НОЕ ИОН ПЕН эш
ЕҮРЕТНРІО `“ H PHPIAKH ТЕХМІКН ПЕРІЕХОМЕМПМ
AONIHACOTINO ноийсоџаӣтоу
Мєтатропёас
е,
Dimmer 500% Топе Сопігої
НАҒҰТЫПТЫҒЫН
ПЕН МНМАЮ ТЕХМІКО ЕПІХ ТНМОМІКО ПЕРІОАІКО | Рос декато, Теоуос 95:96, МоёрВрюс: ДекерВріос 194, Арх 50
перієхорєта.. ШІ ВЕМАТА 6 Tò опрешр@ рас
В `АААпАоүрафїа
12 Та 100 хрома тау крийтаАМмкшу ауорбштшу
- 15 "Н шлцшиакй теууікй оту npn (рёрос прото)
24 Өєрџроапоүшүоі (рёрос бейтеро)
32 Та олокАпрюрбма кикАфиуата отіс ауокеуес ешреіпс ka- тамалшасєшс
34 Простасіа Ацухмном атойс рабюфшмікойс порпойс уєуб- Ane юҳоос
36 ТОМЕ СОМТВОЇ
37 TOUCH SWITCH
29 Метатропеас аууєухойбс Tûgeuc шкрйс ісҳиос
42 Докіраєтіко кикАшиатшу
44 DIMMER 500W
48 Хрпоішєс ІБЕЕС
47 АпЛеЕс котоокеЦЕС
57 Рабюевраотвууікаба уға
58 Таба тіру «НАєктромікшу МеЕШУ»
64 Катастйиатао пЛєктромікідм єібім
65 МеЕєс Екбооеіс
ПАРОЛА КЕН 5o темотір
52 WELLER МТСР 54 МАМВо/торЕтро АС LEADER МУ —87А (В)
ВІЙ 67 Рабіюфшмо — 'Емохутйс GRUNDIG ВТМ 1020 Hi-Fi 75 АЛектпс тпАғораовос GRUNDIG TRIUMPH 1210-1210
ТИЛЕОРАТІХ 19 “Үппретпою — Хйуторп бєшріа - ВЛабєс отоу бёктп тп- Хєорасєше (теЛемтсіо)
Ейретбіріо перівхонбушу бекаєтіас
е ІЛІОКТНИПА — ЕКЛОГІЕ: Тиштпріа Папабопофлом, Копроу 44 — Глофаба ә ЕПІМЕЛЕТА ҮЛНЕ: "Аба.
убсіює Г. Вемідблос е ҮПЕҮФҮКОЕ ТУПОГРАФЕТОТ: Кирікос Мпорпётс̧, 0 Еоріпібою 75 = "Авймаї, mà. 3212.509 ә ЕКТҮПОШЇБ: ГКРАМАК Е.П.Е. ВоуАуаре ктбмои 26 = "АӨбуаі (708), mA. 643.3197. е [PAĊE LA: Тикріӛтоиц 18 — ‘Аба: (112), тпА. 544.166 - 544152 а ХУНАРОМЕХ ЕЕПТЕР1КОҮ: "Етпаїа (12 тесхп) 315 Spx, — ФЕпыпуішіп (6 тейхп) 190 бр. "Оруауыйу - "Єтагрійм 500 брх. е ENI- ТАГЕХ = ЕМБАХМАТА: Іштлріп Папабопойлом, Е шкратоос 18 - "Абһып! (112) ә Шғарпциотікіс котам. přese бӛсе: тоб іожоомтос тіцокатадбуву а Хкірбүр ата, бпруодієдюбиєма й ыт, Sêv ёгиотрёфоаъто, 'Апаоуо- peteta паса амабпропієшос.
со опиуясона рес
М? абто тё тғӘхед сорпАпромомтаї бека хрӧма ікббӛовос ту «Н.М». Аёка хрома тг тётє moù --сф песца том умоєтім кої фі- Лоу, поб Өєшродооу ӛті Å ёкбосіс Ва néon сто қғыбз- 8 Гійымцс Пата ббтооАос @тофрасок (теАитає, @& ыпоробоаыЕ vû побрЕ) ма Бека» мату ий простабєю отбила атбу ЕАЛГУМІКО X0- ро” ту Ёкбос! Ембе періобіксй ФЕкібікеорЕмої ОЕ Өёрата "НАєктромікйо. Хкотос kal стоҳос Ятау А кӛХофс тїї ӛудүктіс үю Емпмереуі кої ёті- иӧрфшсі, Tav Фубіаферорімом ү TAW "НАЕ- ктромкй ЁтпотИый kai теумікй кої й elel тйс реАётпс кой ірет стом торЕс стом.
Абты тӛ 1965, бтам та ПАЕктромка атм "ЕХЛаба та ОппрётобоЕ нё кері рій охєтіко шкрй ёы@ба дймувротом. "H тПАЕбраси tv ЕЇ- ХЕ ёкӧрт кбмеї Tv Фифімісі тис, то трамбГ стер «okays утротолё рот» отһу аүора kal ої Хоумієс (там ості BOE тою.
Капос трёс тӛ тёАос̧ тўс бекаєтіас, та «Н. М.» ЗАлабау уёра, Öxi биос ка| отбуомс.
Патшутас тб катофлі тїс беотерпо бекає- ліає, рпоробиє уй тобык ёт. бріокораєте оё тиб тАєомектікй, бесі, ӛт? буті 8 ӛрхікбс ёкбо- тпс той періобикоб. "О кокЛоб том Фубіафе- рорёуьм үа та о туАєктроміка | бієюрумОике отмомтікі kal ol ёфарноүёс то "НАєктромі" кйс ыттком отйу кабпрерім) рас бог. Мфуо тс) тё фтіотпромікб Фубіафером тоААФу pE- татратткЕ сё ёрпоріко kal ў ёрҳікђ браба амӘролттым оё уабра.
ба рпсробсаре, ыё Thv єФКогріа тім YEVE- Alav рас, мі катарЕетрИасонЕ тіс miTUXÍEÇ, тіс бпотиуієс, ті паролефас, та Аєбт рос к’ ӛкбип уй АйосурЕ үйі та реЛАсутка рас суёёа. Мон!бооне, бишс, бті elva то #- токобонттикь ма морастобыЕ р’ 996, торс Әуаүмдотес нас, Әрісшіма ånò та пробалті- рата тоб теріобіко0, Кі” абто, бу: номо үшті пістедошрє бті то Веюрете iké сас, «АЛ кої ушаті, сё неүйАп тпосоото, Elvar kal біка
сас пробАйрата.
Камоутас Eva үрйүоро Аоүаршарнд, Siami- стоуооме ёт! тё ТЕБбХОС той кротате ота XÉ- ша сас Өй Етрете và Ехп Ярно 120 кг буй 95—96. Oi таАпої ӛуоүудстес ва боробутои ёт Епоируам ёра тебхсс төм "Іамоюбріо коі то Етбиғуо тӛу Маїо. Oi уєфтерог апоробу үшті +ù тебхос тоб Аекенбрісо кокЛофореї Феброш- ӛріс. Посої, биос, акіфбтком кой катадабом thv аїтіа тўс ёушраліос;
ба бтау =бколо và кокЛофорії то те0уос̧ кай. шйма, отһу фра Tcu, бу ої шоёс сЕХІбеС Atay бафтшатікёс кай ol оттбАоптес ураные- уєс тё móði. AAAA, окоттдо рас ўтому kal ma- рарімеї Тү бттурётпо тїс "НАєктроміктів ка! буг В трофоботпрі; тоб кадлабіой том аурт- отоу. Прото рас рЁАпра ў сумбте отм ӛр- бётпта kal троктікбтпта тйс ŬANG, Хорс ча рас Лети то бухоб ту Прерортмібзм. Пизтео- gupe ёт! кауоорЕ соті) боулай, ато тіс ка- ЛОТЕРЕС moù рпоробу уй yivouv отоу ЕЛАтмі- кӛ хоро. "Обпубо kal клмтүтўђргос бомаие стйм престабеій рас, тӛ шеракі рас (фбамеї та ğ- pia тйс ІБістротіас) үйі owoth боола kal ñ зубтт тоо коой moù рас біабабеї. Парабе!- ура прос бпофоуйу kal фремо нас, ої арубтукес kai й моотротпіа пор ётикратобу отоу хыро рас, ӛтті та катастциата нехрі тоос краті- кобс теріс.
Nal, рас коЛакефеї kal pûç Фубаррбмеї ў ёр- тістовдут поо рас бгіхуоуу ої ауаүуоотес рас. "Орос, ибс бпшоорүгі kal пробАЙрата, учат! та «Н.М.» --каї уй ЙвеЛам — iv pro- робу уй elva «афтбс moù оё бла аітамта». МошіСооц= ёт. бао! прауратіка бүатобу тб терісбікб kal та ЙАектромка, прітеї уй Tå- фору và рас бАЁпосу odv тө бтокобрти ту абієбобшм тоос. "Емас - Evag хоріста kal 6- Ло! pali, Өй rav каЛотера và хртоцотоаоџ ме тӛ перюобіко gàv бтАо үн vû буобрє ûrê то хаос тоо Ехооу ретатрёфеє сі бїйфоро! &-
меобомо - ютпефбимої тӛм хоро рас. Том убром аутом ӧтои: 5
--Гіі ма прауватотототс ша катаскецобла, прёпЕ! vå дуобцттотс о” бло то Лєкамоте- біо *Атткї та бусукоїа Ёбартицата... кг üv та брйс.
--"Отсісс Eya та шбута (;) үіметеі амтіпра- остпос kal бпабіої vû асуоАгбӨт рё фіЛобом- Acic, ӛтос Тү Емпмероюнс нас үю та vêt проїбута тўс Етсірісс тей амтітроаоутейеї. (Поб уй тоб фоту хрбмо û цЕАЁтт| тӨм біа- үсесшом біафбром "Оруамісибм; )
--Оі ХуоАёс --тоо бептерасау се арро кг айта та тромтісттіма-- «рЕТробу кераМа»,
--"Отсісе біабЄтеї тб сутко KEpûAalo є«бг- Aive» біоціуамос ТАєктромікіди ашокеобу.
—01 біоцтухомієс ПАкктромком сфокврбу OTE- робу ито тоос "Аєктромікойсо рос та атараї тта бопбйрата, та суббіа. Гат! paye; Гід vû БісфиАйбоуы то 5ЕКУМІСЕ тоос; То- ТЕ, ПОС annie» й yop pÈ суёбй том той тиоЛорутаї йпто 135 меухрі 200 pyx., ётам с’ бло Têv кӧсро оі теумікої та прорпбео- омтаї быребу;
--Оі iie; бабоутаі, уготі окоутабоцу сти буетаркиа тізу проїстаціучу. | Мёус то «харті» ко) Й «Bég» пЕТробу” ol үушоеіс, f Ікамбтпта, ў пира eivor бмббієс Абуоц.
O тітАос̧ еєГЛектромікос» Ёуд катоауттоғі тӛ po тїс Ерібес. “Үбрамдікоі, ЙАєктро- AYOL ЕукатастатЕс, ПАєктроЛбусі ртуамо- Ayo ка! тойда) AAO «тоакомоутаї үші то т&тАшна»` kal сі убио тоо Ёхоџу та mpo- обута, та дӛтароітпта үш Tv боктоо: тоб епауувАратос, бём Ететохау бкбып уд ка- тохоршсоџы Tw Bot тойс.
--Та minsa ёробоу уу бошу тӛ бра тїс те/мас. “Ето, © Їбіюс бмбрштос Еуғі Tv Ібібтпіта тоб бттаЛАтАоо (Ібюәтікой Й бпро- glou) тб прої, той кобтуптоб 2хоАпсо (йу кі” вкеї беу том Ёхоуу проЛабе сі GAAL то атбүгона kal тоб ЕтіпоквооотоӘ - оцутпрт- тод то браби. Пор ұрбчос үш рғАётт, Ємп- шрот, Етпибрфшві,
--ВІВЛІа «тері та ПАЕктромка» Оттарухооу ё- фбоуа. Мбуо псо й бфбоміа slvai йутістрб- фос ауаХоүос тйс побттутос.
-еОЇ бриббісї том бпросіом ка| (батік po-
pêv стотобу, бодервмої сти Өёсі ка| тм аро Toug.
— То Кратос табы: том рӧло паратиритоб. "Етістодес, біаббрата, Опоруйрата KÅT. pévouv ата оортара том "Мпоцруєйшм kal бін прошбобутої «үш теХМКОЙОС | Адубиус», Поб kal поб, бтам тоАрісоџу сї ПАєктромі- ксі уй біікбіктісооу та Bikat тоос, тоос Ëu- устої. "Алла kal төте йкорп, тоос брахо- кокАшу є ре отосуёсес Моросуєбішм, Tol TEAK... хамоум тбу ӧрӧро тос ка| katat- youv ста хромоутойЛата тоу кратком рау. барімом кай тӧу чочыбобАюу» тоис. Хрб- ма тора, ў Tia історіа! !
ба yape абко, бу бтосттрібане бті беу оттархооу рыт Ес ЕСОПРЕСЕІС, СЕ бАсис тоос тонғіс. "Үтбруоом, бЕбаші, кі о9тіс ёЁтпбебсц- wos тфу каубуа. Elvar ol йуВрохтої, rol беу Етауолтайаутоі өтіс боафуғс Toug, Giv аркобу- та! сто хартак той тійрам ато тўи 2у0Аї | ст Әксоода moù ӛтектпсом. Афто) moù ё- тибиокосу vû йуауғомооы тіс үушдағіс том, ма тпараколоџӣобу тіс ЕБЕМбас тїс "НАектро- мікйс Kal vû тросарибійшутаї о” абтёс, Абтої Tol бем бехмобм бті f тибе тїс проошти- кйо Toug єтітууїас беу elvai @ркктї| kal &үш- мібомтої үші Eva каЛотеро обро тоб кАббоо kal тўс етістбипе тізу РНАєктроміком,
Айтоос коЛобр= оймера vû Еушбойу раб! нас, үйі vè дтторомосоорғ тойс Жрасптехмес ітаүүғАматіғс, ма пергорідоюрє тойс Ептаууєд- ратієс Єерасітвухмєє кой vû ёбаАейфрооцЕ та åp- мптіка «то!хЕїй, тоо тростадобу уй ётитгАє0- сори каАМерушутас тім отослыбтита, То ко- кАшра той ктуофуєва прітеї уй тафт уй ёАёү: ХЕтоі ûrê тойс Мусос. Kal үш уй yin ойто, претеї ма Отарбт) аЛАтлободӘ8ио цетавйо бЛом ЕкеЇмохи ТОО clivo соутомісуймсі сто Têlo kavá- №, то камал! тїс проёбоџ.
"Атта афтойс тойс прообеоткойс, Моос oÈ моотротіа ӘмВролтоос, СптобыЕ vå рас үушрі. бошу та пробАпната тойс, và радоџу та Ši- ка рас ка! —ушр!с соытАѓурата катотеротті- тос, ЧАЛЯ обтє Ғүйісыоос- уй шеїмоци стобе- рої отты 15а moù бтпрётобу.
Момсу Etot Ва ботдђсоџџе тім хора рас vé срмтоміст) та брата тпс отду родро тйс Ёпо- xîç нас. Ма mán 2тптеЛомс, Tû «рлбте око-
дог @Аёттє...®, «НІМ.» 0
а |СОАММН МАМХОЛА, "Абух: Кот” бруд» ӛфе0Йияд vû сйс ovy- ХаробыЕ үні түу простае тоб катабалатЕ үй ФеАтиосвте тіс ETH Босс тоб фоторобцікоб 500W., "Е- титрёфотё рос, Gune, үй біаторії- TOULE бумонеЕмЕС ЕтпфОА Ес, осом popê Tv акотцыбттта кой ту ёр- Әбтпта мерікбу ато тіс трототон- ов тоб тротеїметЕ. Әй цпоройса- це, фосіка, ух просбёсоор= філтра бісусрісной сиумотітом, бтос Өй ыторабоаце уй бедтиосоонвк кбит териособӛтеро тіс Етіӛбсешс той u- тори®шкой. `Үтбрүосш тбасі тро- тої. Өй ұрғабӛтау, биос, уй суЕ- бихсооне Eva «Ао кокЛоша, таб ісәс уй итү, дұтатокриубтау атм пробесі пос уй проофіроцує Grobe бусгүубатес рас ціх фбтуй кой d- TA катаскеуий. "Н просбікт ттс үгфорас кай тоб покустоб сто KÜ- kinum поАтс тоб Өмрістор Өз бис. тпріїсоцу pêv тӛ ойна уші неуайб- теро хромко маосттис, ФАЛА Bå #- табрабоуооу том робуо фмобосбт- сіцатос tiv фато. ‘О ЕАғууос тйс єбаїобтідіає штореї Ж yin. eire d то то трезтейоу, ЕМЕ т ТО Берте ребоу тоб ретасутиатотой. "Ецеїс протіціоєцє тбу прото трбто. Te- Хешазуоутас, Өй irae уй ойс EÙ- хаориотцаооце поо pêç екбесате тіс акёфыс oug, ӛсоу йфорб тіс uü- үштес феАтійнвіс той кикЛоуєтос.
е ДНМОХЗЕНН АХВЕХТА 4 IM- ПРАМПЕН AMET, Өвкасоадомікт: Н бтоф сас, бт прёте уй бра. ХококХоӨЦ 6 R52, Беу slvæi gwo. Н тсс той Q7 бтаруғі кай 2. ХЕухета: dté Tò тпотеуосібиетро R47.
Мете бті катаскеодоєтє тфу ём. gyut кай Беу боойлефе, пара тоос ЕХЕухоцс той кбусте Екхорота(;) сё kåðe трамбістор. Ағу pêç Ема. те, биос, ті сонттоната Tapat-
ртаосте. ЛЕТЕ, @юбыт, ёт. боскодец- Tirate үй Өріте тх ФЕҒартймата, хөріс ма pêş Tt бу тейік тт}. pate тё iha ў «футістогую». ‘АХА хоріс обтёс тіс о "Апрофорієс, нё pêv Évet ёт: б ёлсуртус̧ bêv БоцЛєйсі, то elvei билиттду ма абс Borjas ;
То ауббіо той лохотоб elva
союто коі, фосіко, то Ёхоцие ёт: АлВагбоғі ати трабі (Әтос @ААсза- ТЕ AEG ті бпуосієобиємес қата- аоквжс рос). “ЕР ЯХхом, катаскеџ- йотпке вЕтптиубс йт TÖJOLE MOA- Août, оте, абт түу отун), мё pîv Отархоюу отб катастфнота Фр- КЕТО бо та ФЕартһматя тоо. “Ас отоВесоция, Spat, Tı loys й й-
ПАМНЛЕКТРОМІКН ХУГКЕМТРОХІЄ
МЕ ту аоитороатоє төзу Èp- уааіакйуи guäkóyov kal thv соршеТОХІ) тс ЕтітротПс той Ааатеулакой "Алотерозу услу 'НАЕктромкбу, û ПеуААтрлос ЕОАХоүос "НАєктромікм mpa- үнатотвоіпағ, отіс 12 "Іамоарі- оо 1975, ПаупАектромкй доу. кеутранн atê Вёстро Ahdu- про». Мета тойс уапретіацобс тоб ӨттоӨомау отһу сшукфутро- сі ol іктрӛсотоі ту "Амохте- ром БуолФу "НАєктромікіу, pi- Алсау оі прбєброї той Mavin мои 2иААбүсо “НАектромкізу кей той Ашатеумкоб0 "АмотЕром Зхолбу "НАєктромкбу к.к, Кой. отс кай Лантрбӛтоихосу бі 8- тоо! oar по тойс тар старімоїо үй торанғімошу Eves: МЕуді кеі уй Еутеімооу тіс mpo- стобешс toug, троквцеуоо уй футішетотободи | йтптиубе та тробАЯната той кАйбоц, Erhv оуукеутроні коструубАбтаєм ої Етпуғройнеуес таорербесєїс, тоб стоблетодру сту котастраттут)- сі төзу біколоротоу тоб кАббом, ко! й тактики тбу фриобіоу "У- тооруду vû фуубоби оџата тікі тіс Весвіс Tv "НАЕктром- кезу.
"Ок. Койсто Екфріцоутас ту тікріп той үш thv Eke саоцтараотапевос Ек цЕерошо тізу Eo кай тїс пАвіофтфіає тозу кобтрутүтбзи тойс, Ётбмае бт та- раціме: Филтикуттітті Й motot тоб СПЕСТОХИ прос тіс "Амоуте- рес ЕуалЕс 'НХєктромікіу, тфу перосыёуо Mdio, бій тїс бтоіає умшстотпоюіто й @тбфсилс той ПН, ух кеербот хришеті- ко pañelo суй тоо фбрістеб- саутас фогтптоє кой Етбмоє Öt просфорй loge кої yik ёфё- тос.
TMOQ, ў аџукёутросис vk pl vE фитра бій тод rolou čr тобутай :
З"ЕпоууєЛнатік) катоуороклс том "НАєктромікібм.
-АШЕобос отб "Ауфтата 'Ек- тпоабестіко "Іброцата.
""Ефорисуї той убио тері ёу- табғод тау “НАектромкіди оту А" Каттуоріс “Ута. Аду.
“Алшооруба аоуурбъоо тро- урашуатос otoy.
— Еимтауратікі) кестоуорбаа сүй Кролик "Амотерп Пава.
=,
тоцяс тауу сцмабідфоум oag, пос б ivioyutg Бу «бусімві», үшті Ü- лбруєі Хабоп сто кОкЛорао тою. Айу ба Етрете ух рас ТІҢТЕ тоб каї ушаті ОопоВітосу (Й бтобететє) ёт бтаруғ Аабос; “Остс форес pri каре Agy ст ҡоқлонатб uag - Вистуубє bêv кінпете Аалаубаотоі>- фроутісоце үй тӛ йуакокуоитоцие. Перціймошє, обу, ма ибо TAT- рофорђо=те ті ЕМЕухоцс кібмоте, Ті сирптусєта торатпрісоте, ті ОМІ- кё урпацшотоцсште кой под отёр- EL Аббос.
а ХАВВА ІОЕНФІАН, Өєсослоуі- кт: ВЕ урцоінотоцовцв титонеуо кіқХона атаб аотошатюроос це Вирістор. "Н котаоктоиң Exe УМЕ Ev сё рій дцоматік) тАскЕТТО. Жуєтікд це тё рЕАё урафаре ÖT тё ппу тос боубаєтої отойс Č- кробіктес 5—6 кай ol napig тоо
парерфійЛомтаї сті Елеуубіиємо ко-
khoa., Аёу elva: боматбу мб об) побыЕ сф тообу Өкробектес тоб pEkÈ футідтогуюбу та кре тоб тіп- viou kal oè тообо ol ётофес, yiatl бтеруғі біафоретькі) Šitai nó тото сё тото. Тіс пАпрофорієс аб» тіс Өй тіс трете ётё тӛ катаоттр ца тоб Во dyopigete то реле, "Ато тоос треїс Жкробіктес тоб тотемо!- әнітроу Ва үртанотоцавте тау pE- oaio кой Eve бкраїо,
è ЛЕОМІЛА САМІАН, Гихатой : Еті трӛсбета ёЕартђрата тўс è- форноуйс сют отивифувоше Thv тӛсі Метооруінс кой тфу футіота- сі той ппу, "Ефаррбсте, Аоїтбу, тду våuo тоб OHM кої Ва pite тӛ рейшт біғуёровошс тоб рећё.
е ХПУРО КАРАГКОҮМН, "Абвтиа : "Apo тӛ Вуріотор трофоботеїтом цё сууєуй төсі, 5ёу Туса бомстду vû буабоаідут) ті фото це біабоуікес Бікуірсис. Та põta Өх буйшоџу стђу проти бібуєрсі коі Өз пара- меіуооу vava, нЕХРі Ух Baró- pete түу тӛсі фуббой тоб боріотор. "Н dnóotaaig по түу спо pro- реї vå бівуєрбі) тё коҡХЛона ВО E- Фартобі бте тім ебелоВпайс тоб pi- крафбуоо кой thv рост поо ӨЗ КОМЕТЕ СТО төтеусібиетро.
в ХРІХТО КАТУАМН, Лара: Кі Фиєїс ВЕЛоюце үй босоццє като- әкешіс бруйуоу метрЦосвос, ЗАЛА «код не» сти фиєтаркемх тїс ËA- Жпмікйе yop, босу @фор& та é-
"Амакоїмшсріс
Подлої йамаумашатєс, "АӨһуас eal "Егинмашм, парапюмойм- та бті Туоколейо»таї ма процпбєшбоби ті UHN.»
