Е ее

зр e a и зе пра яю

E ii

мох о

ен адно ТИР чем

зер

шеш > >

бу до еш

зо 5 зо в

зем пор

Ж ж =:

о Зо

іу нё

Ура

Ектпс брахёшу ЕҒобой отор

трам

© Киклората Ө ДЛектпс

ө л

- 84 & 85

itachi SU

TV H

НЕ ня

г

еее зро

Ж

ا

об

роя Si

2%

ЖЕН и РЕ

Е а ед аа 2

АН Е ака ае

оре < зр о

мәү Л рано А БАЛАА

вы

у

К

З Ж

TY AEk-

азу

п біобос 2ЕМЕН

Фу бект

Ф Еосіодптос пАєктромікос

ж я 0 EL | а | | Е [=] | Б | що | | 29 | | о б | гс | 4 | | | | ее

а

троуорос © Прототипос рётабАптос nukvw-

охдос

ж.

аутіотатшу

што

тпс © кб

apop-

ї{состадшон&уос

SSB

О

Фштпс

а. © Лиху

ön одомп

EMINE

ЕП

Е

омос | і бпратоб

ік

а Є

® Корӧюко

$

OTEC

1973

АҮГОҮ>ТО2

УХОХ 82

ТЕ

HAEKTPONIKA NEA

MHNIAION TEXNIKON EMETHMONIKON ПЕРІОДІКОМ

ЕТО? fov — ТЕУХОЕ 82 AYTOVETOE 1973 ТІМН ТЕУХОУХ APX. 20

ГРАФЕТА: ХОКРАТОУХ 18 — АӨНМАІ (112) ТНАЕФОМЧА : 544152 коі 544 165

"Рбіоктпсїс - "Екбосіс: ХОТНРІА ПАПАДОПОТЛОУ Копро» 44 -- [updo

"ҮпеоВитос Титоурафеїси: ХР, І. ПАПААОПОҮЛОЕ Лаобікпе 43 - Глифаба

"ЕтірҒАға "TANE: АЗАМАХІОХ Г. ВЕМІХЕЛОХ АНМ. АНМАЕ

Жктотысы *ЕЁшфршААои ІПАНМНІ ДАФМОУАНЕІ Гераміоџ 7 - “Абйуа — Tà. 534,403

ЕҰМАРОМАІ ЕХОТЕРІКОУ

Ето (12 ТЕ oci ш. жузу Ар 240 "ЕЕарпиєіх (6 TEN =+ .. .. Ару. 120 Оруаморбу - "Етопрізу , ., ,. дру. 500

|

Алхфпиотікеі ҡатауорйағіс: Васі той ісубоутос тірокотодбуви

Хегрбурста - Ënpogievdueræ й б Беу Етісттрефоутоа

"Апсувбрефетаї паса ауабтмосігусіс

ТО ЕЕФФУЛАО МАХ

ОТ стаде! МНЕ żal оупрбтшу, топоу CLANSMAN [ката окис MARCONI) емо опо tic mê тёАвкб бта тап єібошо toue H MARCONI аубЛлабє ма біробтасп ре тётооис ОтоВисйс та Біктіні тпЛлєгикогУШмішУ том Оретом- чеки Eyonu Аимарешм

(ПЕРІЕХОМЕМА |

РЕЛЕ ә КикАсыста #25600 урсирбу ні тромбіотор... 6-12 ә Mourns І44МН; - АМ & СХУ............... 12—16 ә SST: бешріа кай праб (симехеіа) ...... 17—18 а Діктод; Врахёше трыбу трамбістор ......... 19-20 а Кісте йутотатау 12.005 ............... ‚ 21—22 ә Хрісіше 165 ............. рана м дено 23--25 ә ТпАғбраосе (сууїхен) .................... 27—33 Ф Ма Жоуміа туАгорбоєюс не ібаіретікі inini-

Еп бут ............. ранены — ә Кормако! Впротобётяс рғүбАқс біаркеіас.. 35 ә Eib ............. ЕС „+. 36—37 Ф Рабограслтемика Ма ......... на 38—41 в Ті «НаАкктромка Мал бтйутойу ........... 42

