. дБбіотиотіа, бмалиот кууаторорфізм қата Роџгіег, ЕБІООФМІЕІС Махмеії к.б. "Екбоост Н.У Баг, ёладє- оң РЕепіісе!Наї! Іпіегпагіопаї. 219,50.

САНТ НАМОВООК ОР 222 МЕЕКЕМО ЕСЕСТНОМІС5 РАОЈЕСТЗ

"Екдості тійс Таб Воок8 иё Вешртуика кої катаскецаєтіка Вёцата проорібо- рема үші ёроаситёҳмес. Ауаферетпі об апла рабюфалика кукАашрата, Ефарцо- уёс йкошотікҢс, пАєктромікй аштокимті- тшм, пеарёрота каї біатаЕғіс впібеїве- ше фидікідму фаїмоцбушу, йтолоутатіс, иоуабес хрйощес отіс катпоквчес, |: Хектронпхауікес роуабес, окакёс Е- фФарисуєс, трофоботіка. брүпуа ЕЛЕ хош, параушут) вмбруєтає ато тоу Мо. БУ ЕС оџүкротђоєшс ёрүастпріои к.а. Хе. 496. $ 11,95.

ТНЕ СОМРІЄТЕ НАМОВООК ОР АМ. РЫИРЕВ$, О5СІШ-АТОНЗ АМО МИТ ТІУ- ІВВАТОВ5. Ву Јоѕерћ 4. Сан

БірХіп уємікой Еубіпфероутос рё В=- шріп, охебіадті, Авітоируїа каї ёфарно- үёс үю ёмахитёс. талаутштёс каг цо- мобоуптёс. ПеріларВауғі Вешрттікё Өёрата мій тобс ўшаүшуошс коі тім ё- місуџот каї дмалоєі та коклоратоа Емі- схитфу АС каї ОС харпАйу ка! йфтулом ацхмотптшм. 'Амафірєтаї Епістіс стос талаутштіс аматропйс, тоос талаутш- тес рё ВС ка! ІС, тойс таламтатіс рё

18

№:5 Ккбобсія

кроаталло, тойс ромобомптёс ка! тоос аптаВғіс поАлиёочттёс рё бійфора =- меруй &Еартйната. "Екбост Таб Воок$ СЕА. 364, $ 8,95.

ІІМЕАВ ІМТЕСЗВАТЕр СІНСІЛТЕ — РВАСТІСЕ АМО АРРИСАТЮОМЗ, Ву 501 О. РгензКу & Апйћиг Н. Зачтап Практикос обпуос үйі та ұрашцикя б- АокАпршрёма кокАшрата, рё тб шеуа- АИТЕРО Ерос том афієршуємо ато0с ТЕАБОТКОЙЕ Емісуутес каї тіс Ефарио- уво таце, тойс Еуіпхитес іду 006, та ки- кафуата фпікоїмшунім. тойс отавЕро- поіттес тдоєшс, Тіс Йабнібес пумеруа: сіпс рё фпфіака киклшрата, тойс АОС ка! БАС, та РШ коі та ёмерүй філтра: "пісте адмаферєтаї каї об гібка бЛО- кАпршиёма кикАшуата, ӛпше то 555. кай перу, пімакес рё бмтіотоїхієс төзу паб кабієбшибмшу ЕЕарттиатшу "Екбаспо Везіоп той ашукротіїнатос Ргапіїсе На||. Хв. 354, $ 26.95.

ЗУВЕХ — РАШ 1981

Побафатос котало\ос тіс ЗҮВЕХ рё тіс екбоскіс пой біаветеї Ң Етациа. Та рма пой йуаферғі афоройу та БЕҢС ВЕрата: увмікой бубтафЕромтос ІПпоЛо- улатёсу. СРІМ,Нагімаге, ВАБІС, Разса!. 2 Воск. 5502, АРІ, ЛеЁжа воћ\маге каї айтобібаєакаміа, Міатівєтаї бшрейм (4 ріасе. Евіїх Ебоше, 75583 Райз Седех 12, Егапсві.

АСТІЧЕ ЕИТЕА ОЕЗСН НАМОВООК Ву С. 5. Мовспуїг & Р, Ногп. "Еуукірібіо үзі ті) себат Еуерүшу ФАтршм ханплоб костоцо -ханплшу д- уохіам ре тій Войдеа проүраниатіббие- ушу колкіоцАвітор й йподлоүшюштшу, "Е- ктос апо т Вешріп пой хрешабомтої й- со бубіафіромтаї үй реЛЕТІ ОМ ЛЕ- пторЕреака то Вена пароцсиабе коі Е- тоішес цеВббоцс ополомороб мій б- соус вчмбіафіромтаї үйі тб ТЕМКО йпо- тёАЕсра. “Ола та проурашиата топ оу мобєйомтаї апо б1ауранната ройс. пош дієикодімоум тт) ретафрайт оё біафо- рес удоаоєє проурайнатісшой. "Екбо- оп 4. Ү/йву & бопе 119 ХЕ). 296 $ 17,50.

МИМЕВІСАЇ СОМТАО ОҒ МАСНІМЕЗ

ТеАєитаїа Екбоат той 150 (біатібєтаї апо 16 АМЗИ пой перілайВамеї бшбека убес пробідурафіс үю тОпомс хоро ктйршу, топоус брёбшм, обрата ои- меруадіає, Аегікб каі айиВошла. Хара" капрісєтаї абм 150 Напабоок 7 каї ко- от 51 $ 23,35.

ТНЕ СІАМТ НАМОВООК ОҒ ЕТЕСТВО- МІС ЧАСУ,

ХцАЛоуй практикам киклезатом пой афоройм бафорсис тореїс ёфарно- ушу. Періурафеї кикАфрата пой шпо- робу уй хрпощшопомвВойм ОЁ вмісум- тес, ацотйиата сумауєриоо, йутумви- тес, трофоботіка, ФЕКТЕС, поцпоос, проєміохитіс АР, ролоута, апару тес, кикАфрата отоверопоцоєшс, үем" уйтриес, брудма ёАёүхои, фортістєс упатарійм, нетатротєїс, понпобіктес СВ, ТПАЕбраоп к.а. Мерка ёпо та ку- кАшыата том;

Айтбиато хктрийтуурію СМ, зтаве- ропоттйс полосєшо үю урайшкойе ё- злахитіс, териатікб НТТҮ, ноудаба фт- фиакйс апакоу[о=щс үкі УРО, Ватдие- тро, отаберопоїпивмо трофоботіко не трауботор. "Н силАоут) тм кикАший- там ЁХЕІ үм йпо том А. А. СоаНіпе. "Ек- бобт ТАВ ВООК5 ХХ. В82, $ 16,95.

МІСВОМАУМЕ БЕМІСОМрЦИСТОНВ

Впогі Рогт Саѓаіод 1981/82

Хумоптікос каталос тйс Зіетепз не та міка поо пардймей Ң Етаіріп каї то 8- уєрікаміко тпс тийна (МЕС) үш ёфар- цой ста шкрокората. Хиукекрірема, бімеї ті теєхміка характпраітіка том трамбіотор хантАоб Воробоц Садз, тіду РЕТ біпАЙйСс поле бадйз, тфу трам- сіатор хорплой костоцс пой сускеца- Сомтаї сё Вйки ёпо керацікд йМіко ка! увтадАо, төз бошу ка тізу рбмтіоуй үші вміахитес, біакоптєс рё РІМ қ.б. "Е- піпАвОМ, параВетғі тіс Втукес тшу паро- пауш олком каї кыбикЕс парауує- Мас торс

СНР - 400

"Екбоот, тйс АСА ұна та аХокАпрш- рёуа кикАфната тпс поо бішбетеі оё орф то, прокеыёмои мй хрпаїно- потвойм се оВримкёс сумбвобіє. Амет атауға уа тӛ проібута Бірсіаг, ВІ- МОЄ ка! ІЗ тіс окрас СА 3000 ұла үращикёс каї амалоуюіс ёфарцоүёс, тпс сғірас СО 4000 СОЗІМОЗ үш шп- | фіакёс ёфарно\уёс, тйб абірас шкрой- полоүіютФу СОР 1800, кабас каї үй тіс параллаүёс реүйлпс ФЕютиотіас пой проор(Соутш үй ёбастпшкёс̧, отратиәтікес ка! онтхауікес ёфарно- уёс. Каде том Оџмобейетох апо ті фш- тоурафіа том, тіс Вёсғіс там акробе- ктізу том ка тд сусхеті да ТОС рё тіс аутістоіҳес Вёскі пой Ехошу СТІ) Өйкп той бХокАтршрбуби кукАФратос. ТЕ- Лос, парёхоуто пАпрофорієс охетіка рё тбм тропо хбірідной, ёукатаотбоє- с, ретафорас ка! тох ЁАЕухо ту топ.

Фётос соилАпривикау 150 урбма йл” тім @уакалоцт тїс ПАектроцаумтупктіо Елтүшугіс, 100 хром йл” ту проти абуобо ато Пара! тоб Албус Хомебріою "НАвктроЛағушу, бло прауратоломпійтке ў приїст бієбот) соомой тіс ПАЕКТИЕЕЕ ро- үйбес петро, кої 75 урбуш ап’ дм ірілікті суу мет тйс ТЕС ото Аамбімо. Зта тріо абтд атиаутіка үкуаудта вуш йфік- роорімо то йрбро лоб аіколошєї. |

зет | 1831 ... ом. Фра

ет з ғ я - жш (жа:

Н дуакалоҷу тўс ЦАектрошаууттікі|с есі

з ртг і | пег

С |

бог

пра

м

ктр

Міурі тб 1831, 6 яАєктритрос біу ЕЕ каторбізоғі үй СЕФІУЄ ові ёп" тб стеб убро той ёруестпрюо. Ті) хромій ойт бускад.б- ктр

| фтцке тб фолубиғуо тйс ИАЕКтрореууптикйс влауауутіс, йл' тбу зек | Рагадау, лоб бпшобруцоє тіс лроблоВестіс үші тў петатролії тау тўс иуауікйс іуірунес сЁ ђАєктрикт рёсо штүуттіктіс біата- мом | рауйс коі йуоһЕк тб брфро үші тйу котаскем йо ПАсктрикйс тої | уеууйтрис, "Алб төте б йдєктріснбс брушає үй бал. буєто отй "а нөніуауіп кої стіс ррарроуёс тіс кабтиєркуїс, сопс, үші уй „=

| фтбсғі сўрера уй блотедеї ті, Восакбтерт ророў бубрувіас. МЕ тезі | тду ебкаіріп сюрлолроаєюс 150 ітӛзу йло тій Пароатаутц а0- сүй т) бакелит, 96 паракодовбйатоцив түу пора той Еагафау жер прос тў пеубіл тою котбктцоц, ларафтоутас пара. АА ту ші. ғас

троушй лоб уе бихурд рбурі тӛте б Піектритибе, Місһаеі Ғагадау (1791-1867)

"О Міспає! Рагадау үғуутітке бло «рооуойсо үоуеїс, 0115 22 Еептер рісі) тоб 1791, комта сто Лоудімо. Фтоз- убс блас йтам, беу єї хе тт) боматотпта уй кам ӧлошғеа- зплоте слообіс. То ибуо лої йшавє бло тб суолмо там шерікес стотувіфбгій умові йупуушовос, урос кої ар иттік ӣс.

Уха бскотЕссерӣ тоо просдацВбамето абу шобттєоо- цемос оё МРмобетеїо, Ало тоте, бұсутас ЕБаофа Мое кота кйлою троло та М рма, аруйуа үй боро блоті- ста о, т. А мо Елгірте ста убріа тою коі Ібіюкітері та ёл- стпиоміка. “Ема йрбро үш том ПАкктритив той барасы аб ша букокЛопаїбєці кот ой За АЕБ Үйі тій, хпикіо тоб Јапе Магкеї трарлЕау тб Вубішріром төш каї том Ёотре- шау прос айтойе тобо ббо торс, лом ларооосіппе @р- убтера тіс пеуадіотерео вруасіво тою.

тос айотпратікос вреомп тт) с тоб плєктрієшої, біноліото- пе ӛті, Ектӛс ал” тд йАкктра, ҒАктікЕс ікоъотттес йло- ктойм ці ту трт тб урод, то белаші, то ретоїмі кі бАЛа пилка. "О СПЕ паста Ема Еккіусс лоб прото бмб- расе ПАсктритио (йл” то ПАЕКТро) тру аїтіа тоб ларала- ма фагудоибмудо,

Мета том Сіїбегі окоо Еуүп нгүйАо АВС умо- сту кої бумостаом Ерепуттбу, пой біашбрраоюим тт) дЕ- өніп тоб длектриацої. Хтту лрослаВей шие үй босорне тм єЇкОмо тоб дАеКТрісцої кото тпу Елоүд тоб Рагадау. Ва амаферошиє тіс стшаутікотерес ВЕБАЇСБІС.

Қата то талас той Іо5 аїфча, катаскеласеєто п лр- тп ПАЕктростаикй иддат бло тоу Сиегіске коі биалі- стоуєтаї бті о ПАЕКктранос йктос бло ЁАкикёс йма- лятбоск каї алобнурікбо фомашео.

КӨЗЕ ЕКІДЕН ВА?

То 1813 єїхє тйу алросбдбктүтті тохт мб үіуғі ВотіВ05 тоб Етіс брубс тоб 1800 пшзуп буакодблтєтої бті коі тб тес фтшанғуоо кабтүтітй тс хпреїс Нитріу Оаху. "Етол шіталда илоройу уй йлєктрістобу рё тйу трі ВЕ, фтбмеї їй йрулоє | ттоёблоброціо будо вофої. Прім параколооц- ма краттойута не Харібес бло умаді, ретоїмі кі ЙАЛО па- ‚| сорре биос ту лорі тоб Рагадау лрас тм ПАЕктроца- обно бака. Тру 15а Елоуд біалібтфуєтої бт б ПАЕ- шю зумтутікі ёлоусуүт, ба прёле үй бойце ті птау умоєто рё- ктріацос бабето йкаріаїо етту блирймета тізу цета)- уй ур ТОТЕ үші тбӛу ЯАкктріпшӛ. “Етсі Әб шпорёсотиЕ ма @- моу. "Ало төте уромодоуєїтаї кої б ёлауоророс тізу б- кті Бодүтісооне то шеуйдо Елітеуүша тоб ГатаЧау. злкбм оё 500 каттуорієс, отобс йусуюбо кої өті шоукат1- яр

ка. Та влоцема рата усл б біауюріднос той йАєктрі- ӛсу ТА ПРОТА ВНМАТА ТОҮ НАЕКТРІХМОУ спой аб Өстікб коі йруттікд, коі й ёлатолост той уб- әні но: «Та дифучна ПАЕктриорёуа офрата блаобобутаї, Е- ре

Горо сто 600 л.у., 6 Опол 8 Мідмліатос ЕЩЕ ларатт- үй тай Етеребзуоца бАкомтої». "О посотікос айтос убро$ 4 ртрағл лос то йЛєктро (кеурішларі) Ака бійфора афра- 8а Вреї брудтера тім лоботікі) тою біатолост йл” том гэй та, йу тріфтєї пропубиорбмом, ше серо Офаано. “Н пара- Соміоті, Ни тйртот брос аот бем Вртукє карие Водо“ помбувлао "Акодообобу й уҒа йлєктростатікі птхауй той ара а шехрі то 170 аїфума, бтау б Сіїбегі, лоб Весореїтої б прб- Мойгі, 8 ярітос лику о (ууюотос сбу «Мозубашмкті ху,

20

хаупуас», тб ираопудуємоа тіс ПАкктростатік е Елібрйпе- со, То «ПАЕБКТРОфОро» той Мода, то Ялкгкерашуе тої Фраукдімом каї т біатолоюмті бл’ тбу тедеотаїо ті) с Өкоо- ріпс лої бехотам йті те бійшора ПАЕктриюй шропудшема д- ФЕА омтаї об кепеш реоато, @Варёс кот проткієрбмо ше блафорЕс ЙААЕС БЕшпретікЕс 15іӨттітед. "Арубтери, о ЗУТ- тег беутпке бті рларуооу бро ПАєктрікі репотй, то Веті- ко кої то Өрултікд, це тіс мкс алла амтіветес ІБІЮТІІТЕС, СИ бесарієс абтбс брубтеро ё&укатодтдтком, "Н леріо- бос айт) клі НЕ ті) етіліп бл” том Сошопіб тоб претоь посоткой уброю тоб ПАєктрідцої),

Мехрі то тёлос тоб 1800 айоуа, ої брєшуєо үйі том ПАЕ- ктрісио йфороїсом ПАЕКТРПОНЕМО соорото сб катста- сті прешас. МЕ тоу 190 ашзуп брук ЙД леріобос тоб ђАЕ- ктрікой рефиацто2, пе прото спиопутіко блітеоуца ту Т- Хектрікті сттідл той Мойа. "Н уға абтт) лау, лоб ларп- уауєв йАєктрано Ао брісибмушу ПАЕктроттшікбзу краї- убшЕмшу, СМЕТАТЕ ОТО үй аупиотіотеї т бетбломот) бті то ПХАЕктрікб ребро г/м форекс ційс убас цорфтіє ЕуЕр- укіає, тс ПАЕКТРКЙ с.

ІН ретт той ребрєтос бок урбубра беацатікй й- лотғаваната, рё лрфто тў біаліатоють бті ета цо- умпикоб лебіою кої длєктрікої ребротос Опартет стемті субот. Ето ацилёраана пото козЕАЛЕЕ о Оегвіні, исто тб уушетб леїршиой то Ёктроляс тйё цаумптіктіє ВеЕЛО- уп йл” то йлкктрікб рёбра. "Ете еруі үй ннашороо- мети Еуас уёос кАйбос тўс фобисйс, 0 ЦАЕктроцауутті- пыс, блог біакрімомтш об Сегегед, 8 Атреге, 6 Агаро кой лоХАоі бло.

Та 1820, о Геруамос Їобапп Заїато Сһгізторһ Әеһмеір- рег, ехамахацРрамомтає то леіраца той Оег5іей, ларатт- ркі ӛті б влібраєт ості) шаууцтікті БЕХома біліпті Еті, йу 6 бупууда лої нетпрерғі то ребра білдпаштотеї коі ле- раса кото бл” тп ВеАома. "О ос Еліптс біалістоює б- тий абблот) тўс етібрасвос вт) Пвадуа Рукі брест суботі ці тоу приб тоу отроффу лою коує то ворна лом ко ката ал’ ий.

Та 1825, 8 Вретомос Мап Ушгвеоп катаскеці ві том прото ПАЕктронүудтті үші практікті үрдеті, сё бмті- ларабесті не ттіу Ерупеттіриікт сахукғой тоб Атирёге. "О пАєктророумітпє абтоє алотвАкіто бло Жуа Фібеєрбчо петало, кадоцибур ШЕ помотіко Перуікі, уоро ал’ та 6- пой» віуам тодіутеї ЗЕКОЕЕ опеїрєс удАкімої сбориотос, се албатаст ша йл” тңу адап. "Отау леруобоє рейши нап пл” тб томлушо, ё рау шлоробоє үй строка тессеро кла рарос, блібост ашукдомотікт умі тту бло- ҮЛ) Еккімті.

Хау фидікті соубуєа тіру поролаую ФБеАЇСБОФУ ӨҢ- шоорутбткє тб Ерезттіре: « Акро 6 пАєктрідшос плореї үй бине ппүуттісид, Ен боуато үй парсуобоиє йає- ктризшо Өл” то цаумупацо; "Ам мої, тӛте ланы». МЕ то лробатиа абто йпуоАЦӘтке л/лійос Ерешуттфу, лросла- бомутад мб йлобеїбє бт, бтау має цаумтіттє толобетт- ВЕТ цёаа в” Ема хто, то телкштпію уіметаї шоміцт Ебра беоцатос,

Аютт гам б Өтибациопра ту блауд тоб Рагадау. "О Ға- тадау, пої Әле єїлонє лротүсшіус Ттау Вопӣос тоб Ниту Дауу, Әзрелдітке каї йл” то бубіпферау тоб те- Келтпісі» үлі тоу ПАЕКТрызыв. “Ал” їй лкірйцата тоб Оа- уу, Зоо пратиата трарЙтғау ібшітере ту лровоуї тот.

Прфто, бті Еуа у@лкио сбрца бларрёбняуо йло ребра Нлоройв мо шабағы рімівшатиа олбйроь каї, беєтеро, бті то айрып д0то то трафбобеє ў тб йлойобоє Емос шаумті- ТИС. .

"Н Їбёп бті длоробоє уй ларфує ПАЕКТриюб ребра ші тт) ВотіВеші паууйтт ууудтам біп ка лід ачуарлисєтікт) 1@ то Ғагадау. То 1824, кої бамо то 1825, прослобет, й2- ха алотоүудуғі. То 1831, цета бло ОАЛЕЛОЛАЛАЕ легра- шата, лоб аркою ОФДАЛЦСЄ тіс оу кес тос, летоуаїмеі аїто лої ілі Ерті ұрола лрославобоє, "Н блітоуіо той) аруак НЕ то ларакото пераја, лоб лроуратолоїцоє стіс 29 АДуойстою.

У, Еуа бактомо бло палоко 018 про, лауоус, 7/8 їмто. каї Еештерікйс діашетром 6 Їмта., ТӨЛЕ от цій лєора (пАкирй А блаоє ту дубуаоє) тріп пукі ці цоморбуєс тіс слєїрес тоос. То сбрий каве лтуміоь ғіуг ці)ког 24 ло- ба. Уту ПАЗЛ лАвора тоб боактомойш (лАєора В) тоди є боз ФАА пті, оғ калма йлбатапт Ял” та лропуоїше- ма. Та ийкос тоб дорратос тізу плміом шОтбум Тітау 60 лоб. "О бактудмос стос рё то плим єЇмаї 0 лробронод тоб спрєрімой нетпоуциатотд каї рріокотаї ойнера ато Васко Тустиобто сто Лоубімо.