Те періобіко біамеретаї
о öin там “БАХаБа ыбош той
МЕОУ ПРАКТОРЕ!ОТ ПЕРІОДІКОМ А ЕФНМЕРІЛОМ. Znote то йпо тёз ЕрпиеріболшоАп сас A та терігтє"
ро тїс протшйсешс ong,
ГЕ періптишо: бшакопАГас,
ый бнотобете Уй апецбюмеєтє
стом төпіка бутіпрбошпо тоб Практорєїсм, Гіб РнемкоАМУСЇ сас, перабетоорє тіп Breda ТАҒУ йәтіпроойфпыу тоб Практореми» отб рнеуадйитерес ПОЛЕ,
АГРІМІО: Папоатратой 10 = ТпА, 22.641 АЛЕСАМАРОҮПОЛТЕ: lang Mo- iou 20 - ThA, 28.668
АРТА: Хкошра 72. ТпА, 27.287 ВЕРРОТА: Кеутрекяс 171 = Trà. 24,433
ВОЛОГ: сійоомос 55 - ТМА, 73.566
ДРАМА: ПА. "Емелермас 27 - Ти». 22.056
ЕЛЕҒЕА; Бап. Гешруіси 27 — ТпА, 23.242
НРАКЛЕТО: 'Обёс 1866, ёр. 59 -ТпА. 282.295, 220.460 ӘЕТЕАЛОМІКН: Проб, Коромг- хо ІЗ — ТПА, 770.636
ӘНБА: 'Єпарстушубом 89 --ТтА. 27.825
ІСАМНІНА: Геєшруюу А’ За — ТпА, 26,264
КАВАЛА: 'Opovolag 42 — ТПА. 23,566
КАЛАМАТА: ПА. 23ще Мартіом — ТпА, 22.509, 23.076 КАРЛІТҒА: Ет. Летпа ВЕ - ТпА. 23,773
КЕРКУРА: Лешр. Гешруіп) А’ в = Trà. 29.440
КОХАМН: Ліобожою Комус 20 -ТпА. 24.420
КОРІМЕОЕ: Вас. Коч)умо ТТ - Тал. 22.062
ЛАМПА: Колокотромт ЇЗ - Trh. 24.973
НЛЕКТРОНІКА BIBAIA
Еӧкоу ВВЛюполею\у плекгромком BiBAiwv ооу гом ВаӨрібоу
А. РАЛАН2
"Ер. Мпеумакп 57 2 АВйус: - Тпл. 607.535
АпостёлЛоуте! параууеМес єепаруіас ЕП АМТІКАТАВОЛН
ЛЕЇВАЛІА: Mnoupibou 3 - ТПА, 28.504
МЕРОЛОГГ!: Xap. Трікошийп 1 — Тал. 22.364
МҮТІЛННН; 'Аріомоє 16 = Топи. 22 322
МАПҮТА; Дпиархіас 17 - ТпА. 22 420
САМӘН: Бос, Кум vo 4 - Trh. 22,885
ПАТРА: Комокотришмг 12 - TAA. 274.930
ПРЕВЕЛА: Мпахкоу В - ТПА. 22.370
ПҮРГОЕ: Запе 'Октыёбрїбш 29 — Trà- 22.175
РЕВҮММО: Лер. Кошмтомрош- тои 13 = ТПА. 29.104
ААРТЕА: РомбеАтТ 2 - ТАА. 820,448
РОЛОГ: Бос, Еофіпе 19 - Trh. 22. ВВ ТЕРРЕТ: Ти». 23.278 ЕПАРТН: Ебоаууєліютріає кой "дупаїхаси = Tra. 26,308 ТРАКАЛА: “ПШэммЕттас "Абаы 1 — ThA. 28.ББІ
ТРІПОЛІЄ: ПА. "Ам. Васе 23 -- ТпА, 25.185
ХАЛКІДА: "Айбу:ым Б = ТпА. 29,372
ХАМІА: Моды dE = ТпА. 23.165
КІСЕ: Лйӛпе 1 = ТпА, 23.759
Папападдлєйц
ПОЛОУМТА І
“Үтершматабрес порто! РМ бастаоғым 3* 5 Екат, Ехоутес шікрбфоуо kata- тАгүктїкїс |коопаВтоіпс.
"ЕрбёАға: буєо кераїає 60 рётра, HÈ птоссобифут) KE- pala 500 метро kal ме Бі-
поло 9.000 утра, ТІ
500 бру. HÉT Ый
ПараууєЛіш атоттоАйс ё-
ті йътікатабоАя
гіс:
NIKON ТХЕРВОУЛАКНМ ВАХ. ОЛГАХ 141 ВЕХХАЛОМІКН
Та Еуппомеуоута тима ТЕШ- хп ыпареіте уй та пареуукілє: тє кїтє місш тоб Прокторбіош, ЕНЕ кат" ЕФВЕТс ото Графеа нас.
Маркс парокотабйкя ma- Али ТЕМУ рые ота ака Хоуба періптера кої котасті- рата: AGHNA Періптеро ГКІОМН, 10, TA, 527.543 Періттеро КАПОГІАММАТОУ, Перенос 4, TA. 544.664 Пержттеро МНТЕН, Вера роп Б (ПА, Кемучосє), TAA, 639.734
Перанос
ЕА істе Те БАЛАН, "Енмы. Мпемёкп 57, TA, 607.535 ПЕТРАТАХ
Кагаоттып "'НАєктромікфим TIA- ПАПА, МпоцитомАімає 21, тп. 41 78,567
ВЕХЕАЛОМІКН
Бібмелшджіз Г. АНМІКОТЛА, "Еуматіа 148, тт, 235.297 ЕВА ттш ЕТо АФОН ГІАХОУ- АН, К. Мелєміком 19, тплбаршусғу 22Б.490
Erê Моголеїо ФАНМОКРІТОХ» Фракии 10, тпА. 636.208
Катбастпиа 'НАехтромкйу/ ХАГ KOTIH, Бао. Нгскӛгіс) 26, тп». 227.080
РВА істо І, МАНЗОТ ка!
ЕТА, Лешр. "АВлміру, 32, THA. 815.036
Вібїмюпшмєїо ТТЕХМІКСЕР, Agw- Форос "АВтміру 26. тпл фича 819.339
ХАМТА Е 6Аюпьлею ОРФАМІАН, ПА. 1866, тил. 21.722 ІЗАНМІМА
В обмопшлєї АФОМ ЛҮГОҮРА, Мптропфлєшо 3, тах. 26.483
бартпыата «крібейіс, Еукекріні- ма, Eü кої бфо рйуЕс тростиВо0- не ма бробиє Ёбортйната уші мб қатпоквцияхаосыне Evet болтаретро коі... KOUTI фихууоонЕ.
а КОХМА ПАХХАЛІДН, Херрес : Та MINI — STEREO 2,5+2,5\№ уре афетої кростоМчико тік-бп. Бебоі- ос, ШтореїтеЕ үй хрпоцщшотоцаєте ті так тіс ЯрёскЕмс сас. Tuk тіс спимВЕтғіс прітеї уд сицбодлеовТтє та пувбіа Ту катоокероотім тоб пік-ёт, тоб роумптофомої Й óma- забттоте HAAG ацокешіїє ВО xpo- мотпаїсєте стђу дутіотогут єЇпОбо.
а ОЛҮСЕЕА КАКАРА, "Айбуа : Мета drê тойс Әйо Емідуртоє ұрар- и птореїте әй хрцонотиятоете цій БійлтаҒі Шіс, @тпотЕАорцёутү ûmê птабттікО отоу --ӛтон; müti поб Ва сілбесете Thv єідобо-о фаркеї б Емоуотһбс Їісуфос тош фколошбеї мб Êy шеу@Атү Футістас! #106600.
e ЧІКОЛАО ЛАКАХА, Койліубрд Півріаю: Ептате «вис суебитүраы- на тоштой ў пойтобектоо расеі» киту» кой Еті TH єбКаїріа uag тАпрофореїте Эти кісаоте «тактікос суаумостто» той періобіко0). Ti мех нї” фматребойцє поло rion, обо ù- тғуВицібоџџе тӛ @рёро той тєйусис 93, «РабоЕрастехмонос кай раб отеростей с», АЕу Бісббсате понёс El әсі оі торс рос суєтікОо uÈ тоос торнтобє рессісу кито кої б- goug Емварромоум ту ребіотегро- тегіс;
а АЛЕСАМАРО КОУГІОУМТЕІТАН, `
Меуадотомі: "Н БғоВџусіс той gr- мЕшзуеЕтап сті ОХЕМКИ котоуртубі бук: отау оруурафіа ту Phi- ом, к. П. Вофеїйбт, нё тау molov трітеї уй Фтпкоуоллісете суб ма тронтӨецӘЦцте ті Pihla,
е ГРНГОРІО А?ОРТАН, "Әреотий- ба: Хицбоцлеові)тє тб терікубикуа TG бекавтісс, тоо бпуосбієйоццє є сто тӛ теОХОС, ко) тпроабноріоте нос «країна побу ВЕкти ВЁХЕТе. Thv бієббомо тўс ЕБЕР Ва ту Вр ТЕ сту оғАШых Têv рабоероситехис кезу мфоми,
е ЕПҮРО ГОҮМАРОПОҮЛО, П. Фаллро: Мас Enmore Ёрку Bia- цорфомії) той, шетаб) тозу ФААОМ, vk Babit кой кісабо yid кростай Хікӛ тік бт. "АЛАЙ Bev Атоо
сє ті В абс ұурыаббтау Бук té- того схе, ту отуи тюй ої pt- біоеросітбумес Беу ёктёцтоџу ром» сік). "ЕЕ ФАЛоџ, бабу &фор& тіс УОШШЕС кої торозоцес рабюера- СІТЕХМІКЕС ёктортёс, А бЕсіє рас уси сафа кой ётауғАтрёмсс тім ЁусошЕ той.
е ДНМНТРІО КОЛЕТХО, Патра; “Ек тфу проурётоу єЇросте dvery- касрвубі уб ЯпорреросыЕ тю тӛсо EYEE проафора оос. Elik piv АитодияӘа, ЖАЛО бостоубе Беу uag вубіафЕроцу ol сомерушсіксе сото той єЇОО0С. АехбцаостЕ, фисікб, guU- мерушсіке болгууазотбоуу рё ӨЕната той біадюудбум ol Ібим kal sipate пробоної vě тіс філобеМдадице отіс СТАС шос, бу кріуооре= бт. eve катаХАтАяс каї ёубафероџу тё котиб ис.
е АНМНТРІО ВАЛАХ Н, ҚаріВо: Митобуєвба той Беу кінаоте се Bég уа йфпомтббоце сё бАғс тіс pw- тйсыс сос. 'Афоробу пой та ВЕцета, үш те nola БЕ ото руоць ПАЕОМ стое, ОЇ кростаААо: Беу Әіштібеутоі ЁАЕОВЕра. Гай уй тойс проытӣецеўте, третеі ма СПТІОЄТЕ суєтікд) BE Ото тё 'Упооруєїо Метаферб ҡай "Emko.
е ТРІАМТАФҰЛАО АДАМАКО- ПОУЛО, "Aivo: Tè nepweyópeva тїс бекаєтіас, тоб бтросієбоциє о” atê та тейхос, Өх пас onf- соду уй prte сё пох тут Ёусџ- НЕ Bogel тіс катаскеобо Tol сас ЕмБихферосу, тойс йтодоущуобс хрпашатоюйутаї ol терінетроі поб ОЕ 8 катаскеожоті)с. "Ау тора оі тарднетро: мой сувтікіс кої ПОЛОТАОКЕС, év бАётооне ці ті трӧто Өс рпороосаце м тіс KA- VOULE тий суукекрімеіуес кай тиф ATEC.
е. АЛЕБАМАРО КОУМОУ?Н, Beo- саЛомікй: Те ппу - бемтоййа i- теруғ Етошо ота котаєтбиєто. То айбатпи« той сас Фубіафіреї Біу Exel бицосієобі) сто теріобіко. Mi- Вауду ма ФЕЫТПретцӘЙте кайотеро, бы ЕТІКОСМІСЕТЕ ЦЕ цій рабіоє- расттвумік?), “Evon,
а АНМНТРІО МАГАЛІО, беаса- Хомікт: Ме ті трбто ух og «РЕП Ұлсооце кайс» ТАУ Боул тоб коми тб көкХАона кої се ті Ва обо Хрптоінеов й ЕЄбупос, thv отгурії
тоб тӛ кокМона kal Тү бусисбіс тай тас Ема фФумоєто;
è АОАМА:ІО МОХХАКН, Seoca- Аоуікт: ‘Ago осорбфоодєбітє та терікхӛнемк тўс бекоғтісс, Өш сас торокалоосацве уа pg ӛріпете @- крібос той тебу пас évre. роцу. ОТ атлоутфавіс — ЗПОМЕІАТИНЕ- мох тӛ томісаце- Біуоутаі роубу ато тїз amn тії; ФАЛпАоурафіас, ӛзі рё Ібісітерп фтотомії.
а ГЕОРГІО ПЕДІАДІТН, "Ау. Mi- кӧлао Крите: Мас таракоскіте міс БтыоскЕФООСЫЕ | Емам «влауйті) сууеуойс ребистос ото 15 .., 18V сё 675 А 90У | сумехес...», АЕ ипоробыеЕ, Әнес, ма шомтефоцує ті акро dtte. [ivete періообтеро сафіїс. Entog, Яу бумойте ретотро- пёс оцувуобс, OMOTE Әз Têv pîte о” айта тё тейуос,
а АМАРЕА ГТАМЧОПОУА”АО, Bob:
усруоб "НАғіпс: Прауштт, ol o ӛутістітіс трётЕ мх сомбіоутаї паролла. Ті ұуаракттүрістікік тм Ашууну кой Awy YERE TOV ЖҒарлтыйтсәу бллефёромтси ота ПА. ТА BOOKS ча» Етсарзу кото оквийс. Кобе йтопріє Фмафіреї ті біка тїс проїбута, "ЕААтико бі- біо ëv опархе. Гих thv суке- крит теріттоюі, Тү меуістт dvo- Бык Столға то 6146 Elva 20МУ, МЕ дмобікй тісі "СОМ кей төсі про- статеутіко0 тАЄУцатос 20ОУ, тӛ а- уоїико рЕбых уси ТЕрілошф 2ОтА ум тас. ббтуод пАєурнатос ~V.
' е ПРОАРОМО ХАВВА"ГАН, Өєс-
саАом{кт: Айу Әй сас асор®опАкп- шив мб Етіувірбоєте цетатроті) тоб ӘеЕктоо тпАғорфоғаос бе пайноури- фо. ба Футцєтомтісвте төсес ÖU- окос. поо Фото кі (Яу тіс бтер- япібббоєте, Өй котаєкеобоєте Ëva Фубеїктіко брусуо, поо кебе АХО
тара тоАроурофос Өш Elva, "НО Au-
хуих єїкбуос той БЁктом тпАеораоє-
OG уві ПАєктройосумттік? бтокді- сі кой бу mhaiu, Оті»; момійете.
Та характцріотікі той мофі- рЕТЕ ффоробу шШбАЛОУ рест ато тоз Ёрпоріоо, птар росту" KÊÇ котоскЕЦЕС, "Ато tòr Мао, тоо ġpigape ту ҡатаокеой, HÉ- ур: про Еубс тоос то ВС160/10 ó- тйрхе ота котастрото то АВМ. мас. Тора, бхі ыбуоу абто, «АХС ксі Ала ҰҒартбиата тоб viau- той Ғуооу ЖҚафамот сто ту ÈA- Атк уор. Ете ЕБотеріко Әбеу propos vk ёёрооцЕ ті ооыфсіує1.
Гис AAT рії фор бріокбӛипоте отду босбйреотп Béai үй Отеувиці- соонғ - тбсо о” bog Зоо кай а’ &А- kout фмогумоєтєсо бті беу ЕГ боу- матау уа прорпбяєфомує суббіа. “С са псуббіа Еусоце кай кріусінде бт імМиафЕроцу то комб рас, Втропи- єбомтої OTÈ періобіко.
е К. ФЕРВЕЛН, Моитідпуп: То ků- EAE Evar соосто. То Eva кро той тотеМсОретроф уквіфуєтаї.
Кеуороу 1Лекоромколи ЕвВарсправом
П. ППОУХТОПОУЛОЇ & zu о.
ХАЛКОКОМАУАН 30 - АӨНМАІ (102) - ТНА, 536,791
PHP и ко 19 Ро З
STEREO
>ҮХТНМАТА ЕМДОЕПІКОЇМОМІАХ AIPHONE
ПОМПОЇ ЕМІ | МЕГ. ЕМВЕЛЕАХ |
ЕРГАХ ТНРІОҮ
Үпєйдоъєс техуінес соџрВоойёс - ХанцЛес тінес үзі опогбаетес, єраоттёхуєс HAİ тєхънойє - Аъєтос хорос парнарісџатос
KAI MIA КАЇМОТОМІА: Кабє půva, ёъа апо та вібц нас сё тий нато той носторс
о
ТА 100 ХРОМІА
ТОМ
КРУХТАЛЛІКОМ
АМОРФОТОМ
“Еу йут:дёсғ рё Thv бАрато- n ЕЕЕМЕ төм трамбістор, ої кристаЛдікоі йморбота уреїа- сӨпкау аркєта хрома Фбіюкб- mwv Ёр шуу кай сумеубуи TEAEIO- тооєшу, рёхрі уй фдбсоџу omv трактікйе ЕкнеталАвдонт) pop- әң Toug. “Н Етпотрауою тоу а- морботіком Їбіоттутому ріІтрЕ- way Акм хромодоүгітсі вто тё меса тоо тғрасмеуоу аїй- veg. ОЇ трізтес, бикс Аєтторе- рес Ереомғс Румоу ато том FERDINAND BRAUN, ё ёто- ос тӛм Моёрбрию той 1874 n- носігове цій рғАётт рё тітдо: «Н рой ребратос бій рёсоџ том беюохьм ЕМОСЕММ ТОМ ME- таллом», МЕЛЕТОУТЄ ТІМ ouu- терірора біафбром ОМіком, б BRAUN тгореттртов бті f Ëv- тас той ребратос бий џёсоџ СОрісремшм кростадлом, | ЕФРі- скорёушы Еу Ёпафй иё цій ME- таААкй акіба, Ёбтртато ётё тім катеббумої тоо ғГуе TÒ рей- ма. "О BRAUN, абоматомтас vå ¿nyon тб фонубыЕуо айто ыё тим боба той мӧроо тоб GHM, ùméĝege бті фшфрЕ{Акто Elte сто отрорна дЕрос тоо HE- солаборсє petal тоб Kpu- стаАЛом кай ті; дкібос, elte стбм бон) той кристаЛЛом.
Пардиою фолмбиғуо ттаретї- споє kal 6 WERNER МОМ ЗІЕ- MENS, то 1876, еміз иЕАктобсЕ tiv еФагобпоїа тоб | сєАпміосо сто фбс. ‘О SIEMENS раме ста характИриоЕ тһу дауордо-
тікй [Бетта ос «ібідтито kal
THY STE- MENS умі то mingmpomaxi wif фон
Кіупоріатобит типн лопченрамо ехо лг! іс РОТРІДР, лй-
мә ато блай ботів то {ойо
пити,
бмтиротікф фаотудиємо» kal Өтте: Bege Оті «f сітіа тоо тім bnp- ошрүкї топобетеїтаї сто ото єпаФфіїс тоб ретаАЛлоо рё Ема отрора поо охприатібєтаї pÉ- со ПАғктройотікПе | Етпбрасе- wç».
`Ато TTE тЕросау ғікосі- теуте ҳрӧма, рЕхріс бтоу хрп- спроптокіоті етітихос о BRAUN том кроотоААко форат үю тім йміумеобі төм ЙАЕктроро- уупткоу куратом, кабістоутає том Ето: ЁпаЯю дйутікатаста- тп тоб сумоубос. "Н ётаколоо- Әгсаса ЗАрнатобио тірдобос тї; асорийто тпАғүрафіос, стђу бтоіа поло сумеБОЛЕ 6 BRAUN нЕ тім катаокемй той оршмудись тортой, катЕстпоеЕ пАёсу тӧу кроотоАМко фыра- TT йтарсіттүто тїс бютабғіе тїс nogo ЕКЕЇМТІС.
Той ёмордытёс дкібос біа- Бехсуте сі кростаААико! vop- Әкті inagis, үушотоі wç «вт рої ауарВотаі», ol Өттсісі ғәрі- оқому тАҢбос Ерарноүйду ота імалдасабығма реорота коі £K- тотпбол/ тоб Мүштеро ота- беройо ЦАвктродотікоос @уор- Эотас. Прето! йифамібомтаї ol аморбыта! обои тоб уадкоб (1926) ко! акоЛоцбойму ol а- морбото( сғАтміоо (1930).
ОЇ прото кристадЛікої амор-
Воштаї | йтотедобмито ûrê Ёма комрат! Йркауєкуой ČAROU, Ë- т@мы сто фто прауратотої- ито ша nap рё реталлкё ИАЕКТробю. Ol тросттабккс тош Бумам үш тд» фосик ¿Er үлі тоб фаїуоцімой тўс ймор- Әосғос èv Ехам катадл)беї сё ВЕКА атотЕАёоната, цеурі тӛ 1939, Tò Ётос абто 8 Фрею- vyts тс Етарісс SIEMENS,
WALTER SCHOTTKY, бієто- тоже тую Вєфріа Tou ттері тўс періохҢс атоүонуоовос. 20ы- рома рё тім беоріа абті, ЙАЕ- ктрола elva, боматбм уй рета- бобу ато vav Ишауюуо трос Eva рЕтаЛАо корокбикмо OÈ каталАгійп ётаў ы” афтобм, Абүы той біафоретікод Ерүсу обои том о ТАєктромішму Tv цЕТт@ААшу kal том Түшбүшшүфүу. "АтотёЛЕСра TÅG нетабасеох, аст! Elvan И бпріооруїа шас періохй6 птыхйс сё форєїс, її ӧтоіа бра @5 «рраүрдс». то Е0рос тйс трос фрауроб Етектеіметеі f теріорібетой, @- удАбувх; тїс тоћлікӧтгтос че ёСытерікос ефаршоборімті, та- сғос kal Й дүшүшдтттта ЕЛЯТ- тометеі Й аббомєтої, Футістої» хос. Of бобо: ЁпафЙс НЕТАА- Асы - Қшоүшүой стіс бттоїєс амафЕретаї й Әгәріп той SCHOT ТКУ, амордобгусам | «біобої SCHOTTKY» ка] тарармемоуу, нЕхрі ойыра, Ê mů трошбеџ- pêvn popp кроаталлікоб буор: битой. 2ИыЕра урпощшетогобу- та! «т\с рікрокоратікес ёфарро- үёс̧.
"Еу то цетабо, үбрш сто 1930, 6 фораттүс ӛкібос elxe дутката- стабй ётё тім ПЛєктромікті, Au- хміа. Аёка хрома дӛрүдтеро, 8- тау ҒыфамісӨтке тӛ раутдр, É- тамПАӨве ёк мои сті Ётикои- ротпта, Мот! тб фаїмбиємо уро- vou біаброртіс том ПАЕктром- кім Аихмібм тіс кодістобағ акатаААгАкес үй ёфприсүёс стіс бфт/Ліс соуубтттес. Тора,
228 ене Р ыа чара Р
бӛрес, бут фосику баюбхыму крустаАЛом, ої loĝo йкібос хрпашотоюду кабаройо Kpu- ттаААаис үғррамісо kal порн Ticu, отоос ӛтоісис простібем- та! шрісрімес тпросцібею. Ba- сіка, оі біобої акібос поо ka- табкеоботукам то 1940 eiva [See ы” адтіс пох хридінотої- обиє меурі ойрера.
Ol Ереомес тоб ЕЛабам хора ката Thv о бекаєтіа 1920—40 атебтсау опрамтікес үш TAV
шеААомтікт) “БЕЛІ том Пріаує»
убм ка! Әбйүтсау тойс Ереимт- тас тўс єтогріас BELL, J. BAR: DEEN kal W. BRATTAIN, оттум катаскЕйЙ TS тіроотпс Пріауві- уоб Емсуотікбс БіатаЕғос, тоб
трамбієтор (1948). “0 W. SHO-
СКІЄУ, етікграЛПс тӛте тїс фыабос Ередупе стєреоб сшра- тос том Фруастпріом тс BELL, зутілацбаубияуос тў тердотіс спуасіа тўс Ереоресвос том сомабЕАфом том кай Біатпотіз- моутас соүухрдмос тіс ттершәрі- сиёмес̧ биматбтптє; тоб трамбі стор ӛкібсс, Естрефе тіс проа- падЕшс тош прос тім kaTa- скеОб) тромбістор | йтотеЛоц- рёмом ЕЁ ОЛокАПроо вто fpa- үшүй AKG. Пераратібдуємос иё мЕкс реббборс, біатуитпомеї тім бєфріа тїс ЕтарЦс Р--М (1949), тоо бтетёАғосе thv ба- бї үші тім катаскеуй том Gid- Быу РМ, тым тромбістор ёта- фс ксі тому йиктуфубу тғаса- ром атрыратьм.
Хорфома рё тім Өеоріс aù-
тїї, $ итуамлонбс фуордоюктєох,
рп бт
(НО ланмғоүйлес тізу эциятта қай йубоойютфу: FERDINAND BRAUN астед) жи WALTER 5СНОТТКТ (Ел). 'О лотос ларетйотоє тіс Пубфійстцквс Мибтутес ло) ласера солу | йниєшеми хотело, тау ғралтитты ПЕ ша ретеу біб мапі û бебтерог Einar The
EIT тіс лор пет -
Пил ареной,
Fa 1920 / прозу ис» Й | / 4 Ж 1340 Я біобос акс
м [= = њр ізо
зу тей бі ба ғлтамағыз 19265 C0 1930 Se 1952 р = > 1963
бе) 1948 ori oy
ісе) 1952 Егер крарратос
а LÊ mes mesa
ти а iSi) TEED PLANAR
биси Schottky
о =з
Бымым ұнырызмақиттығыу rpavčiorop бїбї: Sohotthky Schotiky тА. къ
тур нин Алроса
MESFET
а ня
упасть лиот теме TIE Мін нұ ла! МАЕ тр ЕРА Бас тіру Doiy ш ій
йибирочни тілін атуу,
то ЕтафПо метаЛХоу - uayt-
yol ймтітарабаААвтог ці Екгі- моу ттс ЕттарЦс Р--М кої, ёкӧ- ип, ауакадотттєтаї бт! оі ёуор- Әта! оғАтуоџ kal ol біобої
ӛкібос уЕрна\ою, тош катаскеџ-
абоуто pÈ паАиойс рт
ахпретібом nogh Р “Н урпашотоїпаю ко Tupi- Tio otv катаскеой Ётафоу РАМ соуетЕАвов стйу бпшоур- yia дмуорботом Офпійо тасғыс kal реонатов. "АмЕкуфюм, BE- бош, саборіс босубреїєс OT єпітухіа момокростаАЛом TU- pitiou офпАсо бодрой кабарб- тПтос, ФААй це TAV паробо тоб хрӧуоо (пттертітібгіӘткау. “Етел, Емі стю ару бе» рпоробоау ма катаскерйсоум дуордотдс ці асте Етпірауға еуадоте- рерікё тетраүомікйі XI-
Мостӣ, сўрєра катаскеодбом- та! дморботої поргтіою pÈ #ётп- фауем кристаААоо нғүоДдте- РП ӛтто 12 тетрауамікйа Ёкато- ста, сі ӛтсісі тросфёроутат үші ёрарисүёс оё тасас йу тім ӨКУ pê ребрата 1000А. "Еті ттАЁом, проосбтукт шёс бшмге шкрїїс бүєүшӧтттос̧ pe табо том Цшаүсүбу Р kal М катеотпцов боматт TAV ката- ОКЕЙ | буорботом РІМ kal PSN.