ө Үтбручыс тор ПамуєААпуїою ХидАфуви "НАЕК- тромкфу үш то ітінахо моросхіїно тері Pa-

БіоцАғктроАбүыы .......... жечь 42 ә `НАғктромкёс Етоабоквфалис ............... 43 е А#ктт ТУ HITACHI SU - 84 & 85 ..... ‚... 46-50

Мі тЕууікзіс Абусис. по An обубувбій том ТНУВІ- STOR пуаВалАвтпі үні то Епйшеуз ТЕОХОС

и

mrs _КУКЛОМАТА Е=ОЛОУ ГРА

> ТОТ ноутіруо Әйт ттрлеоразен, й Алу

є боту тат; тророфотуаєіо тпс taaie бубб95 тір Азузізс тхбуор лацбіамето! Arb түу Яубріюлі збу тамызу Әтестротіш (FLY BACK). Ой пани: айты 57) орбиты ӛте тїз буер. тің ОФАТ THIEME, | bras пәрбуетзі tay $ Әзууіл (Ñ т» трауціоторі 250000 ora! TO TOL тї o т, 255 3640$ т): Sapte хаде үр (побаш обрис) . Ts- те 18 pelam ст тия жутізтріргте! ёт хох — Ёщ- ыоуруүшутар ту періобо ітібт poge тоб стіуралос — pè arate ух фмилтбазета: вухо ісузр% пс

st

$ отри буобо т; Augyles (9 тб TURLEY той трах: Тор) Келе papey. (бохо | борт бло fya томсупо ха! тророботобу thy Зориг р Alay

уте. тасш. Н онр хб "i ет?» 575 сае дуббо» тйс Алууін вїхбуос мої the үйе Шул ӛруеті EAA (Буш ту 1.000рЕ) ха! Eat AALGE! емо j зсочадумої TE ALIY Бош; 79.085. = то отуру) DENTE ТУ траушатор ix- озу байшин tig ўд =хтроиэ2; Хәууі ӛт» сіє posez Война ас зай, фобий, ӛлА тїз Вхбыба 5- раце. Т» трамо! ‘стор (тубо той 04 ри дол? griy Balala ус? прёт үй парой pE- YAAN тууду, тіста ха! ИА дӛулістрофу, тӛ! ETATE ОШАА АТОО = Exmore. "Над, Әм, ў халалхан) тримціатор ВЕ тй ӛзетіри ухрамлгріст- %% ЗЕу EEL ТЕЛЕ тл Зубы, ст» бай ESB Гра хрч лоюобутаї хохАчиудта ці перадатат) обо ӛлозбізгем (Й mores panto ці 81030 сир). Прі» біб aiya рб, бы орт зі то, KUXAW- пт АРАУ А тізген уртупуотомдуто @тбхАа- стиха фіоїи Аут, топобетунёмае TOAD XOYTÈ стру цтазузүнлт: 227, НУ раму, бідмріубавує тий ту ӛрілті ушт petai и 5 РОН Thv тро- реб чої чүт тізу БҰлбыу THY ора че Eva раға ФУ тоб пет җы 24800 Ypa- у. "Нбр, бог, ol ууа ӛутиайізтаута йт Ñ- от Зорба салу, об тим mapová- OY Tà ВЕ плзонитірола: Ау уреїхцомти TIA! ұша Мерияузвент, везбіхомодобу ізуз зобу бэби =- Г pappi [оу жї халарүдзғақ 58 урт Бе ер әде), БззраЛ ору ВЕ] рори: ху DYNAT; талына уз фпЛоатеооуу тыч тропо Рүхатд- аталған.

=

өн Суз | гт

зң

БАТІКС КҮКАПМА МЕ ДІОДО ЕМ ПАРАЛАНАП

past Amps 25650) roxy тоб Жу, 1, : Ай тоб тё трамуєатор туудЕкті: $ 610805 3- позбізі; (0). Th =рхусіотор Аєстворуєї фо Mawd- ун oT UAE gi пару; Фувкуцюйтуту хата тё T-

suta Зять тіс repos row срочно; ща Е Отау туа оту уэлӛстог. ENTOJ, peta- дере түу ооуу тазі трофо TENS оті. Сга тоб етаФутиатістоб 25950) суроцимбу, ӛлбте хохАофореї

6

ПРО} ЛУХМІА EIKONOZ |

ОАнгОї!