"0 Вагадау сбубеав аб акірй та ппу тс лАєорас В каї ЁфЕРЕ тб айриа апуббовішо помо бло ша поумттікті Велом. Хавае Еліптіс коі цій платорій сто бма бл" то лпміо тўс паєирйс А, Момс ЁкАвюеЕ тӛ кокАюиа тўс платаріпс кої тоб лтміоо, й цаумутікі) БЕХома йлора- крйуйтке бл’ тт бест ттс, тадомтобткє кай оурс сту Ярик тис Жақ. "АЛАЄС втабраскло ломо сти Ве- ауа беу лараттртов, пеурі лоб бівкоше тту трофоботти- строл'тбду цлотаріа. ТП етуи тй зісколіо й реАоуа кламтійтькє проз тту йүтібетті котеббомоті,

"Н йлошоїа ройс ребратос рёсоа ал’ то «беотеребом», бтау тб «лротебоу» бідрребтам йло ребца, бпоуойтЕо- пе тізу Ғагайау. Прославйтоє олокАтрес Вбоцӣбес, бока- пйсомтас кабе биуптд ПАА сту впубеацодоуїа тйс суоакЕой5 той, Темка йүтікатесттсе тб фактодмо п" Ёма собе, ЛОБ йлотеДЕЇТО бло окто олеЇрЕС үйдкі- маю офриатос цўкоос 27,5 лоб., ко! айубесє сто ОШАП- мөгібЕс Буа уп?Воморетро. Хлроумомтас алотоца нёса сто лпуіс уе роВбороррфо шоуміту, паротит йло- кмат отп БЕХома той усАБамаошетрої. "Оноу бірте йкі- упто то цаумттт; песо сто лцуіо, й ПғАбуп Єлботреціє ат Вест тло. Мол, биос, ЄВуале то шаумтітт ал то лт міо, й фехоуа кіутітіке прос ту йүтіВетті катеббумоаті. Та лыраца ото, лоб бум стіс 17 "Октабріою 1831, 8- Зйупоє тбу Ғатабау ато сидліросвиа бті, үші мб ётшоор- утібєї рейши, лрёле үй Оларує субтіко «тем ретабо тоб буохуоб кої тоб шоумпткоб лєбіоц. "Н собкЕй ше тйу блоіп ЕкауЕ тб ларалйуо лераце о Рагадау уш б лробророс тўс ОПЕРОЙ 5 ПАЕКТРАКА С үкуу триас,

То Епдшемо тғірара тоб Рагадау блЕёВАЕЛЕ сті бл- шооруїа позно ребиатос. Прокецшімою үй Вбасирадіаєі тйу алороттттт субтікі кіт буйнеса ато шоумтуєт кої том бушуб, урпошолоїає буа удАкіу Аско, лері- втрероцемо убро бло Еупу орегудакічо бЕома. Ет) ший Впирймемх тої кой ког отоу ббомй топ сбубесє 500 абррата пої котбатуам а” бує уаАРаморєтро. "О біокос лерОтрефОтам йуйшкап стос лодоюо буде леТОЛОВІ- 5005 поумітту. ОЕ пр@тЕс бокс тоб Рагафау алЕтоуам,

21

"Н ашакеці) пой урпатропоігєє ста пеірората тай б Рагадау үні тпм параушуй плєктрікай решротос рё плектрораумотіко роса.

"Отау бшос урпошолоїтає ісуоротеро шоумтітті, тї ВЕЛО- ма тоб уаАВамошітрою бе соувуєш олокмоп. "Н аш- ске абтт Емал 5 проти убумітрий соуєхойс ребцатос.

Та йлотедбацата тізу Еркіллізу тои тб йуакоімінте б Ғагадау, стіс 24 Мовифбріою 1831, ці та ВЕ6Йо алла Абу: «МЕхреойнера Ведтвацв уй ётшоџруђаорре тт) бз Вост ребцатос толобетшутас Еуа цаумітт песе а” буо по. Аїло бем сіма состо. Тб ребро ймолтфосєтаї цомо ка- та с бийркела тїс єісауахутіс ў тўс Ебоуцкуй о тоб раумті- тп ал” тб лпміо». То дті тб лтуіо кей тӛ цаумутіко лебіо Елреле уй Врісткоутої сб одетікті кімтуоті, Атом шій оті- шамтікі АелторЕриа, лоб көукіс шЕурі тӛте бЕу түу є протёёе.

"Н каталдиуктікті бублтоёт тоб Аєктритрой кої тб бврариоубу тоо диреїдето отиу буда кОЛамут тоб фоуорё-

1881...

удо тіс ПАвктронаүутітікіс 2лоуатуїо, лоб бує тоу о лерілош коро ал” тоу Рагадау ку’ бло тбм юзер Непгу, Уорс 8 Еупс ма умора тіс Ррешуєс тої бАХом. "О Непгу ӛшос ауаксіушое ту уок блр тоо брубтера.

Пера йл” ту ДАєктрошаумттікті Елпүюүті, й лросфо- р@ тоб Рагадау отбу йлєктрієшо кот увмікотера атті фосікті-упиєїа гіл тераста, бо дуаферсижв бехуцато- ултка шгріка йло та Елітє0ураті тоб.

Пріу йл” тб 1831, бтам то ЕмблафЕром то Бі сшуккм- трезВЕІ отй үлшкіп, йуакбалдарғ то рЕусоАло, рт тоу прото йбуобеїното халова ко буролоїтоє то ХАюрю ко- Ве кої бАЛа Яро. То 1832-33 біатолюоє тоос уороос тўс ЧлЕктромінтес. То 1837 біаліотоюсє ӛтій лоабтита той ђАғктритрой лой рлореї үй кратуоє 805 локмоттіс атобо Әлмлоновбс тоз Бартата йл' то ко лоб оларукл штаб» абтбзу, То 1840 біатблоає ту блобесті ӛті олар- жеп ОТЕУ ахботі НЕТОЕЮ (роугеімті с каї пдектророумттик й о Еуеруыш киі то 1845 ймакадлфеє тп шоумтупкт лертотро- фії той Елілебою тоб полхорѓёмою (ротос (фолудивуо Рага- Чау). Пістеоє влістіо бті й АЕ тіс Вороспта є каї б ПАЕ- ктропаууптоцос Птау ката калою троло стема соубЕ- бенёуа, ОАА алетиує мо Вреї калом субаи.

“Оза пота бкіууошу ті) цеуОдДофиїа тоб Рагадау —тоб «реухаМітеєрой о пеграцатіоті фшабсоцоо», блію том алокадойу-- лоб йу ка беу үзін тілото субу йло мәйтийтікб, тат тосо бпиюорукоає өтт бешрій бсо каї сто леїраца.

"Осо обоє той аіломєртібткє лАйбос тітку биа- крідвшу, лоААёс бл" тіс ӛлоікс --сурлердорвамоцімтіс киі тйс проебреас тўс Коуа! З5осієту (1857)-- бем тіс 55- хитко. Хто тедкотайа тоу хрома Вуабє тт) пеи тоо кої сотуб вліувіробає ма қауға капою лераца лоб пає єЇ- хе тЕХЕЦіОЄІ иё ілітілію. ПЕВаме стіс 25 АФфуоботом 1867, йафтубутає тў лАоштбтерт ёластпшочакт) кодпроморій ил’ тду корбо тоб МеОтома.

То прото Дієбубс Хоуёбрю НХєктро- Хбусу кої й "Екбєст "Н2єктрісної

Прім 100 хрома, отіс 15 Еклтерф ріс с 5 "Октобріоо 1881, лрауцатолимтібтіке сто Паріс то прото бес Хомедрю "НАєктролбушу Мпуамкібу. Хто пвиубборію цО- то, лоб ЕВЕпе тіс Восес үй ттүу котолімт) аХиотоют бо малтьст те пАєктрікйє Ммонпуаміас, сишиєтеї у дм бут провкотгінс іле 28 ушрес каї лодхлої умоатої резус, бло оі Нейтһой?, Кігеһһой, Зіспієпя, Масһ, Огаіте, Вом'іапоі, Весацегеї, Бітеай, Дергех, Різгіе, ога Каун, епі, Тгеѕса, Мумгом кән лоХЛої 622.01. "Емас Өл” тобо йутілробброшо тої сшуєбріой ттау о Мап Тһопѕоп, умастоє арубтера вау Хорбос Кемп, лоб біктелЕСЕ пр@тос лрдеброс тўс ЛЕС. “Ауйнвап ата Оёцата лоб й-

й

ласубАлсау то сцмбадріо Птау 6 каборіанос төзу ЙАє- ктрікфу поуйбшу, 6 утимоє паумтутіємог, о ттілЕЛІКОЯ- үйшік, | петафорй ПАЕКТрикйс бубрувуа є к.б.

"О каворіобцос тізу ЦАЕктрікезу роуа боюу Птау тб лід стиамтіко йлотЕАкана тоб сомебріоо. Меурі тӛте, кабе уро ғіуе тіс бікбс ттс шомббєс, Хтй Гери, үш ла- рабелуца, ої басткбс ПАЕктрікіс цомабес Ятау тб мебег, тө дапіеії каї то 5ієтеп5, сту Ауүліп тӛ меһет, то моїї ког тб опт, Емі сті) Гама урцошолошюінтау кіт тіс бу- үмікЕс віт ПАЛЕС падмютереєс помадес.

То сарувбріо тоб 1881 шедетпоє то ВЕшп төзу Тдєктрі-

кім цомйіком сб паукбошю блілєдо кої блофдстоє уй

ОВЛ 32823

М

ЗВ аман

2

3

Д

кабієршокі бує біру оботпиє Басіббрємо сто Фууді- кӛ лоб сомбібтукє ці то нетрікб. Хустка ре то Верна аб- та парібткам ої БЕҢс алерйскіс.

• Га тіс ПЛЕктрікес ретрӯсес Еууау йлобектіс сау Ва- спкес помабєс то ёкотостоцетро уй то шйкос, то үрер- парте үші тт) шесе ка! то БЕОТЕРОЛЕЛТО үй то уромо.

в Аатпіртійт кам ої орана тоб онт каї тоб мой, үйі тіс лрактікіс цетруакіс йутютапған кої Тілектреүгртік е боуанкан (й боудуікоб) амтіатогу а.

« То | отН каборіотукє үй йутяросолєйвєтої бло тту бутто аттАт ббораруброг торс 1 тєтр. умоєтої бЕ Вернокрасіп °С.

“Гүй тоу каборіоно, иё ува парбната, тоб коше тс отба ббраруброю лоб Ва лросебіорібє то 1 опт срукро- ттбткє бікВутіс Елітропт.

* То ребро пой кімєї шо лтут 1 УО цєса бло йу бмті- отпат 1 апп ӛрістпке сам | атрете,

“"Н лообтпта тоб пАєктрісної лоб нетохреретаї бло 1 атрёге сё | бертердделто Әуондсітке 1 соціотб.

» Уйу | [ага оріотткеє 1 уортупкогтта ме фуохуді) пої, Форторёхос не 1 соціоті, хороро дк боуашко 1 мо,

Уулілуімдрмтає тіс Еруачтіге тоо үші тіс помабес ше- тртоғгизс, тб бомб рус віотубВоке тт) бтрюоруі нлі с бнє- Вмофо влітролі о, үш мб сбуєутсга тб Ерүо той офулАтреї- ұзұтас та беба стбутар. Еліпті:, проте шй систті- поки релт тоу уПімому реоцайтоу, тў брукротпоєт ас блітролійс үйі тў НЕЛЕТИ тоб атцосфациков ПАЄ- ктріошой, тй СОА Д статті атотувішм тіктік це чіїм айлотедбароалікотпта ту ббфором ВЛЕСІКЕрОЇНОХМ лоб урпащологюдуто тм &лоуй іккіут кої т бпиюоруо мос білгі ттүлвлтіконуболла кай актоо үні т петОбо- ат) төзу корка ое,

"Ам каї тб прото блератдоутіко кадонно вувбйстті- КЕ то 1866 каї то тплєФОмо тоб Вей протолароосий стт)- КЕ тд 1876 ату "Екйеат тїс Фіабелрелас --дтулабті цо- Алс прім 15 кот 25 урот бмтістсну — то суворо йсуо- АПВТКЕ ЦЕ ТП ЦЕАЕТЦ тізу ТАкктрікізу КОЛОН кої ТПУ Елібрпат төзу котатудом 0115 урациёс нетафорйс. Хо- увтабє пйдлата цій йкВест үні ту орістопоїітрст) тії с ИЕ- ттс төзу олку лоб урпошопоюуто стойс стулоос, тойс цомотбпреє кої та колб тізу Еупериоу біктікізу көш алораашє үй уарактірізрмтаї сто Ёс ої урациёс нетафорає рё тү дбійцєтро тою вкфраєцімт) сё учловта таб ретроо, Елеатінпуе йкоцт тт шеудА1 спиабій лоб Ва ЕїуЕ-у тоюс слбтроброцоцс т шеАЛомтікт) ймалтоб п тоб ПАБКТрНоб.

То 1881 й цЕТафорй плектр тс бмеруємлє Врскотау СЕ уплиєют Пмкіп. "О Галлос Магсе! Перге? бмелтибє ато соке бр тӯ Вешріай том умі тт ретафорі то ПАЕктри- кс Ембрукіа є, тм оло вфарцуосе сту прат та &лоуе- ма үрбуш трофоботфмутас Бұп топоуратреїо бло ша үку- мтр лоб Вріскотом сё алоатасті 14 у АлоцЕтроу. По- роса ёлібе тр Еууе отту “ЕквЕст той Моуйуоһ то 1882,

Тріа урома прім оі Ейїхоп коі 5мап, буєбартита ё Ё- уас бл” тӛу бАЛом, ылау фтаЁғі тім йАєКтрікТ) Айнла хорактобювос. Хто вшуббрію бумам лоХАЕс «тист вс үш тт) шЕтртүат тїс Еутіпковс тїс циотмудтттас төзу ПАЕ- ктрикіом лпуйбу кої тт сбукріст бійфором шевобиви «роз- тацєтріаз. То тобро катбдпбє сто порліерасша би

АНЛЕКТРОМІКА МЕА» ХЕПТЕМРІОЄ = ОКТОВРІОХ 1881

"Апофп тс Екбесешс НАєктрісшой пой проуротопомбкє ото Порог то 1881.

каша йл” тіс урпоцшолоюремес, цеб бос бЕу ВСасира- Аға обошатікй павомеКТІ ОТО киі лротемє тт) бт- шоуруїє шого, баєбуріїо, ЕлітролПес лоб Вб каворіє тӯ по- маба пріотеімотттас. |

"АлотЕлғара той симебріою вккїмої 00 плоробсашє үй лобує бт тау үй ‘бло Вот шата уп педломтіквс Ер- часієс оі ЦЕДЄТЕС кої тй Влітєуната төзу Еліпттірдуауу тоб 1900 шло, ма кахолерутубої то лук уп ттр кабіє- реет бієбубфу птаутар кои ма арусе й сомвруасіа сё лаукбоша кАцака үш т) баёнот тоб длєктрійшоб є" олхакатро тоу косцо.

Н ЕКӘЕЕН НАЕКТРІХМОУ

Парамлуу а рё то Хомборіо, лраунатолотітке кої Екйеат үйі тіс іфарноүғс тоб пАєктрацой, "О ТІЖЕктрі- орос ғіуе йлібелувеї кої оё ламотерес бієбуєї о 6 ко, Атос ото Аомбімо то 1862, сто Парісі то 1867 ког 1878, атқ) Вібиумт то 1875 кої етті Фідобідирела то 1876. ‘Аллат “Екбеот "НАсктризиоб лоу буе ото Парісі, бло тіс 10 Айуоїатою (зс тіс 20 Монро 1881, Тітау т протп лоб кГүв йириєрнобеї блокАкиттіка от Ырарноүға тоб тлє- ктритџоор,

Н Ес та тту "ЕкВЕот Еекізтісе йл” том цеублоїно- унпуамо Ог, Согпейи Нег? (“Адерікауда увмутибмос ато Паріс), лоб тпіу лроббтав ап’ то лєріобіко то» Га І дипіеге ёјесігідџе, үні өй тих обете темка п Гадлакті Кобермпаті. "Еубиктікд тўс блітоуіос то Екбёсешс кі- үші Өті тм Еліскефтүкау ламо ало 750.000 бтора. Хто кфутро тіс “Екбесыос балое Еуас пеєдморіос фарос, лоб йктіморофобоє сою бинрорсткыу урорбтоу. Хто ботко тиша Птау тб леріптере тізу Таумброреішу каї Тпаєурарпийтом, лой тууроо та бпроста ролу ота б1афора нерт тоб Паричор, кобо ког єма сботтиа сомауєрної лот урпашологюдоє й поросђестікт Плпре- сіп. "Н йматодмікті єсїдобос тўс бкббокохє ВивуЕ (могу тті, умі ма лермагі то ЦдЕктрікб тран лоб 2ктелобає то бро- полбую "Екйест - Платеїй Сопсогде. Ої увумітрієс тро- фоботобсом пауо бло 1000 пЛєктрікес Ханлғс бійшра- ром толко кої, блог ітодоуісттіке, айт Й ротоло ко» тамаломає леріаа терту ЕуЕруғла ял” ӧ,ті ОдокАпрт 7 ло-

м тоб Паритой ката тў ёайркеа тоб 1881.

їхду пріфто брофо тўс "Екбісєює Әлйруау лодаіс канңліуес той ббімам ттіу єбкоїріай отобо Еллпкелтес уб тУФрібофу тб тпАЁфомоу ў үй йкобсобу кодийтій йл” тм "Олера й то ГаАико Обатро. Грико т "Вкбеат) Ёбо- де ша Өкокӛлрешеуті гікбуа тіс ЙлЕктрикйс Морпуа- міас тіс Ёлоуйћс Вкеїмтус.

1906... "Н ібросч тіс ІЕС

Етіс ІЗ Хелтецбріою 1904, симамтібтукам сто АлавуЕс "НАЕктродоуікб Уомібрио тоб 51, оці тіс Арерікйс ше- рікої бло тойс үмостбтероос йАєктродбуаоє шпуам- кобза каї оитіхауаю тіс Елохіїс Вквімло, кої йлофйол- вам бт! ёлреле уй Апфбобу шетра үй үй асраматғЯ сомеруаата тізу теүуікбіу бдош тоб кбацор, ці тў обото- оп плас йутілросолеотіктіс Ёлитролйе лоб Ва ЕЕБтаге тб Еда тўс тололопіовим, төзу теумікбм уаракттривтікдуу қа! тўс омоцатодоуїас тозу ПлЕктрікбу соску.

Міо урома йрүдтера, өтіс 26 кої 27 Чошуїою 1906, й паралбуш албравт бує лрауратікоттта, ці тту 18різ- стр тіс ІЕС (Іпіегпагіопа! Еіесігоїесіпісаї Сонатіяхіопі. Еті срудмтпоті айт, лоб уме ото Ломбімо, хўрем це- рос 33 ймтілрбааутої йло 44 убурес ко! сійттрвам то ка- тастатіко тіс 'Елиролйс. То катаптатікб пйто лро- Басле йлбдиті іоотшіа үй бАєс тіс үрес каї тарйуғ &- Хеоверіа сЕ кабе ура мб бігіеткі тіс блоббовіс ти то- піком ттс Влітролоу,

Улті ооуу суппотіотцке ў прот Әловлітролті тўс ТЕС, не НЕХ буау бутілрбавула йло коде уро ко! лроє- бро том "Аууло АІехапдег бістпегв, үйі үй педетаю тоос лротетуоцемоюс броус кої үй үуонобаотдаға оту "Ель трол. Метб бло йркетёс троладоуікс отб брука йр- Ора той катаататікої, Етошйотпке тб суббіо лоб Вим блобекто йл” тйу “Елітролй — иё ФАбуіптғс трололошцағис-- өтіс 27 Тобою 1906, кої йлотедеї то катастатко тўс ІЕС. Мій ал” тіс трололощавіс 4шн- робоє тоу тітАо тўс Елітроліїс. Аруїкоа гіуе блофасі- стеї 0 тітлос «Ииетпабопа! Еіссітіса! Сопітівіоп» (Ае Вус `НАЕктрикй Елітролті), Ала ботера йло лротаот той "Ацерікамоб йутілросілою Сгоскег то «Віссітісаї» амткатасзтабтке ші тб «Еіесігоіесћпіса!» СНавкктроте- улик). "Етол уЕууй9икЕ п ТЕС, тё бікбуе бруауо пот єі- үйі ОЛЕВОУО үші ту проетошес Асу т@у протблом той косою лоо ёроробу та ПАЕктрике кеі ПАЕктромка бЕрати.

Ейивра, 75 үрбуш мета тйу Їбридст ттс, ў ТЕС пара: өлігі |б терйотіа брастпрійтита отйу ла ратағу атйу- тар, ло) сошфабіГару ці тіс теумодоуткіс БЕБМЕніІ КО хрпошолоюдута алд той суєбіаєтіс, ипуамкоїс ла- рауозуйс кої буораєтіс бою той косо.

МЕХл тії є ТЕС мот ої «“Ебукес "Елатролёсь шай унй кабе уфра-- лоб бмтілросоулоїюу то 80% лерілою тоб

24

үші та соотпната цікроблодоуюютом ко тм лростасій

літвисшой тс Гӯс кої үйре» отб 95% тўс лаүкдарлас ларауахутів ко катаупафағбвд плектр ёуёрувас. |

Каде "Ебукт "Елітролт ӛрісі буті рбсютоус, лоб ЕЮ Ветоџу тіс аілощєї тйс хорас том отб ооптойиуй Ве- пото. Каде уромо своррєтбудцу 10.000 лєрілоу вібікої. "Отау ої вібікої катадлібомм сё өлшенуі пало аб уп йо, Хектротеумко бра, ті блотгАёсиата бпуоашйомутаї | ойу атаутар тіс ІЕС. Та кратп цёт урпошолоюйу тб, атаутор ойт сау Еліптшес пробіурофіс, По сиума лӨутаһ тб стбутар тўс ТЕС урпашолоюутаї блеобеїйо сто бебуЄС ёилорю.

"НТЕС ёлектеіуе тактікб тӛ прбурание тўс тололог Цово. Перідо, үю парббытиа, бєкімуопу ої еруабівєс

тоб бмдролоо каї тізу кті бло ті соотйиато роті сої, буй) ёбетббоутщ йбт та атаутар үю тфу йлеобеіоо шетатролі) тўс Пмакцс Еуеруеше аб дЛєктрікті.