Меріка рос хрома ботғра ато ту фам! тоб прштоо траубістор, теумоАсуїа тозу Пиаүосүбу È БЕЛІ xêrke сё TÉ- тооз бадро, Әсте іттетухе біа- бохіка т/м катаскғуй трамбі-
(Жанер ит ату Tell 38)
Памауготу Балот] ПІРІ. - ING,
Мерос прото
ІН ЖХетоцруїа ёубс peyéAou тосостоу том суухрбмим ЙАєктромкоу Бютабыу --контпой- тер, тплеєтікОМОМОКО штхазыста, ionov- kol абтоцатісрої кАт -- оттірібета: атм Yr- фиакй темки. 2тһу неүддті ёбаттгАшоату то p= фіокйс TExvikýg сумебалє ката бптофасістіко трӛто Тү аттАбфттүта тпс — ў ікамбттүтё тис бп- Aai ма бркйтої оё 500 рохо prela үа vû ma- роосійот) кої vå ётЕбєрүасӨтү кабе єЇбоюс oñ- ша — койос kal f єФуереіа moù просфереї отйу праүратотоіат поЛотАбком кокЛошатом це ту Хрпоцотоіђот мерікби póvo басікфу то- тшм, ОЇ басткої тото: кокАоротом ыторобу, 6ё- Ваш, мб прауратотпоубобу кай рё Еті рєрошс ФЕартйрата (8166046, трамбістор, бмтістатес KAT), САЛА, сфукрімднємої ыё та блокАпраше- ма кокАсрата, мо! батамтрдтероі, катаЛац- бауооу терісабтеро хро, pelota mpane теро хрбмо үші уа сомарролоупдобу k.d, *Е5 SAAD, тӛ біаркбо ЕЛаттофиємо кӛстос ттара- үшүўс том бАокАпроремом кокЛецітом, Č TE- ріорідрбс тӨм біастйсєфи тос kal тү тотгото{- поп төзу ттроібутом бу Ётоириу катаокецийс біғокбАџъам тӛ рёуіста тім ёбраішат тс pr- piakfg техмікйс. Elva: үкүсубе ттймтыс ФТІ, ЕЇТЕ проката: үй бота нё ФАокАпроріма ku- кАшната, кїтє рё Еті pépoug Ұбарттыата, ў ба- соки Өєшріа elva f (бна kal Тү үмшоту ттс @то- ТЕЛЕ! бтарсіттүті) пройтобест үші көбе "НАЄ- ктромікб, тор проката! м” бсухолп pė т\с то- МмлтАгбЕїс кі! Еубісшрерооосес Ёфарноуёс tig Pr- факто TEXVIKT]G-
АМАЛОГІКН KAI ФНФІАКН ТЕХМІКН
‘О кадотерос тропос ү vå катауойот) Ka- ус тб» фпріакі Tevi eivai уй TAW бмтіпа- рабад нё тйу бмадоуєкті. ПоААёс ато тіс біа- таёс тоб урпашотоюйбнє остТрєра Аєгоцр- уобм рё don TY бъусАсүктг техмік). П.х. ої бёсес тӧу бактыу тоб ролоүоб elvai бмало- уєс МЕ тм бра той Беіхуоџу" f móka TĘ беЛомає тоб тоАррётроц elval бмадоут рё THV дутістаст) Й тйу таст ў то реро moù рєтра- ше" то үшмбиеуо Емос тоААатАасасноб рё том АсүаріВшкФ камбуа к/сі бубАсуо рё тойс та- реүомутес moù ухрпоціотообре (үю тйу дкрі- бес тӛ pik тоу Хоүсрібыиоу elvai дуйдоүа)” А ПАЕктркИ таст ёбӧбоо тоб шкрофоуоу El-
уси бмалоут рё тў Ёутаст kal thv сохмоттта той Түүттїкой коратос той тӛ бікуєірег f таст ¿Edou тор Әлахито0 civar амадоут) пе тђу та- on єЇсобою kal тім Емісуувт) тош” KAT.
Кома уморідра ёАшу тізу амалоүкду BaT- кым уси б бмадоуїа moù ОТ@рхЕ!Е метабо то атас kal тоб атотғАёсџратос̧, кабас ётістс kal тб үғүсмбе ті сё каб ттерітгтізет elvai бо- матбы ма Өттӛреп бптовабтупотє ый рєтабо É- мос меуістоу kal Ембє єЛлахістош.
13/1688 5 |
(А) (В)
>ХНМА 1
Erv фифиаки техуікй| та тр&үната біафе- роом, ‘Ed отпархеї pià Bach роуаба, атабЕ- роб реуєбоцо, тоб ЕтауасЛарбаметаї @рію|дёмес форіс, үйі vå wan тім Епіборпт?) посотпта, Парабегуна то ёбако (Хх. ТА), й архаттерп брібиомухамй. H Bagh номаба той &бакцоо усі Й хаутра. Га мо охпратісоурғ TOV арі- дро m.y. 5, прете ма нетокімдоооне 5 уамтрес ётам сто guppa. "Езу раліста осорфоуаоцце ый тарастдосоцме тіс хілійбес сту ттршутт| JEL- ра, тіс Екатоутабес сттм бефтєрті, тіс бєкабес отті Tpit кої тіс роуабес отти тєтартт, тӛте ытторобыЕ ма охтратісоуне ғбкоЛа көбе тетра- фифю брібио, ретакімшутас тіс йутістоіхес уам- трёс. Гід ма оухпнатїсоонЕ п.х. том ёрро 1957, Ва нетактибсоюрє | удутра ато тту ттрш- тт сера, 9 ато тм беотерп, 5 ато тім трїттү ка) 7 ото Thy тетарти. 2тӧ абакіо bêv umo- робыЕ ма парочыЕ кАасрата тїс хаутрас, Ta- ра цомом ёкёрото арыо хоутром.
"AAMO тарабиүра фифиакоб орубуос elvai 6 ретрттттіс хімонітром тому адтокімітыом (ХУ. 18). “Н баски тою ромаба eivor тӛ углідиєтро тоб нетрійтаї Ёма прос Ëva рф тӘ убрана тбзм фифиоу той цетртүтӯ. Мета ûrê Ёра бійстпра, û метрттіе ЕХЕ: ЄпомоЛабеї тбсєс форс тпм баски ноуаба, бса уш та хідібрєтра тоо
о
Бійммов тё адтокіудто сто бійатпиа аотб.
Ете фтріакь сботпра ў aoh роуаба беу Әттобіюіреітоі kal тӛ СптобрЕмо рёүєВос elvan сумартпоті тйс Өёсєшс kai тоб пАгвошо тім етгі мероос цомабом,
ТО ДУАД1КО ЕҮЕТНМА
Та парабЕурата тоб бъсфёроре уси map- uéva ётё тӛ бекабіко состпра, то бптоїо pro- peî và elvaı Ебурцото ётё тоу будрото, бААа elvai ёкатаААпАо үш үй аёуаттарастабй ато тё РАєктромікй кокАюрата. "АХАй те бекабіко iv eivai то ромабіко брівиптікб сдотпра. Мпороб- не và бпшоорүтүсооне кг @АЛа арідиттіка ou- otata, хоріс ёршс тобто vû опроімт бті 8- Ха сбте урпашотптоюйуто стю тпрабл. П.ҳ. atiy фак техмікй хргонотоїта! коріо тә бџаёікё сботпра" зто» проурарнатаро том кортпобтєр хрпатистоїюймюта то бусбіко, тб 6- ктабіко kal то бекағбабікб KAT.
Ol ӛрібыоі ётоообўттоте арібитутікой пости нето парістйусутаї рё Ёма тАйӨос Prpiwv, той топтобетодута! то Eva Simha сто ĞAAo. ‘Н Béon кебе фпфіоо брібєї thv аа тоо (T.X. po- уббес, бекабес, Екатоутйбес кАтг., үйі то бека- біко) . Га уй котауойоооуме єбйколштера то Bua- біко оостпиа, Өй неАеттоооне прота тб бека- кф, той elvai то mÒ үушстӧ kal тӛ пАёсу хрп- сіротгогойреуо.
Хто бекабіко собстпиа (хртүлротої бека біафоретікй фтуріа, та 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, В, 9) стамыс 2Бєтабоорє Tw сбмубєст) тізу бр Әму kal т/м ûla тїс Өёс шс кобе фтф(оџ. "Е- то, п.х. тӧу арібиб 9320 тоу біабабоциє чеу- мға уімабес тріакбста єЇїкосі» Ñ ка «Ёууёд тріа- коса єЇКОСІ» kal поті --Ң оухєбом потЁ— беу ЛЕНЕ ёт! йтотЕАкїтсү ато 9 уіЛієбес, 3 Екатоу- табес, 2 бекабес kal univ цомабес. "Амадотіка û ӛрібифс абтос, сто бекабіко сфотпра ура- фета:
9.1000--3:100--2:10-Ғ0-1 Қ, хрпоциоттооутас боубыаю тоб бека: 9-103+3-1024-2-101-++0-10°
ПарстпробыЕ, Аоптом, ČTI то бекабіко состпра хрпошотпогеї (ес бфот то 10, ёт! й & а тїс Bé- соғыс kåĝe фпфіоу тою (ромабес, бекёбес̧, Ека- тоутабес, Абс кАт) ӛрібете: бто тіру 59- vaun тйс баскшс 10, moù афбамета: ката ріс ромаба ётё efid прос та арістера (бтудабт) kåĝe Béon кӛрісконмеут| прос та ӛристера Еу бекапАасіа fia ато тйм тропүоомеуті TNG) kal бті кадё фифЮ ікррабв ттёсєс форёс тгрЕ- те và Апфей Қ ûla тўс бЕсешос Tou.
"Ас ретафёроџре тіс Ëvvoieg абтёс сто va- бко состпра. То офстпра aT урпоіотоєї боо фпфіа, то О ко! 1 kal Хоүікбе propel ма тарастйот) боо ӛутібетес катастаскіс бглабі ёт! кат! торує: Й беу Оторуєм бті elvat ow- сто f Айбос” бт! ёуас̧ біскбттттіс elvat ӧусиктӧс̧
Й кАнотбс бті ма Adura civa ûvappévn Й сбпотђ кАп. 01 úo катастасыс тоб состПпра- тос Яутіттросолтедоутоі фто та фтуріа О kal 1, абті Бі акр!ёФ@с ў pawopevikh буєтаркею (тө ӛті біабетеї боо фтуріа) eivai й ббмат тоб gv- стйиатос, үюті кабюта єйкоАп тім параста- от рё йАєктромікай рёса, бтос біакөтгтес, ра- үутүтікоос̧ порймес к.б. "Емас кАєстоӧс̧ біако- ттс Й Evag паАрӧс̧ таріотдйуєтаї рё |, Емі Evag ӛмсіктӛс БМакоттис Й f ЕААєфо ттаАнойб парістймєтої рё О. Фиске elvai боматй kal ў ёутістрофп парастаст). Те бос той поАроб без mailei каміма роло kal ў ставртп тоу дмті- стоїобм та О ка! l, #Еартата! @тто каде cuy- кекрішіут) терітттоот. П.х. f кораторорфђ той 5у.2 бмтіпросотейеї тому боабікә дрібыб ОТООТИО, moù Біабабетоі «ипбём - Ема = рябем = ипёгу - Eva - Ема - штбію» кой буп «Екатб хі- Міабес Екатбм біка», ӧтшс Өз бісбаботам сто бекабіко состпра.
УХНМА 2
“Әлі таре үші то бекабіко, loxÛeı kal үші то боабко сфотпна, рё thv біафорй ёт: ў áon той биабікой elvai то 2 ка| ӛті кабє трос та арістера Өёстү Ех! бітЛасіа àia ато тім тро- Пусурємт) ттс. “ЕторЕушс, аут] ромббес, бека- Бес, Ёкатоутабес, хілійбес KAT, по ЫханцЕ сто бекабіко, тора ба ЁхоорЕ роуббес, боббес, TE- трабес, бктабЕс кАт. П.х. 6 боабікос puig ІО спотАатси ато ша октаба, рпбем тетра- бес, ша бийба ка! кий момаба,
Хто боабіко (ётос кой сто бекабіко) офотт- на то рётрпра друібе ато то ртбем. То Ето- peve Уфа civar то Eva. "Еб, бос, ЕбаутАобу- то! та фпріа тоо біабЕтеї то сОстпиа ка! трё- теі мі та ітомалабооме йто тт» ёрут, рета- ВЕтомтас та прос тё åpiotepå сё Béon (ў Bé- geig) peyañútepng ббіас. “Ето, сто боабіко сфоттниа, 6 ар рос úo урафетої 10, біабабе- тол «фуда - игүбём» kal ӛлтотғАғіто( ато ша ud- ба kal univ ноуабес ó арбибс тріа урафе- та! 11, біабайєтаї «Ёма - Еуа» kal @ПОТЕЛЕРТОИ ӛте ша бийба кой шій ромаба’ ó арійцос тео- сера үрдфето! 100, біабабєтаї «ёра - рпёёу - ипбёу» kal атотеЛЕЇТО! (по ша тетраба, un- біу бойбғс кай рпёѓёу шомабес к.о.к. Етӛм піма- ка | спрєномоицеє тойс дӛрібмоос 0 Ёыс 15 тоб бекабикоб состИратос ка! тоос дмтістоіхоос боабікойе арівисос.
"Апо том пімака | бАётоџре бті о) боо пріутес отҢАғс (ûrê бегі) той боисбіко0 оџатратос ітітоүхдауоом тЕссеріп соубоасроос, ol треїс тротЕс ӧкто, оі тесоеріс тгрбзтес бекаєбті, к.о.к. Хтом Пімака ЇЇ Біуооме ТАУ «торашба том бџ-
9 2,4.
аска»
«-тро >49
E
AAM
>
T = шій" Чаї! ВИ] T
ҚҰН ЕЕ ғ тт ү - FF E т
ж Ыт ыл яр
убрешу той бос», тоо Ва нас бієокодфмп omv ЕОрЕОТ тоу боуанғон ато Û Ғос +27 то Öd- ағыс 2 тоб биабікойб всистіуатос.
ПІМАКАХ | ЛМекабікої Аоабко!
ا 10° !10
оо
-0-0-0-0-0-0-0
О О О О | | І | О О О 0 І 1 5 І
--оо--оо--оо---
то
“Упархе, Ао, амтідтоїхіа perač тм бо состпратом, ЯЛАй тё боабіко хребета! теріс- овтера фтфіа бт’ б,лі то бекабікб, yid vû oxn- ратіап тоу адтоу ӛрібынб. ‘Н үкмїкї oxêon под быте: тбм схпратісрб о бтпогюоибтитотє йрібцой сё фттсїо$түттотЕ дрібыптіке одоттна elva:
речо
Ар = ?, ар (1)
і--һ
бтоу Осаєб- 1, niai тӛ пАЙВос тозу pr-
шім Ємос арібуиттікоб соотйратос мои ісо рё
тім баст TOU,
А = б ӛрібиде
а = то фпфіо тоб ёр!бноб А
В = й баст тоб оосттратос
i = й rûn тоб фтүрісо а
у = тӛ тАҢбос тшу фтурішмю тоб акераїои pé- роос тоб арібцоб А
и = то тАҢбос тм фтурішу тоб кЛасратікой меромс тоб арібной А
Хпреї ос п: Та дбрібиптікй систйуата mol Ёҳоџу баст реуаАотєрп той 10 бттгіойүоом уёа сбубола.
То йматтоура тўс Фисооғос (1) мае
А-а. ++ af ав -а.В'+..-а В (2)
“Отам Аєйтоцу ol аригутікої Екбетес (ц- 0), Беу ілтіруті кАасратіко нерсе kal 8 аррёс ме
ава ту теріттост тоф боабкоб оостйратос (бтау ӧпАаб В=2) й сҳёсп (2) урафетаї:
Аз зані зоба нар а12'..+а.,27% (3)
Васе! тўс ймотерош сҳёсеєшс рторобре уй рета- трефооце бттоїомёїүтотЕ босбікб ёрро оё e- кабко. П.х. Есто бт! ЁусонЕ том браке dpi- Вио ПОИ ка ӨёАсон= үй бробие том бмтістої- хо бғкабікб. ‘Ano thv сҳёот (3) ЕхоорЕ:
Аю =1:2*+1-2#+0-2*°+1-:2'+1-:2°= + 8+2+1 = 27
Га ма мЕТАтрёфосыЕ Ұуау ӛкерсіс ёрдыё тоб бекабікоо оосттратос оё Әоабікб ӛрібыд, ако- АоуВобие тім ЕЁЕйбс oeıpû ёруас(ас:
-- Аішіробце тфу арібро той бекабікой сист ратос біз тїс басс тоб боабікой (бтла- гі то 2}, То ©ттбАоптом той бріскооме ёто- ТЕЛЕІ Tv моуаба тоб боабкоб @рироб.
-- бміоиробиє то ттүАїком тоб бриканЕ пропуоу- меЕуос бій тўс баскыс 2. То йтоЛопто тор бріскоџџе ётотеАєї т/у бойба той боабікод ор рос.
— ХумехіСоїнє кат’ аотду тфу трбтто тім Bial- peon, бос ӛтоу ё бішіретісе và үө pikpé- терос ато т/м басп 2, урафоутас та дбмті- otoya опбАсита оту Өёот тм тетрабым, ӛктабшу к.о.к.
: З 1 “Ара © &бутїстоїхос биабікос ар!@нёс той 19 єЇ-
32:2 = 16--0
16:2= 8-0
8:2= 4+0
4:2- 2-0
2:22 1+0
1:2- 0-1 “Ара 8 ӛмтістеіхос боабікас арійрос той 32 Емш 100000
103:2 = 51 +]
51:2 25 + |
25:2- |24 |
12:2 = 6-0
6:2 = 3+0
Ч: = F+]
І:2- 9-1 "Ара © ӛутістохос боабікос йбрійцос той 103 Еос 1100111.
ПрбодЕоп kal поллаплас:аацос 5уабикыу ар ру
Хто боабікӛ сбстпра [схосуу ol ЕСПо камдмес: 1. Прбабеот
Н теХеотоіп серб опысіує «Еуа ка) Ёма каусцу боо», Й, рё 4АЛа Абуш, «Eva кай ёра каӛуооу ут: біу kal ёуа тӛ кратойиємо».
2. ПоААатАаааснос 0-0 = Û 0-1 о го = Û 1-1 |
ии
Парабегурма просбесєсаєс:
11010 i + tOll +11 100101 37 Парабегуна ттоААатАасасноб: 11010 26 Х 101] X 11 11010 26 11010 26 00000 11010 286 l00011110
тоос фтциакоос кортпобдтер 6 ттоААатАаса- онос kal Тү біаірест ауйүоутои OE ОААЕТТаЛАТүАЕс просдёсес kal бфогріоєіс. МЕ тіру Екдоүт) ка- таААЦАор кабікос, ў Әраіреот| propel уй ахах
ПІМАКАХ Il
Й пох? 1 о 10 2 1 05 4 2 025 8 з 0125 16 4 0062 6 32 Б 003425 88 в 00165 825 18 7 0007 8125 256 В (0003 808 25 512 9 0001 963 125 1 024 10 0000 978 582 Б 2048 11 0000 488 281 25 4 096 12 0.000 244 140 625 в 192 13 0.000 122 070 312 5 18 384 14 0000 081 035 168 25 32 788 15 (0000 030 Б17 Б7В 125 85 535 16 0000 015 258 789 062 5 131 072 17 0000 007 829 394 691 26 282 144 18 0000 003 814 697 266 625 524 288 18 (000 001 907 348 632 812 5 1 048 576 20 0.000 000 953 874 318 406 25 2 097 152 21 0000 000 476 837 158 203 125 4 184 304 22 (000 000 238 418 579 101 562 5 B 388 508 23 0000 000 119 209 289 550 781 25 18 777 218 24 (0000 000 059 604 644 775 390 625 33 554 432 25 (0000 000 028 802 322 387 895 312 Б 67 108 884 26 0000 000 014 901 181 193 В47 658 2Б 134 217 728 27 0000 000 007 450 580 586 923 828 125
сф просбест), Ётсї Әсте кой сі теооеріс босікес праё=с уй прауратотогадутаї ромео ше прбаве- on. (Ги періообтєреєс Аєпторерешс Еті тоб бу- абікоб kal точ АЛАЛЫ дарідуптіком состпратом û амаумшаттє propel уд оунбоуАецӨП то ВібАЛЇо той Гум Г. Пиаумбтоулоу «То боабіко кої та Ала дрібыттіка состтїдата. "Н ӛрібиптікт) том ПАектромкоу фтпоАосуїтбу» -- "Екбоост|
1971).
ХТО ЕПОМЕМО: Поле; АМО, ОК, МОТ, МАМО, МОК ксі Takes бАтубеЇ аю.
unr
“4 В
ЕЕ
«H.N.»
О! ТОМО! TS2N
"О І" тбуос тшу (СНАектромікізу Мешм» (1974) Әа біатівєтаг апо та ypa- pela нас (апо Ing Мартіоо Е.Е.) прос 5px. 330. Ol Еубіарердивкуоі йма- умбстєс том єпархійм ипоробу ма том парауүғіЛһооу апостЕАЛоутас нас бій тахоброшкйс Егитауйс то пообу тоу 346 5рх. , "Ос уушатоу беу дуталЛАассонЕ пАёоу тейхп цё тдӛноцус, АЛАй амаланва- море үші Аоуарасыб тізу Ембісареромеуым тту бібмобесіс тіру тЕОХОУ поо Өй рас проокомісооу й Әй нас дпоотеіХЛооу. Та теохп парабібомтаї! біблодбетпиема бмутьс 40 йпуєрйм ûnê тту параЛабт Tour.
"Упєувицідонє бт! сі тӛшоі тізу Еті 1965-1970 Ехому ЕЕаутАп@я. "Үпар- xouv убмом ої тӧро тім Етіпу 1971, 1972 ка! 1973, о! бпоїог тибутах! 280, 330 ка! 355 брх. ёутістоіхшс. "H апостоАй roug атту ёпархіа ётиварочє- та: не 16 брх. ама тбцом (А 24 брх., үй параууЕМа апостоАйс éni ёуті- катабоАп).
i mm 11101111.
м GEPMOANATOTOI
МЕРОЕ
То Өершкбо ісобфуаро кокАшџа шас poyu- yol роуабос хоре Верроапоүшүб граїметаї ото EX. 1. "Опшс ВАёпоџре, рєтабо тїс Өєршкӯс ппүйе ка! той перібаАЛоутос парербалЛомтаї ої беррікєс Яутістіпеіс ёпафӣс - Ойклс (Өіс) ка! Әгікпс - перібаАХоутос (Оса), симбебеубуєс Еу сара, то аброара тшу бпоішм іаойтаї ре ту ёМмкгү Өбершкй аутотас! ёпафӣс - пер ВА- Хомтос (Ojo). Та реуєбп ТІ, Те, Та eivai оі Вер- уокрасієс nape, Өлкпс, перібдАЛомтос, буті отоїхшє. "Ос опреїо амафорйс той кикАшыс- тос Харбамєтаї то перібаАЛоу ка! yi айто, БЕ аАЛоц, Ехкі опреюобп pé то сйрболо тўс yed- сешс. "Еду п Ёпкп eivai peraih, тӛте й Bep- шк амтіотасіс єпафіс- Өйкпс ЕЕортатои ku- рішс апб то Верыко прбобєто пой ЁхЕг парЕн- Вале д катаокеџаотйс (п.х. үрдао пирітіои pè бізфорес проаціЄсіс). ‘Ебу гу iky scivo пЛа- Отікй, тӛте Еу Адүш бутіотосис ЕЕортата! ûnê тм Верыкй амтіотасі той фЛікоб тпс. 'Н Вер- кп) амтіотасіс Өйкпс - перібаЛЛомтос ЕҒарта- та! апо то охйра, то рбуєбвос ка! тӛ урфуа тїс Өйкпс. Та peyên тшу био орту аутютдавшу — думєпйс ка! тўс Вершкйс аупотбоеше Епе- qc- перібаЛЛоутос- й Еуа бпо сайта, кабшс кої oi рёуютЕС БПТрЕПОрЕУЕС тірес ВЕррокро- giac nape ка! юхоос катоуалАшоешс бімом- таг апо TvV катапкецаотп, H рєуїотп Епітрепо- рёмт ісхос катауаЛшовшос ӨЛшу үкуік е том Пшаүшүшу ромабшу Biverûı оууартдав! тїс Веррокрастас Akae A перібаЛАомтос опо pop- ФП урафікпс парастасєшс ко! дупшеретсі ав шрюЕємєс парарётроцс, бафорёткёс бпо KO- таоквцаот) аё катаокєуооті ко! ûnê бшаүш- yû аё Прнаушуо шоуйба, пох, тас аиААёктоици, Нйкос йкробєктшу, үшміа йдүшүшбтцтос (про- КЕШЕУОЦ үні Вирістор) к.й.
Га уа епіАйаоиив тё Өєрукӧ ідобймаро ků- кАшра --уа Вробрё бпЛлабй тіс ахбокіс пой сцуббоцм то Вєршіко рєйна, тіс Эофорёс Bep нокравнауу ка! ту оЛікй й кабє pid опо тіс бйо Өбершкес амтіотасвіс- акоЛоибойив тйу iia біабікасіа, бпшс ка! ота пАєктріко кикАшрата, Ехоутас оп’ Өшу рас ёт! й біафора биуамкой, то рёбра, f амтіотасіс ка! б уброс той OHM тау ПАектрікішу кикАшийтшу бутіотоїуойм атйм біафора Веррокраоіюу, ото бершкдӛ рёбра, атйу Веррікй аутотас! ксі отйу уємікй охёо (2), прокєтрвмой үй бєршка кикЛашата, “Etg, апо ту схєсі (2) ка то Вєруїко ісобймацо Kú- кАшра той 2х.1 Ехоцив:
о
ЛЕХТЕРО
"Еф' баоу оі 500 Өєршкёс бутістіӛсеіс ouv- ббоутаї Еу сара, eivai буматй үй ёкфрасоцре то Ферріко ребра шс том Абуо тўс бюфорбс Вериокрасійм ота йкра шас ûnê тіс 500 дуть отйоғіс прос ту амтіатаді айт.