Че ч IHM A, 45 ТБ

ХХНМА 1 'О бмутютйтоас АЗ простатеця! тлу Еушіл бос: ш, ОИААєКТОШ той тромбіотор апа ЕкрпЕкіс тобоо. О nuy- кәштіс Сп простатейкі TY Буша! Вооёше - єкпорпої опе тиухоїоис поАроос. То ппміо L каВистереї то обпүз ойра, "О бмтіатотпеє В? періорійві тйу тёп! ретоушуйс ЕМТО», вмів 8 R2 бпиюпруєї бпообео ото кокЛшфо єісобош ун

тпм MĠA таломтаюєшм, a

T

iva о урищихі рар ёсу ӛлб TA пәр! a брідомтіой оз» ; aang. ті tss тір прбаш трезво, тэ сові | i ттор Зпокхбптети: йлотора (ratkotaan ЕКТОЎ), 5- 9 потЕ TÖ ребро 21% тия іутрогії; трете УХ Футі- 4 storo таубтятя, бата 4 Біл ҰЗ фпозтріфу 2:9 2- рістер рос тї: бул. УТУ хотӛстат ЕКТОХ, | j 15 ЭОУТТУЦӨҢЕУ2 жул хоо сул мел су ў yupi | £ зно С ха 7 айттан той металла) =- | 4 26509 ОЗТИЕ сё зтозбауудьвутр тадфутени, Н то | 4 пр 5%; жортуыл туос С хл {Ет 94 &т@ Өте 4) it- гі вы той @ругхой hpi geog УФО Tig тАУ, 4) ГІ TOLI nutoupyel yay бет: тали төлене” бу Мі золату] 105 трон. tûp: và Шул ФАжфр@с |мхрбта- м пт) êxê ті; теріобо aspen тізу үр рр. т Кола тям рут поре! TY TRALEE, 7) «і 21055: ӛлообЕсею: D Ёла, соубёочтас Ех vo у ш зчуєуї тал: трофоботутемс 214 бур той Eta Ty L~ warsi, Eto хохдорореї Eva о урхуцьиб брутто peð- ту pa, тб бтп Фата: тё йфрусиб трна тс прося е ара. Хедорбубо бте TÒ pah стор торе ус т үӛлеттір білубпттс хата туу біра той тедеотавої | > тато тўс лобом парова хб түр: (4 ®{0- | ви

| P AMMON МЕ TPANZIETOP

І. м 14 | Ей > LA поза | [Е 110-5) 85 tig- t [45 110-72) 006» ) пы: т. апіб iO Y Ше. | DE i мука | Ет. | мау | | ое УХНМА 3. КокАшра бабріБос ёЕббоџ ұрарршу рё тум біо- Е бп Ем ПОроААПАШ. Е, | س‎ -~ = | Бо АМитбәрүк! сотку брут тї прос тироми), ue- т табодігї тї; соуғу00с тізе трофоботуреше prepol з ух прохадізоїу ЯАЗоытава ото 20рос тії; віхфос. LE Š yòt ў тео Xith попе: УХ elvat Фтайеротогуеут,. 5 "Н хәһетоноррқ тоб Ху. 2 паріттймеї Ty TAAL н | Маз Орле TEEN, то) паржуєта: drê ть холоо F | тоб Ху. 1, Мі єїми: 29 пАйтос Тўс тағы тоб Tath- 7 со» Berio raal, БО тё тАйатэ тїр холоо ы | рути хорос Ths Зпообеуущивутіс тхулутшзеш: Е | ях! У т] Єбиніадонеут туу 7426 тоф Қал” 2 Кет отту теми Яуобо ті; Айуу; sinóvos. Н pe- у тісту Expo йутістрофт) tás атфу @зор@шт?| ы діам OYA тӛстес acta: ре то йВрошуа У-ҒЕ2, ть broio кат прозёууий вуз 11У. Tò р бш gop- 1 тіз) тй дусрбюто2 quis el 100рА, аббхубуємо |у neyo: АОЮтА stig нфусотєє tiig фштаубтуто:. ғ Eiye: буужль уй федтиюбї) т 4т98026 тоб peta- j- сутрихлистой Ойл» турои — Зураб ух ivy ®- t фудотерт 9 Alay берда) ие, yia Еуау бебонёчо Aya у; ттайу — dy й аФтетаушу й) схебдаєше патас) тару м | толгүңр@тшу Alay DAs тӛсызс val прютефоутоє ро- ü- | било Ето, Өте й tpit povisi той таң Мау