Та отаутар тўс ІЕС йфоробу лоААо0с тона, блок Е- ХғүуоЕтаббағлву, Әредоуіп, болта йафадешіс, Аді торруіа к.й. Васлка, їй лровохм тӯс ТЕС Ема отраршё- УП стос ВЕ тореїс:

" Котуй теумікті ухва үші тойс дріаного, ті яАектрикӣ | кої ПАкктроміка обифода каї тіс Йжектрікес уомабес. * Характпрійтіка йбіодоутоєшо, пробіаурафіс бокі шоу каї цебобогї буд.

* Характпрібтікй состприйтоу, (л.у тіпт, соуудтцта кат)

* Алов бластӣсецс каї будубу Ядсктрікізу кої Я- АЕктромкфу бартпийтом каї гооквубм.

* Пробіаурафес ПАЕктрикйс йофадлис.

Мехрі тб тёАос тоб 1980, й ТЕС єїхє ауукротповь 200 теууікЕс ёлітролЕс кої бтовлітролЕд, леропотерес йл | 650 ӛшібес Вруасіас киі ЗЕ ікбден лбмо ало 48.000 | СЕбЕС өтіс біо Еліптінес удфовос тйс Елітроліїс, тўм "АууМмкті ког тт Голка.

МЕ тйу кокер ворлілроюєтис, 75 үрбуюу йло түу І- брут тўс ТЕС 04 ауафероюце перка ларабеіүшата Ял” та Елатефурото тпс.

«"Ородоуїа: Тб 1930 тароінтіпав &уа оботтиа үзі тіс цо- уббес нгтртовов, лоб, шЕ нерікіс проофатес про - кес, хрцачиотоітаі сё поукосша кака кої єЇмої умаєто соу «пегпатіопа! 5ухіет» (5.11. ОЇ лектродоуві штуухамікої бАою тої) косшої шАйуЕ шій отт ухода үй- РП атб лодфудоаао Ако тіїс ТЕС, жой пере 10.000 лсрілої брошс каї брібцобо.

* "Аафідніа: Харт отйу ТЕС бларудум пробшурафіс уб тү бдектрікт) бафаляю тізу фукатастйсвам аё пісіп, іатрікфу тратит, оікшікбуу откізу, ПАЕктром1- козу полумібшум К.й.

* Параүюшуй ко бутон ісубос: МЕ тіс пробіаурафес тўс ТЕС Бумеє билатт й оуүкрдтпац ту пеуүаЖітеріоу бі- ктіхом тої косброї ці өінзтішата лроврубикуа йло біа- форетткос убрес,

ТА ТНЛЕТУПА МПАТМОҮМ ХЕ ОЛА ТА ГРАФЕГА

“Н =фарроуй тйс шоутеруас ђАєктромікпс ТЕХУОАЛО- үіас̧ ста тпАєтипа йбАЛабє теЛеіюс тй рорфӣ ка! тіс би- уатбтптєс тоис. Та аруіка дбукобп ка! бориВобп рпха- уйната, поб Епрете ма ёүкатастадойу бё ібіаїтєроцес хороис̧, петатраппкам тора сё шкрёс каї суєтіка або- рибес рпхауёс, пой Еүкабіотаута! сё опогбптпоте ура- фто. "ЕптАвғоу ауоіутпкам ү тіс роутёруёс ётпуєгрӣ- оғіс УБОІ борібомтес өтіс тпАєпікоОУСмієс, поо бпиоабії- поте Ва Бопбпосоцу отпу амаптиЕй тоус ка! отӣ ВєАтіа»- оп том ТПЛЕПКО МОМ ОУ.

То бієбубс біктио ТЕЛЕЕ періларВамеї айт ті атіүнд періпоу 1,2 екаторийріа симе роте, сё 190 хіорес, коі ЯПОТЕЛ=Т ёуа опоибаїо рёрос тфу бе. Вуйу Елпкоімшуноу тоу бафера ёп рте. То тпАЕтипо сумбиабйвсі подла йпо та ПАЕОУЕКТИЙНОТЯ том Етіксімшуішу рёсш тахибронєіои коі тпАЄєФО- май, Еу тацтохрома періорібєї брісцбма цЕОМЕКТИ- шата тоис. Га парабегуца, ЕЕасфаЛіҒғі отгүшдіп &- піком шма, бпшс то ТПАЕфшуо алла дхі ка! то уран- иа, ём таитохроча, бпше то уранца бут бише каї тб тпАЕфшуо, бпиюрируєї ина парарбудиса буурафт) то- со стом атостолёа ӛсо каї отом парадтптт. Акобца, ЕғаЛеіфғі тӛ проВАпна тіс біафорас тўс брас өтіс біафорес хфрес —прауна пой беу ёсасфалісє то тпАЕФШУО-- ша ка! ої пАпрофорікс тои ыпоробм ма уєтабоВойу бпоабтпотЕ фра, амебартпта рё то йу о параАӣпттс Вріокєтаї ў дхі сто урафеїо топ ттум Ш- ра тйс НЕТАбосЕюс. Айтб бпітретеї тацтохрома стбу апобіктт уй БЕртасе ша просфора, ма Врет тм й- памтпат) се ша ёрытпот к.8., прім апауттағд, ТёЛос, апо ПАБИрас кботоус, ођрера тиа то тЕЛЕЕ Ема фОп- убтеро йпо тойс биб ЗАХоше трбпоие ёпикогиюмас,

Пар’ бла айта та пАавоуекттната каї то ті хрпої: уопоєїтаї аркєта, тб ТЕЛЕЕ ббм Рубі каталар ако- на тт) Веот| под той Ч апо пАвурас бізббавшс хрпаошопопуаєшс. "О Абүос Ема! аПАОС" то ко упр хауікб тплєтито єїмаї поло нЕУЯАЛО, Вари каї киріше ВориВшдес, ма ма урпоцнопотғї рёса с" Ёуа 6- поюбтпоте урафеїо. ТопоВеєтшутас то дише д’ Еупі- бідітеро урафеїо оспиаїмеї бті:

1. Та ЕЕєрхорнєма ылушиата препеї ма бактилсұра- фиВоцу тоцлахідтам ёоо форес, ша ката тў ойутаЕт коі ша йто тбм уециотт той тёАЕЕ, А0тО стиаїмеі ка- | Вистерпот, коотос ка цеубАп пібаубтпта лаВім, моутЕруа пиокейт ТПАЕТОПОМ үші урафеїй

26

Титке тпАєтипткі діктио Даағашеуд ото кЕУТро О5Х40 тпс Рр

4 |

Палктродоуг БЕСАІУШЕУЛЄ ПОрфЛЕ тАЕєТИТОШ ЕФОЙОТПИЕУВИ ре нұйып,

2. Та гісерубиеуа ипуоцата кабибтерайу ма фВа- соџу отбу проорідцо томс, нЕхрі ма ВревЕї тӛ катал- АПАС просто уй та метаферғі отом парадтптт.

З. "О йпейбеіас ёлалоүос --Ема апо та цЕуала пАвоуектпиата той тЕЛЕЕ-- Еа! буматос рбуо Яу ка! та бцо дтора пой проката: уй Епіксиушутсоцу уєтаВоду каї парацеєїмоицм стом уро ТЕЛЕЕ тс Етан ріас тәме,

"Ола айта вЕаЛлеЇфомтаї дише рё та роутёруа ТүлЕ- ктроміка тпАётипа. Айта цоїабоцу періпоџ рё тіс уомтєруєс ПАЕКТркЕС урафорпхамєс каї Әт шоцро- үрім пароною и" аштес ВоруВо. То тпАётипо «РАСТ 220» тўс РҺИірв (фот. 1), үлі парабєгуна, бтам ёкту- ПШУЕІ рё тй ЫёмОТИ тахотита. бпшоируєї 8бриВо харплотеро йто 60 АВІА) ото 1т, прдауца поо то ка- үкі піо адориуВо апо тіс перісобтєреєс ПЛЕКТРКЁС урафонпхауёс.

Фидсіка, й ёпібраст төзу пАєктромікфу бпиюойруті ОЕ ша ува катастаст кеі оё б,ті афорй та кбутра үзі

«НЛЕКТРОМІКА НЕА» ЕЕПТЕМРІО2 — ОКТОВРІОХ 1981

стихе ртов! коі Ооруамісиойє ШЕ періосбтера йпо Е- ма тпАЄТипа. Оі диск тора ба топоВетоймтаї ата урафеїа том Еубіпферонеуюу (фіют.2), амабартт- та не тб"йму тб кеутро тус бтагріас ЕТуси отоу 15 8- рофо. то 50 ктіріо й акдна каї тім Та ПӘАП шас жарас, 2тп фот. 3 фаїуєтаї Ёма типіко біктио бпікої- мошу, Васісоубмо ото тпАєЄєтИПІКО кеутро 065Хх 40 тпс РБІЇІр5. 2 айто сцубеоутаї тосо териатіка тпАЕ- типа, бсо ка! промабєс ЕПЕЕЕруасае пумубеберемес ОЕ топікєс Й апойакрисубуєс Вбобіс, үші ма айукро- тпобрум Ёма пАПрес соста бпікоїмомійм.

“Ас бойцє тора ті прософіброшу перісобтеро та комора ттАєтита, ка! єібікотера айтес каб" айтес ої сиокенес, паіруоутас сам парабеуна то РАСТ 220, Айто КОтосокЕЦАСЕТО: сб тессеріс біафортікіс пороллауеЕс. Га тіс шкрес Етпхғірйағас, пош Буофу ма біакімбдориум ахетіка Муа упуйиата, Штарк б то- пос пой періданВамеї цомо пАтктролбуіо. Ўт пе: ріптшет аштт то шіумина ретабібетат арбоше апо то хвірідті. Аештеро, опарҳе ша параЛлаут номе Ап: Шешс. поб рпоре ма паралаВехї рпуоцната бу! брас каї ма Екпершеї. Па пречалитерес впіхбіртавіс отар» ХЕ 0 умшстоє топос ше бістрптікті коі адмаумоютікті томас. М’ айтдму єлахіатопоїїтаї то костос ретаёб-

х ЕПЕЮЙ 10 УРЕО єїмаї "акрібос. обутрофос =«Фроүтоте.

= ж к роз РУ. )

ТЕК ємпорікн & ВЮМНХАМКН ЕЛЕ.

алаянғнас Аркы. ӘНА- {Т.Т ЕЕЕ Тг. 717 ТЛ СЕ Е АЛИЕН ПА, Мате Я 1 Град, Бр НВ

ДРЕА МЕ ТОСЕ Б Ескіге ЗОЗ ГА. в ВЫБР іздік: Г. АЖНААЮНІ = дугургутрюлібнаг) 12168-- Пай. кі Г

27

сешс, Етітрепоутас ма ёАеүуВойм та цпуфната пр ма шеЕтабоВойу кої катётим ма апосталойм рё тў уе- мотт буиматт апо то ТЕАЕЕ тахотпта. ТЕЛос, 6 ПАёОМ ауштерос типос фіабітеї плєктромікт) рми каї ЕЕ маг фбтпумотерос ато тйу параламуй рё таїміа, ёл бпі- тріпеі кі айтос ЕАБүха про тїс шетабдовшс ТОО кеі- НЕМО. ту паралдаүй аотй та ипуоната ипоробм ма урафтойм цё то пАпктроЛломо, ма типішВойм тоти- ка үші &лЕУХО каї тайтохрома ча апотипшбойму оті иип. Та ЛлаВт бфіорВбомомтаї хрпоцотошутас а- пАс та каталАПАа пАйктра (бє6510 тыйна фот, 4). пай єпітрепоцу ттүу афореот, просейкт Т) аутікатд- стас" үраршатшу ў АЕЕешу. “Отау то иймица єїмаї Е- торо үш ретабооті, б хвтріоттє калеї том Єпібирпто аріВио каї Екпертіі то ауаколобнЕмо апо ттум руи улмица, то опото єктупошфуєта тайтохрома мій рўст архғіпми.

То убуєбос (|хорптікотпта) тйс рейип єЇмаї ВАєУ- хӛнеуо ката тм ауора. ‘Н цікротерп паралаут руп- ние ипореї ма хшреағі 4.000 характпрес, бтлабт 8Е- ка періпоџ упубуата рёотс бійркеас. "Н пеуадоте- рп Әмуатт цуйый апоӨткейғі 32.000 характйрес, ёт- даб бұббута періпои упуйиата. Опогабтіпотє атуы ипореї ма амакАтвеї Ема апо та цпуйиата каї ма типшвЕТ тотика.

"Отау ката тт 5аркаа шас топикпе 6ПЕЕЕруасае афіхвеї Ёма ипуина, Әт шомрүкітсі Ёма айна, кого хегрістіс рпореї ма біакофеї тім топікті ЕПЕБЕрүй-

сіп, ём то бтиВицєї, үні ма паралаЙрға тб иймира. "Епі- стс, рпорғї ма ба Вад то шіуцна оё шау ЛАТ пе- роу тйе ииип каї ма то єктитоокі поліс ТЕЛЕІШ- оғі тм ЕпеЕерүасіп, Та періларВамбуєма отт иуи ипубрата беу хамамтаї, акона кг бу діакотеї ў тро- фодосіа, харт сё ша есштерікт ипатаріа.

Хтій умбип ипороойм стопе ма катахортбойу ої а- ріВиої том тЕЛЕЕ пой хрпатопогюдрутаої сохубтера, ка! ма ауакалобутаг рё то характтмоно Еубс рбмо ураннатос. ТЕлос, рпоройу ма йпобтукєибойбм икра, ацухма урпашопоюйиєма цимоната май ма синпере Апфбойм сб НЕУААОТЕра, апла ко цомо це тпм пієст) Еуӛс коцупіой.

Ката тпм Ектіпшот папрофориом апо тт) пм'їут), й убутотт тахйттта єЇмаї 30 характйрєс то ЭБЫТЕрОАЕ- пто. 'Н КЕФОЛА еЕктитшован апотедлєїтаї апо окт «ВЕЛОМЕСЬ, бікүгірдиеуес ПАЄКТроміка үйі ма схпуа- тідоцму тоос характпрес.

"Н тахойттта Екпортітс ғіуі 27 характірєс то бєц- ТЕРОЛЕПТО (200 Ваша). "Н тахотита аотй ғіуді поло увудат үйші та періооаотера єбміка ёіктџа, бу бише каї үші та ібіштіка, под біабєтоїм поллёс Етсірікс коі боруаміароі.

"Н абіотистіа тоус Ема арквта офтАл, алла каї аб періптшат ВБАаВвпе 6 шесос хромос апакатаотаовос ЕМІ 30 Аєпта, харт об ціа кібікті бгаумаютікт) пома- ба каї от Висуатойфиємт) сгиукроттат тшу біафоршм тыпыатшу тіс СОСКЕЦТС,

КЛІ М Е №2. Ларпрй камера!

ТПА. 5235.975 - 5236.230

ПРОХОПІКН ФОІТНІН ТМНМАТА: } тєхмікоОї рабютпЛеорасеос

} тєхмікої ғүхрозипс тпЛЕорасеос

Параюс 4 (Оцбуса) 79° брофос

» ТЕХММКОЕ СОМРИТЕВН$

(оЛокАтроуёма каг ломка кокАората )

Ме плпрп єруастпріакп катартіоп ота плЛєктроміка

єруастпрій тйо КЛІМЕМЕ.

- Дідактра просіта.

. ЕсасфалЛісп єруасіас.

о. Ее ТЫНЫА А а Ф ДІАКОХМНТОМ Ө МОМТЕЛІХТ З ХХЕДІАХТОМ

ПРОЇМА

ПАпрофорієс - Еуурафёс

АПОГЕҮМАТІМА - КЛІМЕМЕ Пегратос 4 (Оноуоа | 795 ӧрофос

ВРАЛУМА

КЕФАЛН АКС Р25МО/35

"Н АКО, ұушатң бієвм ос апо та шкрофшуя тп, ЕТ уші үкуікбтера ша петуХхпИємт Етпіріп отойс рета- тропеїс акоцотікфм оихуотттшм. "Ектос апо та це крофома єїмат үушеттпі үйі та акошцетіка каї тіс кефа- Ас үйі пікап пой парауєі.

ОЇ кефадлес тпе характпрісомтаї апо ша поїіліа помтелшм үні Вла та Валамта каї обутло Абүо ётиб» авшу прос кбстос. Та {Фа характпрістіка ёнфау Е каї й уға сыра пой паромсіпое ниета апо тесдера хрома п етпіріп. “Н сера ашт періларВауєеі треїс тйтпоис, ё пеуадотерос апо тоос опоіїоице біатібєтаї оё боо параАЛаүғс вмботікотптас.

"Н Өўкт тоце Ема катаскецасуєбут) апо аүшушно пластике, прауна пой 5 асфале а поло хантат) на- са {3,590 каї Екфортісі ту остатікфу фортішу. "Н уємубтріа параушуйс той сйуатос йпотелєїтаї апо Еуау комубрико паууйти рё тё00Ерьс есштерікойс полоце, пймш стойе бпоіоие Ема тиМмуубма та пп: міа. "О паумйтис єЇмаг подо ісхирос, прауна пом ё- Еасфаліёе‹ Аїуєс отрофёс ота птміа, бра каї хартал дайтепаушут), ше апотелєсуа ма бівиколймєтаї й про: сарудуті рё пеудлєс харптікотптєс вісобои, Та био фВтмотера ноутЁАа хрпоідопогойм ЕЛАғІПТтІКЕС В=- Хомес, Еу то каЛйтеро, ша ВЕЛбуа поло хайтАйс нағас (0,015 пог), рё єібікі торт «ЕШВеіас Впафйс», омонаборємт) ётё ттум Етпіріп «Апаіод б».

“Ас бойнє бишс капс амалитікбтера то цочтЕА- Қо айто, пой катасквецабєта! ағ оо парадАауєс єу- ботікотптає 35 коі 24 СШ, ма Врахіомес харпаде кі! месте набас, амтістоїха. "Ам кої хацпАйс аотёпауш- упс, апобідеї тапп ЕЕабоу ата класіка Єєпіпєба каї амүкекрнеуа 0,75 ту сто 1 стізес, й 3,75 ту ста 5 стівес үші бооус єїмаї соуп8онёмог стом пали тро- по характпроной. 'Н апокріст сихмотптас, ў 9- роюрорфіа төм кауамфу каї По біахорістікотпта тоис бифаміСомтаї ЕЕпіретікес, бпоє фаїмеєтаї! каг а- по то паратібєрємо охпиа.

"Н ёсштерікт тпс йутістаоп єїмат 9000 ка й айте- поаушүй 170 тн, прауца пош ббтпуєї ов Єма суміста- уємо фортіо 47КО паралАпла рё 470 реЕ, тў пой Ей- кола петууаоїмє! кауєіс ре опогубт)потє ацубиасиб вміохитП - калобішм Врахіома.

522 Оппа! Ргедиепсу евро ВЕН Меазийпа Обе

РАКЕ

Туре: Се, 1)

Бегіні Мо: КНР? Ра; 50 ВУ, 5р: 18/53 питів | Рарег 5р.: 14. поз Мой ВН

раї 1с Бр

Вгиеі & Кров

НЕН а

_ АКБ 27 Эш Едшіртепії

То кайті тўс кефалйс беу = а! тбоо подлителес, 0- со ай пропуобиЕма рочтёла, алла сумобейцєтаї апо Пола ЯЕЕСОЦЯар, ша каї, ап’ от, фаїметаї, оі теууікді тс Етаїріас Еуому ріЕғі періосбтєро Варос айтії тілу фора отту орботпта тўс катасквийс ка! тўс бу- коатастасешс, пара отту Ерфаміодт). "Етаї й кефадії СоУОбЕОЕТОЕ апо тіс апарпіттүтес Вібес (сё 600 рткт) иё та пабщабиа томс, катаафібакі, прооВЕто Варос үші Врахіомєс поо беу ипоробу уй йамтіставуіоцу тодо ханпла Варп кефалйс, усуласцёуо парецВи- она үкі півамт) робшеот той УТА, Воиртоаки рё їмєс дуУВрака үйі тӛу апотвДеонатікб каВаріоцо те ВЕ- Абуас, каї Ёма полйуорфо «бруалеїо» үші тту ошоті| вукатастаст, робшот каг &Аеухо тўс кефаАПс каї тпс ВеАбуас. Айтб урпошейеї архіка ла тп отйриЕТ ТИС кефаЛйс ката тм сцудбєст тізу акродектішм 6Е0- бош прос то каАџира каї тт)» ыпхамкй ттс ӨТПГІЕТІ сё айто рё тіс Відес. Катдтим хрпаотшотпоєїта! үйі тм акр\ и робшст тйс опЕРКрЕНЯСЕШС каї тс брібом- тіюодешс тПс кефадле. Епісте упореї ма хрпстиспої- ВЕ! үні том ЕЛеүхо коі тим тиВауй робшот] тпс ката- корифпс ушміас дмауушаєшо (УТА), кі акбип сам ур кроокотікң гууариа ү тому ВАєухо тс рибнісешс той Вароус ауаүушоевіше, ТЕЛос, періларВауғі фако ма тіс риВцісес каї том ЕЛЕУХО те ВеАбуас, кабшс каї строђоскопікёс харауєс үші том ВАБУХО тйс та- хотптас тоб пикап.

Тӛсо П кефал дао ка[ тб ёруалЕто ривцідєшм- ЁАБухОц симобейомтаї йпо ймалитіка филАйба ума т) хрпотопоїпот) тоус, не охПиато пой беіумоџу тӛу тропо рё том бпоїо Ва бмерутоє камеїс ү тії убупатт биматт абіотоїіпат) тоис,

АКС 03015008 шсеге Твівесопітпипісабог Сотпропепів

То арбро айто пергурафеї шері- койс тайаутштёс тєтраушмікой ст) натос катаскецасиємоис иё ПИЛЕС СМО. Та кирібдтєра ПАЕОУЕКТПИЯ- та тоши талаутатшу айтаум ЕГУ:

• Хіудбирл Еккіупап талауғтшоғалу.

- Ххєтіка кауопотикй стабєро-

тпта свимарттоєві оу шетаболам тле тасєцє трофобосіас.