Парабетура 1: "Ас бойрє пас Өй ШпоЛоуїдоюрє тіс реүютес Епітрепӛреуес Bep- рокравієс Әткпс kai перібаДЛомтос той трау- сістор ВС108 тїс SIEMENS, бтам ëxn Ме -5М, l= 30mA kal û катаокецастйо той рас бім тім корпоАп той $х.2, кабшс ка! та koio- Ва характпрютіка:
ФЕК%ҰРҒАМ
Өја= 500°САМ
біса 200°САМ
Ті є 17555
"Апо Tv охесі (3) ЕХОУНЕ:
Ра = 530407" = 015W
ту конподп той 2Х.2 й ғоредєїоо ісхис ко- тоачалшоєшс брі =: фо шеуїстп ёгітрепорёуп Веррокросіа Вйкос ту Тс = 145°С. Га ма брой- ре ту реуїотп Веррокросіо перібаЛХоутос, Ва Азюоцне Thv оҳёо (4) шс прос Та ко! ба амть катастдасиює тіс тірес тшу йпоЛоїпшм PEYE“ бом:
Та = 175-015-500 = 100%С
APHEZ - УПОЛОГІХ ТОЇ
"Ет ӧооу û катоскЕцаотйс рас біме! тіс ТІНЕС төзу Вершкізу ймтіотйоєшм ёпафӣс - перібаЛЛом- тос kai ёпофӣс - Өйкпс, рпоробре уа Оподоуї- coupe (öv хрегаювд) Tv тшй тїс бєршікйс аутютдйвовшс ikae- перібаЛломтос, афсіршутас апд том прштп тбм бештер:
Оса = 500-200 = 300“С/уу
“Бау то троубютор єїмої ефшбіасрбмо рё бере убапсушуб, тб йпАопотиеуо берріко ідобймо- ро кйкАшра паїрук! ту popoi той 2у.3. Łuy- крімоутає тӛ кокАшра айта pÈ то пропуборрє- мо, Біапіатфуоцує бт! шетаб0 тїс Вершкдс пп үйс ка! тоб перібаЛЛомтос паренбаААоута! треїс (дут! 500) Әершкеп амтіотаоєіс сі бершкес дупатбовіс Фпаейс-Өңкіс (шс о пропуобирє- мшс), Өйкпс - берроапаушуаєй (Осі) ка! Beppo- апаушуой - перібаАЛомтос (ӨМ, аут! Ойкпс- періаАЛоутос. Та опиєіюйреєма нєүёӨп Tj, Te. Th каї Та амаферомта: өтіс Вєриокрасієс èna- фйс, Өйклс, Вериоапаушүой ко! періваЛломтос, бутіотоіҳшс, Химепіос, то Өєршк© рёбра Ва бо- Өң ûnû ту схо:
ТІ = Та
= —— Б Өс + Өсһ + Эва
ра
ӛпои @ю тфра Өз єїмаї то йВрогора тшу тру Верыкым айутотаокшу той кикАшрџатос. Kal отйу пєріптшої айт] ыпоройив ма ёкфросоцџе тӛ Верріко ребра шс тӛу Абүо тїс біафорас Вернокравоу ста @кра шас йпо тіс трею бєр- шкес бмтютосвіс прос тў бутіотаої айті.
Парабетура 2: Пий то тромбістор АС188/01 д PHILIPS ivei та окбАоиба yapa- ктпрютка:
біа = 180°C W Өс = 45°САМ Тітах- 8090
Батах- 1W се Та = 35°С
2 птеїтої ма ополоутовойм:
(а) “Н рєуютп іохос noù рпореї уй катамайшій сто трамбіотор, бтам беу хрпотропоії, Вер- ноатнтүшүб, үй тім Беборёмп Веррокра- gia перібаЛЛомтос.
(В) “Н нғуістп ёптрепорёуп вєррікй бутіота- сіс той Әерноапаүшүой пой препеї мб хрп- oponon, wore, үа тйм бебореуп ВЕрро- красіа перібаАЛаутос, тӛ трау/іотор ма
ЎХНМА 1
2ХНМА 2
Hric йутттйскшс 1,5С/М.
(а) "Афой то трауГістор Бу ёхє! Верроапо- үшүб, Ва хрпотопоїдоциє тім охёои (4) ка! то іюобоуашо той Ey. 1.
(В) Тшра пой тб трамдіатор Еуғі Өєрноапаүш-
yû, ба хрпотропойоосинЕ тӛ іообймаро той EX. 3 ка! ту ауға! (5). "Ам Aûooupe тим ахесі (5) шс прос Oha ка! аутікатаотв- социє тіс тірес там Оподоіпшму реуєвім ЕОріскоцре :
Өһа -45-15 = CW
> 90—35
1 `Епорёмшс, 6 Верроопаушүёс пош Өй ұрпацио- потаоцце прёпё! vû Ехп бєррікй йутістасі pi- кротєрп nó 8,5°САМ.
катамадшут) ту шеуїато ёгитрепорёмп юха, Бау иєтаЁй тпс ёйкпс kal той Өєриоапа- үшүой порерблпеп Еуа коцийті шкас. Өер-
Техмікес ӨӘбтуісс
"Еуоутас оп’ дцім тойс трєїс тропоис біабо- оешс тїс Өерџрӧтптос ка! ёт! оі Өєршкёс бмть отаоғіс ёпафӣс̧ - kne, Өйкпс - Верроапаушуой кої Верроапаушуой - перібсАЛомтос пріпеї ма eivai боо то бумато шікротєрєс, Өй бойрє пос препеі ма отерешуєтаї гү Эйкп отоу бєрроапа- ушуб ка! пос прёпе vû eivai катаокоаонмос айтос, фотє бф бубс уа біатпрӯта! рікрй й аутіотосіс Ойкис - бєриоапаушудй ка! йф` ётё- pou уа йпауєтаї єйкола й Әерриӛтпе прос тӛ періВаАлом.
Том Верркй йутіотаді ёпофӣс - Әйке беу рпороуре ма тПу Елаттшсоцив, үатї оухпраті- сєттї ото Еаштерікд тїс Ойкпс. "ЕЕ ЗАЛоц беу хрвюагетаі ма Епенбоцив отйм ûvrioraoı айтп, ша каї о катоскеєџаотйс Ее! фромтіоєї үй тпм кратђоп оё харплёс тиес. Мпоробує бишишс — kal єпбаЛАєтаї- уа ЕАаттфооцре бао то би- уато перюадтера тіс Dúo ФАЛЕС йутютаокіс, äv хрпацопойооицв катёААПАо Вєрроапауш- уд ка! парєрбалоџре иєтаёй айтоб ка! тўс Өй- KNC шфрюрёуа Омка поло ркрӯс Өєршкїс амті- атбаєше.
Га ма ЄЛаттшбй ото &Аахюто йо Вершкй йу- тістасіс Ойкпс - беррюапаүшүой, прёп& vû Ù- пархп теАєіа Өершікі Епафй otic комёс тоос Єпіфймєтєс. “Отау. бишс, вбшосирє Tv йша- ушуб роубба єпйуш стбм Вериоапаушуй, тотє рєтабй тїс Әйкпс каї айтой Әй парарєїмп, ò- пшобіпотє, Еуа отрора йерос, noù ба аџЕц- оп тгүу Веррікй йутістас! Өтүкпс - бєрроспауш- үой. "Н три тўс аяутютдовшс аотйс ЕЕартато! ӧпӧ тім poppi тїс Өйкпс ка! тб пбао афіута Ва бізшей отду Верроапаүшүб. Еоуйбос єїмаї тйс табєшє том 0,2°C/W. Га ма ёлаттшсоицџе, Лотоӧу, тім Өершкі йдмтіотасі Өтүкпс - Өєрџоа- паүшүой, претеі ма парєрбоЛоциє peraEù aù- тшу Ёма ûnê та Вершка прбабета пой біабЕ- тому оі катаокєшастаї (n.x. урйсо пирітіои). "Алла, бу й йиідушудс шомаба прёпе сцухро- має vû ромшмєтаї Плектрікіс апо тем Веррос- паүшүд, препе! то парєрбаЛЛорємо йЛко vû eiva: кадос аүшүдс тїс Вєрротптос ка! таџто- хроушс кокос аүшүдс тоб гЛєктріафой (роми- тїс). Této ОЛік eivai û pika, то амобішуймо одоирімю, то TEFLON к.й., хорпуобута бё апд тоу катаскецасті) pači рё тіс Ңшаүшуүойе po- үйбес юуйос. Типікес тыёс тїс Beppe буті атаоешос там буштёрш парєрбаЛЛорбушу Ùk- көм, ûveu й Ета бєррікой прообЁтои (үрасо пирітіоц), топобетойибмой ка| gric Бро mpå- УЕЕС ТОЙС бімойрє атду пімака 2. Хтом io nl- хака Ехоцив опреїфоєі ка! тіс амтіотоюєс Bep шкес аутіютйовіс Өйкпс - бєриоапаушуай, ӛтау рєтабй айтом опаруп Аєпто отрара ёёрос.
"Ейу й Әйкп тіс йшаүшүой ромабос беу буп трйпес үйі уа бібшӘП отфу Вєриоапаушуб f беу рпоройре vû ту отерефосирє рпусмікос с’ айтоу pÈ @ААоу трдпо, тӛте прёпЕг мб gpr- оропотооире рій ûnê тіс кімкес кобЛАєс OTE- решоєшс, пой ûvrêxouv gè йфпАєє Оеррокро-
ТРА ТРАТ РО РИ O EEF Р
-т т > Р 2 . шы, - % жағы к 1 “== й ЕШ и Ре 4 j | | | н | М | ` ЖАЙ ый | лт ЕЭ Б
T
НЕН
giec ка! пароцотабоуу yapni Верыкй бутіота- gi.
"Ас БобыЕ тора пос прёпе! уй givoi като- оккийсн&уос 6 бЕрроопаушуос, үйі уа апауп єйкола прос тӛ перібаЛЛом тйу бєршотпта пой 4поррофа mó тім Мшаүшүд ромаба. Кат ùp- Хим, й Епірауғга тои препеі уй 6хп рёудло вр- бабом, рабро хрфра ка! рЕУОАп Вєррікў дүш- үротпта, Га уа ікауопошоаоиму тіс өпсітпокіс айтес оі катаскєцаота! ёфобабоии тойс Bep- роопоүшүойс рё птероиа (ӨЛепе фштоүра- piec) kal омуйВше хрпотопоюду шс лік Ka- таскецйс тб амобішрємо аЛошуїміо.
Па уй бікикоһиуӘҢ й біабосіс тїс Өєрибтп- тос бі дүшүшбтптос, йпо тйу nag бшаүш- vol ромаобос — @ерроопаушуоб, #wa тім èno- på Верроапаушүой0 — перійаАМоутос, тб Олко катаокеидс той Верроапаүшүо0 прёге ма Бұп хацпаАй Вершкй амтіотасі. Тётоа йЛик eiva то аЛоціімю кі! б холкос.
ТёАос, й їшаүшүбс ромаба прЕпві уй OTE- решмєтаї ото кбутро той Верроапаүшүоо ка! б Верроапаушуобс уй топодЕтЯта! рёоа отцу Ou- оквий ов хшроцс бпои кикЛофорєї ЕЛейбера û берас, фотє уй бієцкоА0мєта! Й 6:0 ретафорас біабосіс тїс Вериотптос.
"Єпідоуй дєруиуоапаушуоб
Ме Васі та характпріотіка пой ivel б ката- скецаєстібс Өй фополоуїдоциє Ty Өєршкїї амті- gradi пой препеї ма Ехп © Верроапаушуос, үй үй ЕЕпараЛМЕп тіс йбпоїтофрємєс амуӨпкес Èp- үсоіас отуу Пшаүшүд ромаба. Гушріёоутас тім Вєррікй амтіотасі, Өё рпорёсоџре vû ӘЛЕ Еоу- МЕ том катаЛАПАс бвєрроапаушуб, бу ӨЕЛОЧНЕ үй том проицВеибойцве Єтоїро йпо то Ерторю, f ма йопоЛоуідомує тіс ©тотйокв!с той, бу про- KEITOI ма тбм катаокєцадоцрє ромо! рас, хрп- апропоїфутас кориётю ûnê фола алоџрміоц f хоАкой.
Ме тӛ морбурарра той Ху. 4 рпоробрё мо (ҥоАоү! оше то врбабом пой прёпе ма Ехп то коцийті ûAoupiviou Й хаАкоб пой Ûû хрпозро- погрооциє шс берроапаушуб, dore мб ЕЕаофра- Мег тм @пюнтоорёуп Өберінкй бутютаю! ко! йм- тотрофшс. 'Н кАїнака А той уороурарратос БЕ! тім бпаїтойибуп ёпіфӧмЕюа оё тетраүшуі- кес їмтоєс. О] опбЛогєс кЛіракес бфімошм тіс аутютоувс берикієс йбмтіотйовіс кої офоробу Верроапсушувйс котаскеџасрёмоџс йпб халко (В.Г) й аЛосрімю (А,Е) nûxouc 3/32 й 3/16 тўс іутаас, Хтойс йподоуюаюйс рос хрпотро- поюдриє тіс кАНЮКЕС В коі А, бтау прокеїтої! үй топодєтдодурє оріёосутішс тому Верроапаүш- yò й тіс Г ка! E, дтау проката! ма том TONO- дєтдасурє катокорофшс. То уороүрариа бма- ФЕРЕТЯ!, фиокё, сё бою nxn фйААшу хаАкоб ко! алощиміои, Edv, бишс, беу Вробиє ФОЛЛО тётоюи пахоис, рпоробрё мо ухрпоїропогдо0ифє тб брёсшс пахотЕро.
Парабетура 3: "Ас бобые ті ёпкрё- vera Әй хретасбп) уй ұрпоцшопойаоимЕ, прокЕІ- убубу үй катадкецйсбирє Емам берроапаүшүо
>ХНМА 3
Seh CCIW) ПАРЕМВАЛЛОМЕМО
Жыр! YAIKO Р
бершко
просВето
Грасо пирітіди
Аёрас
Ауобиоріуо адоцріміо Міка (0,002 Тита.) TEFLON (0003 vre.)
бєршкїс ûvrioTrûoewê 3,5°СЛМ, тоу Әпоіоу про- кєт үй топоВетцсоцнве катакорофшс рёоа отгүу ouoKkeuf] рас. Том Верроопаушуб ба тоу катаокеєубооцрє ре алошмімео 3/16 тўс іутпас.
С! Өершкес аупотасеюс той йаЛошшуміїои nů- youc 3/16 тйс іутсас, топобвтпиеуом катакори- фас, опубіфуомтаї отб бпауш рёрос тіс KAIO- кос Е. 5тйу опобюреси 3,5°САМ фероне ша ко- Вєто ка! ту проєктвімоциє рбхрі ту кЛірака А. То опреїо торйс тїс кабетоу кай тўс кАіра- кос А мас ivei тгүу ЕЛахіотп егифауені пой Ва хреюовҢ, св тетраүшуікес іутовс. "Н ёпифбуєга айтп Ес! 14,7 тетр. їмтоєс Ң 14,7 х(2,54)%- 94,83 tetp. Екатоота. МпоробыЕ, Лотоу, ма хрлоциопооомиве шс Верроапаүшүд Еуа тєтра- үшма корыйті ûkoupıviou 3/16 тіс Тмтоас pÈ пАєцрёс 10 ёкоатоотё.
"Ам Епіктірдаоиив уа катоскеџбсоцре ромео нас бериодпаушуаойс цикрйбс Верркӯс ймтіста- аєшс, ба урегабойиє рёубАЕС Епирдуғікс, OU- уєпос рєудйдо хро, пой рбАЛлом беу ЕХОЦЫЕ ту йур ма Bioĝégoupe отіс катоокеЕмес рас. "Ето, иі цикрёс Әерикес бутютасбіс, пріпеї
Апаїмтошцибуп Епирімені (тетрпүсом. їмтаоєс |
15 20 25 30 40 50 60 80
8 5 4 3 B В 7 в 5
3/32" ШІ ооо о
Она [OW]
>ХНМА 4
ма протішарє тойс Вєруроапсушувис той 6рпо- piou. Меріксі топо 5торышу ФӨерроспаүшүшу іраіуомтаі aric фштоүрафієс 1 Ешс 4. ‘Н èni- Aoyh ӨФерроапаүшүшу той Ерпәріои препеі уй уїметаї Өйсғі тшу теууікшу характпріотікфу пой порёхЕ! û катаокецаотдс тоос. Та стоп пой бімоцу оі катаскейастаї бюфёроцу йпо É- таїріа об єтагріа ка! поААёс форёс, йпо топо оё топо Әерроапоүшүой тїс ас Етагріас. ‘Eni парабеїураті, й yeppavm Tapia FISCHER, пой біабЄтєеї тойс берроспаушуойс тпс ка! об корратю той ёмӧс рётроу, біуеі тйу eppi дутіотасі ошуартгуов! той рИкоис (карпоАп Ex. 5). О! арержамкёс 0 Єтагієс, WAKEFIELD, THERMALLOY, 1ЕАС к.й., бімоцу оцуй@шс тм амобо Tc беррокрасіас бушбєм тўс беррокра- оїас той перібаЛХоутос симарттаві тїс іохоос катомадшоєшс, Опо омүкекрішеуес ‘суу@бкЕС топобетцовос той бєриоапаушуой кАп. (карпо- Ап Ex. 6). Тіс хрйсею том кайпиліфм айтфшу Ва тіс бойиє ото Епбиеуо порабегуиа,
Пара бура 4: То траубютор 2N 3055, үні то опою h ВСА ive Т|тах- 2009С ксі Өс = 1,5°САМ, прокєта уа хрпонюлпотОй об ша сискєцй, пой Ва Аетоируй сё Веррокро- сіа періВаЛАоутос рёхр! 75°С. То траубіптор катамадшмє: ЗОМ ка! ретаЕО айто0 ка! той бєр- исалаүшүой тои урготропогойутат помштико ûnê ика ка! бершко прообеєто диуоМкйс Өєрикїс аутютосешс 0,5°С/\М. Ептеһтен ма йполоүюсӘй ó
©
Е | 2 15 4 З 2,5 2
1 Жаднос топоВкттикмоОС ÒpitovTiwg
Халкос топобєтпибмос катокорофос
А Аси» топоЯетонема «расста
дАошріміо топобетпибмо катакорициюьє
ff,
катаЛАплАос Верроапаүшұдс..
Кат архйу ба брообрє Tv Веруикй бутіптас! пой прёпе! ма Ехп © Верроспаүшүдс. Апо то ісобомаро той Хх. 3 бхоциє:
Т) = Та с: 200- 75 Ра 30
"Епошеушс ў Өєршкгү ймтіотасі той Öeppoana- ушуобй прбпеї ма giva ТОП й рикротерп ûnê:
біа - ы 429С/уу
ПЕ
Өһа = 4,2-1,5 = 2,2“С/Уу
“Ау катаокецасошнЕ pvo рас том бЕрроапо- үшүб хрпоцогюшутас ҳаАкё пахоцс 3/16 тїс їутоас̧, топобетпиеуо ӛрібоутішс péca отђу ou- оквип, төте ûnê то морбуранра той Ху. 4 брі- сксурє бт бй хрегаобобре рій Етірйауыс 30 TETP. імтошу й 30х (2,54)? = 193,5 тетр. ёкото- отм (тетрйүшуо рё пАвирёс 14 ёкотоостшу ne- ріпоц). Н Єєпкрамєгюа соот giva оркєта реүбАп ко! Ва рас ёӧпшоџруйоп пробАйнуата xwpou ОТЦУ суокєцй, бктос кі" йу айт Бұп нЕТОАЛКО кситі пой просферето уй хрпощфопотВА we бериоапаушудйс.
"Ам БюЛЕБОНЫЕ тбу беруоапоушуб SK20 тїс FISCHER, тотє бпо тйу карпоАл той Ху, 5 Ва бройиє бт! тобтос прёпЕ! ма Ех, koc тоцла- Хістом 51 хіЛмоста той рЕтрои, үні уй ЕЕаофа- Май тйу апатоцреємп Оврыкй дутіотайі.
тас! у TÒ
ААпкое [тт]
ЕХНМА 5
“Ау хрпошопотосциЕ Вєрубапаушуб тїс ТНЕНМАТГІОҮ, аб прёпЕё! прота ма бробрЕ nů- со ётитрёпєто уй абЕйбо п бєррокрасіа той Верроспаушуавй йушбеу тїс дєрџрокраоіас той перібаЛАХомтос. Прёпе! бпЛлабі ма опоЛоуїдоциє тім бюфора ТҺ-Та. Anê то юобоуаро кйкАш- ра той Ху. З Єхоциє:
Тһ- Та = Ра. Өһа = 30:22 = 66"С
E upêouÃAeuêpevoı тіс канпидес ТҺ- Та/Ра пой Sive: А THERMALLOY ую тойс Верроапаүш- үойс тпс (Хх. 6), бюпістшмдирє фт! д катад- АпЛотєрос топос бєриоапаушуойд eivai û 6168.
ПоДЛєс форёс оі етсірікс катаскєийс Пша- үшүшу симобейоџу та проїбута тоус рё тм карпоАп тоб Хх. 7. й Әпоіа Өкіхуе! ту ретабо- Ай тпс іпхйос пой Епітрепете! уа катауаАшук- TH 0’ Ємам суукёкрирёмо топо Гілоүшүо0 аишч- артђсе тїс рЕУЮТИС Єпітрепорємпс бєршокро- оїас тпс Өйкпс тои кої рас бієцкодймє: отойс ополоугородс рас. "Ас бобиє пос ба тйу хрп- ашопобооирє. Афой то трамбіотор 2М3055 Ва катауаАшуп 30W, опо тім карпйАп той Ex. 7 бріокоцує бт! уєуїстп бєррокрасіа пой Епітре- ПЕТЯ! ма ёуп А Әйкп тои civa 1559С, Еероцре акорпобті й Bep йутістасіс Өткпс - Өєрроа- паүшүой Ема! 0,59С/ҰУ (б берінкі) бмтіотадіс тйс кас ка! той Верілкой прообетоми). ‘Anê то іюобимаро той 2х. З Ехацив:
Th = Тс-Ра:Әсһ = 155-30:0,5 = 140°C `Ёпонёушс A реүіотг ёгитрепорёуп абЕпос тїс
Веррокросіас той Әерроапаүшүой йбушбєм тїс беррокрекиас той пер:ВолЛоутос gival :
140 = 75 = 65°С "Ет боом умшрібоирє aùr тім бюфора Beppo-
красіас ка! TÊY іпуй поо катамадшуєтаї ото трамбіотор, рпоройрє ма ошцибоиЛеибойие тіс
>ХНМА 6
аутістоіхес канпоидЛес тіс ТНЕНМАЦШОҮ ка уй üh oupe төм катаЛАпАо Өкриоапаүшүд, ше пропүоинеушсе..
МЕЛЕТН УПО ДУМАМІКЕХ ХУНФенКЕХ
"Отау то ресора ка! f твою ота kpa той Пиаүшүой реєтабаЛАшуто оџмартйоє той урб- vou (п.х. отойс ёмохитас АС, ота кикАшрйта паАнфу к.8.), тӛте отоос йбпоЛоуюаойс рас Ù- ПЕЮБрхЕТО! каї più бААп парарєтрос, mol Беу тім Аабарє оп’ буге отйу реЛётг Опо отаткёс суубукєс. H парашєтрос айт civa: й «Верро- хшрптікотпс», A бпоїа ую буа сона џаёпс М коі cike бєрротптос Н єкфраїєтаї апо ту JJI:
Ст = М-Н (6)
5иуартдові тшу парометршу бубс юобиуароц бєррікой кикАшнатос й Веррохшриткотте СТ біметін ûnû ТИ «уБ: Ст = 9 Тасо ТІ
(7)
©
бпои О тӛ nogv тїс Өєрротптос поо уреїабе- та! тё офра үні ма соЕпай п Веррокрасіа Tou Т: -T вабробс. НН Әєрџрохшрптікотпс реЕтрата! ов МУ-зес|"С f |оців/ С
То уморемо Te Әеррюушрптікбтптос ёп тм Еериікй амтіотасі ёҳє! біастастіс хромоц коі 6- морайєтаї «Вершкй атаВера хроуом».
'"АпотёАеара тїс брйаовшс тїс Өеррохшртті- котутос ‘eval ма сурперіферетаї й ВЕрыкй йм- тіатасіс шс ойубетп. ‘Н tipi тўс омуВетоі Bep- шкйс бутістасешс еуі ёЁартёта! апб та DUTY СУСЬЕ (0) ко! тйу періобо (Т) тшу паАн@у (Хх. 8), каборібета! пош!Аотрбёпшс йпо тойс 5киророус катаскеюотас. П.ҳ. ў PHILIPS 5i- ме) бп’ кйбеісс тйу ойубетп ершк бутістаот ошуартдові той DUTY CYCLE коі тїс періббой тау палифму, | бё MOTOROLA фыыёошс, ті Вопбєїа évòc оџутеЛєстой г. `О оуутеЛеотпс айтос, поллапЛасійсєтаї нё туу бершкі ймтіста- оі үні vû рас jion тйу прй тїс оуубетоу Bep- икс. Футгютасешс.
Tò прото рёрос той йподоуюрой поо óva- Ферошив үг та! симартйоЕ! тўс PÉS іоуфос kai gric oxêoeıc Аарбомомтаї йп' бушу ol рёоєс тиіс ту ретабоАЛорёушу рєуєбом, іс їйє! бе ромом бтам б Инаушуос Біарреєтагї апо пал рорейра-
ШЕ Бе, س
КЕБЕ => e ا
РЕ ши ڪڪ БЕ: — ت Е =
„= ا Е. асгана са 5 سے ЕЕЕЕЕ ЕДЕН. = 2: | ELL
+
та пеєеріббоц нікротеєрпе тйс ФВеєеррікйс атаберас хромоц тїс Впкпс тои. Н парабоу айтп
ікамопоєїта: өтіс оумгубсіє вефарроубс. П.х. ую та траубютор рё Өк ТО--3 ка) бас! yakkol, й АСА ive: берінкй) атабера ypóvou ion pė 2045ес. Тобто опраїмеї бт! рпорооре уй ополо- үісоџр= тойс берроопоушүоос там трамбютор айбтом Васе! тїс ‘иёопс іюхйоюс катамалоюєшс, бтау біаррешута! йпо падроребрата періобом шкротєрпс таму 2045ес f. м’ аААа Афута, бохуб- тптос реуадотєрпс тоб 1/204 = 0,0049Н2!..
“Отау беЛомрє уа йподоуїдсийрє реүёбп том ӛпсішу рас вубіафброцм ol убуютєс тірес, M.X. реүіютп беррокрасіа Әйке й перібалйломтос, уєуїотп ісхос KAn., ої йполоүюроі препеї, фи- ска, ма уімушмта: сумартбоє тўс рЕУЮТПС ть ийс тізу ретабаЛлореушму реуєвім kai тїс ouw- Erou Веррікпс амтідтадйєше, ӛпше ото бейте- ро ا той парабеїуратос рас.
Н ВЕршкй проотасіа том Пиюүшүшу прёпел уа ЯЧУТЬЕТЮТИСЕТО! просектіка, боті Опарухеї пожіЛіа кокАшратшу паАром. `Н обмувєтп Bep- ум) ймтіотадіс ба орю@й телка йпо Tv nē- ріобо тшу палифу, ёотш кг ду то РОТУ CY- CLE giva: пора поло кро. Тётоєс ёфарроүёс симаутобриє отойс ЕЛЕүхоис там трау2іптор ка! atic Віорпхамікіс ацакєйцес рё Виріотор, бпоу поло оихуа амтіретопієомрє провАйрата като- уаЛфоешс отүрніпе ісуйос поДАйфм ока WATTS. НН серб пой пріпеї уа ок
ре кӛбе фора атойс оподоуюцойс Өй Ep Ê
سل
>ХНМА 8
ЕП 100 200 500 1000
СТРИ (тис: |
ЕЕ
рт | а
ха
27514588
$$
ПЕНИЕ ESET
апо та отых=юа пой бімєі о катоокёчаотйс ка! ту poppi нё тйу опоа тета! тб пробАпро.