+18 EY ЕАН

1

= mm س‎

ТНЛЕОРАХІХ

Орис тасш; уя троотійєта: ory веделіфби), үш үй Фтимозрутачу Ёбкро, сто» тало. Атотедеорали тіс рейбфоз airig Еу; peiwdig тіс това жоро тіз бхрх той прютебоутос кой Шасрфиоше реүзіш- шіру періішрішу даралаас ста уарахтиригиха TÅ- то #050975 т): Балдар 20500 урощіфу, стог үзіл полат үз ті хәхішрала pè Эилүшүоік. Mer- зубхлтиа Tig pabibo йтотелеї % увротёрвосие pu- інілі; тр Alay риат таз ор, noù ВУ yivetat, Ù- ише, жізіт/ті, собу sliva.

ЕН КУКАПМАТОМ ЕБОАОҮ ГРАММОМ

Та уоххірата боҙ pay рі трауціотор 50- жерізаута, фуаАбуша tis тїйє the guveyolg thoes троройотітеше, 05 хохабната РАДЕ zal ұлғай; тізгін.

Ута прое, Й блолтоибут UVES тӛс erval ihe тїш ty 110 fwg MOV хай Зоцрібйметох біо йо ales Arb тё бімтою, оріс тіру тарерболһ peta- сұлыздатай, Ули бефтера, жіңмшуетер тай 20 Е. өз ЗОМ xal мала ту фубріцоті тії; тӛсею тоб бухт ou оуртррийотомїта: нетазулуюєтестіє, Të хохарат отр тастар фталтобу ту Урон frapi- уфу 218 преютедо» тоб etapa motel 26660) Ypap- му, об блоїор ұз фубушутої футіотрофт тої thg tå- gewg 1.000 - 2.000У, Età мшидоміата Харар т422- ше, ol йрижуймуві ӛрхет уй Вуофу футіотрофті tám тї: тады: тіз 160 - 400%. Каі stig бо терито беу прелет уж Етубробу oth «Орос Tig еімбуєр хі сту тїї} тс Мау СОДА: т@лЕш ol біорильжуєеій тії); T- gmas біхтіюй. Етойс Біулер рі треуШшатор, бін асуда бухт ATA ка: rote ребобої poise- ә: Тб: ттен: рё VDR. Tiveram Алб, Vay al тї, үрклцелой2: Зіхтабешу стабероломісєює, Еспе ж” йу тобаа ій БУЛ A zapni тілі.

От ряйнібас сөйл» чроащибу уау TATE TA- отоу 1% Shout талєбуєх страти:

1. МЕ тту (біз тас рлоробу ух тророботурочу жо zig блблослех дб тоб Вело.

9.70 Ент; Элоһоуоуетаі dmb тб Ё!хтио.

3. Шероріцову seha тё ребро Еу: тоусіл) Врх- ухото,

З Хривилотообу поют ETAT тасешо Ерус- ваг.

Та seipa тчузіоч Зряушичмміцюато; трол вто: pè vay йутотатт (Rs, Еу. 8), соубабанеуо Еу серӣ ҺЕ тїз охры, трофоботисвох. “Ау ў Втютеріхй, 83- ata Ұй: о ттүйс тророботувеші єди ӛрхетӛ ре- Ал, 8 ӛутілтӛлтір ©0785 порадеїлета:. “Н ӛутістз- gig тош хаїорідето ET то LET ётїтрЕт ц&уб EŬ- ця 125 трхуъ!1тор 3) тоб #шргатор хай тїз Еу парлЛАт» Аш 819801 rae. "Оабу фора ту ушрлуүцхбтт- ла 105 рохушто EEA (Сз, Ху. 8), абтй пре- те; уф elva: тот, оте yè pi паралтрта: ФАЛОЇа-