» Мғұйап пергохі ТОСЕ АєІтоцо-

угас (3-15 0)

» Кальши ёктЕташёулс лперохһс

айхудотітшу (ІН: - ТБМН2)

+ ЛОША катамуалшої

“Ейколп просарцотү? цё кикАшіа-

та бАЛшу оікоубубішу, пвишпері-

ланВбамонбушу ка! тоу ТТІ,

`Апо тойс талауүтштес пой Ва пе- ріурафоциє сті) аимбуєга шерікої! хрпошопогюйиу ВС ка! оі бААо кростадАо. Оі прото! бебасфалді- Єойм т атадЕротпта пой хрғій- Єоутає: сі перісодтерес йплєс & фарисуєбс, Еуш сі бєйтєрог хрпсі- иопогйута: сё ёфориоүёс поб хреїйбомаєг шсуадйтєрп отаберд- тата. Хам парабеїуната ёфарџцо- ушу йуафероция та БЕЛС:

Т, Та кикАюшата хромоной нЕуа- АПС хромікіє бгбркегас. Гій уб лєтОхеї! кауєїс п.х. тлу аква Еуос копуөй шпхамікой родо- ү:ой іперіпоуи 12 РРМ), препеї уа хрпоцшотоові кристадло. “Ау бишс о хрдуос угй том б- пого Ба хрпашопогвеї б хромі сибс той талаутштй Ема ие крос, төте кадЛіста шпадеї уй холоцопотбӘкі кинАаша АС, Гій уа бєкабарісойциє та пара- пауа, йе пароциє үшш пара- бегуна бма храудиєтро. “Ау то хромудиєтро ОЕАОСЦЦЕ Ұй бхеї діахшрієтікОттта 1/10 той бен- тЕродЕптом каї пибуєстл хромі- к бідркега оту опоїа Ва хро спшопагувеї єїмат био Аєпта, то- ТЕ й ибугстп єпівицпт) акрійєга Ес Т ата 1200 (2 Аєпта х 60 ОБЫТЕРОЛЕПТА / АЕПТО х 10 бе- ката / бештердАепто), каї штпо- РЕГ уа хрпотыопотбЕГ дпогог- ӛлпоте талаутштдс иё ѓот й ше: уалотЕрп отадеротита. Миа те- тоға фаруоуй калйптєта! апо Еуау тадаутштй НС. “Аи бише о хрдүос пой Ва хрпошопогтвеї

по то филАайно АМ-118 тле Майопа! Зет. сопаисіог.

ТАЛАМТОТЕХ МЕ СМОЅ

тб хроубиєтро ЕГуб! 24 рес,

тӛте сіубира хребета: Еуас

талаутатіс ыё кристадло.

‚ Та ұтфиака кикАшџата ста @- лога та ока хрпоциопогойута! коута ста ӛріп тшу Епібдавшу тоос. Етіс пеєріптфаєіс айтес хребета п стабєродтлпта той кристадлай ұй үй шли абпулп- Вобцє єктос биматоті)тшм АЕ тоцруіас той трофоботоцйиєудби ше тойс палнойе хромісрой ки- қАашшатос.

. Генуртріес родише үні вискей- ЕС ЄЛІКОГУШИШУ.

- “Опочобђлоте сфотпиа хрпае шопогєї палшойс хроміарой а- крібсіас, ка! ібіаїтера єкеїма ота блога бі паЛисі прілеї уй Е- хоуу дбрідибупо уромікі) бійр- КЕЯ.

"Ас перйсоциє бише сто Вёра шас, бєкабарібоутас прота-пришта ӧрташёуа праурата ұға тоос та- Ааутштес пой сиукротойута! ыё ПИЛЕС.

“Еуас бпогаєдт)потє періттос а-

рібиос адмасєтрефайсши Аоүгкшу лилшу, поб Ва оууүдебойу аб вера ка! п ёЕобос тПс теАвитайас отлу єїсобо тўс пратлс, бпішс ФаЇУЕТаЇ ато Ху. 1, ӛлшошрүгі ка! ёЕасфа- Аі тіс дапараїтлтєс симбіїкес та- Ааутаюеішу, Айт шпореі уа фауеї параЕЕУО сб бпогоу єїмаєї симулбі- сибмос шЕ тойс Тадаутштёс Пигто- міка, бпой оі талпутшоғіс Єба- сфадібомтаї нёош ӘетікПс бмаси- Сейбефшо, йу Вешрпбобм ої йма- атрофеїс Емохотёс не бафора фФдоєшс 1807.

"Н таАдйутшап ЕЕпүкіта! ЕЙКОЛа дише «фтпфіака», Чу СЕКТУПООЦИЕ а- пб Буа бпогобтїпотє опцеѓо үп. х. тһу єїдобо той протоци ауаотро- фёа) бефшршутас то Асу!кб «Т» й «О», "АқкоАоиВбамтас бАєс тіс сиу десеіс ба катадПдіосииє сто Гого апиєїо не дитістрофл (сийпАПпра- матікй) Аоүткй катастаст. Айто а- крівшес бпигюмишруєї ка! євбасфалі- бегі тду @отабеа, бпАЛадбії тіс та- АаутшаЕс. СН айхудйтпта том та- Хаутоаєшу каборібєта: йпо тйу айубЛікй қабиатерпоап нетабосє- шс сто Врохо ка! бімєта: апо тлу сухбот

= 1

2птр

ӛпош Ред сихудтта талаутаутсау Тр= й кабистёрлот нєтабо- бСеШшСс кабєшгас поАпс, П= ё арібцос тшу пилшм. То кокАлшиа той 5х. 1 беу &хЕ! пра: ктікң Ємусна, угаті | айхубтута та- Ааутшотешу той беу Ема! ЄАєуход- шеут, ЧААЯ каборібєта! ибуо йло та характпрістікй тшу поду. 'Н хрпашодтута тодо той киклашатос дао ка! тс парапамиш схбабше ЕГ- мат сто ма ВрЕВЕГЛ иёугати биматі сихудтпта талаутаюешу ко! като- піу, хрпоцшопогаутас ЕЕштерікд ё- Єартпиата, уа сопобібаєтеї стпи ё пібинпті тил.

"Опишє БЕГХИЕ посхбсл, првпеі уа просбіорідоциє тйу кабиате- опат шетаббаєше тшу пилу. Хта СМО5, айтй вБартата корбос 4пф тпу тасп трофобасіас ка! т? ха» рлтікотпта фортіои, Хто Ех. 2 бі- удутаї дрідйцбуді быОХЕПОНОЕ тпс кабистєрі)дєшсо шетаббоешс рё біафорес парашётроис үші т аєі- ра 74СОО тим блокапрошбишу ки- қайшатыу СМОЗ. Тетоїєс пара- атасЕіс біурутає: ап’ бЛайс тойс катаскеиастёс. “Апо айтес ипо- реї үй прообіорістеї ў нбугстл би-

БЕЗЕ НЕ З РАЕС

БЗ ії

| 41854.

ти

А г Чи БУ

уат, вихудбтнта талаутшоєшиу. "Ас дойиє пос, ШЕ то парабетуца пой аколоиВЕт;

“Ас йпоВбесоциме бті прбкетаг үй катаскєцасєтеї Еуас таЛамтитіє үн "а вруастеї пе таап трофобо- спас 10У. То бейтєро стоїхеїо пой хрегабдиаєте єїмаї й хирутікоти- та пой ба ВАбтеї п кабе ЕЕобос. "Обпуфитас ша єїдобо апо кайе 5 Еобо, 8 шдиуп хашрптікотпта пой ВАЄле! кабє ЕЕобос Гусі аот? тПс сісдбов, поб үйші т) сакра 74СО0 єїма: періпай ЄрЕ, бпыс бімета! ота Ва техмікфу характпрідті- кім. “Електеіуаутас ТАУ БОЕ той Зу, 2С пой аупотсеХЕГ сб Усе - ТОМУ, Вргокоцие ү Сі = 8р іра періпой 17пвес. М’ айта та стоїхєта йпоАсуіїбоциє йло ту проамхафербеїса охЕап ті шбуг:стп сихудтпта талаутактешы;

Ро 7 = 9 9МЕ? 2х3хі7х10-9 "Ау пеірашатістойше, шпореї уй паратпрпеоциеЕ шй сихудтдта ре- хрі ка! 16МНг. ‘Н аихубтита

талаутдовшу ФЕартатаї ата

Реорафатіот Снйву ма Аппібіетї Типтратаішға ммм? спа, Мммзасоаламтасоа,

РАШРАСАТЕ ЗЕД АҮ всі

АМНИЕНТ ТЕЫРЕНАТИРЕ ГК)

тй | бернокрадіа каї ТПУ тасп трофобоатас̧. "Ето: котафєй- үйе. аб Айавіс нё біктушиата

С, пой нас єбасфалібошу каворі- ао те сихубтптас талаутшоешу дмеєддтпта ало та характпматі» ка тау СМО,

Хто Еу. 3 ВАЕПОУИНЕ шій дбідпо отп норфи тЄтогам тадаутштй ало- тедофиєуби апо трғіс ауавтро- феіс. Хт прабп ипоробу ұй ХЙҢ- скшопоїбобу обпогеабі)потє дма- атріфойоєс полес той ТОО й ка! дгафоретікщши топом, прдуша пой ӘЕулпретеі дтау періддєйоцу дрі- сибуєс ПОАЕС сб капо ката- скєці), "ОАбүсс біпркеіас прос пе- р(обо (Силу Сусів| єїма: періпоц 504: ка поохубтбта тадаутшсє- шу бімета! апо т) схеси:

7 0,405 Я2

28 7 + 0.693 Я, + Я>

Ма ААЛ норфп айтле тўс схебає-

ал

Ргаранта ағ Пайву уй

Атна Тапцмығайшға ТАМЕ МВА 7000, ІМС бу ммс,

Ме ГРУ ЗЕЕ аб ТЕБЕТ Сансет

ЕНПҒАБАТНІҢ Ед [рі

Ш мовы та 10 125 АМШЕМТ ТЕМРЕНАТИВЕ СС

іш)

„НАЕКТРОМКА МЕД» ХЕПТЕМРІОЄ -- ОКТОВРІОХ 1981

Г

2С (0.405 Нед + 0,693 Н,)

ӛпой

Нес = КЕ а

п, +8, 'Ауалоуа ёшшс ше то висхепано тшшу тшу В, Нә оі ахесгіс айтес ипорайиу уй апАопотвобу фо & Ей:

"АУ: ЕВЕ ғә 5

0,455

Ау В. 2 Я Ре Ды а

"ду ВУЄ, | Ре З

ТХНМА 1. Тайпутштпс ше перітта трна р пи- Ашу ІХНМА 2. КаВистерпоп ретабосєше от тилЕс ТС пеграс 74С00 р бл рим порошётршь.

ЕХНМА 3. Толамтитіїє НС не тре аудетро: фею СІМО8.

ЕХНМА 4. Кираторорфес той тпАапытытп тою Еу, 3.

ЗХНМА 5. Талаутитдс ре бйо полес.

Реарианайныз Ска Тіп ме

3

Ё

ч

Е

З м із айша

| = ЕГЕН а 2 ЕРЕН

0 м ш тм т СЕ = ШТАП САРАСІТАМСЇ Ірі)

(>)

Хто Ху. 4 БАЕепоцце тіс кишато- рорфёс ато спиєїо фортідєшє той пикуштт (У ка! атпу Єбобо той кикАшиатос (Маші). "Ас апиєцовеї ӛті П У» ба фадлібібєтаї апо тіс бід- боис простасіас єісобой, ёта» л тый тпс үйуетаі шеуадйтєрп ато тлу тасп трофобосіас й шкротеєрг

апо ОУ.

0 талаутштйс айтос беу ЕпПрЕ- бетаг апо тіс цетабодлес тпс таое- ше трофобосіає, кг айта угаті й аАЛаүй тшу катастадешу вісодой уімета: періпой ото 50% тс таоғ-

ше трофобосѓас, бплабй в” Еуа по- собото тіїс ёкаототЕ пыйс тпс ка! ӛуі се кдпога соүкєкршёуп пый. ІН вкдстотє отабердтпта єбарта- тай дпо тй сиумдтпта тадаутшоає- шу, коі шалтата й отаберотпта ЕЁ исі тдӛсо кадйтерп, дао харпАОТЕ- рп =ЕТисе й бихудтита талаутшоае- шу. "Н стабєрдтпта ВЕАТІШУЄТИ! Е- пісне 900 пкүаАвтерд ЕГО д амті- отаоп той А, ёта: фот уа ЕЛахі- стологєїта: й блібрасєт тозу шєта- ВоЛшу тйс дуитідтйоєшо ЕЕббоуи тай облуобутос то киклаша НС а- уастрофеіа.

Мій ЯААП бпиофіЛйс шорфй та- Ааутштӣ ие СМОЗ бімета! ото Ех. 5а. То Васко шегоуєктпиа той та- Адутиштй айтой ЕТУ От беу ёЁ0- сфадібсг тһу Еккіудап том талау- тшоєшу каї т) біатіпрлат) тоыс. Ай- то фаїмєта: йпб то ісодимаро той Ех. 55, ато ӛпоіо нетапілтоциє йу

ЕХНМА 6. Тадачтитійсє ре амаєтрофіо пой бүгі дрот асп Тгіпдег-

ЕХНМА 7. Кишотарорфіс той тайаутытп той Жұ. Б.

ЕХНМА 8. ТаЛтпутытпе ре кристалда каї п- упатрофео.

ХҰНМА 9. ТаЛаутштте рё кристадло ка! проотатіп Әттен бридбутком м.

Әешрдбоумв ыңдеуікп тй хшрпті- кӧтпта той С; тоб Еу. ба. "А- по то ісобймашо ВАЕтоцшце бті то кокАшра не тойс бро дуастрофеїс беу тадаутшуєтаї, бтау штпбемгстеї й хшриикотпта той пикуштң, ауті- Вета м’ айта тшу тріфи ауайтро- фёшу,. ӛлои й хшрпикотпта той пикушті) алАюс опов Вас т) си- хубтпта талаутшоешу То шдмо ПАЕОУЕКТПИЯ тоб тадлаутштй и? здо ахастрофеїс єї мат й хрпошо- лоілол дЛгудтєршу ауастрофёшу уга тд соиүкроттот) том.

То проВАПЫа ауто үа періптіш- сес пой хрегабаутат подло! талау- тәтес АбУЕТаЕ иё ТА хрпошолоїт: оп буастрофёшу ше брал опти Тпддег “Еғау тётого талаутшитп ВАепоция ото Ех. 6. Айтас хрло попогеї Ёма шбуо дмастрофіа апо тойс БЕ: пой перідайбдиєї то бАо- кАпршибмо коклеша. СОЧ ололоїтої шпорайу үй хопошопотвову үші т виукротпол ДААШ талаутата)у й се ЧАЛЕС Вфариоуёс. "Н тдол фортісєшс - ёкфортісешс ГУ той пикуштй ка! п таст єбобош (Мош!) тай тадаутштй фаїмамтаг: сто 2х. Г. “Олшс ПАЕПОЦИЕ, сі тадЕс форте аєшо - екфортісеше той пикуштП бғартаһута! апа тіс стабиєс сиу- кріаєшс Уту кої Ут, той 5сһтін Тгіпдег. ‘Апо тў вотабердтпта тшу | тасєши айтам ЕБартата! ка! д ата- Вербтпта тйс парауонёуйс соҳиб" тлтас аџуартлає тс тавешс тро- фобосіас. дистихше аотёс о! астабиєс соуүкріпешс бем иетаЙйал- Адита: посостіата рё тду тйап тро- фобосіас, ётот шотє уй брібоци пйутоте тйм ідіа біғафора. “Ето оё періптаюеіс ше бхі атадЕёрй тро- фобосіа то киклшиша Енфауібкі блі- обнон тйс параүбшеуцс двихудтп- тас. Н миғтаВоАп тіду тасєшм сиу- крідєєшс кіуа! тс табєфшеє той 5% уга детабодй тйс тадешс трофабо- стас 5-15У.

ТЕАОС Ва ауафероцив бибеїкті- ка биб талаутштёс СМОЗ иё кро» аталАо, дебацйбудви дті ї) дуйдлиат тоцс Еєфейує: йпо та бриа айтай той арбрай. 'Н аплойстєрп порфі) талаутштй бето: сто 2х. 8. То ки- кАшШиа хрпашопогеї Еуа шомо ауа- отрофёа ка! проорібето үйі пара- үшүй ОШпАФу аухуотдтшу, тош ої перісодтєрої дуастрофеїс ба пе: дібрібаум тій шбугатт вохудтита АЕ тоцруіас. То кокАшиа буфамібєтаї проВАлшатікӛ дише үй тйу пара: үшүй хашпАдтершу сихудбтії там ікатш тоу 4МН2), бпои ипоробу үй дуаптухбойу ебкода парадітікес талаутөшеіс ідідітера стру трітп ариомікй той кристадлом. Гла ТЕ- тоїєс ёфариоуёс протшаутаї ки- қАбшата обу айто той Хх. 9, бпой й хорпошопотоп перідсбтєршу а- уаатрофёшу ка! той фИАтрои Я. Су гипобібеї т) Аатоируа сб дихуб. тптес иЕуаАЙТЕрЕС ато тій) басти той кристадЛоц.

МІКРО'У ПОЛОГІ ТЕХ

Катаок=ой ка! птроурарратіорос тоб кіт 50К--85

ә лебешішен 54 %% сева Тың

ж

қысты кемен аа 5 ТРА

ПЕРІГРАФН ТОУ КІТ $0К— 85

То Кіт $0К-85 апотёЛЕГ рёрос той систішатос МС5-85 ка! пер!

| АЛашВдус( дла та ёбартпрата пой

хреюйбоута угй т) сфиубест 5у06 систйиатос шкроепеберуаотас, кабоєс каг В.ВАГа ше ауадитікес 6- бпуієс катавкеийһс кай ОЛАЄС Хрі)- сис пАпрофорієс. Га тп бимар- поддупоат) тои хреабета ша шера періпоц, ду ка! айта ба ебартпбеї тедікі апо тпу пера той кабеудс стіс катаокешес, Оі ббпуїєс ката- оккийс ПОЙ дуаферғі ў Іпіеі (к шетафероице кі НЕС 660) єїмаї біатипишшеуєс аб поло алло епіпе- 50. фотє уд ипоробу уд тіс пара- колоибтоаову ка” айтої пой ёхоџи Поло шкрії пера өтіс катаскеиєс. ПодАєс апо тіс ббпуіїєс айтес ё

36

хоуиу үкуікӛтеро Еубаферау о” 8,ті афора тіс катаскеиёс,

"Осог асхоАлбойу ыё тлу ката- окєџ тоб кіт З0К-85, Ва бабе. тойу Еуау пАђрп шкройполоүхатт), под ма уй Аатоцрупог ва үреій- Гетпі шко Ема Єбштєріко трофо- дотікд 5У/1,ЗА (дптис, п.х., ТО НМ - ТТТ»,

То кіт хрпошопогеї обу рокада сісӛбои Еуа пАпктроАдүю цё 24 пАђктра ка! сау цоуаба ЕЕОбоу Е- уа ПОПАЛ ші ЕЕ фшпфіа уга бека- кеспбікт апеїкдміад. "Епос, ыпо- РЕГ ға даимеруаєтеї Ше тпАєтило, оі бе бимататіттєс тйс муңыпс той ка! тпс симеруасіас той ше ЯАХЛсс шо- үйбес єїиат быуато уа єпектабойу.

Й

ШЕ ан о

Және, ны знана р 2273

| Я 19 У н + ГЕ ъ аңа) ер і

ғау ша симоптікд) пёргурафн той кіт каї тозу Епібдоко той ипо- ройи уа ауафербойу та ЕЕйс;

• Хрпоцшопоккі ТП СРО 8085А цє кикАо ЕутоЛҢқ 1,3швес.

• Хду НОМ шпореї уй хрпоцшо-

поїйсєі ТЛИ 8355 й ТЛУ 8755, ПОЙ Е- ёасфадісоцу 2КВуіев рнудите про- ураннатос, иё фієибимсєіс 0000- ОРЕ. "ЕпипАбом, йпореї ма БЕХВЕГ ша їбіа НОМ, опотЕ хрпошо- погойутаї оі бієибйускіс шеЕхрі ОРЕЕ, + "Н ААМ тоу (8755) єбасфадібєї 256 фуївнз шубипо беєбошбмишм ше дієивйусдкіс 2000-20ҒҒ. То состл- ша бехетаї АЛИ шіп їбга НАМ, ӛлд- ТЕ хрпошопогйута! оі бое ОЕ 2 800-2ВЕЕ.

• Га тп симеруасіа ыё ДААЕС ыо- уадес МО ёктос ап’ аөбтес пой біа- ВЕТЕ! то кіт, ипархоцу 38 урайийс

тег

ЕХНМА 3. "Ерүпдӛгіп той хрегайоутай үші т аууарнолдүпот тай кіт.

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» ХЕПТЕМРІОХ — ОКТПВРІОХ 1881

Мій паралЛАлАп Епіксіушуіа поб шпоройу үй Епектабойу шбхрі тіс 76) сё атабиєс ТТІ, кабшс каї ша үрашил оє:рӣ ше Врдхо рефиатос 20тА.

Лєгтойруєї ие таст трофобо- стас ЗУ ОС+5%, рбугато ребыа 13А каї оё дєрџокрасієс пері- Валлоутос алд 0 с 55°С.

ХУМАРМОЛОГНЕН ТОУ КІТ

Пріу баВасстЕ тіс бдлпуїєс ка- таскєціс, кодо єЇїмаг үй Шу дймоі- СЕТЕ ТА Өнкп ме та &бартлыата той кіт. Кирішое шь афагабсєтеє та тбо- сєра ишбудла ӨЛокАпршығуа ки- кАшшата йто тӛ аупотатко йпо- бобро тоис, угаті єїмог катаскец- Пс МОБ ка! кіу/биуейоик апо то ататіко пЛєктрідшд.