>та парабєїіурата рас хрпофропощеане та pé-
уюта ора тізу хорактпрюткфу пой бімоцу бі катаокемоютоаі. Хтгм пробі, бишс, беу прёпЕ! уа пАцоаабошие та бра айта. Пбоо шикрбтерес Ва eivai ol тис, баск! төм бпоішу Өй комоцрє тойс ополоуюроос рас үю ша амүкекршеугі аоцокєцй), Ва ЕЕартпӘй опо том абюпютіа ка! тӛ кботос пой ВЕЛоциє vû ёуп, кобшс ка! опо то ката посох тпробиє тіс опобЕ ас пері óna- ушуйс тїс ВЕрротптос. Поарабетуна 5: Га то троуботор 235632 п MOTOROLA ive: біс- 1,179С/МУ, Timax= 200°C xal тіс карпйЛєс той Ху. 9. "Ам й рєміото іох0с пой котамадшуєтаї ото траугі- стор упо poppi тєтраушмікфм палЛифшу бгоркеі- ас 10Орзес, періобош 1тѕес eivai 100W, ёгтеїто! ма бпоДдоугювбодфу: (а) п epum дмтіотадіс noù препеі үй Еухп ó ВЕрроапаушубс, фотє то трау- бістор ма Аєгітопруп брала аё Веррокрасієс ne- рібаЛломтос шЕехріс 60°С, kai (В) йо рєміото бериокравіа ату бпоїа бпітрєпєтаї ма ‹р@ёйап | Өгүкп той трамйіотор inû тіс ауштерш сумі кес. СН бєррікд аутістасіс Вйкпс - Верроапаүш- vol Әкшреітеі ӘшедптЕс). (а) Apol бешреїтаї орёАптёа й Өвршкй аут отасіс Вйкпс- берроапаүшүой, п оубоїс (5) Ва урафії:
Pd = Ту - Та ` Өјс + Өһа
Апо тйу субот айтп ËXOUHE :
Өһа = Ра - Эс (8)
"Епорбушс, үй ма йполоуїюоиурє тім бєрункт йутіатасі той Өерроопоушуой препе! ма брой-
нЕ прота тйу рбоп logů поо катамодшмєтаї ото троуГістор. Та ополото рєуббп тїс оубоєшес (8) civa уушота. ‘Н рёоп іохос катауадіюешс Elva:
Ра = D- Pmax (9) ёпоџ Ртах= 100W каї
Е ЕЕЕ В <= ве ОД
Аутікобтюотооре тім тір тоб D отйу охёс 9: Ра = 074100 = 10W
"Амтікавютобрє тіс тірбс тау peyeĝðüv TG оуб- Ewe (В)
_ 200-60
2ha 10
-117 = 1283"С/му
(В) ‘Апо тӛ Ху. 9 езріскоцие бт, үа О=0,1 kai T= їтѕес, û омутеДеотдс г eiva 0,31. `Н сйубєтп Вершкй дйутіпстасіс Өй eiva:
Де = г”Өшс = 031117 = 0,363" СЛ
Н реүіотп іоҳос бімєтаї ûnê tv ауға:
ті Те 2 іс
Fmax дра: Тетах = Тр- Ртах · Ис = 200- 100 -0,363 = = 163,7%С
ХТО ЕПОМЕХО: "Тлодоуюрі; о берроалиуакуб топу- Сатор ісуйос фунтуютіу të АР ха В.
ЕХАРТНМАТА РАДІОФОоМІ АХ, ТНЛЕОРАЖЕ Е KAI ЕРАТЕЖМК М КАТАХЖКЕМЗ ОГ
АМАРЕАХ МАМТАГНЕ
Бао. Нранйеюи 26, Ococadovinn Тал. 229 044
КЕРМЕ ТНЛЕОРАЖЕЗХ МОРЕ" МНЕ, ИНЕ
Деуонаоте параууеМес anê ÖAn им В. ЕАЛада
ТА ОЛОКАНРОМЕМА КУКЛОМАТА УТІХ ХУХКЕТЕХ ЕХРЕІАХ КАТАМАЛОХЕОХ
"Ато 40% тоо Атам Қ абблоіс тому поАђоєшу тозу бАОКАПро- рЕмом кокАшиётоу то 1972, Бғ- пЕрасє та 50% тө 1973 kal È- фётос троблітетаї бті Во elva коп реуадЛотерт. Ой аббгаєшс абтіс —тоАй нғүйлес év ouy- кріпеі це тіс бмтістовхєс abbr сес тоо ОПрЕКОВкам стіс mw- Айоғіс тозу ИАЕктромкоу Ебар- тпыетам- бреЇДдОМТО! отті EÙ- pela хрпонотготүсі тізу ӘЛокАт- pwpévwv | кукЛорбтом стой бектес йотрёраорт kal Еүхр»- ною тпАғорасыос, оті біата- Ес НІ - Fi kal сё ЯАЛЕС ouokeu- іс ЕОрЕас катауалоосғос. ОЇ кәріютероі Адүсі той Екамом тойс катаскғџастёс уб троті- ийсоџу та бАокАпрорЕуа ku- кАшрата elvai ої меүдДес ғдко- Мес тоо просфёроџу OTV ka- таоквой кай Етіокєой том OU- скедбу, бті Ёхоуу поло шкрёс біастйосвіс, MEYAN ббістістіа, хайпло кӛстос, шкрИ катауй- Awa ка! бт! рпоробу ма Ёт- тғАёсоџми тойлоуаріиес Ағ:торр- үієс, Хәріс vû хреаСыутои To- АбтАокЕс роби ско.
Хто Ерпорю Ëyouv Bateti Мӛп үраишкйа бЛокАпрацема кокАшрата рё Етпфбауша 7 TETP. уімостбу, той ётитеАо0у 300 біафоретікіс Авітоорүікс. Fuy- крімоутас тіс одокемЕс ПО TE- рієхоюм ФӘАокАпроріуа кокХАш- ната рё ЕкЕмЕс той сшукро- тобута! йто біакекріціма ТүАє- ктромікй ЁЕартйрата, біатиєто- voue бті ol протЕс elvai pärn- мӛтерес kal та кокАшрата тоз апситобу цікрбтеро хоро. То кӛстос торс рамота періорібє- та! акфуп терісабтеро, йу Ad- боорЕ оп’ бфім том рікротеро хромо той хребета! "| сумар- уоАфутоїс торс, тім Евоіїкомб- ртс бЛікоб ётё та титоуіуа кокАфиата kal тіс Агустерес риВуіоєіс той ётгаттобе.
Him Ai peqpe |
Mikon саа гычат гыс:
TAA Бей
"жен
| БМ зам таза
1841205
| анталал 5474151
Bi EH i BTN: i тіне жұміңиятғыз ве TH A ETO твАБЗЙ
Морава Те Анет Aa ібн)
нет он реа HTT a i ape
FEHMA 1
Mikan сеш свт Ре пи
TRAZOS
иял- TAg wideo тиан
Ент
княз
тад йыз
ЕКНРЛА 2
ы
Жынамытпы; pêre ARRO NET og
ркт ا ا اا ا
EXHMA З
Нан Reg: заці, СРС гта
цій Гребні З
ПІМАКАЕЖ 1
ТВА120/ 1205 ТВАЗ00
ТВА440 | ТСА270
ТВ/А500/560/970
ТВАБІО/560
ТВА520 | ТААФ30 ТВА530
ТЕВА540 ТВА920
ТАА550 | ZKT33
МЕСТ соуубтпс Йхоо
"Емохутбє Әксімттікібзу ооумоттүтоу Mion сохубтис ғікбуос ко АСС Провмсхиттс VIDEO
2омбоасцӛс хроратос `Алттокыбкотгогтүтїс
Митра коккімо - кітрімо ~ рятАє Зомбиасєцос йуофордс
"Орійбмтюс таламтотійс
2таВеротоітоіюс TUNER
ПИМАКАХХ 2
ТВАВІО
"Емісуитіб акорстіком ашумоттүтом
ісудос #Еббоџ БМ
ТВА570 ТСА420
ВаВріба ОфпАЛс омхубтптод АМ - FM "Емохотйс месте сохуотптос ЕМ ка|
бікокримісттіс, АРС, тас yid тім Ëw- БЕ! тпс Емтасєсю kal ретаушүй йо МОМО оё STEREO
"Апокобікатоїтутіс STEREO үн ефар- роүёс НІ - Fi
“Н ётӧбосіс Tüv сшокеЦОМ pÈ о бАокАпроріма кикАшшата ЕТуси каЛотерт), Эти тӛ кокАо- мата абта суєбіабомтаї ка! ka- таскеуйбомтаї йтої сте уй Ё- Басфалібоџру тіс martae 9-
ХокАПпрош тўс БбатаЕғыс кої б- хі фрісрвмом ромом ЕЕартпра- тим.
Еймғра, та 80% торлауіатоу төм катаокедаборЕмшм бектізм Еүхромоо ттүАғорасвос ттЕріЕ-
уоум ттерісабтера TÓ тесағра зАокАпроріма кокдомата, та бпоїа буткабютобу 200—300 Ебартйната. Тобто ршторориє ма то біатістосомує ріхуоутас Ш@& пати ста ТЕАЕОТОЙХ Hov- ТЕЛО тоо катасквдасам ої ёта сік GRUNDIG кої МОРОМЕМ- ОЕ (бАєтє обмтістоїа -ылтАок біаурайрата ста Ху.| ка! 2). ‘О протас бектпо хрпоциотгонғі бшбека ФЛокАтриорёма кокЛора" та, ік том ӛтойыом та тессера elvai ТТІ ка проорібомтаї үа тй moyi том камадіом. ‘О 5ЕОТЕрос хрпомоттоікі póvov Е- Ең, аААЛа отгрібетаі ОЕ біафо- ретікй) ару! Аатооруос. Хтом тімака | тарабетооце реркоос сутіитросштгєртікоус тотоїе Č- ЛокАтршрёушу KUKAL AT av, поо троорібоута) үші Біктес күхроноо тпАғсрдоғо>,
Га тойс рабйофолікош é- КТЕС ка! тойс Рмісуутас бӛком- оикыу сшумотітом ЁхЕ KATO- скерас ша ЯлАп сара оло- кАпрорімши кокАюратом, ol сутитпродоптєстікої тото! тозы ӛттойым ОТыЕНОУОУТОй сту Tl- мака 2
"Упаруоуму фусіка kal ёАЛо тотго! блокАпрорёусм KUKAC- нётыч moù тптрооріСоуте үші к[бїкЁс Амтоорус, T.K. ПАЕ- ктромік?) нетаүоүт) камадиом П ауаГуттоі рабіофоміком ота- Әшім кАт, "Еубгіктікі йуафЕ- POUE тоу стереофшмікОо рабіо- фымлко ért LOEWE ОРТА (5.3) noù урпоциотгоі стіс бійфорес бабы бес тои Еубека оХокАпроріма кокАората.
ІН прбобос тій теууоЛоуїас тбмоЙрісусуфу троухорғі ці тахо родро, Ентамібоутас OUVE- xg мёоџс тотоос ОАокАпромці- мом коклоретом HÈ беАтіорі- мес Етібдоғіс ка! реуаЛотерес биматбттітес, то йтітрітошу стойс катаскеєџастёс мб ёАат- тосоцу тіс Бастасғс kal ovy- урбуыс уд тарошосійсоїу gu- океміс каАитёЁрас ттоіюбтптос. Прі» ото рЕрк& урёӧма, каме- мас катаоквцасттіс бі» ба éT- харобоЕ уй хргүс!нотгогүстү Ағ ктромко кокАшра стт Өёсї тоб Нлхамко0 Біскбтттоу тойо pu- бше: тті тас: үші тбм сумто- моно тоб TUNER рё МАНІСАР,
EEE отт arkliu 641
о
Та телғолойа хрӛла ЕХЕ! СТТ цешовій ша отінамтікті абЁтүс!с тйс іоудос #66600 том рабіофо» ком портом. "Ек паралАђлои фухоцм anon kal сі біастасес том AUX том бобры» 256 Bou, кабою kal oi кімбумої ка- тастрофЙс тоос ато то pee
Фкфортіоєою тізу тикте тоо хрпоїноттоюбута! сто pi-
тро той трофоботікой. Палаю- тера, үш уа простатефсоцм
тіс Auxvleg Ебббою Tv тотто, хрпашатоюбсам єїбікес біата-
Егіс рё реде, ої ӛтгоікс ДМЕСТРЕ-
фам том дуорботт, самаукабом-
тас Ëto тӛ ребра ёкфортіс=05
том токушту уй біохетЕ в сто Біктоо трофоботТовос. ть сботпра, ӛрос, arû onata- Хобає тоАот!но хромо. EMEP, хрпошотоюіто TÒ проста" теликь сфотпра CROWBAR, той Екфортібї бнёсшс тоос TU- кмштіс тоб фіАтромш, бтам то рЕбра ёъббоџ Tv Жоумім £- ЕбБоо бтпербі ша прскавор!- сығып отабыт).
$16 паратАєорос ойна раї vetar TÒ басіко кокАшна Еубс состиратос CROWBAR тїс ЕХ бетікйс ¿tuplas BROWN ВОМЕ: РІ, той Аєтооруєї 06 EG: "Еау й Аоҳміа Фбббоу офп-
Айс оохубтптос (У!) трабіі- Еп атб тӧу тәкуотҢ той фЇА- троо (СІ) рёбра уеуалотеро &т® TÒ камомікб, тбтє ў тірд- обєттр тгтбюіс TÅOEWG той ба Ёрфомадӣ ота бкра тоб ӛмті-
ШИ
Простабіа AO VIV
4
стобс PUÖLOPAVIKOVG TOUTOÙG
EYANG ісубос
отатоо RI Gà тороботтот то Ворістор (ТН), тод рё тм вара тош Ûû іккімдет TAV Au- ума ІОМІТКОМ (У2). “Азой й м2 Өй yiv бууп, Ва бра- хококЛооті каї Ва ёкфортіст пАђрос Tv пукуштй СІ рёса сё ФЛаушта хромо. Аебонёмоо ёті тӛ таок L (іубеуоцеуо кі зХла тобк тоу бабрібоу оф Айс сьхубтптог) ба кавосте- phon TAY абёгүт тоб реборатос, eivai ттрофамёс бт! | ёкфӧрт!- се --отҢу moia дмутібройм Ыб" vov й абтетаууї төм аүшүбм «al 5 ймтіотатту; RI— Өй прог
уратотпоіт)ві) поло mè үрлүо- ра ато TÒ трофоботікё, парӣ ата то кокАора тўс Амхмас Vi, Есть кі бу б поріїмає тоб L 6бпупбп офмутора атду к6- ро. "Ороісс ва ЁкфортиоВй kal û покмытйс C2.
“Н торобётпе тоб ворістор kai й êv сумехеЇа ёккімто1с тїс У2 єїмаї буматбм уй праурато- подобу kal ётё тім тгтзос! та gewg тоо Ррфомібєтаї ота кра тоб R2, бтоу аббпбіЛбую бА& бло, то ребра под біаррієї том аутототй адтбу. "Ебу траүра-
тотгоӨт брахококлшра сту бабыба ё55боџ акомовтікй U” хубтттос̧ (Y3, м4), й сорте- рирора тоб кокАбратос Eval й (ба.
Ol тішіс том стоуЕішЫ Tol кокАшратос ёутістабрісешс R3C3 їхочм ЁКАЕУЙ катаЛАй- Лис, оте \ TOONS біадорфіо- gewg под браррббета! сто от uzio А ката тіум камомік А=- тоорүіа và elvat pnõév. "Етої, Å тасіс біюрорфоово ста бкра тод покмютоб C2 Biv propel và mupoĝorýon то Вәрістор kal vå ёккїутүотү Thv У2.
Tò обстпра CROWBAR 2ба- opaițe, кадотерт простасіа өтіс баврібєс #56500 том тор- ям peyáňnş Ісх0ос, кабюта акімбимеє тіс ӛтбтонес Екфор- тїп їс ретабо тім Аєктробісм тм Аюумібм ёкттонттїс той тро фоботобутей pÈ ОфПАЙ төсі kal Автомрүгі рё тётоа тахо- чита, фот ої @кроста! ма цім дутіларбамомта тіс БіскоттЕс, ёктёс кі йу абтіс БфЕАшъта! сі итлокбрісыс тоб Өорістор, ӛтгӛте хрғабетоа! уа Ёпамафор- таб û покмотіїс тоб фійтрою.
--
$
ТИЗЕ
CONTROL
"НО mepiypapcpéivy роуаба ТОМЕ CONTROL тгроорібетой ү тос 0 Єміохутас moù бім бабЕтоїм робцістіко ұтасооч кой пром. "Н моуйба сотту 2- титрЁтЕ! стоу ӧкроат ма TO- vin тіс харплєс ў Офплес ou- Ххуӛтптес Ємос роцсікоо KOMO- тоб сфифома pÈ тіс тротішт- оғс TOU ко) корп тоб трос- фЁрЕ! түу боматбтпта уа ЕЛЕу- ХП ТАУ картолт ётокрісешс тоб Ёмохотоб, бтам тобтос хрпошотпоюіта pÈ біафореті- кес ттпүғе йкорстіком oué- тым, T.X. тік-ӧт Й расумпутбироз- мо,
"Н сдудетп дутістасі #00500 тїс рномабос elvai тўс табғыос том 100КО, й бі Ебобос ттс ытторғі ма ббпутот форт pe-
уаАбтера том ТОКО. “ЕтоцЕуос,
civa бомттбу vû сумбебПй ёт" 2ОбеЇ ас сттум Еісобо той Емоуи-
г
той, бтам аЭтбс о хрпошотоїй кристаЛЛікі тпік-йт, Й мб ma- РЕЦбАЛОЙ шетабо то претпб бобы 5ос тровлоуоовос ка! той інтоЛоіттоу тытрматос тор блдохито0, бтам 8 ёмсуотћс ХрпоциотоіҢ бомашіко тик-ёт. Н меүістті Еуізуосіс тапкыс тоб ТОМЕ CONTROL elvari то TÅ- Евос той 15 kal f ПЕРЮХИ ЕЛЕү хоо тоо +1598, тӧ бе неүюто спра тоо Етпітреттетоі và Ефор- poci сттм #90856 тоо ушріс ма бӛтшоорүтӘй ттаранбрфыс!с уси 200тУ, ӛтам й тасіс тро- фоботдоғыс eiva ІВУ ОС.
Tò ТОМЕ CONTROL тро- фоботеїта: рё ІВ...30У ОС kal катамадомо: 10 тА. То рёбра ато кісі рікрд кої нптореї vå
ЕбасфаМмодй апо | нптатарієс том ЯМ (бос тоцАдуістом). Протінбтеро, бұрыс, zivar vê
хрпотшотпомбі то трофоботіко
той Емісхитод, ау тобто порі) үй боот) THY атгаттооцёмту тісі kai то Еті тесу атаїтофиєує реура.
Ете кокАшыа тоб ТОМЕ CON- TROL хрпоцотою0Утоі тра Орос траубістор порг оо, TÚ- тош NPN. Га уй ЕЁаосфамо9й й адтагоиріут pnt дмтіста- сс ЕЇОдбою, то траубістор б! Бую сумбеородоут)В?й) сё кокАш- на комой сшААЁктоо. Ме тм сумбесцоЛоуїа аот Етітоуха- мета! тшүурбмыс кої | хацпт амтістасіс 5050, ётараіттүтгу үші TY ббтүүпс том Біктиорна- тшм поо EAEYXOUV тм йпокрі- сі том харплоу ка) бргАбуу сохуотттым. "Н робшою том хартуАбм уїметаї рё Tû TOTEV- сідиєтро Rió kal том Офплбм иё то RI7. Та тромбістор 02, ОЗ охпнатібоцм мау ёмохотй ОС. Хтом Еміауюєті) афтфу EXEL
ЕЕАРТНМАТА
1,5м0 220к0 ко 108R 2,280 3,3 6,8ка ззока 1вакп
A, AEA, потемсібо шетро трілшео
A, TEA
10080, YELL HÊ TOTEVOLÖLETPO
"Oor ot бутістілес ели. 0,250 | 2200F | ТОШЕ MY
100rnF
22
1пЁ
444498804834
01, 92, ОЗ
бпрісурупівй бӛруптікң буаою- Свцбіс, бате vå шүу Еттүреабетоай й стадЕротита Tou йто тіс pE- табоЛЕ%с тїс @Еррокрасоас. Та біктушрата ЁАЁухом guvõéovtal стду брохо тс дриптікПс бма- собєббеож, тоб 02.
Гі тӛ роутарюра тому Ёбар- трать хрпощшотоіта: TÒ паратібірємо топорёуо кокло-
ра. Та тотемдїбуєтра Rió, | RIZ, сомбёоутси ста спреї А
ВГ kal AEZ, дмтістоїуою. ATTY котастасі Йреріас, Й
сому? TAG HETA той guà-
Авктой той ОЗ kal той комоб
ӛруттікоб тпрітеї vå elvai Тат) |
иё тӛ Йшао то тӛсеос трофо- ботбоғос. "Н тӛсіс avt робрі- бета! ре TÒ ттотеуоібиктро тріинер (Е14). “Ау, ёрос̧, ia- бетете паАроурафо, протрый- сте уй бтербігүгірете т/м el- собо тоб ТОМЕ CONTROL рё Ема шеубЛо ойна kal và puêpl- СЕТЕ TÒ RI4 Етсі боте то о ра Ёбобоо уй парарорфомєтаї соуретріка. ш
TOUCH SWITCH (Алакогтсгс̧ епаєріїс)
Etv собо тўс ш біатабесю той тперіурафоцрє хрпоцото- ста! Eva РЕТ (ОЇ) ка! otiw ЕЕобо Eva реле (Р). То ттүлїо тоб РЕЛЁ парербаЛЛєтаї рета- Ей тоб осуААіктой тоб трамбі- стор ОЗ ка! той брмтутікоб mů- Лоо тїс о цтатаріас (В), Емо ol ЁпафЁс тош а оумбесродо- уобутаї ката тетоїсУ трбто, (СТЕ уй кАєіџоџу то кокАшра трофоботтовос (Өесіс 1), бтам dêv бтархп бієуєрсіс (ката- ставіс Преріас).
Ermy катдотасі Преціас тд FET ббтуєїтаї стӧу коро (й Têr сіє нетабо тбм G—S eivai ui- Бу), LÈ атотідєдна vû Ерфа- міСєтаї рых тасс шкрботерту å- то 0,6У petal том акробектом тор 0—5. “Н тасс отт Eval тоди хартАт үші уй камт) аүш- уно то траубістор 02. Хиуме- тос то трамбіотор афто mapa- Ем: сту TOKOT, б TUKY- тйс С! фортібєта: троє тӱм
тӛсі тїс ытатарас, й СЕ пт» сас тасғос ста йкра той дмті- ылбем. “Etot,
тт@тс ЁЗ elvai
RI
SH
oüte то ОЗ буєі, вто TÒ пимо тоб рЕАё біу пЕру@ ребра kal сі Етафіс tou | біатпробута! omy пропусуюріуп Toug Béo.
Гі уй дуатрат” |Ң катаста- ою, прёта й тасы стбу @кро- 5ёктт © тоб ОЇ уй үйөт брут көзтерт, Фото кой стіуркаїа. Хргабетоі Аогтбу, уй Ёфарро- свй Еуас @рупткос mauç Tv єїсобо. Хтоу йкробектті © той О! Букі ошъбЕӨТ ша кри uerai тАйка (П). "Ам а- коонттүоошцЕ GT тАйка тӛ бБактоАб нас, тӛте ol ббробої той соААЁусомЕ йто то ттері- баЛАоу Өй біохетеоЙОобм стеу ообо тоб ОЇ kal кбтоюс ü- то оотоос Әй каут бругутіко- терп TV таш! тоб ЙАЕктроб{- оо С. Thv атур aT Ва aù- | Enî й тас petal том ӧкро- бектау 0—5, бтотє то О2 ба yiv бдусуущшо.
Tò айша поб парбфуєта ûmo то 02 бАокАпраметої ётё тому пукмот) СІ каї 0 Ефариббєтаї сту бас тоб О3, обпусмтас тӛ трамбієтор абто отһу ùyw-
т. 1 5 (а) о "ОЙ е ї (в) аы а 2% о +
ем
ЕЕАРТНМАТА
10мп 5,бБЕП 1000 4700
100Е0, потелхлбыЕтро тра МЕР
“Сасы ої буткттітес elva 0,250 10уР/25М
ТОШЕ 10V
EEFWSÎ
ВС107В
АСІ2В
БА220
РЕЛЕ uÈ плубо 6У/2000
Білийттттіс Шпоютбу нАғызтбс Еу йрєшіо
ВАйтє мей цемо
"EGRA
очорвера
=
ушотута, То ребра той ОЗ пер. ма рёса ато тб ттүїо тоб pe- АЕ, тӛ біғүєіре kal Ёка тіс єтафіс ттүу éo 2, Біскдтгтоу- тас Ёто тім тророббӛттоі TOV тромбістор ОТ, 02, ОЗ, Tò РЕХЁ ашубеєтої тора ёт” көбе: ос otv ртотаріа, оі SE Ёпафёс тоо тарарЕмоду кАєштіс отйу бесі 2, готы кі ау пафооре vå акоортарє стю тАйка П, Га vû ёттамафёроонЕ то кокАюра оттуу катаотао! Йреціас, ттрё- TEL vû біокёфоџре тўи трофобё- то, тпёбоътос тфу блакбтети- ытоџтёби (5).
"Ейу Беу Отбрує © покмотис C2, тӛте pêhıç бюкоттӧтоу Й трофобӛтпсіс, тибамём vû ың троА@бае vû ретабӣ стю ВЕ- оз 2 й napi а kal уй Етестре- фе сту éo 1. Тора, ёро, бтау Biokon й трофобёттокс, то траубістор ОЗ біатпреїта! үш Alyo сту дүмүшбтіта å-
по Tv тасі otv moia elvat фортарёуос © C2. Ем тіз perag ої | Єтафіс
пролабаїмоюу vå кАє[ооџу сти бесі 2, оте уй трсфоботпӨй то РЕЛЁ ёт” ейбипас drê thv раатаріа kal vå йптокатаста- Өй (ў diakoni) то кокАоџа тоб фортіою. “Н біобоє D проєста- теє: то трамбістор Q3 ûrê то рғӘна moù йифамібєтої, бтау біакотй) й трофоббӛтпоіюс тоб РЕЛЕ. То тпотемсідиєтро Т pu- ВЫ ба: thy воюспаЙцсіп той ku-
©
кЛоратос.