Та вухеірібіо Әбпүшоу тле іпігі урафтукє афой катаскеийотпкам аркета кіт, апд просшпа ше біа- форетік пера стіс катаскейес, "Етої, та отоҳеіа пой бхоцу виу- кеутрабеї шпореї кауєіс уй ПЕГ Оті єТмаї подйтша үг тди каВёуа. "Ас БЕНУЛОСЦЫЕ йпо тд пос Әй прёпег уа друамшбеї камеіс пріу акона ЕрӘегі ве єпафії ме то кіт,

Прета-прыта пріле! уй Вреї ка- пого хшро, бпоу уа топобетобута! йуєта та Д:ІВАѓа пой да ургіпотві уй біабдоєі ката тім ЕкКТЕЛЕСП тс Єруасіас, й пАакёта, та йЛіка, та ерүаАғіа, ка! то кодАлтіїрі ше ті) Вдап тои. Та йАіка каАб єїмаг ма хшріатойу ката катпуарієс ка! ий топоВетпбойу қаталАпАа, п.х. сб ша Энки апо асүй ў ое койтаніа їхартіма й пАавтіка) бушибуа це- таси тоце,

Га тп симариоАдупоап тай кіт хрегабоута! та паракатш ёруа: Акіп (2х.3) 1.Митотсіцпібо 2. Катсабібі Рһйірв 3.Кофтис.

4. КОЛАПТИр! 20-50! ше циАЛ шот. 5. КОЛАЛОП колофшміои 60:40 (каа- сітерос 60%) ше шікрі) банЕтро їтт перйтош). Паста кабаріайцой | үйі то типашЕуо деу хребета!

б. ПоАйциєтро.

Хрпоша, алла ох: апараїтпта, =.

піспес ЕТиси та ерүалЛеға: 7, ВопӘптікд ЕруалЕГо колАйаєшу, уга то перасша тоу йкробектам өтіс трилєс той типошшіувби ки- қАйшатос.

37

8. Апоррофлтпрас кодАђоєшс.

9. “АпокоЛАпттс длокапришбмуши кикАшИиатшу үйі тӛ коЛАпттрі.

10. ПАєкто сйриа ү: тлу апоррб- фпад теє колАНОЕШС.

"Отау ЕХЕТЕ ЕбаОбфФОАГОЕ! та па- рапауш ёрүпАєѓа, шпореїтє үй о- усіЄєтє ті) Өпкі той кіт ка уй ұш» ріпсете та &Еартйиата ката катп- уорієс, Та кіт параб{мЕта! клєгаре: ус бе пЛадтікії, ҳит бідкп ше ауте статікд (тобавро үзі тпу проста- сіа тшу ОАокАпрашеЕушу кикаАашшва- толу МОЗ. Та дАокАпрашЕуа арта беу прелгі уд афашебойу апо то шпойаб8рӛ тоис, Фопой үй тА СЕ! ПП катаонеид, опотє кай ба то- побетп8ойу отіс Вйоғіс пой пері- ЛашВауоұта: ато кіт, оі дпоїєс ва Ехацу КОААПОЕГ пропубциёуше ато топшиёуо кокАшџа.

Етпу кати Әріптері ушиїй той 1. побаброи опархоцу бйо сакоцла- ка ше ёЕартпиата. М" Еуа Еирафа- кі кдфтє просєктікй тб пЛастіко пой та ПЕРВАААЕ ка! афацрёоте та бид сакойцАйніа. Кати ап’ айта Әй Вреїте:

+ "Буа пАастіко парабиро, ше то опоѓо ба калифбєї то упопАЕЯ утв уй айблбеї й бутібест. То параби- ро єЇмаї калициғуо ше харті, үні уй ий уратсоциютеї.

• Лио айтоколАЛТЕС тагиієс, це тіс дпоїєс Ва атерешійєї то парабиро сто үпопАЕн,

Ап” аста та био сакойлакіа а- УОГЕТЕ ЄКЕЇМО ПОЙ ПЕРЧЁХЕЕ ТО шп- хаміка ебартйната. Меса той ва Вреіте (Еу. 4:

А. 'Еума Аавтіуеуіа побаракіа.

В. 'Еуша пАаатіка ошАпуакта, ші- комис 7/76 Гута.

Г. Бума бібес, ппкоцс 3/4 Гута.

Л. Ағқаохтв) пАавтікес робедлєс. Е. "Еууіій пабшабіа.

Тб бєйтєро сакошАйкі перібхеї ПАкктровікйа ЕЕартйрата пой Өй препеї тара уа хыріптойу ката кі- бос ка! тип. Пройпабеоп абтов а- ПОТЕАЕГ ВБЕВана уй уушрібєтеє тбу кобіка храшдтшу тшу дутататим. Меса ото сакоийак! адто да Вреї- ТЕ,

» 8 аумтіотатес 240/025 (В11,14,17,20,23,26,27,30) |

* | аутіютатп 4700,25 |Н5)

“1 аутістатп 20000,25 И/ (833)

« 6 даутістітес 270//0,25И/ (Н10,13,16,19,22 25)

38

* 2 аупотатёс ТКО 250 (84,37) “1 дупотати 1,6КП0/0,25 М (893)

+ | аупоататл 2, 7КП/0,25 МУ (Аб)

- 9 дутістітес ,3К0/0,25И/ ұН?,З,12,15,18,21,24,28,29)

“1 даутістатт З,9КО0,25 МУ (А8)

“ | дутістатп 4 РКО, 25 М/ (82)

* 1 дутістату 51Қ10/0,25 МУ (832)

* 7 аупотатл ТООГУО,5МУ (Н1)

* 7 аупотатл 2000/1М/ (89:34)

* 7 дутіататп 4300/1 И! (8935)

е 7 ШЕТаААІКО пикуштд тауталіои 22иЕН5\ (С1)

- 2 роурлдівікойс пикуштес ТИРІФБУ (С5,20)

» 7 керацікойс пикуштес ОТиб (С11-16,18)

* 16 трауцістор 2М2907(01-16)

“ 1 кристалдо 6,144 МН?

"ЕЕш апо та сақпидак(а, каї сє йутіайтоїхєс ббсєіс той фпора- брои, опархоцу:

* Тедаєріс Васес 40 акробеЕ- кту у й та пеуала блокапршибуй киклафшата пой ПЕРНЕХЕЕ тӛ кіт.

.« Б утіспАЄп ГЕО (057—6).

= 24 пАйктра характпрісшибма иё ураниата каї арібиовс (51-24).

= б оЛоқАпрышЕуа киқАшшата, та ЕЕйС:

1 СРИ 8085А (А11)

1 НОМ це МО, 8355 п 8755 |414)

1 НАМ це ГО кай кокАшиа хро- угарой, 8155 (АТБ).

1 көкЛаша симеруасіас ше пАанпктродбуго каї шоуаба а- пгікоуісеше, 8279 (А 131.

1 апокішбікопоїгі й) Фікибіуое- шу, 3205 й 8205 (А 10) 1 апокабікопогітт) саршає-

шс, 7405156 (А 12).

= СН плакета той типоибудви кикАашатос,

Пріу прохшрћаєте отђу ката- ск, АйаВете йпОфп бас тіс па- ракатш одтуїєс;

7. 'ОруаифатЕ тйу &руаога сас каї то уро отду опоо прокета! уа Еруаотете. Проєтошасєтє та прос виуариолбупоп ФҒарттпиата,

ЕХНМА 4. "ЕЕортпуото уго три оперна те плакетає.

ЕХНМА 5. Егуарналаұпап стпу пАПкЕтТп Е- үйе дата го побарокт стпрієвшо.

Ётот іште үй шпореїтє ма вутопібє- ТЕ ейкоЛа тоу ёкастотЕ прос си- уариодбупоп тупо.

2 Па ұй провтоцидйоете Ёма ё Еартпыа ума кОлАпиа, тсакістє просєктікӣ тойс акробектєс тои ие тӛ потото{ыгибо, ТЕ уй ипо- ркі үй топобетлбєї акрібос оту дутійтоїхп йпобоул той типашеЕ- мои қикАашатоб.

бі аупататЕёс коло єЇма! үй то- побетлбвафу рё тетого тропо мате үй бғайабоута! єйкола та хошиата тоис (бпаабі) апо пдуш прос та ка- та) кай алд @риотера прос та бегі). То Таго ісхдеі каї үні та ол ка пой характпрібоута! ие алфа- рівиптіко кшбіка.

3. “Отау топобЕТЕТЕ Еуа ёЕар- тпиа ат? Әгоп тои, ыйу ёфаршабе- ТЕ йперЙодікті пікоп отойт акро: бЕКТЕС том. Епіппсе, ЕАЕүхете ие схоластікдтлта бті топобетпсате сшота та &Еартйрата сті) ббсп тоус каї шу кӛВете тойс акробе- ктес ПОЙ пєріссєйофу пріу тоус КОЛАҢНФЕТЕ.

4. Прім кодАлаєте Еуа ЕҒартпиа, Вебанубеїтє Оті то кол Аптдрі єЇма: аркЕта бсото үг уй АЕноое! үрй- уора ту кодАЛСТ). "Отау колЛАйТЕ ёуа ёЕартпиа, Валте кат ката ап” айто ұла уй тӛ сиукраттає! отт ӨЕ- оп той. Мерікої, үні уа оуүкратп асоии то ЕЕартпиа атп Беап той ше- хр: үй то кодАЛПдоцу, тсакібоцу тойс дкробектес тои. Кі айто ВЕ- Вага єї має: ошото, ше ті) ёгафора 6- ті ди друбтєра хобіайтеї уа Буєї то ёЕбртпиа йпо ті) ббсп тои, то ХекдАаАлиа тои Ва єї маг бискодо.

5. Прім КОААПОЕТЕ буду акробе- ктр, акофиплостє тп мот той коА- Аптпріой тосо а” аытоу боо каї сті) упоїда хадкой тйс пАакётас.

5. Катдлім, акоцилпоте ту @- крп тйс КОАЛПОЕШС таутохрома атлу ОКО той акробекти ка! от упсіба, О акробёктпе ба пареий- ВалАЕТа! шетабй тоб колАптпріойб ка! тўс кодАПбаєшс. "О урауос пор ХРЕЯСЕТОЕ үйі ма Деншдеі | КОЛАП- ая &Еартато: йло тйу втифамега тйс уңсібас. Хрпоцолошутас КОААПТИОЕ 25-301, оі үпсідес пой ёхоиу шкоп Елпіфдаусіп йєстаїмоу- та! ОЕ Мүбтеро апо 7 беуитердАк- пто. МЕ тӛ Ібіс қоЛАптпрі, бі үңбі- бес меүдАпс бпіфдбуєіає, блпак бі дідйброшої убішоєщс, хреїабоута! перісодтеро апо 5 БЕИТЕРОЛЕПТО.

7, МИ урпасщопогеїтє ПОААД КОА- Алап, дала тбол доп хрегабєта! үа ма кадифтеї қала В упоіба ка! уа ЕЕЕХЕ! Аїус ап’ абтй. Мдліс Аєшасе! й коп тс колАВавшс, апонакро- уєтб ту арёошс ало тп упсіба.

8. "Отоу апАшоє: 7 коЛАпап па- мш ст упсїба каї оріс үй упаді- Есі, апоцакромте ка! то ко‘АПТИре

9. Му Бамабєстаїмєтє ша кол- Апибуп єпафі), Ектӛс бу біаліста» СЕТЕ капога йтедега. т.х. Аіуп по- адтпта кодатПаєшє, фихрп атЕЛНС НОААНОП й КОАЛПОП пош Врахики- кАшиеї увітомікобс бтгабрдивис. То колофішміо пой пбиєт уйрш ато три КӦААлоп беу прете үй ойс аупои. ХЕ ойте хреїббєта: уа то афагре: СЕТЕ.

10. Көште торс акробектес пои БЕБуоиу катш апо тру пЛакето, просёхоутас та коцыатіа пой пе бауды үй петахтойу. Та корратіа пов Ва пешисавфаоиу апо тобе @- кробектес ФиАйЕте та ү уй та хрпсшопогоєте оду ВрахикЛшті)- рес ото ТЕАОС ТЛС катаскецтус.

"Ас ПЕРабОЦИЫЕ тшра атп симар- ролбүпоп, пой архібе! не то отєрё шра тйс плакётас аё бумій лоба: рака, тӛ кодка опто та бпоїа пер- ма атпу ПАпкета ШЕ тау троло поб баумеїтд Хх. 5. Та окто алд авта топобетобута! уфоіш апо тм пла- кета, ка! то Еуато атм йріптерң & пауш ушуга теє періохйс пой то- поӘетойута! та пАпктра, То Ху, 5 БЕГКУЕ! ПОЛО амадитіка тд пас аи мариолауєїтат то кабе побаракі й- по ша Йіба, 8иб пЛастікбс робе- АЕС, Ёма пАабтікб ошАпуак Ема Ддастіхбміо побаракі кі Єма пағша- бі.

"Н аиуаршолдұңаң той кіт ипо- рЕГ ұй прауратопоглбєї хшріс та кикАшиатіка бідурайната тои. Гій ПрдАПШТ тбауоу дише дифійо- мам, басу афора тіс симдєсиосдо- үіес, парабетоцує та Ех. 6—9, ста бпога цпореї кауєіс үй біакріме! та ЕЛС:

5хйиа 6: Фштоурафіа тс плаке- тас той шікройподДоугстй пами стпу опоїа фагуоутан о! Весгіс тшу біафобришм ёЕартпийтшу. НЧ плаке- та єї мат! хшрідибуп СЕ періохес угй тбу єйкоЛо Еутотошб тшу Єбартт натам.

• ХуЛпиа Г: Хиубесролоуїа тау оо періфереїіакту мшоуабшу тоб кіт ітой пАлктродсуїои ка! тПс рома:

„НАЕКТРОМКА НЕА» ХЕПТЕМРІОЄ — ОКТОВРИС 1881

бас апеком сес} ШЕ тб шкройпо- | Асугстії, НЕОШ той кикАвшатос си усруасіас 8279 ко той дпокшбіко- пошту сараюдешс 7415 156.

» Ху иа 8: Васіки сиубєсиодоу Пп тоб ыкробподоуатй рё ти СРИ | 80854, тіс био НОМ 8355, тіс 500 НАМ 5155 ка! тду апокшбікопог т) бієибймсєшу 8205. То Васко кіт перідайвбамеї йто ша НОМ кай НАМ.

• Хупиа 9: КикАфиата пой ипо- робу уд хрпсшопогбоцу ута тпм Бғасфалап первоотершу урар- шу 10. Хтпу пАакёта ппархону о! бесгіс тоос, алЛАй то Васко кіт беу перілайбамеї кауеуа апо та а- параітпта бАокАПршиёУа киқкда- рата.

"Н соуаршоАбулоп архібє: апд ту ёпауш бей ушуїа, бпои Врі- скоута: п єїбобос той трофоботі- кой каї й пєргохі) тшу ЕЕартпиа- тшу пой єеБбасфадібоцу ТИ сишуєр- үасіа не ТТУ. Прота топобетеїта!: кай коддівтаї сті Вёоп тои, ШЕ тп саютй полікотпта, о пикшутлс СТ (22ШҒ/ЛБҰ) кай католім оі дуттота- тес Н111000/0,5 МУ), А2 (4,7 КО), АЗ (17.8 КО), ВАГ КО) А5047 01 Аб 2,7 | КІ, 834 (200 СУТИ, 835 (430 0) о | пукуштіс С5 (1 ШЕ) каї та траубі- отор 01, 02.

"АкодбибЕї й симариодлдбупол паи ёЕартђийтшу тпс пєріохпс пой ВрокЕТЯ! б кирнос шкройто- Аоүішюттіс иё тп СРИ, тў ВАМ - 10 каї т) ВОМ - 10, тди қошаталлЛа ка! тд вуимобеитікй тоос ёбартината. "Н топоВЕтпоп каї то коААНЫЯ тим | ёЕпртпийтошу уіуєтаї ИЕ тлу БЕПС сера: АрхіСоциє апо тп Вёоп УТ, бпой топоветеїта: «СапАшта» 0 кристадлос каг ббмєта! и” Ема спр» | иа й схогмакі протой кодаАпбеї.

АкодоиВві й ТОПОВЕТПОП тоб а- покшбікотогу ті) бікибиусейшу 8205 | атм йбсп А70, просехоутас т бієибЄєтпоп төзу акрабєктши тои пой ка8орібетаі апа то кофішо сті) Өңнп той ка! тру теАєїа атом а- кробектп Мо 7. | Аутідтоїха сишро- Да йпаруову Сшурафисывуа пам отпу пАакета). Та тріашеудйла оло- кАпршибуа кикафиата бЕу код- ЛМойутаєї йпецбеєїас отпу пЛлакета, ЯААй өтіс ббаєіс тос ГАТТ, А14, А16} топобєтойутаї о! треїс йто тіс твосєріс басєїс пой йпархафу сто кіт, просбуоутас -- бле коі

пропуобциибушіс-- тў ашыптамп |

38

ч інгенгасЕ

и

ПАННО кз

ЕТТ фо ни, т, Р жәндік Анне. зими даю за Ж Е тан аз ганы ,

- НЕ ва.

54.

пи ©. |

іші ығ

ЕНІП қ т ағыны ли ИНЕ ғ

дн дыы ТТ

ч ЕШІНІН тала кл іе

ац анин!

(аж ты Те

Пик вомаміною петия

ТТЕ ТІТІПТІЗ

Есі: аламан СЫЦ .

+ Т І язп

ў жасау шана

ча 5

( іт

ч

а. ЕЕЕ | алани

ж) |а,

рі вині. Т ізіне НН и “.-

її г Фі ен а П 5 ВНннии: ЗГ'яИиМНйШЬ ЕТІЛЕ ЕГІ

е г... ОООО

ШШШ ТИИТ | ШОО ІШ

МЕНИН ААА ЕН | ИН а ІШ ІШІНЕН Ш ШІ)

Фах

НШІ ШШШ ШИНИ аи Ш

ТТТ ТТТ ж 1а

верррертваревевравинивовам

ыс%-48 ЗТаТЮм ОВС КІТ

чеввеванвеавевевоававчнноь ааа

2" ТТТ] Р РЕБЕВЕНЬНННЕНННЬННЬНННЕННЬЬННЬНАНЬНУНЬНЕНЬНЬЬЬЯЬЬНУНЬНЕНЬНЕЬЬНЬННЕННЬННАНЬНЬНЕНЮЕ

ИЕ ИЯ сіпітшед ЕИ АА бом "оқы "омды

«ло фам — б я яга

шы- Ге. ШЕЕ 1 дат Е чаз

жуы "ктт" З Ты’ Быны” ряда Бача 3 ыты ғыз ЗЕР

жкттесш ша Ес СНЕ БАНЕ авас РЕГ, 1 БЕЗТОВ мАШЕЗ АВЕ їм Ы | Онко, Анч, в нәмен ЗА ТТТ Г р] оғаш | ТН він СИТ АЕНЬНОФЕМЕНТ

есі 75: | А А МЕРЕ. сайт СГАМТ ЕТЕ ТЫТАТ,

РЕРБЕЗБЫТЫ 1 ЫҸ САА. 7 а ста АМО тв

тытка Е ЫТ (Бр НЫЕ а Т гів). [= АРЕ ых

: |қ. ЧОМЕ |] тыл (ыл) жәй шым сате | зас | аташ | ваним угодою | зы] я

чаю Ра. вхрамасыр ІРИС ГТА ны

м БР РНЕ ср Аа ТА аттты | ЕЕ елт,

ТОӘЕТНЕН. сатноюео АШЕ виє а бо ЕН

БЕРАНАТЕО ч ТО БАСЫ темата "іо "151 р по

тшу суйбдАшуи угй т) ашаті бієи- бетпоп тшу акробектау, (|Кратшу- тас тм плакета Єто! Өте уй біа-

Вабоута! оі Еуурафеёс тпс, б дкро- "бектпо Мо 7 бАшу тошу рАдокАпран шбушу кикАшиатшм «ВАбтег» прос та арготёра) ТЕЛос топобетобута! ої Я7 ІЗ КОЈ НВ [3,9 КП), СТТ-72-73 тив), С20 (7 ШР), АЗ1 (1 КО), Аза (57 КО) 8393 1200 0), С16 каг С18 [0.1 ШЕ].

Аколоиб8вві В бвиуарролбупоп те пєріохіїс ПАПКТРОЛОУОЬ ка! шоуабас дпеїкомідєшс, пой пері лацВамеї “а! та перідсдтєера ёЕар- тныата. Ярхібоциє апо тобс дуть отатес Н9-12-15-18-21-24-28-29 (З КОП), Н10-13-16-19-22-25 (270 П) кои Н11-14-17-20-23-26-27-30 (24 0), Хи МЕХГСОИМЕ иё ТҢУ ТОПОВЕТПОП тоу 14 траубістор сё боо оєрёс̧, тйс Васешс үші то А13, тоб 7415 156 стр ббспо АТ2 ка! та утпапдєл өтіс Обо 051-056, ие та ГЕО төзу ТЕАЕІШУ прос ТПУ пАєйра той пАапктродосуїои (оі характпорєс «убруадцую &тамы - ӘБЕН)

Катопім топобетойита! сі С14 ка! С15 (0 ТИР), ка! теХос та 24 пАҢ- ктра пой сиүкротойи то пАңктро- Адүю. Прім коААПОЕТЕ та плйктра, кала гГуац үй та бАбуЄєтє &уа прос Еуа це тд сидиєтро. "Н бікибетпот тоос спибіфиєтаї стпу пАакбта каї біметаг: апо то Ху.10.

ТЕЛІКЕХ ХУМДЕХЕЇХ — ЕЛЕГХОХ

Пріу хопоцопоЧлВЕР то кіт пре- пеі ға Врахикикашбойму дрідибуа спиєїа стіїм пАакЕТа, үй топобєтп- бойи та тбосєра цкүйЛа бЛокАл- ршшбма кикашшата ка! үй диубе- бег то трофоботіко.

Хду ВрахикикАфштйрєс ипоробу уд хрпошопот@обу та койиатий пой перідсєфам йпо тойс акробе- ктес тшу ёЕартпийтшу. ПроввЕте ката тру топоВетлоат) тоос. ОГ Дра- хокиклотПрес уй ЦПУ акоципобу сё капою тріто баброно, пара ибуо ата прос Врахикиклшст ад», рідипиєма спиєта.

ОЇ пратог Врахикикдштірес а: Фороби та одокАПршиёуа кикЛам ната пой топобетойута: стіс ӨЕ- оғис А14, 415, та ӛпога шпореї уй сіуаі топоу 8355 П 8755 (апо ПАЕ- ктрікпс пАғирас беу єЇмат акр ас їбна!. Хто Васко кіт опархЕ! шомо

аа

ХҰНМА 10. МікиВетдоап тшу плАПктршу. ЎХНМА 11. Топобетпоп тей фідтрош ото уті- ОА

Буа 8355, пой толобетеїта! отл ВЕ- оп А14 каї бёу хреїіабєтаї кауёуа ВрахококАшияа. (5т)у перптоот той 8755 Врахикикашудута! та от меп 28-29 ка! 31-32, єміш атпу пері: лтшстп той 8755А оі ВрахикикАш- тірес ипаїурим ста 29-30 ка!

32-33].

"Еуас АаЛАос ЙрахикикАагтпрас афора тпу ёлідоүп Автоиругас 0- ло то пАлктроддуго 5 апо ТТУ. Пій то скопо автду шпореї уй хрпашо- попвеї б ёгакоптлс 525 (ЗЕу пері- лайВамета! ато кіт). Га Аєгтоорүтѓа апд тб пАңктроАдұю препеї ұй Врахикикдшвойу та спиєга 23-24 нєтабйо тшу бопоішу опшеншмаутай та үрашшата КВ (атада шєсо тҢс бе-

Егас пАғирас тпс пЛакетасі.

ддо ЯЛАп бєцудбріа спиєіши пой хрегабоута! ВрахикокАюица пауто- те (ше т) стамтар НОМ) =Тиси та 9- 10 ка! 11-12 (Брісєкоутаєї акрібішс пдуш апо та трамбістор 03, 04).

“Н тетартп омаба Врахикиклах натшу афора тп холоцшопоілап й дуг ЕЕштеріншу шоуйдбшу, пой беу нас афоробу айті) тў стууші). Га ту онад Аатоируа той Васко кіт прёпе! уй ВрахикикАшВойу а- ға бйо та спиєїа 3-5, 6-8 ка! 20-27. Хцукекрійбуа Өй топоВетлбеї ё- уас ВрахикикЛлштірас ста спиєіа 3-5 |пдмш апо тл 8бсп той пикуштп Сб), ЯАЛос Еуас ата спиєга 6-8 |бе- Ей ало тду пропуойиємо) кої ємас трітос ота 20-21 (арчатера йпо то А111.

Та ЕПОНЕМО Влиа єТиа! уй топо- беєтпдопйу сті) ббоп тайс та тёсоє: ра шсудла блакапршшбма кокАш- шата. Айта прёпе! уй іеєЇуоцми акарфомеғуав ато опоВабро тоис шехрі тйу тёАғитаѓа стіуції, угаті кіудимедоцу апо та отатікб ЛАЕ- ктрійиоф, бпыс кімбимєйошу ма опавоци ау сас пёосиу кати й ау та пібсєтє оперйомка й акдил кі ду та ОТРЕВАШОЕТЕ. "Ау йпархе! ато кіт вас В ЕРБОМ 8755 шу а- фаїрбаєте тд калиниа апо то па- рабирд тпс, мат! ипорЕГ уй аВп- стєї тӛ ПЕРЕХОНЕУО тпе апо ТПУ 0- перобл актімородіа.

Гід ұй толобетповте Еуа ОАО: кАпрошеуо кокАшџра сті) Ваат тои, акоинппоатЕ та бактиАй сас өтіс йпобохіс тпс, ВАТЕ АГуо мёда а" автес т! ша сєга акқробектшұ той блокАПрашшбуси ка! катогим, піббоутас ёАафра ат та плауєа ти ДААП сера тшу йкродбектаму, ВалтЕ кі айтобс иёаа втіс ауте отоіхес бпобохіс. “Ау ауПЕТШПЕ СЕТЕ биакоЛіа, апроуте БАафра та побаракіа пе катоо петадліко дутікеішеуо. “Әтау Вєвашобеїтє 0- ті бла та побаракіа мот кабєта атс птобоухес те Вадешс ка! ше- са о” айтес, піёстеє кабета то бЛо- кАПршиёмо кйкАшша опо уй «корите сті) Өткп. "НО пієст) беу ПРЕПЕГ уа Ефарцовтеі аё Еуа спиєїо ОЛАЙ сб ОАОКАЂОЛ ТПУ ЕПІЕ- фамета, рёсш капоїди окАпрой йк икаыёуси (п.х ауаптйрас) пой уа ёфаптЕта! бас тд бимато сё иЕёуа- Автерп Впіфдуєга той оЛокАприк пЕУОЙ кикАшиатос̧. “Н Гога біабіка-

сіп Әй хрпащшопоаттвеї үйі тпу то: побітпол ка! том тесойрогу одАо- кАпришибушу кукКАФИЙТОМ.

ТёЛос. сциббатє то трофодботі- кд, иё ті) ашат полікдтпта, пфой ЕАЕУЕЕТЕ пропусцибушеє ТНУ ТАОП тои. Просохіїї ый тихбу ко! опар" ХЕ! катш ало түу пАакёта її пами а” айтп кауёма шетадліко амтікеї"- шеуо пой Врахикикашуєві біабро- шоис й ёпафёс,.

"Ауйште то трофоботіко кої піє- ате тд ПАПКТро ВЕЗЕТ, ‘О шікрой- подоугстіїс, &фбооу бла Аєітойр- үойу камоміка, Ва йпокрібєї оте: комібоутає го будбий тай «- 80851

"Ду ВАа ппуау кала, колАпатє ШЕ тіс айтокдлАлтеєс тат мієс то ФИА- тро ота утішлАел (2х 11). Мета ат айте б ншікрайтолоугаті с гис. Е- тошос ма хопощшопогувеї.

“Ау дутіметшпісете Капо! ПрО- ВАпиа, аколдайбпатє тим БЕҢС бгд" бікаста.

= 'ЕЛЕУЕТЕ ШЕ то поАйиєтро ТПУ подікОтпта тПс тасєшє трофобо- аіас.

• ВЕВанодЕТЕ бт! Ехете толобе- тає камомікй тойс ВрахикикЛин тПрес.

«"ЕДЕүЕте просектгка ТПУ топо- Ветпоң тшу тессаршу меүалшу 0- АокАпрошбушу киклшрйтшу, ЫҢ- пос капоос опо тоос акробектес тоис беу ёуғ шпеї сшата сті) Ва- сл.

« Коїтдбтє йу ЕХЕТЕ топобеті)- сЕ та пооВАвпбанғуа вбартниата өтіс ошотёс ӨёсЕІС ка! йу ЕУЕТЕ КИМЕЕ КДАЙ ОЛЕС тіс коЛАтповіс.

* "ЕАЕУЕТЕ ті) бікиВЕтпат талу 0" коробектшу оё блацо тойс пигауа» уос.

» Паратпойоте просєктіка 8- Арис тойс біабрбиоис, ипу тихобм кі ЕХЕЕ дпигоирупбеї капои Врахи- киклаша ато ТПУ КОЛАПС.

"Ау шеурі Ваш ббм діатлістшаєте камбуа сфаддиа, йлархеє! шеудЛп пібаудтпта уа &х= катадтрафеї капого вБартпыа. 'ЕАБУЕТЕ ка! па- Аг бла та пАђктра ше то полише: тро. Гая пешоадтероцис ЕАбұхоис препєї ий біабЄтєтеє буду палио- урафо біпЛай їхудис, тоодахестоу 5 МНЕ,

е Хтду акробёктл 37 тһс СРО АТТ [80854] прёпЕ! ма паратпртісє- ТЕ паАдцойс 3,072 МН: (періобос 326 пѕес)

"Ау ббу беїте тето падшиойце,

«НЛЕКТРОМІКА МЕД» ХЕПТЕМРІОХ — ОКТЯВРИОЕ 1881

тӛте ипархёг пробАпша сті СРО й отоу кристаддо.

» Утбу йкрабектп 30 той АТТ ПрёпЕ! уй врфамібєтаї каве Тизес періпои Еуас Өетікбс падлиде 180пвес. Прокеїтаї үші том палдшо ДІЕ, пой Әсіхугі ёт П СРЫ ЕКТЕЛЕГ БУТОАЕС.

» Хтду дкробектп Т той апокш- Зікопоштй бієибцудаєшу АТО (3205 й 8205) прёпёг уй Ппйрхошу пад- ної. “Ау бхі, пібауду уй опарха | проВАпра сту 8085.

» "Ау Еуете падшойс отду акро- бентп 1, оуубеате ТО дептеро ка- малі сто 15 той АТО. ПрЕёпЕ уа Ехе- те кі Екгі падшойс, "Ау бхі йпархғі каптоо провАпПна ше то А70.

То кіт 50К-85 бо тӛ брате сту дутіпро-

сштғіп тйс бе Атегісап Тесплісаї Еее. |

ргізв5, 5.4, Патпоішу 48, тпА. 821 8470. "Еті- ас, й Зүтіпросылеі ШОСТ ОЕ теуміко та кіт кат Во броббте бутодАктіко той.

К АТАКЕТҮАІ ТУПОМЕМОМ КУКЛОМАТОМ

КУРІАКОХ 2НКІАНХ

ЕУПАТРІДОМ 5 - ВОТАМІКОХ ТНА. 3464.229

45

"Емісуртіс 167005 иё Обтупот бло то І./М391

ОЇ ёмюхитёс ісуйос рё блокАпрорема кикАшрата, пой акоЛойӨпоау та траубіотор отіс ёфарроуёс акон- отікоу дихуотйтюм, беу єїмат сё ӨЕоп уй дутапокр9оцу пАйрос атіс бЛо ка! айҒаубреуес ёпатйоғіс̧ ОФПАЙС поютптас каі ідубос. Га тйу калифп айтіу тоу ауаү- ком не ох=тика харпло кӧстос та длокАпроцғуа кикАо-

рата соубиасоута! катёлАдАа ре траубіотор. "Амтітро- сшпемтікдс тйтпос бЛлокАпрорбувой кикАюратос той хрпошопогетта! үйі тйу ббпупоп Ваврібом рЁ трамбі- стор в” ойтой той =боус тіс ёфарроуёс єїмат то | МЗ91, үйі тб бпоїо Еуоуу урафєї поЛЛа @р@ра Еёуа каї ЕАЛПУІ- ка перюбика. 'АЕГСЕ! Лоптбу тоу кӧпо үй той афієршоди-

НЕ к! Ереіс рерікёс̧ оЕЛІбес.

Тб кокАшиа обпупаешс ЕМ391 проарібєта! уй хрпошопоіпбкі оё сиубиаоид ие 6Ештерика трамбі- стор уга тлу катаскеий &махитаи гохоос 10 нпеурі 100 МУ, Корма уа- рактпріотіка тои Еуаг й биуатоти- та той уй хрлоциопоілбеі ші тро- фоботіка (ШпАПс тасёшс каї оі праушатиіка офпАйс піатдтптас ё- пібдаєіс тои. Акдиа, простатейе- та: ало ВАЯВЕС той кикАвшатос ё- собой ка! еБаофаеЕ простасіа каг йпердериамост.

"Но типікф) ашпудеоиодоүіп той ЕМЗ9Т не та вЕштЕрика ёЕпртлыа- та пой хреабоута! үні тлу воу- кротпсп &махитшуи фаїуєтаї сто Ху, 1. Хтд ахйша айта беу бімоута! та симифасибма шб то кокАшиа 2- Еббои ёБартпиата той киклаша- тос проатасѓас пой ба пёргура- фтойу Еєхшріста. Паракатш Өй бшсаишє тім типікі) тшп той кӛбе ЕЕартдиатос ка! тў акопшотпта том. ОГтигикёс тінес єЇмаї бубеїкті- кес, ша ка! поЛАЕс євбартшутаї! 8- по тіс Екйатоте суєбіаєтікіс апаї- ТПОЕЕС, бпыю уга парабЕгуца т Емі- схиат к.й. Сім (ТИР): ПИКУШТИС бЫСЕЙЕЕ- шс єідббой. Хв вим биасиод ме тӛу ауте атат! Есобои кабо-

46

РЕ! то кати бро

Як (ТО0КО):

Ян І5,1КО):

ії. = = > 2. Ану Сім

тїс апокрідйєшсо си хубтптас ВосЕг тс пхбаєшос:

1

аутіотаттпс полшоє- шс відббоий пой ка- Ворібє: тайтдхроума ка! тім аутістасєт ЕЁ адбои.

дутістатпо йуаси- СЕШЕСЫС, Га вАЙХІ- стр підамі) ОС таст атңу 2060. й тшй той препеі үй єЇМаї гоп ШЕ ЕксімП той

іме

бейтеро скблос тоб биктиашатос йумаси- бейЕкшс, Каборібєї ТПУ вмідхист тасє: шс Все тПс сухбсє

пиукуфтійо шпбемі- сиоб тўс ємідуПоє- ше ато ОС, уд ёАа- хістопоіїпоп тПс пі Вауйе тасєшс асии- шетріас отпу 56060. Ауапдфекикта ёђ- шоийруєї апокопії

Се (БрЕ;

зони.

+ һ Ау

Ад (3,9К0):

Яв (10К0):

Сад (100пҒ):

қаты йпо сихудтп- та: 1 й р = ыыы ат

пикиштіє актідтаб- пнісєшє пихудтптас,

Каборібєї тд угид- |

НЕМО єЙрос бішутс =- пі Еуіпушоң Васі ТИС пубобоис

ри - за 60 Сс:

на: фисіка тлу ОфТ- Адтєрп сихудтпта ппоколйс сб тий Гута стаВердттта ірш 5ООКНг) дүтістітпе той ки- кАфиатос полшає- шс де таяп АВ

трішєр каборісиой

той рейнатос йрє- шіас ста траубістор БЕббом.

пикуштһс ӘпобЕШЕк- шс тоб кикАюиатос поАшдағыс аб ТЯЕП АВ. ВеАтішиє! ттм д- пӛкріпп сб шетара- тікі ойшата ка! йто- Вівабє: тђу пара- шӛрфшоп өтіс бут

Аёс сихумдтптес.

Ср (ёк

Вер г

Но (2,

Со (1

| ЛЕО, там хашпАФу (— ЗВ) й

Атн

„НАЕ!

Са15ре):

Нер (70040):

Но (2,70):

Со (100пЕ):

Ве (0,30):

Ятн (З9КО):

пикиштіує ВЕАТІШОЄ- шс тс дпорріфєшс арултікой трофодо- тікой сб шбоєс каї й- іліЛЕс сихудбтитєс. "Отау хопашопогеї: та, преп! уд &хЕГЁ ба тшй ШЕ том Сс. Ведтішмдиу тим йпо- крієл тшу траубі- стор євобоц, ЕПІ- трепоутас екфдрті- оп 175 хорптікоту тас гісбйоу тойс. ауттататие дут: отабшіоеос сихи тптас тоб кикАшца- тос ёЕойои. "Н тін той ипореї уй ки- наубсї дубдоуа ші том тото тшу трамбі- отор єбабой. ликуштіїс путі атав- шіағыс у га та трау- Сістор Е5обои. дутіптатпс ауаси- СейЕєшсо үші ЕҒа- сфаддісєп Әершікпс отабердтптас ата траубістор ЕЕббои. дитієтйтяо пергорі- аной той рейцатас бій той акродектп 74, бтау ба буєрут ОЕ! б бгакоптпс 5. біктйдший апороумш- свешс ХШРПТІКФМ фодртішу. Химу)бішс

катаскецабєта ти- АГубутас 20 опгірес о’ -ёуау аупататй то.

Вершкос біакоптлс даудбіктос стду ката- стаєт прешас.

ОЇ пиёс тәу пикуютоу йдпобєй- Евшс пой топобетодбута: параААп- да атіс̧ био үрашиес трофобоаіас кинаїуомтає ато 10-100ШЕ.

"Ас бойиє ТШра пшс шпореї уй суєбіаєтеї мас ёмохитис, хрпої- попоїшутас үсуікй атоїхета каг ЕЁ біка той ІМ391, бєшршутас ума» ата |кафнирісибма) та БЕС:

“ "су по &Еобои (Ра).

“ "Дутіотасл фортіои (Ву).

« Едаговпоіа єіддбом.

е Хйубетп дутістаал єісобой. “ ЕДрос Сшитс.

"Н ісуйс «Еббоу кай п соубетп аүтістаст фортіси каборійошу тіс апагпаєгю опто пАғирас трофобо- стас. "Н кйшамат тіїс тапсам &0- бои кай то рейша бімоута: апо тіс ахбавіс:

МоОреак с У 2 АЕ РО Ро

(Орвак = /--- ца ч ВІ

ЕХНМА 1, Типтік сиудесиоАвүіп той ІІМ397 хшріс та киклшиша простосіа є, ЕХНМА 2. Тб кйкашиа простапіас.

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» ХЕПТЕМРІОХ — ОКТОВРІОХ 1981

'"Ёрпєгрікӣ, просӣётоутас 5М отпу корауоп тйс тасєшс ё20бои (Уорезю Вріскоциє тлу гАахиотт @- пагстойисмий тасп трофобоотас, 8- тау тӛ ребиа єїмат иёуато. ‘Н ата- Беропоіңоң той трофодботікой ка- борісег ТПУ Еу КЕУШ ТаОП той Симті- Әшс аб ша тшп 15% ывуалотЕрн. ТЕЛос, Абүш йушшелішу тйс тасє- | шс біктйоц, п трофоботпей шпореї үй айЕпбеї шіхрі каї 10%, "Ето! й шбуготп тшд том тапғшу трофобо- сас шпореї ұй єЇмаї: |

5 таю = + (Уорғак т 97 (7 + атадеропотот] (7,11 73).

"Н овпібииптій єфаїовлсіа кіпб- бои каї п ісхос ёбобои каворібоцу ТРМ апагофиємт виїсхиєт:

дуз УГОЛЬ _ МОМЕ.

Мім МІКАМ5

гиумдбис р ємідйхиат каборібєтаї иєтабо 20 ко! 200, прауна пой үні Еуау вбугохиті) 25М//8О0 оспиаїмеї 710-71тУ дитіотоїха. Просохт) 0: шыс угаті боо шеуаЛойтерп єЇма! й буїохист, тбао шеуадитєрп Ема! каї п облік) ариомікі) паранбрфи- оп. МеудАл Еуісхиоп спиаїмеї Елі- спе икүало Әдрийо ка! ВбийВо отлу ЕЕабо.

“Н епібишптп сйубетт аутістаєт сісббои каворібєтаг, ӧлшс єї пає, апо тлу Я. Поло шеүйАЛес пиёс тпес шпореї ма бопигопрунсошу про- ВАпиата бієибєтійсєюс ббартпиа- | талу сто топи ус кокАаша каї ӚЛІ- |

47

обпоап ОС атпу ббобо.

ТЕХас, ої апагтуаєіс єйроце би» упс каборібошу тіс пиёс тозу Сека Сс, бпшс спиєсіШшоднє ота вбарти- рата той Ху. 1.

"Ас бофиє тара тіс йпатпокис Том ЕЕштерІк У тоб блокаприцші- уои стоїхєїшу үйі тпу обйупоп той фортѓои.

Та тра’ Готор ёЕбдри каї обп- уПсєше преп! үй Ехоиу таст біа- спдасєшс нєуадлйтеєрп) алд асот пой каборібєї Ң схбоп З) Н ву схисп рецйциатос там трамбістор є- Едбоу ка! ӛӛлүңсешсе ПРЁПЕГ уа ЕЁ уйі ТЕТОГа, шотє уа шпорекі үй апо- бобеї отб фортіо то 1.„„ак МЕ ОЖ! перісадтеро йпо 5тА апо та ЕМЗ9т.

та траубістор 6Еобои прёпег үй ауёхоуто! катаудАшап Тоң тоцла- хістом иё то 40% тйс шбугатпс і охвас 5 Обои. Та облупаєшс прё- ПЕ! у" аутёхоиу отпу їбга іду 0 бісі- РЕНЁУП ШЕ ТОУ бЫУТЕЛЕСТИ биссхі- сєфє рейиатос там трамбістор 2 єдбом.

Мід пратп Іібба підаушу трам стор біуета! отду мака І. | ,

Га уй дапокдегатеї д періптшої) сиуєхойс абблаоєшсо Той рейшатос поАшоған сб табл АВ препе ма І- ОХ ИЕ:

. ВЕЇЙМІМ + 1) УСЕОМАХ ©

20м ра 30840 дам ваг вом 841

1. Сагат етн

Біпріе Зізре 50А, = Ріртастіог

Сна Бісре БОА З. Реофесбизгі мае МУ

ОШАЇ БІПРЕ

СИВВЕНТ КІМІТ

О.С. 50А аҒ Вол, 80347

“Тгапвізінез

\ _----4 1 10А0 СІМЕ

о 811 [ОВО МЕ

МСЕ еМО:ТЕ

ПІМАКАХ !

Трамііотор ӛ5лүйагық |

90344

воза

Мв б Ат т” нәс)

Ві” в2(---

Т Е

п дбєршкі) дутідтаст 5 пафійс перыВалЛАоутос кабеудс ато та трамбі- | отор облупсєшео (оё “Сғұғ)

АЕ й аупотаспт ймасибей- | сес тау траубіатор ё- СОбОи [ОЕ 0).

Вт Й ёлахотл тиші?) той

СИУТЕДЕОТИ &МОХООЕ- аж реошатос тоу трау- Сістор бЕдбоц. Усеомах Й МЕуїстп) ги@амй тіп ас апо тіс тасєеіс трофобосіає |8єтікі) Й аруптікт), бпыс кабо- рібаутат апо тлу ахғап (3). д Вершікбс аиутедє- стіс тс тйсешс ВадеЕ- ыс - еклойпой там траубістор ббпупсвшес їтипика 2 т МТС) Химудше ат) схбап |5) 8 аума» | стос єЇ ма! ђ ций тоб Не, ӛпдте Ай- уоутас шс прос айті) Єхойшиє:

буд МСЕОМАХ! К 16) ЙМІМ +1

ЇХНМА 3. Еїбп простасіос.