Га тту сфибесі тїс тАйкас П отоу @кробёкт С тоб FET Хрпошіотоїта! Өшрактиёуо каЛлобо, GOTE уй итү сиААёүшу- тои баробої kal бїєүкЇрєтшї Tu- Xala то кокАшна. СН тлАака беу eivai @тгара{ттүто уй Ёхт ре. yåħo нЕүкбос. Oi біаотаовс тпс ба ЕБартпбобу ато түру Ev тас: том Воробыу стёу хоро поо ба Ёукатаотабй. ("Ецєїс хрп=їнотосанЕ Éva коциєті аАоцріміою 4х4ст). | Метабво тўс Воракісєоє ко) тўс пАйкас 5Ёу прЕте vû отёрхи сбубе- о. то БЕ калоб прёте уй сте рЕшЮт офіхта ётам с” айт. “Ау то кокАора Біғүгіретей Хы ріс vû ОксинтИоЕТЕ остбм TAĞ: ка, тӛте сомбесте мам ттокмь- тй 0,01ЫҒ рєтабб тўс Әоракі- geWg kal тйс ПАФкас, үю мб ЕЛОТТОСЕТЕ ТАУ | єбатовпоїа тоо. "Амті үші рпатарЕс, mTpo- THOTE vå урпошотосете трофоботіко, үшті тб рғАё тро бак реүало ребра, бтам eye- рей.
Еітоме öm, акоронтомутас отуу тАбка П бієуєіретаї то БЕЛЕ, үйі уй &токатаоттүсп Й ма біакофп тӛ кӧкАшра той фортіоџ. ‘O арійнос төу 2ттарду тоб РЕЛЁ Өй Фбартубй ёта тім
срукекрішіуп ёфарџоүў той прокеїітаї vû уұртоиототей то кокАшра. П.Х., бу тӛ хрпоь НОПОШОЕТЕ үйі ма амабете Й vû сбтуєтє ПАєктрікойс Aap-
_ TTFIPEG, TÒ рейЕ прёт уй Ех)
боо тсодауістом eyn ётаффу, moù Ва сомбеороЛоүцбойу 8- тыс беїхуєі TÒ торатіӨёрғуо ОХЕБЮ. Etv теріттесі arty, ата& kal БігүгрӨй тӛ реле Oà парарЕм év бієувроєі, Воть кі бу пафете уа адкоџитбте стйм пАбка П. Ге мй ғтауЕ А On от” Béo: Йрёшас, тіреттеі мб біакофете Tv | трофоббтпүл, тагттомтас тәм Biakómt 5. "Ам бос, ВЕЛЕТЕ уй урпощшопопає- ТЕ шс фортіо Eva ПАектрікд kou болімі, тӛте ірке Еуі бєйүос È пафыу. Erv тгерітттзеі оті Ва сомбісете тӛу соЛАєктт) той ОЗ ап’ єОбеЇас стӛу біакбтттті э (Ва катарүтсете бплабі) то бЕбүос тм ётафбы а) kal Өз парербалете тӛ Сғ0үос В сто кокАшра той ПАЕктрикоб kou- боџмоб. Тора тӛ рела Өй бе үгіретеі буду бот) бра акоцу- пате TAV пАёка П, Та Боо aù- та паробғ[үрата, kabig kal й катамбтсис̧ тўс Ағтоџрүѓіас тоб коикАшнатос, Ва сас бопдсооу vû ХрисропошщоеТЕ то кокло- на moù тпергурафоце оё тпАЙ- Вос Ефарроубм. а
Та 100 хрӧуа tæv нростайЖтиєбу ачорвотес»м
(ХпуРувш пло тім gehia 13)
стор краратос, MESA ка! PLA МАВ (1960). 2ИрЕра, й теумо- Асуїа PLANAR тгәрітіоу gap- робєтаї, 26 loov ётотғАғсра- тіка, тодо сту mapy РАМ бао kal оту imagh шетадАси -Йшсуүоүсӧ. “Н біобос SCHOT ТКУ, ётыс ЕбеЛіувпкє меті тӛ 1963, сомбийй та пАЕОУЕКТИ- рата той пароосійбоцм ої Бі- обої акібоє порітіою атс ün- Аёс омхмбтптес рё TAV нпуамі- ků ка ЙАктркй отадЕротита тбм катаоквооу PLANAR. “Н піАфом офокобтб біафорай perta- бо тозу бо Єптафіїс kal тозу бідбом SCHOTTKY афора thv боъарік тою оортеріфора. Етіс тірбӛтес, T% фортіа поб біаувсутаї ціош тўс Ёпафйс Р — № ката тім рой тоб ребра-
тос, афбдмоуу то тА Вос тізу форғоу реюмотттос тўс періо- xîs фрауцоб, оі ӧтоїо: прёпа мй кімтбобу ӛутібЕтос ката TAV атокотў, трі ёрфоміст © фраунос боуашко0. Хтіс zú- ТЕРЕС, отһм пафИ ретбААоџ - Мшаүшүоб бпархосу péve фо- peig тАвомбтптос kal трокті- кос беу еЦфамібомта!| фопубме- ма Өӛтобпткеоовос. Тобто акрі- бос TÒ характпрістіко kağ- ста тіс бідбошо peTéAAou - Я- шаүошүо каталАтАєс үші ёфар- роүёс̧ стїүө терісуй) TOV цікро- конатым. ХИнЕра, ol loĝo SCHOTTKY урпотциотгогобутон шс біобої апокатастастох сто оЛокАтроріма | кокАоцата рё трамбістор боо ётафёу kal ста ҒЕТ. ш
<
(4 жет
Тфу kapó moù ol OUOKEUÊÇ хрпоїнопоюйсам ЙАЕктромкЁс Хоумієс, ol ОФПАЁС сомєуеїс TÅ- себ нас Яооу бттораіттутес.
AAAA kal тора, тоо ОА o сфухромес катаскецёс уЇїмоутаї рё Пшаүшүоос, ої таскс артіс рас хре@боуто! СЁ аркетіс TE- риттоюкіс. “О Афүос абтос нас облүтое ма Бшсорње TV KATO- акеої) шас біатабесо тоб HE- татрітеї тіс рікрёс сумеХЕЇС ТИ- сс оё Офтулотерес. "Н бідтабіс сот?) Фуомабето: ретатротёас сомеуодс {DC ТО DC СОМУЕЕ- TER} ка, бу трофоботтбі pè 3...12У ГС, propeti ма won стій» Ё056 тпс нехрі 400М ОС.
Të кйкЛора той ретатротпе- ыс, поо elvai ûrê та йтпАо0- стера той Ебо0б тоо, фаїметаї сто Ху. 1. “Н ӛтбӛбосіс Tou Өй ыторобсе үс бейт акбып ттерісобтеро, м єЇїхацє тім cù- ХЕрек мй уртсіроттотаооре 4А- Аа ФЕартйната. ОЇ боуатдтп- тес, бус, тйс ЕААимкйс @уо- рас біу рас ётптрётоџу ТЕТОІЄС полотёЛаес. "Ето; теркәрісті- каме ата кома ёбартђыста, той опаруоцу с” бЛа та ката- страта. Мбуп Ебсіресі атготе- ЛЕ û рнетасупратістіс, moù 1- сос vû piv том брйтЕ Ётошо. "АЛАЙ айтбы штореїте уй тоу тораүүгілете o Жуа Ерүсотт- pio, Бімоутас та стоїхеїа той спиємомочиє otv тімака Ёбар- тпиатом.
Та трамбістор Латооруобу се ТПАєктроміко) біакоттєс ка| уєтасупнатійомм ттү cuve та- сі є|оббош (Мі) сф тетраусзмі- коме ттаАшойс Kaung тасеож. ОЇ тетраувмікої талыс, біарре- сутас то түротебоу тор META- супратістод, Еттаүоому сто Eu- теребоу Tou ша pr тас, Й бттоіс, dpo ауорВыВй ато тім убрира тоу біббоу 01...04, ёр- фамібєтаї стђу Ебобо шс ouve- xîç (Мо). Оі ӛутістетес КІ,Е2 теріорібоцу тӛ цёүшто ребра тәу трамбідтор. Мій kal ol а-
морбофуємої паЛцої civa: тетра:
усмікої, 6 ПАєктродутікос TU- куотбс Sêv урешбєтсї vû ËXTI НЕУЯАТ хортүтікӧттта. "Н Ёа- хістп ётїтрєттош#мтү ймтістасіс тоб фортіою (Кр) мои 10КП. "Оссу бпаруеї тасіс сті eoo- бо, й Ебобос Біу прЁпа уй ma- papévn @фортатт.
Каде тромбістор бібшметаі Ё- тамы о” Ёма тетраүоуо коций- ті Әлоошмісо 7х7ст, тахоос | тит, TOD хртоцейе: аю Верцоа- поушүос̧. Каі сі боо бєерисата- үшүсі отереомоутац катакору- фа. “Енгіс хрислротошеаые = Өєрноатаүшүё тӛ ретатроттеос, бтфуш сто әжесі
та.
Рхоорє бібоові том нетасупра- тісті) ка! TAV ромотікт) пЛакет- та нё тіс тессеріс біббоус каї тӛу ТАєктродитікб покуті). То сасої тӛ катаскердоаце сё OXI ра бмєстраррёуоо П ётё Ёма коцыбті Әлсорміоо, тёҳорс | тт. Хто брійомтіо тыра тоб сассі стеєрғшаарє тоу ретаоуті- натістй Kal тім пАскётта, Еу ста катакбрифа та тромбіотор (Eva сё кебе тийна). "Ам дко- ХооӨуосете кг боєіс тім (бла бїй- табі, pf БЕХОЗСЕТЕ уй пторецба- Лете petao тм трамбістор kal той сассі то роъштіко (ціка), той дё сас трортдебат то Ka- таотпыо ат” ётпор Ûû буорбое- те тӛ траубістор 10ҳ0ос. "Oruç ЕтарЕ, TÒ ЕЛауїсто É- mirpenópevo фортіо elvat ТОКО, û бі ЕҒобос бём mpérreı vû elva йфортістп, бтам Отптаруп тасіс отһу #0050. Хто 2у.2 ЕХОЧЦЕ харак! тіс нетабоЛЕс таоғыс ¿Edou оууарттоағі тўс Яутіста- оғос фортіою, үйі теспоеріс біа- әретікіс тёсєс̧ кісббоу (3, б, , 12%) ка) сто 2у.3 тіс peta- боЛіс тоб рефратос li, той ku- кЛофореї péca mò тйу тт үт трофоботтоғос, сомарттає! тўс тӛсеос 20500, үйі форта 10, 20, 50, ТООКО. О! кантолЕс тоб
Ху.3 бім Ёхоџу бЁбола цеуали спрасіа үш goug ба хртоцио- тоташу ппуй трофоботбоеов хоргтікотптов аркетбом ёртғ- рорішъ, тоу. собоыреотйс аб- токімітом, ДАЛЯ прёпа уй Лар бамымта от? ӛШфім, ётам ў тро- poéta үіетеі ӛте Єпра й- Хектрікі otoia. Тіс карто- Дес том їх. 4 kal 5 тіс Еуоюрє хара е! хоріс фортіо оту Ебо- бо, ёктбс фосікй тїс йутістісе- ыс відбою той ӛмтістоіхоо бр- үйуоо метрйоғыс. "Н кантоАг тоб Ху.4 беіхуы тіс ретаболёс тіс тйсғыс ЕБобош сомуартіоєі тїс тӛсешс #06600 kal то 2Х.5 тіс ретаболёс тўб сохуотттое том mapy тоб протебоутос сомартіаєі тўс тӛсғос 250600. "Ereê й сохубттє Етамадтфе- өс том тєтрауоміком палубу іпербаїмеї та І00Н2, та фОЛЛа тоб ретасупуатістоб Өй «трі- Touw», Әм Беу уси кола oprypé ма, Етіс метрдовс той түрар үші thv харабі тізу картуу үртоноттотцоаце боЛтбиетро EÙ. спсдтоіас 20КП/У, Ектос Екеі- мым тоб Ху.4, тоб тіс т/раре иё бруамо бутіотбавох, ғісӧбоџ томо.
Оі ёфарысүёс̧ тоб метатротте- кос той тергурафане elvai mo-
100 200 300
ЕСАРТНМАТА чко/ім ВИР/5ОДУ
АГ149 104006 11017/2х6,3У7 = 0,5А
Лёс kal moies. Гемкыс, pTO- peî ма нас ёБотттрєттүат| бттотЕ- Әүтоте хриабӛиасте ша суме- xî тат нетабаАЛоркут) нёур! ДООМ кай бём Еуооме Tiv ЕФУЕ- река (Й év бЄЛоюцє) vû xeno- ноттокцаооце бморбошЕмт таст бло то біктуо тйс поле. П.х. үші vå трофоботфаооме йто тоу сософреюті Емос афтокімйтою --Ң ӛтопабйтоте ФАЛА ппуй соуеуо0с шас каток хортүті- кӧттүтос— ші суокеой рё Au- жүйес | шікрйһб катамалоосвос. МпоробыЕ ӛкбып уй тому Xpo- шотпопуванє үй ма нетрйооу- НЕ TAV тас! фуафокою ота Aap- такі мвом Й тйу тӛсі біаста- оғыс тм Әорістар ў то йма- строфо рёбра ту трамбістор kal том біббом к.@. То ҒАғүуо- mevo стоїуєїо тӛ сшиубёооне сті ЕҒобо (atv бесі той форту) kal үші кёбє рётрто: хртулро- поїобреє тім ёубебєгүцёмп сумбе- сродоуїа рё та катаААтАа öp- yava ретрӣоєсс̧. ш
Eva нрйошо йрупуа EfiyHou
Mooi, тріу йкӧрт архі- gouv уй ѓАѓүухоџу атрєїо проб стрєїо шій сискеой тоб Ta- роцтабы бЛабтп, | сомпбібоюм vû каусуу Еуам үрйүоро #Акү- хо, үйі уа Біотпотосоуу ката посоу опарха сомЕхаа сто кокЛоша ттс. ХоукЕКрирёма, É- фарыббоџу Ұуа айна ста «Û- потта» onela тт kal mapa- коАообойу Tv торға тош pé- са сто кокАшра TG JUKEU- Пе. Хрешбомтаї, Лотёу, рій түт) оТротос кг Ёма Еубакти- кӛ ӧрүсуо. Каі ol ббс абтіс роуабес ыпоробу ма ёутіката- стобоОу Етптохос йто то бо- кіцаєтіко тоо тпергурйфошує, то бтоїо теріларбдамғі Емам å- сфуирнєтро полобоуптй кг Е- мам йміумеотй сбратос.
"0 тоЛобомптйсо (Хх. 1) ma- рдүші стємойо | тетрауофмікоїю паАройс (баркас 100,5ес, суумбтттос Етамадіуфешсо 2,5 КН: тперітоц) каї дтотедеЕї ту тт үт) сбратос. То тАйтос том талышы тоо робуібєта! ато тӘ ПОТЕУСТОНЕТРО R5 ка! рторкі vû фӨйот) thv таб pe- үёдоџс тйс тасыр трофобо- тйаєшс.
ЧО аміхуєютйє ойџратос (Ey. 2) бієуєіретаї: ûrê тойс maA- og тоб тпоЛобомптоб, тоб бієруоутаї рёса то тӛ Aey- ХОБЕУО кокАора, kal ббиуєї то бубактко | Аартакі А. “Отау бёу опарх ойна отйу собо тоб ûvixveuTol, тӛте то трау- Сістор ОЗ ббпуєїта: отду Kó- ро, HÈ ӛттотЕАғона © тгокушуттүс C5 үй фортібєтаї сё шкртү Tå- сі, TÒ ребра piga ûrê то трамбістор Q4 уй “уай шкрё kal vå uiv ёуббт то Аартакі.
"Ебу 6 ӛмумеитһ6 БігүгрӘң á- по тоос таднойс тоб поЛибо- уптой, тӛте тӛ трамбіотор ОЗ elvai pêv буфущо ката Tv барка той таАроб (100 psec], ФААё бпокобттєтаї ката Tv тайа: абтоб (300цз5ес). “Е- порЕмог, ката то меүсАйтеро
>ХНМА 1
хроміко бійстпра той паАроб ЕЇсӧбоџ то ОЗ бріокетсі оё å- токот, 6 покумтйс C5 pop- тібетаї прос т/м тас! тїс TN- үйе тророботцоғы рёс той R7, тӛ трамбїстор Q4 бүгі Ëv- тома kal то Аартӣк: А дүйбеі.
`АкоАоибшутас тўи о срубе-
DORKIMAZTIKO КУКЛОГПІЯТОМ
opoAoyia той Ху. 3, ытороб-
НЕ ма хрпсшототсоцре тӛ бо-
кірастіко elTe үші мб ФАвубош- ШЕ тўи сумбуєіа Еубе кокАшна- тоб --нЕ пабттік Ñ ёуєрүй отохЕїа— elte үй vå біатісто соон ката тосом ші бобшібо көме Емісуіні | бтобібасыб.
“Н Весіс тоб Bà тотодетісооре том ретаүшүб 5 тоб тполобо- мпто0, ба ФҒартпӘ ётё то кокАюыа тоз ЕАЕухоонЕ. “Ам тобто къп строфі фасеою, 6 неЕтаүсүбе Ва тоттобетпӘП сті бесі 1, бу öxi тӛте 84 тотобЕ- тоб отһу Өёс 2. Ека үю
РРО ЗО ЖИТО
Ыт ШІ БТ
рада
РВІХОДОХ
тӛм ЕАғүуо төм Өлоухотоу, Ва
прете và роВрісоррє katah- АбАыс тӛ ттотемоібиетро КУ, бсте оі паАро 256500 тоб поАџрбоутүтой vå uiv Ехооу pE- убАо тАбтос, ‘мат! Ва бтеро- бтүүоды тӛу Әлоауотт,
үлтү, ттеріттеосі moù тд É- ЛЕУХОНЕМО кӛкАыра пароосла- Çe біакотід, оі палџо! тоб по- Аобоуптоб 6 ба фдбосоџу стду йміхуєюті, ӛттбте біу Ва бубу то Аантгак!. Прім ЁтихЕ- рйоооце үй бютпстосооцв ау ші баВріба каут Й бім камту Е- місучо1, прёпЕ мб сомбеосооце ат” єОбеіас thv ЕБобо тоб полу бомптоб otv собо той @м- хуєутой оратос̧, vå тоттобе- тїсоонЕ тбу цєтауфуо отты Өесі 2 kal vå роврісорнє тё ттотемоібиетро R5 Ёто moù ма
подибомтутйїє
>ХНМА 3
ЕКЕУУХОНЕМО кокМмора
uiv vån то Aamar Мета ûrê абті) тім робшет рпороб- НЕ vå торербалооме TAV ото ЕАєухо бабшба рЕтабо maku- боутоб kal ӛміхуеото0, kal vå таратпрісочнє то | Аартакі. "ду ймофт (Есто каї Alyo) то- те бпообИтотЕ f бабріба évi- суоғі, "Ем Ємамтіа терттен, шпторобрє цем ма Е расте сіүоџ- рої бті й бавріба беу еЕмідуцеї, AAAA Біу птрітеї vû сортераї- VOULE ӛті кама 0 фпобібаєно. Гід vå бттекрамбобрє ёт: ý баб- lõa кама отобібасыф, TEETE йроб сшубесоррє Ек чёб TMV ЁЁ обо той тполобомутоб стђм кісобо той йміумєотой kal pu- Вцієсинє TÈ | потеусідиуєтро R5 сте póg у’ амабті то Лац- пак, уй Бамасуюубесоїцє TAV ҒАғүхбреуп бавціба orv mpo-
vigy EUTG
пүоорёът түс бесі kal уй сбтү- ст тӛ Хартоакі.
Калбу zivar vå топобЕТИОЕ- ТЕ TÖV полобоуптй kal тфу å- міуумеютй сто Їбіо kouti, оте Ух ёбтотеАёсооу Емаїа роубба kal уа Ефобідоєте Түр Ебобо той пршотоџ kal Thv собо тоб бестеро/ рё акробектєс ЕЛЕү- хоо. Thv тас! троФфоботцоғыс төм FV цтореї vè сас чи Ё- БасфаДЛісті шій ытатаріа ў Eva трофоботіко, п.х. абто | тоб бписбстєйсацеє сте пропуойцемо
Е=АРТНМАТА
Тк 220 4,70
3551 330 “Сасы ої ӛлтістійлес elvat 0,257
сі,с> 22Р 100пР (ВАЄпЕ мє Симо) 479пЕ (ВАёт= ме цеУО) Т0рР/25М встозв вс109с ВС547В Бу/50тА ETR пыс nuig, ббс ббобом
Texe, ОЇ тпокуфто! СЗ, С4 протішйстє vå Ехоцу реүёАп тас фруасіас | (п.у. 400У), ҮШ vå ыторЦтЕ уй хрпотро- пойте то бокішастікд kal сё кокАюрата moù трофоботобу-
то рё ОфПАЙ Táo. а
BIBAIONOAEION АНМОКРІТОХ
ФРАГКОМ 10 = ОСЕХТАЛОМІКН THA. 536208
діавітоцрє Öka та ВірХіа үа йАєктроуткобо kal таст фусєшс тғұуікошс.
"Етіспс. Aa та бруама каї єїбп суғБійсеыс. |
“АсфаХ0с Ва Форбоаосте тб трото DIMMER рё Фәрістор, той тперіурофаце сто теӘуос 90. ЕханЕ пў тӛте бт! то кй- кАыра ата slvai ато та п &п^а сто єЇБос тому ко) беу propri và qêûon тіс етиббсєіс төм дмутістоїушм | кукЛорйтом той | хрпоістоюбу ТЕТАС, Пр&үнат!, тӛ дорістор бүк! pó- мо катб Thv Ша йріптеріобо тўс тасғыс той біктйоо --бтам Å тіӛсіс otv ймобо том yivr ion БЕ Thv тат Біастбавос TOL брібєї тӛ смукекріцемо | рефра тйс т©Апс то)-- ШЕ ӚПОТЕЙЛЕ- она vê бтобібабт сто бірісі) тім іпуй noù ттарехето! сто фортіо kal vû терісрібті Thv TE ріохі) ЕАЁухои. МЕ те ТКІАС bêv фтархоом тётоа пробАП- рата, біфті пароусійбвї брфі- тАғурт бузущшотпта.
ОєЛомтас, Аоптбу, ма бою соон тім катаокеой ёмбс TÉ- taou DIMMER, тростабтоа- не vå бробиє Eva ТКІАС, тоб үз фЕотпрєтй тіс ӛуйүкес тоб кокАоратёс рас, ма Отаруп сф пообтита otv фуора, сте ма рторёсоџу ма то прорт- Веобобм Лог ol ёублаферёремот kal тӛ кбатос тои vû elvai åp- кеті шкрб, оте vå бікаїолоуті тім хрпоотоітсі той) отм омүкекріріугі Ефаршоут. Прӧс̧ тӛ тарбу, бысс, то Евбартпра ойто Бу отарҳе otv ЕЛАтм- кў буара.
"Etga буаукас0ђкаре= үй É- памЕАбошрє сто Ворістор, dA- Ха фроупоарЕё уй Фбоубетеро- TOULE тӛ раюуёкттьа тоо TA- povode: f ромбтАЕРИ тою d- үшхүибтпта, птарербадЛомтас шетаЕ абтоб kal тоб фортіоџ ша уёфора буорбооеос. Тора, й тас оту буобо тоб Ворі- стор Elva птйутотє бєтікт), тб Ворістор ёүғ kal стіс боо ù- иіттеріббоюс тї TÛTE тор Біктдоо, трофоботомтос суме- xela тё фортіо, рё атотЕЛе- она vå Ехоммце #Аау(сттү ётго- Ана ісудос ко) peyaħútepr періох?) ҒАғүуоо. Га уа ЁАат- тфобирє тӛ кботос TG ката- скеййо, хрпощотоїусаре, ут
о
220V/ 50Hz
>ХНМА 1
ХХНМА 2
УЕфОрас бморбоаєоьх, тЕсаеріс бисієс бідбоцс аё Бійтағі ує- pag.
"Осоу &фора тў» ромаба Tu- роботдоғкос, Й Bavik) Адақ ба Птоу Eva DIAC шкрїїс та- соғыс біастбоквох. AAAG ёт=- бб обте ойто бріскетоі єОКОЛа отпу дүора рас, хрпатнотоїті- саре ёра Аартакі уёом, то 6- Tolo yel тйс Еуайосвос тїс табғыю тым 5ОМ.
То дирютор тӛ бібшсормЕ é- пам ОЁ Верроатаүсүб Веры кПс ёмтиттаскшос ё°СЛ#. ТЕЛос, тоттоВеттісорвЕ тб кокАшна pÉ- са с" Ёма цетаДЛіко уєноцімо kout) (фромтібоутає уй máp- хп ПАєктрік?) рёмосе нєтабо аОто0 ксі тоо кокАоратос), үші ма профуоЛабофиє тіс уєі- томікіс сискецёс Что TV Ета- үшүктү ЁтИбраст том бписир- усурвмом Әорзбом кей Етобій- сан. тӛ DIMMER у" Eva plà- тро LC (біете Iy. 2), үй ма
ЕСАРТНМАТА
6,8қа/2и 1ма, үгсцди мб поте спбретро Фобрамоє
470Б/400У ЕКТ 3/06А 20А8
Апылань вело (PAETE неше)
им єЇофуммтаї Өбӛробоі oT біктио. То птміо Өй то kaTa- ОКЕОбОЕТЕ рбусі сас, хрпоїно- тоһоетас сорыа ёрауё біюше- трою Imm Kal торПуа феррі- тоо бФюрмЕтров lem, обу кі атом moù Ëyouv оі керойес тоу рабофомоәм трамбістор. TAW @ттоаттошиёмтү адтетаүсгүт) тім 75ЫН ыторғіте үй Thv &тито- кете elte рё тоуміо шас отршю- соғыс, дтотғАЛоОығмо ûmê 65 спєїрес сё кАғісто тОЛгура É- ті порбуос koug 7,5 ст, el- ТЕ рё myvio тру отроовыу, рф 16 спеїрес сё кабе строї kal поріїма koug 2,5 ст. "Ам то йтітрітп û хброс тоу a- ӨётЕ: й guokeu сас, протіий- оте то тпүло шас отросғон, угаті парсослаби шкрӧтерт хоргтікотпта нєтабо том 4- кроу том kal Етті ттАёом Ехгі pE- үсАотЕрт) ётпфоъєа, тоц бієу- кодомеї Tv ётгаүшүђ\ то Өєр- иӧттүтос. и
үт.