ТХНМА 4. Грпфикас йподауітрдс тай кикАш- шатас проатасіоє апо ту ЗОА ты тромб стор,

Троат отор #50600

ІН шеүютп катауалшап 10х006 ота траиотор &Еобои єЇмає үш кабЕуа бп апта:

РОмах = О4РОМАХ (7)

ка! Ппутіотоуй уо ТО троусіотор Се бпупаєшс

Е- Ромах

ОВІМЕВІМАХ) “------ 8мім "Апо аытес бргокомтаї си апаєти оғіс ОЕ бершиоатаушувис, Васа тозу уушатеи охЕбЕШИ

18

= МАХ ^ ТАМАХ

вза С (9)

бед = Од = 4С – 805 (5%

бпоц Тімах. Й МЕУОТП ЕГИТРЕПОНЕМП | бериокрасіа Епафйс тшу трамбіатор,

ТАМАХ | Й иёуотт пібау) Өєрио- красіа перідадАломтос. ВФєршкі) дутістаст Епа- фло - ПЕРВаАЛОУТОС. Вєршкі) аутістасп ВЕрио" апаушуод - ПЕРВОАЛОМ тос.

Өле Од:

йо ех а ыла аа ыы у „т 1 ж Ж

2;

бершік) йутіптаоп Єла- фйс - Өңкпс̧,

бершікң дутіотаст Әпке - берисапаушуєд. "Н тш тлс̧ кираїмєта: періпоу ато 1"СІМ.

То кижАшша простасіає тоб ІМ 391 єї має подо єйблікто ка! шптореї үй урпошопоіпбеі уд үй ЕЕпафа- Аісеі біафореєс парадАауёс про- стасіас, ауалоуа шб тйу пернохі) асфадойс Аєітоцруїас (БОА) тшу траубіптор ёЕббоџ. "Н димбєдро- Аоүѓа тай Біуета: сто 2х. 2, бпош хрпашопогдута: тбссєріс акро- ЗЕКТЕС перисадтероі ап’ ті ото Ху, 1. ‘'Ауадоуа рё тӛ пої апо тойс дутіататес Я, Но каї Я. ва хрпошопогбойу, то кокАшиа простасіас алАасЕ! Епіббағіс ка! ойошаатікй рорфӣ апокріпешс, 8- пыс Әгіхууеі тд Гу. 3. Ебш біакрі- усициє треїс тіпоис простасіас, характприбикуоис обу пергорі- ошой рефшатос (Сиггеплі Ытй), а- пАЛс кЛісешс (5іпдіє Зоре) ка! бі- ПАЙ кЛісгшс (Оца! 5іоре!.

Ос;

Хтбу пімака И бімомтаї та стог үгіп сподоуганой тоу ёЁкастотЕ ті- шау тои аутістатшу Ф єГиа! то би- удшкд Васешс > ёкпошпой тшу трамбієтор пєргорідшодй рейциатос (550 ту), Ум й бугстп апобекті) те ий тасеше диАЛЕкТИ - еклорпой тшу траубістор 8Еддоу (Васе: ау- тохӣс̧ тоис), Ур-У”- й ций 706 | тдоєшс трофобосіас што сиубі- кес фортіои.

"Опис ВАЄєпоциє спо тбу піуа- ка:

1. Ххрпошопогюбута! шбуо ої Як, = уш бёу хрлошопогобута: о! Ву, Нә каї Врахикикашуєта! ђ Вёоп тшу На.

2. Ағу хрпошопогайутаї бі ба

3. Хопашопогдбутаї бЛо! о! дмті- статєс.

"Отау ипархоиу оі Я» хрпстшо- логойутаї каї бі Со үші отаВердтт- та АС ката т) бӛрдоп той кикАш- ратос простасіас. ОТ С» єїмає тПс тдавєшео тау 1.000 ре.

ЕТІСКЕ»

КАТАХКЕХАХМЕМА МА МАРКОУМ

• Перти абрпоато ав лтфокіс кої кробовіє

+ “БЕшретік лростасій ав блер- фортфаєтс Ммаркеніь Сос 25 урми үзі й- ктбшрп кобпиєртут)| Аітобруїо "Аупуушат 3 1/2 упр, (СО "Елідаут нетпЕ тризм толору: 8022А: 6 сиуєартпоєт, 0,25% Па- тікті акр иа сто ІЖ

- ВОЗОМ: Тоюуартцоағы, лерімоц-

Вау кмиакеєс буоудпиотптас, 0,19% Йасікй йкріреіа ато ГС 80244: 11 поуарттоавш, лерлАО- Вахе йкоратікт) буде фрохо- кокмбуатос тіс Фпоцетріввіо, кМшика буоглуобтптас, ретро Ввериокраосіас ие Вершеттоугіо, смукраттаот; ЦЕСТЕ тас (РЕАК НО Око бміууоет Ао кам катастапғару, 0,17% Пасікй | акр Шиа ато ОС

= ПАПрпе скіра ларедкорбмом

ЕЛАНХІКАІ ЕПІХЛ'НМОМІКАЇ АМТІПРОХОПЕІАЇ Е.П.Е. Врагіби 11- Айтуш 612 Тар. 741274 - 713134

УПОЛОГІЕМОХ ЕМІХХУТН | 20у//80 й 30///40

“Ас йпобесоцце бті ВЕЛОЦИЄ мӣ ахєбійсвишє Еуау бміоХиті) пой үй Ех:

“Чахб бЕдбои: 20М/ ста 80 й ЗОМ

ата 40.

• Едаговпсіа: ТУ

+ У0убдетПп дйутістаст #0060: 100КП

| я Еброс бымтс; 20Н2 - 20КНг + 0,2598 о 2вгофаєіс (7) ка! (2) бімоши: 200/80: У ро 17,91 каг І ро 2,24А З0п/40: У. = 15,5 М каї Гор = 3,87А

“Ето то апаптойиғуо трофобо- тікб єїмаї + 23М ста 2,24А, ілтойі- Ваебивкчо оё + 21\ ата 3,87А.

МЕ стабєропоіпап 15% каї и пёртаоп той біктйош, апо ту ахе- оп (3) бхоциє + 291. "Н впібийпті) єйшоадпоїа каї й схбоп (4) обп- уобу сб ҒАйхітп бміахиот); 12,65. Протидбрє ша айбтибуп Єміохиєт Гоп ие 20, ыё апотеАвона єбагобту соіа бЗгту.

лій тйу бпівципті) дутідтадт) єї: собой каворібоциє ту Ам ОТО Т00КО ка! то 1610 тту Вр угй ЄЛЯХІ- отп Фифауибикуп таоп 50006 ОС. “Ето й Ву; Вріскеєтах 5,26КП үні вмідхиат 20, ка! каборібєтаї атйу пАпоїботєрп тіші) той Ешпо- ріои ата 5,1К12.

Хтбу каборіашб той ЕОроыс бш- упс, би алошакруубобив ката 5

ҰХНМА 5. 'Емохитйс 20/80 й ЗОМ.

Ұ Зы ТО 29у

1 ТО 28% чт

форёс апб та спиєїа канптйс (4Н2 каї 200КН2), дутіатої ха, й птают є" айта ба єїмає цоліс 0,17 ОВ, калй-

-терп бллабії тПс Єлівироті с 0.25

ав.

"0 Є, йподоуібєтаї тои 7,8 каї хрпошопогїта: ёмас̧ ТОШЕ. ‘Н Еу- беїкмидиємп то) тау ЗрЕ үйі тоу Сс оббпуєї оё Ғуа єЙрос бомпо З20КН2, тішій подо калотєртп апо тйу ёлахиоти впівишитії.

Прохшройше отђи ётАоуй том траубістор. Айта прёпаг уй дутё- хону ті) швуготб пиауй тйоп тшу 58У, ёра пріпеї үй Епілеүсйу траубіптор тойАдйхістоу БОУ, ШЕ „БЕЙТЕРИ йппаітпоп тту 1кауолотте к) биідхиєл рефиатос ото 3,87А. Га парабегума, шпоройу ма хрпог попот@обу та сиипапришатіка в0346/347 тӣс Маїіопа!, траубі- стор 60%, БОМ ше вАахлатп єміоХи- оп ребиатос 30 ота 4А, ў Ала па- ромога. Та траубіптор одпутієєсіє шпоройу үй Ема! та в0344/345, пой ше бутохі) БОМ ка! ємідхиєт 40 ота 200 тА пперкаАйптауу тіс а- пастбоєіс. МЕ 5тА апд то ІМ 391 та трамбістор ббпутпаєшс ва шпо- робу ма бшаоиу 0,24 [5тА х 40) ка! та бЕдбаи БА (0,2А х 30), тірес ШЕ: уадйтерес йло тіс апастойиєуєс.

Та траубідтор ббпутсєвю прё- ПЕ! пйутоте үй єї маг тахотера |ше- уалбтЕро іт дпо та траубістор Е- Еббой, үйі уй &ЕаОФАЛ!СЕТЯ! ђ ата-

ТІ ТАР у я тиса ! пе. 9и

ТЗ ВЕЗТИ

Вердбтпта тәу теЛептайоуу.

Гід тӛу йфподоутсид тоб Вершоа- паушуай тоу траубіптор #50604, Вріакоциє апо тў ахбст (7) 121, ТУ (9) СИМ үйі ТАМАХ 55°С каї тйу (70) 4,8 “С/М ше та оуүке- кршёуа траубіатор пои ёҳооу б ст 2,7 “СУМ. “Ау каї та 500 траубістор &Еббои топобетлбойу отду бо Вершоапаушуд, айтос препеі ма бхе! Әершкт дутістадт) шкротєрпо йпо то шоб тс тшс пой Врђкаце, бпАабП ката шбугато 2,4% СИМ.

Га та трамбіатор ӧёпүђсешс̧ л охот |8) бігеі 400т И! каї 2 (9) 237 °СИМ, праүша пой априаїмеї бт: бЕу хрегабоута! Вершоапаүшүб, има каї й дершк тоус йутістаоп прос то пёр:ВйлАоу Гид: 100° СЛУ.

"Ало тйу охёоп (6) Вріскоцце бт й ёАйхіотп тш той Я Е вГуа! 0,19 П.

Па уа ппойоүшютеі то кокАшиа простасіає прёпЕг уй хрпстотої: пдобу оі карлоАєс̧ ЗОА тшу трам- сіатор бЕббау. ОЇ кампОАЕС айтєс үйі та трамбіатор той парадбеїуна- тӛс нас бімомта! ото Хх.4, пабі ме тіс ей8егес фортои пой дмтістої: хойу ата форта тәу 4 ка! 80 каї тйу ёлібииптў простасіа ше оби. птшол төм Ув ка! тасєфшє трофо- босіас. “Етен, апо тбу піуака Ії ка! ШЕ УцебОМУ, Ур-23У, |, = ЗА,

ГП = ТА, Врівкацце Яр = 0,220), Я,= 1К0) ка! А, Аз періпойц 91К/0 каї 24КП, дутістоїха. “Ас спитає бег дті й тій тйс Ар ікамологеї ТПУ охғап (8).

"Н теЛікй парфі) той Еуіахитң бѓ уста! сто 2Х.5.

"ду ЕЕобос той ВрахикикАш- ВЕГ тб ребра ва єїмат 1,8А ка! п та- оп Усе ота трамбіотор 23У пері- пои,

Та стогхеїа айза обпуоду ве ша иёоп ісҳо 210 періпои сб соме: кес ВрахикикАшавшс.

Н Гохос астй єїмаї реуалотєрт апоб екеімп пой Аабацє йподфт стду бполоутоно тшу Әершоапа- үшүйм. "Ара, бу 6 ёмохитйс йтар- ХЕ! періптшап ма ёрүасдєг кати а- по сиубйкЕС сууехойс Врахики- кАштеше, ПРЕПЕ! уй йполоугтвобу пал! бі адпастойивмої бєрисатауай» усі.

“Осоу афора тйу катаскеці), ва препеі үй пар! кауєіс тіс апараї-

тптес профилаЕа:с, Васіка үг ма

че цан іа са г

п = а й 8. п К Га

©

тч еар

йпофцує: йуєпівйиптєс таДаута» оғіс Абуш астабеіас сё харплес й йфтАЄс ацуудтптєс. Та ПЕРОООТЕ- ра пробАйшата талаутшсешу 0- феїЛоута! сб йуєпаркії дпобєшіл тс трофобосіас ка! Врохоис үгішсешс, Доо пикуштёс ТОШЕ стбу трофобосіа ка коута ато траубістор ебобои отанатодбу пи- МПО теточес тадаутшовіс. Хреїдй- Сєтаї бишс просохії үйі тойс Вро- хайе усішоєшє, Камамікй сто ког- уд спиєїо той трофоботікой пре- ПЕ! уа єпідтріфошу треїс ураниёс: ціа той шеуафшуош, ціа там ап шеішу АС ігісабос, ауавобемЕл, бі- ятишиа АС єбобац) каї ша тау ОС (підамєс поЛшовтс, пәкүштес дйпо- СЕЦЕЕШС).

ТеЛлос басу афора то подибиЕн- тпибуд Вёна тйє поарацорфшсеше ТІМ, п қашпШАп дпокрісешс ауоі- ктой Врохои тоб ЁМЗ91 шпореї єй- кода уа Єпєктабеї атойс ЗО0КН2, пергорібоутас тһу бмідухлат. дамої- ктой Врохоы ото 4608. Гій үй уімеі автб прілег үй толобетпӨеі ймас аупататис 1МО шетабй том акро- бектшу 3 ка! 9, ӛпдте ПрЕПЕ! үй то- ПОВЕТПВЕГ ка! Еуас бейтерос 910 КО апд тду 4 сто когуб үгі уй ауте. стабиюстеї п асиишєтріа ОС пов ӛпңшенрүгі о пратос,

“АЛАЛ иббобос дутицетаттавыс тс ТІМ єЇмає уй топобеттбєї сё соғіра ше тђу ЕГообо буа біктишиа ОАОКАПОШОЕШО 2КП, 1000рЕ.

Хту періптшост аот в йутіпта- сп обои ТЛС пролүсшеупс Вав- шбас прелеї уй єїмаї хайпадтерп ато 2КО үій ға ый петабалвеї Я а- пдкріст той біктифиатос.

КАТАХТНМАТА НЛЕКТРОМІКОМ ЕАСМ

А ГРІМ

КААТЕАЕ д, Етшкізу |6, ТПА: 2242

АЕНА

АКТІНТОМ, Потам З, сб, 522,647) АТОМІКН, Калау МІ, СНА, 3601-4688

АЛФА НАЕКТРОМІКА, Е, СІАБРНЕ--Г. ФАМОХ ОЕ, Кобо 12, тод. ЗВО ЯТАВ

«і ВААНЕн ПА ПААС ПО Є АЕ В, "Аотіуүй, 3, тах, 9242308

ВЕМІЄРНІ =ЕН. ЕПЕ, Верати 4, ТПА, 5825115 ГЕМІКН НАЕКТРОМІКН ЕПЕ, Петто 30, тура. ІЗЛЕЛГЕІЗ

ГКОАТЕМО Е. а БВА, В. Оук 18, тт, 532402 СА А ЕЕЕСТЕОМИ”, Ау Кіометопутімаї 87, тА. 524 1598

ДААВКГАНУТ., Балошо 37, тпа. 582 9700] ВАМАЕКННО Г. ОЕ, Аы ІП, тер. 524,1138 АНМОТАА АФОН ОЕ, Фори & Калт 22, 1Ңь ЕВЕ. ЗАТ

ЕЦЕТТКОМІС я, — К; МОЄТНЕ, оршу 25.27, Туя. КУ рокі

КАЛАМГЮОКН М, В. ЕПЕ, Карой 7, тт), 322.22325 КАРААНЕ Г, 9, БЕ, ПА. Картон в, тА, 2221415 КАХРНУ м, Ератопіївори 10, Пигүкриті, тпа. Т2;5913

МАРКТАНЕ МКЕАНХ. Маус 7 - Ара, тп. ЕТЕ

МІХОПГОУ АО ТАКНЕ., Марит) 18. тпа. 522 5122 МОУЕТОПОХАСХ П, & ЕТА, Ха» кокамой р 30, тпА. 521.791

МПАВЕМ АМПЕР, Акко 29, стра. 123.231 МПОЧЕАНІ. КОМ'МОЄ & БА ОЕ, Г Зепохр- Моно Юта, тт. 52.5761

МПОҮРШЮТНЕ АМ. Гайбамомог 73, топа. 14184

ПАГКА АФОГОЕ, ПА. Карата 3, тер. 3220 | ПАПАВЕОТҮ А., Хорокойоий 171-171, Кама, тер. ӨНЕ 462

ПАТТТАНТ А, Мелаи 54, ТПА. 522 ІСТІ ПАТХОХ АП. Акайтніпо 85, тп). 361 3065 ПОУАОГАОХ ЕТ, Проте сис Й, тп. 22.0742 РАЛІ» АМАЕТАТІПТҮ; Правівмих №, тт, тля

РАМІЗГКІКА, ПХ. Карітет НО, тн, 3225 155 РААН КАТОТМА, Просил 15-89, тий, 4216

Рама КАТОУМА,, Хита 11, Колда, тт. 95Ң 5159

РАТНА, Просят ис й, тра. 522 0615

ЗЕМИ Г, ПАЛАТНЕ СИЕ, Аалы ММ, тура. заз 3628

КОТЛАХ Г. Вазы 14, тер. 42.7224 ТТАТРАНОЕ М.) "Ер. Вгпкт 56 З Періатері, ТПА. 572, НИЗУ

ТНАНКТРЕМЗІКН — НАЕКТРАКТҮТТІКН із Крера Р А БЕлінтомібом - Қалма, спе 959, 7050 ТРО ІКОУТІОАЄМАРНІ 1. Менеро п, 11, тп). 45.5292

ТРІАМТАФУЛАЇЗНІ №, М Ва 212. тп). Вб ФЧ

ШМАОЗЕМАНЫ & МА ОЕ., Трітпекн ЯН, тп). ІІ АН

АРТА

КАТОК А, Ктіхтта Ат 12, тта. 2.4254

НАТ

ТТІМПА>: К., Атрани 130, ета, 2.25018 ПАММТЕА +

ПЕТТО Е, Хетал трі 5, тп). 2.2560 НРАКАЕІО

АҮААКНЕҰ,, Катғуйкң МІ, та. 221148 ӘЕГЕДЛІРМІКН

ЛАЛАКОХРАЄ В. & ПА, лыка 40, 54.47 [6

ГАГКОТІН Ай, Впа. "Нрокасыти 28. тта. 22. Чи

ВБЕСАОЕЛАНЖ МАЕ, ТашлокПп 3), тях. 20.0092

ВЕОЛОГІААНІЕ НАГА, Баз, Нрокавім 43, ПА, 22.480 і ЖЕАР А.-ТАТРҒАНЕ1., Вос. НракАбо, ЗНА, тА, 221351).

КАлІГКОТ 1, Ват. "Нпакдеін: 26, тті, 22.1616 КАЗАПАНЕ В.. "Аз. Пахачпоатиоїтм |Ж, ТПА. Ві. 4726

КПҮТІТЕКАЕП.- МАНОЕМ,, Карии Е, ТПА, 27.2780 МАМТАНІ А., Вис. Нрок н 26, по, 22.84 МАТРОПОТАСЕ МІХ), Ат. Ату 13, торі. 51 ЗБЕ

МПАТЕРЕ Х., Виа. "Нрткігігті 2%, ттд. 24 ФІЯЗ МІКОЛА ГАСУ КАЇТН, “АХ. Папампетаосіс» 26, та. ВТ. 1714

ТАМАРАЕГ Х, А НА, Вис. "Нракдкіюо 26, тб. 25.9920

ТЕРРОХО №., Тепуіакії 31, 181. 22,0976 ТЕНІКОГЛОХ Х., Анякқтпріо 39, тұр, 52,3032 ЕКОРАЕАНЕ 1. А., "Нроток 7, тва, 32.36 КАНАЛА

ТУЗТЕОПОУ АС. 1, арро ТЕ, тп. 22, А09 ҚАЛАМАТА

АГГЕАЯКОЕГ., Ес, 8, тар. 2.8961

НАНУ АСЕ М., Енжіпіпг Ж Ғірпе 8, тп». 2.1135 КАТЕРІЧН

ТУПААКОПОХАСХ. ЕКСА АС, Гаук ҮН Зант 2, трі... 2 4993

КОТАМИ

АТАТІНЕГ,, Мету: Акаунт 29, ТА. 2.6181 ХАТЯНПАУЛІАНЕ Г.. Ауто М, А, 1,3878 ААРА

ЛАМПРАКНХ А. — ПАПАМІКОЛАСК Г, Мята- Ба & Протополабаки, сб, 22.10

ЕААТЕН АФЕХ, Капром 64, тех. 22.3908 ҚАЛТҰНЕ ДЕ. Кохра 64, тт. 22.9219

АВА МА.

ЕЕГРЕЛІІЕ А, Ауйтшімікп 28, ПА. 2.2950 МҰТТАНЫЯН

ЯН АВТО НАЕКТРОМІКА ЕРГАЕТНРІА Г, В. КОПТЕРОЮ), инр, Кото» ЗЕ ТТА, 2,4833 АЕН

ПАППАХ Ф., ерше 23, тку, 24421 ПАТРА

ЛАБЕОПОУАСЕ А. ЕПЕ, Коро 204, ГПА. ЕЛЕК 121

МПАРЛАХ БЕ... Конан: 12А, тА. 257163 ПЕРАТАЕ

ГІАЧНАКСТИЮТ ЛОХ ЕММ,, Кафукхисниит 83, сті, 412 3839

ПАПАПАЕ Г., Млосна 21, тпа. 417. 8567 КАКОРТЕАНЕ 1., Вос. Козчатішюєія» №, ТА 452 274

ҚАППАЫНҚАҒ 1.2 Конор 488: Кл. 427.1843 МАРАГКОТААКНЕТ.. Матарії 58, тра. 251. ПТ МЕХА АНМА, Кодакотроит #9, ттро. 417.9183 ЕНРОҰХАКНЕГ;, Кадокобромиті 95, тпа.417,1793 РЕННУ Чі ГУ

ГАМЫМАРАКНҰ м. Лєпкр. Каммторрот? 72. тп. зны

ЕЕРРЕГ.