3 4 й
Й 4 «г 37 3 ТА = el г: си а ч "е Ч = т: _ ® = | `
В оя
м
ғар
ТРООФШОЛОТІКО 6...Э\//ЛА үа аисокімгүса HE ыпасаріа 12V
МЕ тӛ трофоботіко айто йм- тіретелтіСетеі ката TÖV кало- тєро бомато трӛто ў трофобо- т] тӧу роумптофомом, pa- Бофоымыу Й бтоаобИтотЕ ĞA- Ang ПЛектроуікйс OUOKEUAG том абтокімутшу нё ытатаріа 12V. Та коризтера ПЛЕОУЕКТИрата тор eivai:
|. Етаберотоітмеуті тасы #56- бом.
2. РобшбонЕут Ебобос 6...9У,
3. РеОна рёхрю ТА, Отперарке- тӛ үйі ӛтопаб/тоте форптй JUOKEUT.
4. КатастоАй) торасітом npo-
Ерхорімым ато то ПАєктрі-
ко кӧкЛора тоб о афтокімті- тош, ПарербалЛАєта: petak тс
ытатаріас тоб абфтокімітош каї тїс осооквопс (П том осоокем- бм) поо ӨЕЛооце ма трофобо- тйсоџре. "H тасіс сту Ебобо тоо рибрібєтаї оты ётибоцитй стады" pÈ то тотеуоібиЕтро Rd.
"Отс бАётоцре kal йто то кокАора тор (2у.!), хрпоіро- пої 0с цетабАгто стоїуєїо тё СИ, той терілайбамеї боо трау- Гістор ot сумубесуодоуїа DAR- ІІМОТОМ, офроуюрёма оё ша тЛастік?) 8йкп тотто ТО-126. ‘О аоААёкттс той ОЇ єбріакетаї оё Өєршктү kal "Аєктрікі) Ётафт| Нё то ретаААко makio, тош отарх= атчу ша тАғирдӛ тїс Әгіктіс. Гід vå Антооруйот épa- Ай се Вернокрасіа терібаЛЛом- тос БЕХрю TOC, трете vå Е- фобійсоџре то ОТ ы” ёрау Әер- ноатаүшүб беррікйо амтістасе- ыс IW Й шікрдтертіс. Өй ёфё- тгтето!, фосікй, стоу ВЕрисата- үшүб то цєтаДЛіко пЛакібіо тїс Өўктс, ФАА бЛдкАпрпо й катоокеит ба elvari Аєктрікою помоцеуп ато то сассі тор aù- токіуйтої. “Ау, ёцшс, тӛ адто- кімтто Рут) увікадбмо Têv Ветікё
ЕТАРТНМАТА
1,20 1,5к0 в200
2,2Кй, потемстьиєтро тұжы- Шер
2,2ка ОЁ бутітпітес on босу 5% жо (суб 0,258
5ОМЕР/25М
1лЕ, кєрщиибс
80263
ВС10ЗЕВ
Ri на ЕЗ Ей ЕЗ
чоевяаца
тоЛо тїс штатаріас тоо, тӛте біу хреста: уй үрпоциотойң- сорре бернсатаүшүд, бу iw- cupe то ОЇ сто саса! той ао- токімдтоу, HÈ тӛ реталћАко TAO кібію ма #ёфатттєта! ы” адто, "Ато тіс тотикЁс | картодес тапкың 50500 - реоиотос ЁЕ6- бої (2х.2) бііатпотомоурк бті стіум хеірбтерг) тғоітттасі —бт-
>ХНМА 1
] lo (А)
аз 1
>ХНМА 2
Хабй бтау траббрє то цёүшто Етітреттдиеуо ребра ФЕабоу- ñ стаВит тїс таскшс Ё6500 йто- бібаСетоі Мүштеро ётё 350тУ, Ағу уребсетаи, бёбога, vå поб- нє бт! оі ртатарієс бу: évo bêv рас тросфёроџу TÉTO EÜ- коЛіа, &АА& тосмамтісу сё то- со нғүйла редцата Ехоом TO- Ад рікро үрдуо Сойс. и
5==Сс:.хрйсес IOÖEEG:XPAOIUEG
КУКЛОМА ПРОХТАТІАХ ANG ТПЕРТАХЕЇХ
ТРОФОДОТІКО
Н по оікоморік Айтас, мо ма простатєйовсирє ша ашаккий апо опертйовіс, eivai уа хрп- стропоійввирє ша ЕЕштерікг) @- сфалеа ка! ша біобо ZENER, оцубесродоупремес ӧпшс Dei- ХУЕГ то супра. H бофалеа пре- ПЕ! ма йутёуг ото ыЕ\мюото рео- на пой траба й сиокєцй, | бё тасіс Maondoewg тйс ZENER үй єїмат Муо | фрєуаййтєрп ûnê ту тісі трофоботдовшс каї pi- крӛтерп ûnê тйм тӧсі поо Ka- таотрефета! й OUOKEUN,.
"Ето, йм мій капою Абүо, й тісіс ЕЕббоуи той трофоботікой опербп тм тас! біаопадешос тїс ZENER, то рёбра пой ба пера- ап шаа апо айтп Өй аббпбі ó- потора (ра ка! беу опархЕ!г @ч- тіотадіє пЕрорюрой), не úno- тёАғсра ма коў й асфалею ка! ма біакопй п трофоботпоїє тйс ацокецбс.
Н ZENER беу хреюбета! vû eivai нєүйАпс іпзуйос. `Опшобй- ПОТЕ, бишс, й аутютасю ЕЕббоу той трофаботікой прёпЕ! ма g- мат мікрл, фвотє то рёбра noù
АПОМАГМНТІХІЇ ЕРГАЛЕЮМ
Абу опоруЕ! по єкУЄИрІОТІКО праура, ûnê тӛ ма боиАкйп ka- veic ШЕ раууйтнорёуа Ерүсдгіп. Та пахта коАЛобу Епйуш о’ ай- та, биокоЛєйоутас тім єруадіа. Ггоафто, бтам капою єруадлеїо, пу. Ёма катоабібі, xe раууп- табл, акоЛошбпдотє TAV котште- рш біабікадіа, үй ма TÒ ёпауо- ферете отйу аруікй TOU катйа- otagli.
Партё Еуау рётаохпратютй упийтшм 220\/6,3\ кг Жуа ka-
о
+
ЗУХКЕТН
ба пераоп ûnê Ty ZENER мо абоЕпбп @ркЕта, үй уй кой п вофалею.
Епонеушс, й Айс айт бём Еуӛкікуита! үзі та трофоботко пой nspıAapêûvouy шіЛтро ЕЕо- наХоудоешс ВС тйпош П ка! оте- робута! куикАфратос отаберо- потоєшс,
ПАРАЛЕІГМА: "Ас йпобе- JOULE бт! проката! vû проата- тейпомив йпо | йпертаоєіс шо СиСКЕЙЙ @ПОТЕЛОУНЕУП апо yr- фиака кикАфиата TTL, там ò- поїшм Й тадіс тророботцовшс Ема! БМ kal беу Епітрепетсі ма айЕпӨйң перам тшм TY. То péyi- ота рефий TC омаквипс eivai 250 тА. Хтйм періптшог айтп нпоробрё ма хрпоіюпоповирє обо ZENER 5,6\ ка! ёофалеа 315 тА.
НО дауштерш ошубесиодоүіп рас Епітрепеі, Окоцп, уй npo- фиЛасооцив тіс оиокемес йпо катастрофі, бтам тіс трофобо- тйасурє pê Лаубасыёуй подіко- TITA. ш
ройА! рё обрыа Imm й пахоте- ро, ойу кг айтб пой хрпоропон- ЕТО! ОТИУ катаск йт ппуішу. Зиумбеотє тіс 600 ёкрес той сирратос сто о бєфтєрєфом той НЕТаохпратютоб ко! топобеєтд- ОТЕ ТО катоабібі реса отӯм тро- па той кароуМой0. ТЕЛос, тро- фсботЦцоте үй Аүо то прштей- су НЕ ЕуаЛХапаонЕуп тӛс 2- 10У коі трабцЕте дпотора то катоабіб: ЕЕш апо тйм тропа. Просоуй атм тас! трофоботң- сешс. “Ау ка! pkpi, рпореї ма апобп єпікіубумп yið TAY бофа- Аға вас. T
МІКРОХКОПІКН MYTH ПА МЕГАЛА КОЛАНТНРІА
їта коикАшрата рё Иру үойс беу civa: фроміро ма хрп- спуопоувойдм пЛєктріка коААп- тйріа реүалпс ісхоос. Ейу, он nûv, ЕХЕТЕ буа коААптйрі пох. 100— 200W, калом eivai мё TU-
МЕЕТЕ офікта үйрш ûnê тм pú-
тп той иєркёс опғірес уадкі- мош айриатос фбіарєтрой Amrn, афпуоутас ЕЛейВера Жуа коц- нат! рйкоис 2ст. То коцийт! апта да ӛпотеЛЕсП тӱм фото той коААптпріой, то опсо торо рпорЕТЕ ма хрпатшюпоіюєтє й- фоба ка! оё тупшубма кикАш- ната, E
MPOITAIIA TOY КПМОҮ ТОМ МЕГАФОМОМ
Га ма кшуоис тшу рЕУОфшушу Ûnû сугаїрата, беу Ема! йпаратпто ма та КЛЕМЕТЕ péca аё KOUTI. МпорётЕ уа бібшаєтє йма Dúo ӧрога шеүйрфшуа «проашпо pÈ
простатейовте тойс
проошпо», прооёҳоутас, ӧршс, уа ый ОФЕЕТЕ поли тіс бібєс, уют! Ва парарорфшбойму Tû пдаїша тоџс, І
mF TOSI з
OPP ANO ЕУРЕЗ Е.Х. TOY ТҮПОҮ ТОМ ТРАМСІХТОР
сгілес KOTOOKEUEG
То кокАшыа ойто рас вопба vû біапіотфмобицє бу ма трам-
ротор giva: топои NPN я РЫР. ATHY прауратікотпта проката!
PROBE УФНЛФМ EYXNOTHTON ГА НЛЕКТРОМІКА БОЛТОМЕТРА
рына арыса аай
Гіа уй гімен бкрібєїс оі pe- трдоєіс пой паіруоцив p` êva ВоАторЕТРО АС, пріпеї й оиҳмо- түга тїс рєтроцибупс тапешс ма єпріокєтаї реса отеу nepo- ХИ ПОО опубіфує û катоокеџа-
стйс той брубуоу. Тйу перюхй айтп рпоробыЕ уй тім ЕПЕКТЕІ- моирЕ, ау просбдёсоџрє сто oA- торєтро то котаААПАо PROBE. То PROBE пой періурафоцрє проорісєтаї үй хрпошопон 9 рё
ма ша йпАп бютаЁ поАшакшкс, Ершбіасрбуп рё Еуа бмбеїктіко бруамо (М), й дпоіа трофобо- TEITO ûnê ша рпатаріо ЗМ, То бруамо сшуббєтаї об шй убфи- ра біббшу, Фотё ма рм хрею- бета! ма бупотрафй ў подіко- тпта тоо, дтам ймтіатрафії т подікотпта Tc рпатарюс.
'О ёкпорпӧс, й Васю ко ó сиААёктпс той БАБУХОНЕМОМ траугіптор сомбёоуто! отойс амтістоїхоис бкробёктес Е, В, С той кикАшратос. Топобєтшу- тос тбу ретаушуб 5 ємадллає gric Әесешс 1 kai 2, опреішмоц- ue ОЕ пон) éo ба апокЛімп периаобтеро гу бєЛОома той óp- үйуои. "Ам бпокЛімп оту 1, тӛте то трамбіотор ғіусі тйпоу NPN, еу йу йпокЛімп ОТҢУ 2, eivai топои РМР. “Әс бубєжті- | ко бруамо (М) nopee ма хрпешопогоєтє то шАМарперб- уєтро той подциетрои сас. m
пАєктроміка боАторЕтра (Яүті- отасіс єідобоц 10МО) ко! рас Епітрепе! vû ретраре төюеіс, џё- ype 20V (RMS) оту пЕерюхй 50КН: ... 250МН2 рё окрас 10%.
То кокла тои хрпошопонет Емам пукуштй, мам дутютатп ка| ша біобо уєрраміоц шкрӣӯс хорптікӛтптос ко! катоокєца- Zera рёсо се ра ретаААкг Өг кп. H бмобос тпс біобоц, б È- мас бкроёёктпс єісӧбоц kal б Еуас акробектпс ёЕббоц аимбё- ovra оту Өйкп. Гю уй ûne фейудоду оі параоітікес хақ тікбӛтптес, Tû кос ту Әкро- бєктіфУ БАБУХОМЫ каї тізу йкро- Бектшу тізу ФЕартпийтшм прё- ПЕ! vû giva бао то биматбм ре кротеро.
"Н ғісобос той PROBE ouw- etai ота ОПрЕ пой прдкеі- та! уа рєтрпобурє тйу такі kal п ЕБобос тош ото ЙАЕКТромко боАтонЕТро. Ой цпєтр ос Ас бамомта! отіс кЛіракєс ОС той ПАєктромікод боЛторЕтрои. №
ВУТОМАТОЕ ДІАКОПТНЕІ МЕ SCR KAI LDR
То кокАшра той alropûTou бакоптои амубевта! ото біктио убсш шас уєфирас йаморбшоє- шс ка! хрпаїапоїєїтаї ую ма бгакоптй ка! апокабіста то KÛ- кАшра ёмӧс й періоботєршм Гү АЕКТрикшу Мосыптпроу 0 іохйос 10... 100W. НН Аатоурую Tou Отпр ЕТО! сте povêönÃeupn @- үшүшӧтпта пой пароцонабоцу та Виріотор каї отйу ібіотпта тшу LDR уа уєтабаЛлоюм тім аутістасі тоис амалоуа рё тіс нетабоЛЕс той фштіорой.
ФО LDA оцубеєтаї ото кйқАш- ра пйАпс той Өмрістор kai xon- оішейе! үйі ту пироботпої ай- тод. “Отау фштігета!, пороцсиё- бел харпАЙ йутіптап! коі й пта- сс тасєшс пой прокадєї бем єїма: йркєт ую ма пороботй- ап тб Вирютор. `Епорёушс, û Харптйрас парашеуві обпотос сто Бійотпра айтд. "Ау бико-
10...100У/
220, потемсьбиєтро трищиер
180к0
10МО (meriam), 75,..3000 (Atom)
14004
BETI - 3008
пд û фотюрос той LÛR, û ûw- тіотоюіс ка! A птшоіс таоєше
ата йкра тоо айЕйуоута!, то ĝu-
рістор рєтауєта! оту катпота- а! ОМ ка! йуйбеі © Аарптйрас.
МЕ то потємоторєтро R1 ривбрі- Čoupe тйу єфоюбовіа той Ku- кАшратос, фотє ма йуабп 0 ларптйрас, нөдіс басідейеі û ñ- Мос. .
плєксромка илка ка =ЕарсйПнаса үа паусос боис касаскеиес
АГ ЕПАГГЕЛМАТІАХ КА! ЕРАХІТЕХМАХ ТІМАІ АПОЛҮТО> ХОМАРІКАЇ
A РАДІО
сю: ےا ПРАЗТЕЛОУХ 26
ЕМПОРІКН к ТЕХМІКН ОРГАМОХІХ АГ НЛЕКТРОМІКА ПРОТОМТА
А МАХТАХІ0Ү
ТНЛ. 3237.375 - 3224.671 - 3234.486
Еліс тпАефшуікіс ооокеоес ре Біско ЕтпАсүҢс, Тү тахотпта Е- тістрофіїс тоб біскоџ Еугі mpo- сарноввй отђу тахотпта Ael- топруїає TOV тпАвфомлком KÉV- трюм, пої каворійєтаї ётё то0с ЁтпАсүєїс kal тй реле. Ката TAY ЁтпАсүћ той очуброрйтой, ётго- стЕХАєтаї цій сефё паАром å- тё тім собкЕОЙ той каЛофутос, сі бптоїої парбусутси ётам û БІ- скос ітістрішп отһу Өёсї Пре- щас. "О бідкос Ёу боо èna- рес. “H ша бмогуоюАєїмеї то KÚ- кАшра сто ётгоїо киклофореї то сууєуес ребра той йстіко0 кбм- троу, тордүоутас Ёто тойс È- тибонтүтоос таАнобс. “Н @АМ брахукокЛшме то коклора ш- крофозуом - ÅKOVOTIKOŬ, оте уд ЫҢ уетабібабомто сто дком- ско ol о фвмохАптікої | Вбробої тїс ЕтіАоутіс.
“О Біскос ЕтіЛоүПйс XENTIMO- то їта! nò т/м Еттоуй mob aù- торатотоВткЕ Á тпАєфшміа. Хйнеро, биос, 8 неүдАт| прбо- бос тоб отымғіюбпке сті ТЕХУС Хсуїа тфу Ңшаүшүбм котёстт- се биматй тйу урпоіротгоітүоі стіс ттАвфымікес соокемЕс TWAT- ктром бмті біокою.
Хть їх. | фаїмєтаї то нтАбк ббураныя | рійс о тплефомікті; соокеойс pė пАйктра то YEP- рамікўс ёторіас ТЕБЕРОМВАО
о
Р 9 Кошбошйчт
Е (ЙЕфылликй ` GUOGRKEUN ШЕ ПАбктро
ӘМЛікроттпАвчроочма»
с
nsi т т Ше
|
| |
ые ج | Ф
Пров |
аатіко й =
KEWT O | nsa
|
|
|
ж == Метатрогб сіє pa
и
ЕХНМА 1
& NORMALZEIT kal сто Ey. 2 тӘ рпАбк Бійүранна тої дрі- Виоботом тпс. МЕ те татпна том пАЙКТром парбуоутаи стбм
| Обито ngi: пва
20.47 КІН=
Геъыгутрн
хромонодб
| ПАпктродбую
бр:робӧтт оі ймтістоїхої TAA- pol ётпАсуйс. Хтом арійноботт хрпонотошїта бла ёАокАгро- мемо кокАшна MOS, поб йто-
AE A A 0€ суге
== саз EO і ро чо û DA
“= ча оа б
кобікотгоі! то ЕТИАЕУбЫЕМО Ùr- pio каї, pé Еуде кокЛоцатос рё трамбістор, ӧбтүєї бо pekê. ОЇ ётгафёс nsi, nsa том рела Еті- тЕАобу Акїтоирүїа биога р" Екеї- упо тю дмтістоїушм ётафбу тоб біскоу ЁтпАсүйс. "Н баркша том палубу, ol pera Toug тоюдоғис, кабыс kal ol ттайоғіс ретабо тӧу тадроскірдум elva тетонс ФОТЕ уа ЕвБасфаЛібоцу Фрадй Ағтоорүіх отіс соскеоёс.
Та корюәтера пАЕСУЕКТПрата тӧу тпАвфомлкон соскеЧОМ це пАйктра мои бт! #ЁасфаАїбоиу аркета |шкройс хрдуоос аомбЕ- ағыс” Ёуоџу тиб едухерісто уғі- рено, бідті бем йтархеї ттАёому то імоуАцтікбв убрісиа той &[- akou каї й Ямароуй, Есе бтоо ітомҒАӨт сттм бесі Про” бі- EUKOAÛVOUV стоу охпратісро той каЛошувємой арібией” mEpo- Роу сто фАауісто та Аабп ката т/м ¿tioy kal Ехорм й- тАсйатЕро цпхаміко рёрос ат" буті ої оюокеоЕс рё ioko, mpå- ypa moù тоос фЕасфадібєї pE- үсАдтерт накробоїа.
"Н періурафоріут) тпАєромікт) ouokeu ТЕМОТІР, тоо кокло- фбрпосе тросфбӛтос сто ёштб- pio, 5 perdeta: штатарієс
үші тфу трофоботтуді Tv кикАш-
ыбтыу тис, бідті трофоботобу- та! ёт" =06=[ас йо тбм ураный
ҚКатпүренрғпв|
P Ком Авария Алс га амаумовеов
й x 16 bita
той йстікоб кеутроу, "Н хрпої- шәтгсіпсіс тфу блокАпрорімом кокЛоратоу МС14011 kai SAH 215 каста uyar mhv тотто- Ветпоі бом тозу дттаптоонеушу
ЕЕБартпыйтым рёса отб кёАо- фос тйс govorec kal тм тро- фобӛттоі тфу кокАшцатшу длто тім сустоїхіа той кеутроу mů- Ағшс̧, хәріс уй храасдобу ue- татротіс | проойкЕс ота ӛсті кё кеутра. ОЇ бттеітодиЕмЕС gU- мехеіс аруптікіс таскс 6 ка! 18 М, тарйусута: дтго Емам нета- тротёа тасєфо, 0 ӧтоїос̧ TIÑE- тай сф Аєсоюруїа Tv стіурії под дмаєтукометаї тӛ ёкоооті- ко. То бАокАпроцімо кукАора 5 АН215 Ëyeı бомарко ыгүбём ka- та т\у біаркеш @матгтобкшс тїс тӛсвос Ағєтоџррүіас kal, поме ат? аптокатастабй, трофобо- чеїтаї pÈ ӛруптікң To óV. Ka- та Tv біаркеша Tig ӛуізтерш бі- абікасіас (300—Б00тѕес) б å- р:йцобётпс elvai Етсінос уй Azi- топрутоті, Ewa та трамбістор £- Еӛбоу Фитобібоцм тіс ётгафёс nsi kal nsa vå т=бобу сф Аєтоџрүіа, "Ауєварткута, бром, Ят бла aù- та, й соску) elvai Ётощт проб Хетоуруїа ёјрёсис̧ ретй то дма- OKULO тоб ӛкомотіко0.
Прос &тофоуй бітАПс Avaya рісешє той iiou ёр:Өроб, ої £-
пафіс том пАђктршу бімоом стіс
Апорнбигтоє
ЕХНМА 2 тёсоғріс &їсббоос той арійцобо- том --бдифома ыё прокаборі- сыеуо кобіка — брмгутікй, TAGI 18У, меті ûrê ёха бійатпыа Е- тпоухаосеов. Та трамбістор È- Єобою тоб бріброботою обтуобу тіс ёттофёс nsi, nsa. "Н трозтп £- Tap) нетабібабеї тіс таЛиоскі- ріс сту урарый кої ў бедте- рп брахококАюу то кокЛора той бкоустікой. Ol хрӛуоі біар- kelas ка) тобою єЇМаї A0msec kal 6Отзес, аутістоіуос, 6 бе хрбуос нетабо боо фпфісоу 830 msec. Tò ӘЛокХдтрорЕуо коклоно SAH 215 Ехкі ікаубтттта mor- кедоғос 17 фпфіом кої, ёте сі @ПЕЛЕОВЕРООНЕМЕС Өёсєіс тою котаЛорбауоутой анёсшс, WTO- pEi уй ЕтіпАЕүт уоднера сё ӛтгоі- omote робыо херідной. "H ou- ОКЕМЙ етамбрхетаї ӛресос отлу бесі йреріас, роАю тӛ @коштт- кӛ тотодеттёй otu Отобохії тои,
"Акёрт ко) бу ФААаудору та бріа тїс ураны а--Б, Й Ael- тоорүіа Te соскеойс ёбаофалі- Сета. ато шо уёфора йморбо- gewg., 'Ектос ато та 10 тАї- ктра moù охпратіСоо»у тойс å- рібнойс кАПОЕЫС, ў соскеЦт el- уси ёфобасиёмт рё тр корт Eva үш Thv yell kal бо тоб
тарацімочу йсфубета. "Одес ої сумббовіс Elvar босиотойрємес.
о
Е"
2тңу ёрут, бтам то баре ма Фіүоорёрт стс бітрімес тім kü- тасттытоу, нас кімтудє TV TE- ріёрүға. "Етпеїта, бтау біаба- саң. Soa той апобібеї © kaTa- аквцаотйс тоо, супцматісаме EÙ- моїкёс Футотшовс кой йатофао!- gape уй тӛ трорпбеоибабицғ. Té- Асс, бтау то үртонотогцоарцғ отіс котаокецес рас ка! Siami- стшсаре тіс єдкоЛієс тоу про- сфіргі, окефтйкоце үй сас то тароосийсооце. Морібоюре бт! &Ё Сп Têv кото vû то умшріаєте кі" ЁСЕЇС.
ба тарадеїфоцує та тері È- бөлерікйе ёрфамісєос, корфіїс үроныйс KAT — айта ÈE йАЛою póvov охетікі ûla Ехоом, єктос кг бм ётгофасіоту камеїс... ма бі- акосуйот то Фруастійрід том рё
Пароиоіасі плєксромікозу
WIP №
коХААпттра- үші уй ттергүрафоу- НЕ та тыйрата под ттеріЛанба- меї, тіс Етібдоыс той ЁХЕ kal TY Аєтооруїа TOU.
“Н ромаба МТСР йтпотедеїтаї ато ту бас 21021 kal то KOA- Antet 10001. "H басс (фото- урафіа Г) теру: |. Метасухпратіотў трофоботц- соғыс 220% / 24У, БОН:, SOYA. O ретасухпротістћс отоб:бёбе тӯ тасі той біктооо TG пӧлЛғшс ста МУ, тоо хребта үш ма Хеітоурудот тӛ 10001.
2. Akont ON/OFF це 2уба- ктікӛ Лартоакі.
3. Тпконёуту асфалаа.
4, Етосүүдйрі үю TÒ кабарюна тїс нтс тоб коААптпріой0, каї 5. "ЕХатіріо катасккиабиёмо ё-
OUOKEUCLIV
тӛ cló ph раууттіко petah- Хо. Хтђу ЕЛе0берп бкрт тоб É- AaTnplou уси стерғыміуі ша бакеЛітёла йпобоут), péca атїу бятоїа тотптовєтеЇ та! тё коЛААтүтт- рі.
То коААттйр: 10001 Аєгтомр- уєї ні 24V АС, Ёу ісуо 50W kal отйу отбутарут Hopp біаті- Betar рё тйу нот РТ СУ. Та еті мероос тийната тоб KOAAN- тпрюб раїмоюта! OTM фотоура- шта 2, арійшпивма ӛтб 1 Ешс б өс ESS:
1. Mn.
2. Ферроцаумттіко ОЛіко TPO- сарросџѓёуо сті rion рёрос тїс ийбтпс. `АтотеЛї то Вериоєоаі- аӨттто стоїуєїо тоб коААтүттүрї- ор.
3. Мёмрос наууйтитс, сомбебе-
ось JE
Баб: о
немес мпхамка ШЕ TV біако- тети 4.
4. Макоттпо оумУбесродсупре- мас év арб сто кокАшра той Веррамтікой стогїуеїою.
5. Катадтубіс тоб каАю оо тро- фоботцоавше тоо оџъбёє то KOA- Атр: нё том ретасҳпратіотт ка! а катаокЕрасрёуо ато El- Біко ёкаоото kal єйкайтто AI-
ко.
6. Хлтріуна тоб калобіош етїүө Хабт той коЛАптпріоб. ·
“Отан Й роти elvai крос, © ayut ЕАКЕТОЇ Ото то ферро- раүмттіко бЛіко 2 kal кАЕЇМЕ Têv біакототт) 4. "Етол, бу û i- акфтттпе то басеюс elvai otv бесі ОМ, сто бЕрыауико стої- xelo ёфарыёбоутси ті 24V той беутередоутос тоб ретасхпраті- стой трофоботђоєос, рё @тготё- Acopa уй буёбт й, ВЕррокрасТа тїс роттс. Zè ша @рісрёмт Әер- цокросіа, характтрістікт| той феррораумптікої блікоб, то Ü- Mk тобто уйш тіс раумтутікіс тош ІБібттітес. ТӧтЕ @токоААа- та! 8 раумбтпо, ЁАконЕмос вто Eva шкрё ЁАатйрю, ка бмоїує! тӛм біакбттт 4, бакбттоутас Ë- тот тім трофоббтпел, "Отоу TÉ- стр А берцокрасіє то роти,
тӛте то ферронаумтутікі око É- тамакта тіс маүуптікес том l- бідтптєс, ЕАкЕ тдӛу раууйти, кА: 8 біакоттпє 4 kal тро- фоботеїтаї ік мбош то Вєррам- ко СТОІХЕЇО.
“Ейу év бпйрує ў аотбротт біакотій тїс трофоботтоғо, | Вериокрасіа тўс ptg Ва uma- ройое ма pêdan) рёхри тойс 6009С Tê кодЛАптірі, дише, симбоабе- та! МЕ ыотес теСОФром біафо- ретікди орабыу, көбе ша ато тіс molec фЕреї біафоретіко фер- роноүуттікд бЛіко. "Етол, тү Bep- цокрасіа тўс ротпо амерхетаї нехрі тоос 260°С, 3109С, 3709С "| 400°С буӛАсүа рё тӛ ферро- шаумтутіко Око тпс. H pna- ноттоіпоіс тоб абторбтой Hayv тікоб Біскбтттоу (тпатемта тїс WELLER) Ебаофо Са оїкомоша ребратос, бтом èv ylvwvtal кодАпоєіс, аотоцатос сиукуй Антооруа ката Tv бірка тозу кодАйсєчм ко! буматотпта тростасіас тім єФаокобіітом À- Лектромкоу Ұбартпыйтом йто ӨттерВеррамот,
Ol ротес eivai катаскерасрі- мес ато кабаре уадко, үші тм кОкоАтү НЕТафора то Вериотт)- тос, kal кадйттомутаї JÈ крара
алоошіміоо. "Н ёкрг тоос elvai ётпурісрёут uÈ кос катеруа- gpévo сібтро, поо тіс профо- Аёсоғ йто біабросі. То émi- хрюна фбеїретаї, дм трифтй сё Фурієс фтіфймвієс kal уг абто прёт ма тптрофоЛасоєтаї &то уратосоимісцата,
ӛтбу @мотЕрх о пімака Ë- your спруєновй ol ротес той хрпспиотови TÒ | коЛАптірі. .
Etv проти otn той тпімакос єікоміСєтаї й popp кабе роттс, сті бейтерт) отрецомето тб Å- уогура TG йкрпе ттс kal orl; ӨтгбАовіттес ol опархоутЕс тотгон, ауалбүос тїс реүісттс Етіводт тїс Вернокрасас. “Ектбе &то азтіс, то коХАтүтірі рторгі ма іробіаодбі) kal нё ЙААєс єЇбікЕс МОТЕС, тт.у. ӛттокоЛАйовыс AC- кАпрорЕмшм кокАшыётшм Өкүт DIL f ТО—5, трӧрта йторро- Фйоғыс к.й.
Лёүш TG Әттарбеыс тоб ро- Мной наүмдтоу 3, тӛ коААтүттү- рі бе» прітеї уй тотобетіутаї нёса оё сїбєрёмїа коитій, мб 0- ттӛктітей сту Етібрасі іауором наүуптікбм тебісу Й уй xorna- цотпоїйтаї рё ҰЛаттріо стпрібе- ос біафоретіко ӛто афто той Біюбете f Етпіріп. а
©
ПЕРІГРАФН
"Н pêévn біафорй ста теумікй характпрістіка тбу шААбол- торётроу ЕМУ - 87А kal LMY- 87B elvari й пЕРЮХИ нетрговоу” тё прӧто perp тӛсыс RMS ато ІтУ Ёс 300У, Еу0 то беф- теро ӛте 1,5т\ Ес 500V. ʻE- тошімос, бті тобре үш то LMY - 87А Їсубеї kal үш то LMY - 87B. ОЇ Ебюотерікес ##- сес том ӛкробектом ЕЇсббош kal ЁЕ6бо0, тоб цетаүшүо Е- тіЛоүйс KAT той ріАЛібодто- мЕтроо Ёхоиу отнш oth таротіВенЕуіі фотосурафіа ос EG:
. Робшістікб пбемарой.
. "АкробЕктес #060500. . `АкробЁктЕс Ебббоу.
|
2. Мюкбӛттпе ON/OFF.
3. "Еюбеіктікь Аанртак ОМ ОЕР.
4. Метауохубс ётпАсүйс кАЇ- ракос.
5
6
КУКЛОМА — ЛЕЇТОУРГІА
“Н амтіотасіс єїдобою тоб ёр- үбуоо брібєтаї: по тм тїшї той аутістётоо КІ, yati 7) àv- тістасіс ғісббоо тїс бавцібос ӛтороуосвос OI, О2 (GAETE көкдора) мо! поло реуалт. Tû трӧс̧ џётрпо ойна ёфар- иёт бт’ ЕОВЕас otv eloo- бо той ғлсууто0 ОЇ, ү pE-
©
Пароиоіасіє гүАкктромксзу OUOKEUCIV
МТОМЕТРО АС
©
т:
АСВ)
TEXNIKA ХАРАКТНРІХТІКА
Періохі) нетрідєшу
"Акрібяша DECIBEL 5 ОаВ = | mW, 6000 ОаВ = Ім
Еброс бюутс
"Аутістаоіс ғісббоо Хорттікбтіүта #00600
“ЕЕоБос Рлоуитой Трофоботтусіс Мастаоєс
Барос
| т№...300У (RMS) оё 12 кАіра- КЕС +3 тїс тАйроос ӧтокА(оғшс
—80...+5298В --80...--50ав ІОН?...ІМН:, +10 ІКНІ)
мо
47рЕ стс кАракЕс |...З00тМ 22рЕ отіс кАШакЕс 1...300% 2,5У(ЕМ5) ато ттүүң 2000 220 - 230М/50 - 60Н2/1,5МА 8х6х4,75 ТутоЕс
5,5 LBS
(@усфорё
раді
е Біусые Thv вутопосі ті та ya- рокттірістікфб Ай оғ БЕУ етітрете- та: үй ферооу терісобтера тё трк. ур&нита неті Têv @р\@цо wal ёт тё прббеша тм "ЕАХйису рабіо- ероептеуубу Қтоу 5У1..., ШЕХрі оте уціїс тоолбулстоу. Тора, ёро, ибс пАпрофоробу бті оту В. "Eki: Матооруєї фрасітехмікос отебидс Фраубом корётоу це тб бошмйбісто характпрієтько ЗУЗАВТЕ.
МіколоХаүтіреуа, Жозтбу, атород- це, "АХХағау ûl кауоморої ксі беу тӛ тАпрофортійіукаце ; "Ел ошире 6- ті й Мієббумоїс "ЕХЕууов Раб) мим ває нас Адат) ту аторія.
в 'H рабіотецратейх Еүтуе TG pò- Бос. Мете ётё т yeomia vå TV то» ра кої ота брас кората. «Еко» ті тертой Ераантеумкої ставио! Мітооруойу уөріс @5е өтіс рефіо- врохлтеҳукёс ооуудтпте..2, ибс катогууЕ Хе: h ЕЕЕР.
Ку ес ol бфеАЕЇс уоніране тс 8 ытантооАос тоб рабоучуюне- троо Gà йубукайє тойс опофтфіошє рабіовраситвумес уй терішЕМОюУ, MÈ- ури vê бтерттӛтбойу ої «теууікоі бус», үш vě бром тм БЕНЯ тоос...
е Хто «кому: тс бХеєтойс», той Міоруоуоуетац бо тім ЕЕЕР том '1- аубубріо, бікаїсна сорцетоОхії С Е- уошу рабіоєросітвууєс pê f ил тїс “Еуооеос. (ПАпрофорієс ата урафеїа тйс ЕЕЕР, Еократоос 79, mA. 548.690 й отб тпАЁфомо 607. 494). Хтёу протётопо еітбу Бигуш- моро 8 phog тс «тойс vati- Betor о" Ёмту торті той Хєстоорує!: сё рёрос̧ ёууоото прос той Biaya- wopévoug, ol BÈ «кіллүуді» трост: бобу vê тӛу Ёутотісоџу pê ту бот eut Бектбу Й рабюуоулонетреоу.
"Ете тӛ Өёра Еуғі єОрОтеро ÈV- биафіроу, тротғіуооце отһу ЕЕЕР мі ый теркоріоті Thv ооршетоу pi- ұз се рабіоерасітвхуєс, САМ уй Tv бФфйот ФХейберг, Elyor них ка- Ай ЕОКакрих уші мб Ееакоцрібйсорвум ерік рабоусмфивтре...
ә ПОпрофортӨйҡане ёт. ol Е.Е.Е. р, ЕУВ.Е.Р, kal Е.Р.П. кімобутаї прос Têv аупратієцо ПауғАлміоо "Оностпомб | є є Рабоерасітеууйіу, Itd плос тс проотофейсс атс
8 трбғӛрос тїс Е.Е.Е.Р., к. Wiko убу, ізпокефӛцке тровфотов тім "ЄАФетіа, mol соморідлає рё тойс ікті ёктросстоцс тїс Аш- Әуоде “Еубоғов ТтАтакоусуибм кад тїс дієвуобс ЛЕОУТІС LARC., ітістрефоутас БЕ рас ЕБІИАООЄ:
«Афоб й "Оростпоубіа Әб пере Аанбаут тӛ реуслотеро рерос тб Eivor рабновраситехуем, Й фма- умазрисіє тпс ûmê thv ДЕВЫ "Емо- ск Рефіоврасттеуму Өй кісі mhior тотико Ётүттүша. "Н "Оростоубія, Фе ётотећобоа протобобшюм "Еможтм, Ва Ёкпросытй тойс рабіоераютті- хуєс тс хорос нас ка, обуфомс не тӛ М.А. 1244)72, Bù elvat ў êw тоб 86 Eyn бікаїюна хортулоға copac уш TAY бтӛкттсі ТУ» viou й delaz Еросітеуури».
e 'Н ЕЕЕР нас ӛлекбімлдре ÖT 9- маукбобткє vk бісшаертортуві) прос тӛ “Үтаоруғіс Метафорду кой "Еті- кстушмібиу үйі тіс ЙтоувіЙЛИнемЕС проспабнєс той катабалля й БЕР ух тіс Фтостфот ббегобую HEAT кеі ооукекрцуа тома:
СН EEF тпротрітеї deoa pË Ал тйс йнетерас "Еуоовос уб pe- тапиубдююм elg оту, Ісуырібоне- vi ті кїзї f pêv бієбусос СУЕ» pio UE ФКМмрікт робюграоһле- узак} “Еуссіс кой ӛлі буси ойт В& хорпуйоп berg Ң Өй бужуєво- отр тіс An бпоруоудєс просорі- міс. Тошабтаї фибруєіої оомабел- pav рабховрасітехубу pg ЕктАДо- gouv, Béti Elya ТЕЛЕ босо! кой футікетитаї; прас тӛ М.А, 1244 тері ребіоерадітеуміду».
ә “Н урпоцотоітоіс тбм кербібу неуддле ётолаёс, тай Еүкетеотт- се й Етахріх СЕНЕКА! ELECTRO- NICS ота ктірію йтой отеуббу- тең t урофем тїс EEEF, оббо тіп ЫлотӛтптЕс үйі Етікоіушуіке ОХ той ота8ной ӘУІКС. Мехрі от унйс Eyouv | Еукатаставй ций QUAD ук тё 10, 15 кой 20, pé GROUND РАМЕ үш тб 20m, E- үш БітоЛо үші ті 40т kal Етоци- tetat них бЛіковібдє kepala yig £- тикоїмомієс рёсо борофороц,
ә Tò прбурарис | Ектоцбебдеосю, Têv vv мелі тїс EEEF ЁХЕ о ВЕЙс:
осраскенмка уға
19 "Іамоцаріою: Кероїес -- Awto- сс.
26 “|ауоморіои: Моутеруа сост место ттрек,
2 ФеФромаріои: Есууроуа KUKAC. шата о біатабеюм Ектортйс-АТ- фес,
9 Феёроџаріоо: ‘ОША pê Вена СО роїмоврастеумснос кәй Ң соцбомй том өтіс аіууромес £ пы ес».
16 ФеФроцаріой: Хециюцос OUOKEU- бу — Бистйиата булуу ашумо- тит.
23 Феброоаріої: 'Етакёрыс аё ТИЛЕТИКОВЛЮМСК кеутра.
е "Н ЕЕЕР Еукеіуіспе те yapa- ктирулике 5У1ЕС тоб отабио0 тис атёу Вихуомллонӛ СО WORLD - МІ: ОЕ ВХ-СОМТЕВТ, оё түАғурафіп, отау бтоїом кої Ekose Жтптоиубн мірас. Та бтотеМбаната хоум č- tooth omy ётатроттү той Әмсүю- wopo каї Фисрбмєтої котом Bidt- крис умі ту хора рас:
è "НО55ТМ Eyam брі тоХХоос Ma- gütig сту хора рас. Метаєбй aù- rûv асоукатоХЕуоутаі ol 5У1Ре, лоб Букі Етітоуғі быфИИАЕОрЕС ETI- коїмомівс иё 75 үӛрес, кої SVIGA, қабізс кой 8 ӘУІПУ, той теграра- тібетої нё сото то vio єботтра Th- АЕТ КОКСУ ХО.
è Га тоос ӘВииәдуоос рабіоєераді- тіумес кой тоос Якроатас брсуеоу кошётоу й ЕЕЕР Exe коклофорії- geL шіүрі тора Bira Бихфоретікі Вілімонато. “Осо, ЕФубихфероутан уй ті тпрошубеовобу рторобу үй im- Koo не тё урафеїа тўс E- УТЕС.
е ОЇ ASL той отабцо0 ЗУІКС тс ЕЕЕР фёроџу то Ербалик tig "Е- мфокод кой тӛ характтрюотікӛ тоб стабиод отб реобу.
е Tiv 17пу Дєкерфріоф ектреско- то! тїс ЕЕЕР Етіокефбтукам том "Ү- тошруё Метофорбу кой "Етикотиєо- ибу кай тоб ЯтЕБосау фИфиора биі той ӛтеісі Ецтобу thv tayia pů- Өшо той ВЁратос хортүууовос Ера- патек бела.
та уға TON... пи/лентроллиоуу 400%
ЕМІЕХҮТНЕ АЕӘЕМӘМ ЕНМАТФОМ ANALOG DEVICES АО521
Tò обХокАпроцемо коОкЛошо AD 821 ЕЙ Жуас Елпустцс фобемоум стиєтом (T-X. стт. тарауоне- му то ретатротеїс), б сторо #- YEL проураннатіоціут) Фмісуша @- тё 0,1 Eog 1000, біафорік?, oww- Bety футіотосі ғісббоу 3.ОПОМО- Еу паралАђАш иё хәрттікбттте О,ЗрЕ, Елбуасто CMRR 11048 кай 8бробо гісббоо 1,20 {RM5} оту тперіохй 10Нх...,.10КНа. Дістібєта сё трее тотоос, фісфоретікі)с тасос ŠAL- обави қой терісхПс ФВериокрасі- ас duaje Антаору с.
Ж сам 7 TBAT |, = ач
ОЛОКЛНРОМЕМО КУКЛОМА TIA АЕКТЕХ ТНЛЕОРАЕЕО2 505 - ATES ТОА1190
Зло бЛокапроцемо коклора ТОА 1190 тперієуєта: бЛокАпро то тий: ис {уси тізу Вектізу тпАғорӣсесос̧, Блоб оі бабиібес Емстуитой pÉ- отс сохубтцтос, періорісто0, Еуер- уай фідтрой Фаедеоав(ос YONA асумотцтозу, форотой БМ, ЕХЕухоч Вутбоєоє то) хой, Evry Ute ісхш- ос, кобоє коі Есотерікб кокАоца стоберотоусвсхх тӛсебоб үиі тіс ба-
©
Внібес ханпАҢс legos. Антбёт поль шкрӯ тс теріоріоцоб (30 НУ) кої йктеторЕут терісуң ЁАЁУ- хоо Жутбсвос тоб xou (З04В). Трофоботойцғуос не 24У, 5 Емохо- тіс ісудас ртореї уй Boorn 4,2% пе ертіс 160, Emy фотоурафіа pal- меті TÒ бЛокАпроремо КОКА ТОА1190 срмбесубдлоутивуб pé 8- Ха та дпаїтобувих ФЕсатерікФ inp- чрата.
ОЛОКЛНРОМЕМА КУКЛОМАТА ГТА ТНЛЕХЕТРІХЕМОУХ SIEMENS ЗАВІООО - 1001 - 1002
Та ш бЛокАпронема | кокАфиата 3АВ1000, 5АВ1001, 5АВ1002, поб чарорсіосє f SIEMENS оту Ек- Вес «ELECTRONICA 74», проорі- Куто үйі офотбрата толғехвірі-
прой бекту бопронцаортс ў &ухро-
рои тпАғорбсешс, цоууптофобумогм KAT То 5АВ1000 торбүғі 36 бтер- пуптікеє омууӛтцтес (33,2 .., 45,8 КНЕ), сі бтоїєс, @фоб Емісуобойм, Хацбємаута: ӛте то 5АВ1001 ко Етібробу nl тїс дбмадоуїктє уут: uig 5АВ1002, Та оботпиа штореї ма ЕТАТЕЛЕСТ) тесосжрис дуалоуікес Ағтооруіес̧, Ty. ЁАғүуо фФаотетбтт- тос, ЯутІРЕСсЕООС, ёъзт@скЕшс кої kû pou ұроибтеву.
ТЕЛЕХТІКОХ RCA САЗ130
"С теХеотікдс #ёъзштуитйс САЗ130 @ПОТЕЛЕТ та прото нпЕХос Шбс vé- ас оікоуєуєіас ноубЛіРікбзу бёАакАлу- рошемом о кокаоубтом тс ЕСА, ата бтоїх сиубиббоутоц сі треїс нєбобої катоскецйс PMOS — BI- POLAR — COSMOS. ту ғізобо той 2мохотоб | урпасщшотогюбута: MOSFET комадлой Р pê тростосіс
ЕМІЕХҮТНЕ
TANG, т блох Tol 2баофадіїошм ,
тоАй peyin obvier беттїї El-
06500 (1500000 МО) каї шкрё peut (5рА). Erhv EoD тошо ù- тох! Емо СЕбуос COSMOS, тоо Етітретє: рпеуфАєс біскорбмакіє тії с TAGE #56500 кой рейратао меЕурі 20тА. "О #здпушттүс Еуғі Еброс Cò- упс 15МН;, SLEW RATE 10У/
psec коі біистібєтої ай Вики ТО -5.
КІТ НЛЕКТРОМІКОМ РОЛОГІОМ СІТВОМІХ LWS - 6120
Та КІТ 1005—6120 уж б®рибїкї\ соуВеоі ИАжктромикбму роХоушӛу уєі- рос урпошюотснет 26 бАокАтрси Ё. Бартйыата тїс LITRONIX. Та ё. ХокАпрорема о кокАфиста kal то LED тәу росли соту БіатіВеу- тол оё CHIPS. Ху породе фотоурафіа біакріудутаї:
"Ava: То КІТ фФубс родоуюд ow- зарроАотутиёъо.
Като: "Еб Өрістерду прос ті e- ба, отту npo ср, тӛ CHIP тфу тром Мотор той ббтуойм tû фт-
іс (ІВС--10680), то CHIP Tav тразмбієтор тоб обтуодбу тб стон Хей: топ ооиВвЕТОДУ та | цтріє
(18С-1070) кой тё CHIP CMOS то) терійуєі та kukita ЦеТрі- пЕб кої йтлоканикотоцоеос (LM 3—6120}° omv Бейтерті скїр&, TÉO- сера утех LED төлес К\/—Б2 кой отцу трітт Й povida Өӛлеікоуісесос БІ- 5175 мі та ВМ—52 сі йбрібі- кт] обубесі.
онны ЕЛАНЧІКН ВІОМНХАМІА ттан. НЛЕКТРОМІКОН УПО 8. SKOUMAL = А, А, KAZH жа. САН ЕКАОЕТЕ КЕМТРОҮ MPO- сөне | ГРАММАТТЕМОҮ КА! Ol-
КОМОМІКОМ ЕРЕҮМОМ
Н Ото том буютерго тітла peket ЁкпоуйдикЕ сто
ту UNIDO се owepyaoia Ші. йу Моуава "Ерефутє
кеі "Ауаптобеос Хостпубтом той КЕПЕ, ні окото
у Ектіцпої ТАС кеттш отуу nola кәріскетсі ор Ң ААТАЙ біорпуаміє ЗАєктромікоуи, ттүү фблолбутаї tov трооттікізу фмсттобефо тпс кої Tv
Eloy тозу каталАДАюу цетром су тўи Еті yobe
басеос пробе тйс катаскеойс кої інторіас t-
Хектромікоб блікой отйу уора рас. Ашир тї! сі
KTO кераАайх, фе катотероз:
1. "Амтікещемкої ското! тїс мЕХЕтпе, соултердацата ТИС Ерейктіс қой протегубрємх цітро уб тду про- OTOL тоб клЛабош.
2. Хпиасіх тіс таромсісс белтш кой ПАЕКТромкоб кЛабой уш ТАУ про@бце тїс теууоАоуіктіс dva- птОбеом, қай тм Еу үйме. Ёк@онтуелое тс уо-
ас.
3. Гемкёс тератпріовіс, тергурафң tig тароботс қатастбасғос тїс Фіонпулуілс ҢАвктромкФу коі тоцотукт| олеге абтОм,
4. ПробЛефіє тізу НЕУОНЕУОУ ЖФЖЕЕМЕЕоу tig Ey- Хор бтиптовос үш кабе котпуоріа ЙАЕКТро- IRV протоутом, кото түу теріобо 1974—1984.
5. "Ектінйағіс Еті тіс йутістоіхоу бусттоёғсос tG Еүухәріоу тербүбуүйс ЙАЕКТромкойб Око, тоу 6- tT ETSY пумафоу ЕлеуӘосеоу ҡай тізу про- әттікібзу йтасуоАһовос йЕеібікеоцімою дмеротіуви бумоцікоб.
6. Прооттікіс бутто сос тозу (ифіоташімоу кай viw проїдутом шс кеі йбуакоттоута оцусфії проба йшо- ти.
1. Міцяє цєтром укх Tv іуізуиеі тїс біофпуаміас үнген.
8. Ехібіс Ефарисуїіє тёу тротеуоцёушу рётроу, Перілавбіуе, Етісіс бекатвосєра тарартйһната
той шймсфЕромтої аё оортАпрошотікес тАпрофорієс
ен уе Еібикоу Өрт тс мЕЛЕТПІС. хех БЕС 79,
PX- ом.
MODULAR POWER SUF- PLIES ЕКДОХКІХ ANALOG DEVI- CES
modular Power Bupplies
Періфанфаме ту вера трофоботікбу MODULES с Етсірікс ко) дмофЕіре: та уарактпріотько, тіс Әйкес ксі тіс тіцес Têv цоуббоу трофо СЕС AO- үккіду кокдоиттому кой тізу трофоботікізу фриптікдє кой бетікўс т@пешс Ебони, <еХіБес В, бістібєтаї Bi-
рғау.
ELECTRONIC EQUIPMENT RELIABILITY
УПО J. С. CLULEY EKAOETE MACMILLAN
О оууүраресс фмайові тойс тарбүоутес той ém- бробу omy бішютістіп TV ЯАкктромкбу соскеобу, ғу Рон не та урпаїотоююцеух Фартһыста, Bi- vel ббтуїєс кеі торабегуцето уші my суб! töv коқХонатам торс кої ОТИЕУУЄ тї пАєОУЕКТЙНОТО каз реюуектпшата тоу урпаїистоїуціуєсу цевобом Хелібес 161, Арес "Ауудіаяс 550.
NONLINEAR CIRCUITS
я НАМОВООК EKAOEIE ANALOG DEVI- CES
То бібліо Eye ‘урафй ûmê цтуаукойс тїс АМА. LOG DEVICES ке теріданбоуғ Верота ці) ураны» ку кокАсуотом ФтотеХоуцвуєсу, коріос, darê uh үрсншкі імеруа отоцуғіп. "Амафіреї ёфарцоүёс кой тараебіїунаета Отолсусио0 Асуарідшкбу кокАлора- тоу, подАєтАатихатоу, Бісаретду, Шо уращикбу 6- ХокАпраоцбмси кокАшибтоу, ретоатропёшу RMS аё ОС kä. ХғАібЕс 502, БОХА. НПА 5,95.
PRODUCT GUIDE ЕКАОЕІЕ ANALOG DEVICES
Проквітой үш тӛу катаАоуо kv той Ётош 1975 тс ANALOG DEVICES, Перідацбіує бло тб троі- бұта тс Етсіріпс кай буофіргі ті крийрих ЕтіАо- yis ту бишфбӛрізу цомабом, тос урацуіка бЛокАт рорема кокЛошато, осукреоттмото оте коџісеос шт фиску тАпрофоризу, біктобуаєта Футідтотбу ката- акеоїс Хеттоб Фо, MODULES соуартдовоуу, ЕТС. тротеіс А/О коі D/A, трофоботікб, Емахитай ма» доуіксі MULTIPLEXERS CMOS к.&. “Н табіудбуитаю тозу уарактирійтікбм ха уїмеї Етсі оте үй ieu- комета Й ЕП той йкфототє катсААтАотЁрош вбартіїцатос. ХЕЛІВЕС 272, біатійетаї боору.
о