ВАЛАЕН БАБЫН, Буда) З (ото Коломбо), тп. 2.4594

ААА

ЕУРАНАЕТАЕН ГАХАРОУЛА, Поерікдбамо Харан» 36, ст, ЗОНУ

ХАІ

мАУРОМАТНІ А. «КАП Рі, Кралот кту 54, ту), 203298 Й

Порака обети т@ катпвттшітп лям! бу пүйшріраутіш стбу піхака шіт үй шіс атсідому ті стамуєіа төн ітітімп, бактбллити, тард бариу), Анак ръста ти є кото-

Теңізге гак цу АОРЕАМ,

1ДЕЕХ - ВЕЛО Е

ПРОЕМІХХУТНХ КЕФАЛОМ КІМН: ТОҮ ПНМІОҮ

Хрпошопоноутас ало био трау- бістор паралАПАа сб кабє кАйбо шас Вабшібас вмідуйаєшос аб бід- таЄп пойс-поВА, тӛ кокАшша айтод ёсаофалд ет тоу поди хашпАб 86- ридо пой хрегабоутаг сі кефадіс кіүптой ппуѓои, ша ка дапобідайи подй шкро айша ЕЕ обо.

ІН вміахиді тои ЕТиси З59В каї д аутіатадт вісдбай той 200. 'О 88- риВос, ауафердикуос атйу ЕГообо каї үій Епіпебӛп апокріст сті пе- імохт 1092-15, #КНЕ, єїмаг 74пУ ұға аусіктт єїсобо каг 52пУ не Врахи- кукАшивмй. "Н апокрідйп сихудбтл- тас|- ТОВ) хшріс тӛу пикуштд 650- бои 3,ЗпЕ Есин 150КН2 ка! шб том пикматі) ТБКН2 | - 198). "Н ЕЕойос Шамс Ето шб сПиата шсуадойте-

ПРОХАРМОГН АКОУСТІКОМ ЕЕ Е. МІХХУТН

"Аркетес форёс ої теєдікої бу схитбс беу біабєтоцуи ЄБобо үға а- коистіка, прауна пов пробАлиаті- Есі айтом пой ВЕЛЕЕ уй сөубеле! &- ма капог Ё5иуар: отПпу &6060 тос. Та акоцатіка не офпАЙ сбм- Ветп дутіотадл ипоробу уй симбе- Воду апЕибЕТас отпу Бобо той бмі- ахитії (дм каї кад ЕТуси ма ПтарЕкі Еуас шкюрдс опойВавдивс, бпишс да бойиє під кати) То провАпиа ЕТУ! ӨЕйтеро МЕ та акойотікй пор Єхоши ханпАН сйубест дутістаст.

52

ра апд 500тҰ, еу кати апо 150т\ п паранорфомют єЇмаг іка- мопоштікай ханпАЛ. "Н парарор- фоюп ғіусі дупюотрофиюс ауаЛоүт тло дутістааєцс ббдбой Тӯс кефа- АБС. "Етої, у оббупат йпо кефа- АН 302, Еуошше уга ЄЕобо ї5ЙтуУ па- рарорфшоан ікерішс трітпс ТйЕЕ- сес) 0,73% ко! ата 100тУ парашдр- фоыоюотп 0,1%. ОЇ дутістоіхес тішес парашцорфшоғак үйі облұпап апо кефадл 60 єїмає 0,1% кай 0,056%. ту қатасккілі прёпє үй хрпае шәпоіпбойу каХПс поӛтптас фАг ка, калшбишогіс икрой шпканс каг ікамапогтікі) бөштдйкітп, та кикЛлаша бхеї! ахебіадтеї Ва- сіка ұға кефал тпс Опіоїоп, алла шпореї ма хрпошопотвЕ каліста каг шЕ ЯАЛес кефадес кімптой пт уои, хашпАде отабыптс ёЕббоџ. Я. [ее Иге/е5 5 Могій, Мо! 87, Мо 1546.

| | | | рієтиює речо аттен брагу мі

| ПІМАКАХ І |

і8кей М 40 м |а709/2 м |272! м

обр |1808/2 и

ёта акойотіка айта єімаг биакодло үй ВАбубациє тпу бутаст ий то ки- рішс рибшійтікб той 8иохитй ка! акдип кіубимєйойи уй катастра- фойу апд пперодбнпупат.

"0 апловатЕрос тропос періорі- оной тс ісуоос ЕГуси й хрпашо- потоп сё сєгра будбс бутістатт ис: табой тПс єбобой той ёмохитй каг тшу дкойотіку, "Но три той аут статп айтой шполоуібєта: єЙКОЛа алд тӛ иубио той Обт, "Еубеїктікй парабітоциє тдуслімака Т, дпош спиєіуиомто треїс біісфоретікес тішес дутістатам, дамадсуа ШЕ ТЛУ ісхе (Ро) той бмісхитії ОЇ тішес ай- тес протеіурбута: опо тду РЬН!р$ каг афородйу био типоцс акоиоткшуи ханпАле ӨӨМВЕТПС ау. татасешс (А) ВОРОТ ИУ кай (р АЛС (В) бО00/27Йт МУ.

"Осоу афора тп хрпоцшопоов- иєуп Оиубеошодоута, П ката‘ААПАО- терп ЕГИ аот пой фаїмєта: ато паракаты ахлыа, дпоџ иёбош Еубе біакблтп 5 ЕШАБУСОЬМЕ МЕТЯБО г) ХЕНЫУ ка! акоцоткыу Мпоройи ДЕВаиа уй хрпошопотв@обу кої дА- АЕС сиуубеєсиолоуїєс, тшс ЕСМ тбақ акоиатікоу шб біакоптл п ко! паралАпла ота луєіа.

КУКЛОМА АНМІОУРГІАХ ПАРА: МОРФОХЕОХ

То кикАшша айто бпиайцруєї па- ранбрфшоп йртіиши арромку. Та тріа ібіаїтера характпрістікӣ тои ЕТУ! дті й парарйдрфишот айтп ЕЁ уа! ауЕБартлтп апо ті) вихудбтита той опыатос єіобдои, той пАатоис тои сб ша бимашікі періохт) 60ав ка! тбХдос тӛ пососто тс Ема 2 Асухбиєув ше тп ВопбЕга Еудс по- теупіошетрай.

То ойша йхойотікйє сихмдтутас аколайбєї био біафоретікойс бро- иовис. 'Афоб апоночшВЕГ дло то А |,

мотает

ТІП;

тату

хшріс майпоаєтеї дААоїшат тд пАй- тос той, обєйєї прос тду А, мЕсо) той В; каг тшу Емахитоу Аз, Аз "О Аз Сб ауубуасыв ме тіс біддоис сиукротєї Буду дуорбшті) акрі- Вегас Прикицатос, ёуш б 4. ЕЙуйі Е- мас ауаатрёфшу апороуштис. То біктйшна Я, Н кай Аз быУВЕТЕ! Е- уа кикАшша шібєшс, пой сцубиабе! тіс ЕЕӘббоис той апарайдрфитой ађратос йтод тду А, каї той пара- шорфшибуви апо тду А; "ОА, єї: мат каї айтдс &уас апономштис ура ТО тЕАгко айша ЕЕОООШ.

"0 ТІ074 ЕТиси Еуас тетралАдс ТЕДЕОТІКОС бмісхутіє хашпАҢс па- ропорфаюешс каталлпАос үй ё- фариоуёс иё тетбіпи єїбоме йтаї- трос Т.х. Ефаршоукс шетрпокьу), 2’ ПААЕС ефарцоүес іп. Әпшоширүйас шәпсікшу ёффав) ипоробу үй хролоцшопоңВӘйу о- поібйлоте типа Ту үушотшу кла- сікіфу ТЕЛЕОТІКОУ Еміохитішм ШЕ є» сштерік дупіставшосп сихудбти- тас.

То подаосто тйс Өлшоирүосине- упс порашорфишсешс слиєїшуєта! атоу піуака І “Ема опиа ше пара- ибрфшоп 10-37% акобуЕта! ойу д- побиутоманеуос бектпс РЕМ в сам уа ПРОЕРХЕТаЕ ато Аєршибмт ВЕАО- ма кал. Гід парпорфюоженс 95-10% Од йхос дкойуєтаї сау «кротаді оша», Буш) үга 2--5 Уа єЇїмаї «ОкАД- рос». ОГ парарорфшоєіс катш апо 2% ЕТУІ бобколо ұй Еутототойу акоматіка й топАйхіптоу уй хара- ктпииотойу шс прос ті) хроча тоис.

Пауіа Сіағк Еіесіғопіс Пезідп, Мо. 29, Мо11

«НЛЕКТРОМІКА МЕА» ХЕПІТЕМРІОХ -- ОКТОВРІОХ 1881

ТА ПАМА ТЕУХН ТОМ «Н.М, =

Оса йпо та пола тейхп т@м «"НАєктромікфу Мёшу» парусом йкоцпо нпореїтє үй та параүүгі- АЕТЕ сто МЕО ПРАКТОРЕЮ ЕФН- МЕРІАОЫ & ПЕРІОДІКОМ ( іктімоц 3, АВтуа) й уй та буорйосєтє Ата та урафеїа той періобікой каї та паракатш катастПйиата:

ДОННА ГКІОМНЕ А. (Періптєро), Пеграїй 10, тпА, 522 7543 іі КЕТЕ К. ІПеріптера), Камүүос Ерачбёрои (Плат, Камууос), ТА. 383 9734 Т? РАЛАН: А. (Вівмопойєїо), СЕМ Мпеуйкп 57, ТПА. 360 7535

ПЕШРААЕ ГІАПАПАХ Г. (Катадотпиа "НАектро- мишу), Мпоципоцаїмас 21, тп. 417 8567

ӘЕҒЕАЛОМІКН

АММІКОҮЛА2 Г. (ВібміопшАєто), Еуматіає 148, тпА, 23 5297 «АНМОКРІТОЗ» (ВивЛіогнодеїо) Фрдукшу 10, ТПА. 53 6208 ТАГКОТЕН АФОЇ (Катёстпра 'НАЕ- ктромікм), В. НракАкіоц 28, ТПА. 22 7080

МАМООХ |, & ХА (ВібміопшаАєо), Лео. "АВтуміом 32, тпА. 81 5035 МАМТАЄНЕІ А (|Катастпиа 'НАє- ктромікфм), В. Нракдғісу 26, тп. 22 9044

ОМУЕАЯТУ 5ТИОІО (Вівмотш- нео К. МеЛеуікои 19, т». 20

ЛАРІЗА МЕО ПРАКТОРЕЇО ЕФНМЕРІЛОМ А ПЕРЮМКОМ, Ройобелт 2, тпА. 22

ХАЛТАНІ АӨ. (Катастпра "Нав- ктромікфу), Копроц 64, ТА, 229219

ПАНМЕМА АУГОУРА АФО! | (Вібмопоаеїо), Мптрополешс 3, тп. 2 6483

ТІМОКАТАЛОГОХ ТЕУХОМ

Мехрі та Мо 83: 35 Бру.

ме 84185 (Біл: 50 бру.

Ме 86-94: 35 бру.

мо 95/96 ідипАОї; 50 бру.

Мо 97-110: 35 брх:

Мо 111 каі ретӣ: 100 брх.

“ЕЕоба апостоЛло: 2 ёру. үш кабе

тейхос Нёхре5 теОхті, 120 брх. ма перісовбтера. Хпубаотє рас ймалитіко пімака тіру теуушы пой йпархоцу акоып ота урафеїа рос,

53

НЕА ПРОТОНТА

ЕМЕРГЕЇА АПО ТОМ НЛІО КА! ТОМ АЕРА

секіушутас йпо тіс амаукес трофобосіає аманеЕ- табота ТУ пой топоВетойутаї се апросітєс УЕ урафіка перохес, ў аботріакт бівтеапз Ебіюсе ша Арат прытотиупт каї цоутеруа, сбифшма ШЕ то пуєй- ца той короо рас. Хрпощшопоітсе ша бистоїхіа ыпатаршу фортіббуємт) апо пака стоїхеїа каг ша амеуоуєммітріа, ЄЕасфалісомтас Ёта! айтдмоцт) АЕ тоорүіа той буапєтаботті. То оботпра поо охебіадйє апотедлеї ібамікт) Айот) үйі парбисієс ацмВтукес АЕ тойруїає, ша каї ЕЕасфаЛіғғі тм трофоботпот ако- на каї СЕ періптоокіс накрас апоисіас И мофаменас й амЕноц.

Тб айотпиа єїмаї суукротпивмо фе ВЄПО: ТЕсоера плата рё Мака стоїхєїа парйудбим оцуёхёс рей- иа, пой трофоботеї тбу амарєтаботт; рёош Ёмбс ота- Веропошутт рё «Біртов». Та пласта Ема сиубеашо- Хоутиєма сє ағара коі параллтла, ёЕасфаліёоутас ша таст ёЕобом 24.

"Н амеубуємуптріа пардүғі смалласовбуємо ребра опо таот 40-220\, дмаЛлоуа рё тйу Ёутаст той аме- шош, "Емас риВшотўс ЕЛеүхбикуос ре цікройподоуі- ст петабалає! түм тахотпта періотрофіїс тйс үку- мўтрас, уа ма ЕБасфалісеі ттум йріотт парохії Еуер- уклас, каї ЕЛЕүуеі ТПМ ЕКДОТОТЕ ОФУДЕОТІ Ң апосубе- ст той форточ. "Н уєммйтріа простатешєтаї катад-

Апла үші тм періптост катагуїдом. "Н Єбобос тйс уЕУУПТриас дморбішуєтаї каї хрпащшопогїтаї уд ту фӧртют нпатаріфу рёсш Еубс ретатропва ошпАйс апоббоғшс. 'Амалома рё тпм ЕтиВциптт ёпібост, та птерйуюа тйс увумітріас ипоря ма ғіуа 2 13 т. 26 ша тахотпта дуёноц 5,9тіз, Н апобібарємт 19х06 ві: мси 150МУ ці птєрйуга 2 т, й ЗБОМУ рё птерйуєюа Зт. ‘Н періотрофт) тшу птєрууїшу арх СЕ! сё тахотпта йме- цои періпаш 17/5, Емі» | аподоост іохйос апо тт) уєм- уПбтрі арх =! памш йпо тахотптєс 4.4/5.

Паророа суотйрата нпороцу ма хрпошопот- Войу аё біафорес парадлауєс а ёфоарроуёс бпоц то хартАд кбатос беу апотелеї протархіко пара- удута.

АМІХМЕҮТНЕ КАТЕУВУМХЕОХ ЕТНРІ?ОМЕМО: | ХТО ФАЇМОМЕМО ООРРІЕВ

"О аміхмецттіє катеувомаєше (ОР) РА 010 тпс Воб- йе 8 Зспмага мол Ң проти цоуаба пой катаскеца- СЕТО мій ТПУ ПЕРОХИ сихмотттом 0,5 шєхрі 30 МН2, хрпашотоїшутас иёвобо БООРРІЕВ. То айотпра ғі- мо йпаЛХаүнеуо апб та сфалџрата пой бпшоцрүғі й апопбАшот ка тб півамб офалра тоо єЇїмаї роліс з 17, ҚатаЛАпАо ума ёфарисуёс тосо отадЕрйс ёоо каї кімтітйс Ваоещс, 8ёх= биматоттта апонакрисме- моу ВАЁМУОЙ коі аміхуєцот спибтшм бпоубтіпотє єїбоцс біппорфоовшс. ‘Н роуаба рпореї ма Аєштоир- үңоғі ёмеЕартпта үа ОР ка параколойбтот) Етіксі- мому, ЕйкоХа ёпістс шпорет ма апотЕЛЕСЕ Ерос Еудс айтдцатом оистўратос ЕАЕУХОМ рабіоєпікоїмио- уцум ВАєУуХхОуємаоц апб йполоуютт). То сошотта ке» рану тои упореї єйкола ма бимаруолоупвеї каї а- посиуарнолаутівеї. "Н рёутотт думаршікотита том пе- рідарВамеї биб ёбрбкеутроцс кйкЛлоцс 16 керашм, ка8еша апо тіс бпоїєс апотелеїтаї по био вукар- соус Врохоис, ооу ша керпіп буафорас пой топо- ВЕТЕТТЯЕ сто кбмтро.

"Н хрпошопоїітоат тёток керашм Етітрелеі акрі- Вт аміхмєист катеубймаєшс куратшу хором пой проёрхоута! апо поло ӘЕгігс үшуікс шехрі ка! 857, прауүша апрауцатопотто ста НЕ рёхр тора. "Ако- ра бі кераїєс айтєс цпоройм ма хрпотиопощувойбм оё аимбиасцо рё опоабйпот= порфолоуа ёбафоцс. “піспес Я каЛлобішот тоос Ем апАЙ, афой беу |

МЕА ПРОТОНТА

хрешёета! віблкёс̧ рибцісєіє рўкоис, апокрісеше фасешс, бпосрёсешс ў ауакласеюу.

та РА 010 просёорісе: айтбиата ті үшміа прооє- хебоєоо каї тйм апобібеї фпфіака обу отүшоаіа ў

месту тут. "Епіото апобібеї ёме тйс катакбри- | фпс ушміає проселедоєсс оё дмалоуікті к рака 20- 90° “Н ромаба сумобейєтаї апараітпта апб то бе- ктт (тулійс єботоВвпоїає каї епідектікбтпітас ЕК 070.

АҮЕНЕН ТНЕ ДҮМАМІКОТНТАХ ТОУ ОТЕ

либ уға Ерүа үа Хоуүартшанб той ОТЕ Еуғі амала- Ве: айтп тб) отіүнй й іапомікт) торга МЕС. То прото афора тӛу тріто дорифоріко ставно, пой Ва ёуката- ота8гі өтіс бєррополєс, перілдацбамоутас риё КЕ- раќа 32 цетршм. "О ставндс айтос проорібйєтаї үа Е- тікомушуікс рёсш той бирифорои ІМТЕЕЅАТ ІМ--А й М.

"б убос отабыбс Өй 6101 Ётошос ота иёса той 1982 кай Ва бЕиппретеї 700 тпАєфшміка кикАшиата каї Еуа кажал тпАЕорӣсешс.

То бейтеро Ёруо афора тім ёпёктаст тфу ПАЕ- ктроуікфу кеутршу ТЕЦЕХ, пой Ехому букатабтавеї апо тйу Їбна Етпіргіп отйу "АӨтма, ту Пётра, том Пара каї тй Өєсоаломікт тб 1979. То Ерүо афора тім просВткп 10.600 тпАєтипик@у киклюодатшу, ёТО

* є беЇхуєт отйу бВбуп тб короктпріотікб каде ёБортўротос • футопібеї ейкоһа тб Елоттшротікб еВОртпра

чу 65 ВОТ ешт кіз тарптдуш дло полроурбфас Витус лыу; уш Емає опер- падхрочрафас, ё Әлгіде бебета Емашротшрімо 10 ромабіко Солоопегі- Тезіаг. М айта рлорвіте таро м Фіто роду біт) ті уарожиуріатькі «Як ЕБОрзш ато, кті уй фмтопіоетє єЙкомо тб Флаттшнотоко,

Та теууіні хорахтпріотюй тоц во:

в ПС - 20 МНЕ, ілім СООО зм йоїм

"ТУ СЕС ҮНС

я СНД СНВ, ОСА ГАСТЕЯ, СНОРІ, А00, ШЕЕ

= лепоируіа Х-У, біорборфихат) витйоєшс

"Думи пойроурбфої тўс огірбс АРРИСАТОН/ААНОМ

+ В5.- 3105, фарптйс псароурадос 15 МНЕ діліло біпало ре еошратиціємо 70 мерророборемо стоке. Арх. 46.000

в 5 - 620 Похрочайоє 45 МНЕ біліє Марта ше ОЕСАУЕО ТАЇБЕН'МО кої впаховтаїа пу Дру. 69.000

= 55 - 526 "Опис ё 85 - 620 ВАА ре ётиправасту ОБОАУ МЕ. Ару, 76.000

міо урутбало 35 МН ка! 100 МН? 22 Зепушм ВО бомуЕАВОбу оймтоца.. ГЕТЕ сз пАпрафориео.

дрріїсліїоп ЛЕЗОМ -Апоміз

В5-601."0 опер-палроурафос 20МН2, біпАйс бёсрпс ШЕ тб ромабікб сотропепі-івзівг" ЗУ | каї тдм фаутастикй трй тм 42.000 бру.

85 612. Пакиорёфос 20 МН: бітай Ворте ре ОЕСАУЕО ТАІБОЕВІМО. Дру. 45.50

"дпокАєшмтікої аутіпрдошпоі - вісаүшүєіс

Ге ЄС [Е К.ПОМАОХ & МА) ЕПЕ є "Ератобббудис 21 Паүкойті- "АВИма ТПА: 7010069 «7662770 - 6725815

ботЕ й хора рас уа фӘйові ті биуашкотпта том 24600 кокАшратоу ТЕГ ЕХ.

Тө ұрпсцшопоюойияуо йто ТПУ МЕС плєктроміко ойотпиа МЕОІХ 510А а! Ёуа (птерайухромо кем- тро, пой ипорет ма ебуптретйові нехрі 30720 кокАш- рата ТЕЦЕХ оё ЕВмікт) ў бікВут ётикоушміа.

РЕГКІОҮЛЕТТОР ҮШНАН2 ТАХЕОХ

Мехрі тора та бійфора бАокАпршџёма кикАора- та атаберопошовашє тӛпеос беу рпоробоау уй бм- тёЕоцу таоп реуаЛотерг ап 40У періпоу ота йкра тоос. То фрауна абто Ерхетаї тора ма то йштербеї ката поло то рюбшборемо реукідидеітор ТІ. 783 тўс Техаз Іпвітитепі8. То БАокАпронёуо кйкАшиа ато ЗЕХЕТО: тасвіс (біафорй кісобоц - 650500) нехрі 125У, апобідомтає таағіс ФЕббоу 1,25-125М рё шву ато ребша О.А. “Ема ғібіко коклора проотасіас пе- риор =! тў вмісті катамалают) ста 20%. "Н уомаба авт апотедеї ібамікт) Айот үші ефарусуєс св трофо- ботіка ромабшм бпекомісєшо пАборатос, САТ а Е- фаридуєс ТУ каі Ур, тплефФОМІКЕС ОШІПКЕМЕС К.В.

То під полиайувєто рёрос той олокАпришемом ки- клфиатос кі" айто пой каталанамеї тў шот) Епіфа- мега той топ Ема то траубістор ёЕббоџ. Ката- акеиаєцемо рё тм техуік ОМО5 (МО$ біпАле біа-

БЕРЕТІНІ:

Андас: 2ЕЧЕН