7

ГЕ: НЕЕ в 3504 Гры = ВА

— "pym

УХНМА 5

КУКЛОМАТА ХАМНАНЕ TAZEQE

"Ос түуіс соугуобр tåoswg трофобот ас 37%

серб трамуізтор- “Н Айта arî) уз, бл) wai єбхо-

лаш сти бира тоб траушіттор ракш. “Елорбую, yà тарбуз тӛл реужлбтеру àn Злі yperdketme тӘ

умифидтра sty 22009 тіс Балабан троройотўагіос Ва Вест сі жіубууз тб трамбіатор. Elvan, Митбу, тро- тирбтерт) урот үл мб блата троробо- тїш тоЙерололіміуіш толғар, рі бгуюрізтіс 4- Міонш, ў блок уй Аєгтооруї| ат» votes бу үројцабу ма уд ЕТУ прате dep) бло то фортіо.

Хе) кийийн» Edo үрашайу pè тростор xal

үзу ооу Thy тор тоб буры зданих тов,

Eb Жу. 4 раїувути: ol пал ЕпытрофйЕ пФ) @- үзттістбутаһ атау титу) тоб тремор. “О usta- сулуматіотір BS ppv elve тут ЕУ TY шыту hppa. “Ет терор ето 8 жіубудс Эри өреуізі бтаертаіӛзутінес оті mpita трио thg m- рос үде үрп (Фото кг Яу т метит

8

ЕХНМА Б

с

|

Ц 2ю -D

ІХНМА 8 |

уйдо тоб реталулуматистоб elva меу), трб- а тоб propel уй трохаліті Ӛпертілі yh Зои Гау Марс тск; мої хатару. тї TSE IWA- хлор той трауЦатор 254000 wath ТПУ бүйрха!® тС

чь | =ч‏ ا

ЗлистрофЯ о тоб этїүн®тос- ІН &фрх&&% втизтроріїв pY-

Кати: petak 10 xal 19 бімес, Ридбусусх; WATEA-

цатороррає тбум рецийтшу то трамдіотор ТІ хай the

әш Эта thy бріфбутіо Acova (О) дузфіретлі сті реб

резво, тіп біббоз (хата тб тро исо 7% å pikov- -igu баре} xal ймтитросвитейв: THY Енірүшш тоб ато дето Arb ть мохи thy туйт? трофобо- thoseg “Ау ў Babis Bou уроцщибу Мито i yu- прапе: уй elyal Tox.

'H xupatopopph тоб ребратос пої Drappier 5% TY- фрісзутіою Ектреліс фаїуєтої oT TAALO pipaa сб Ду. б.

Trò хбудшра тоб Ху. 8, тї nyia брибвутіою ёл. троп. най pè ті nyvio уредцихвтяугоє (1,8110 - 4 Я А110 - 5) хай thy тәхушті C2 siyar gupnit тзубетиодоупьбмия сте тодіумата 190 ETAT TAT стоб bifoo үрщцмөу. "Eta Әлаттөруетал ото ñ тәрӛлітіі ӛхлинобома tüy пишу стйу сшуубтута pay, бебореусь Эт: of паю! Епизтроріїв трохі ур eat тицаєтрихої gth Azpa тоб хокмбратоф Èx-

tamig (падуоурарурютх Ху. Т, 8). Ето Ху. T т

уфутал ol порой по) ймжттбсовута: петао тоб от ші» ® үзі тс yis мо ath Ху. Я ої тало petrit тоб түрме) © тт удо:

"Ал оті Born тәл мата Хаһбӛуоутаі ol maA-

+

| | | |

Ч ЯМ ВНУ КФ Ш.м вні а ааваа

бо Су поосААлАш) тапкци: тророботйоеше 24У

щої той Яуапті205У52 stk страі В, d, g, о) тоба ауорфаурдауо: тарбусим тичгук ттайерототуьёукс Th- се үші TY тдофоббттүл the Рабы Бос Sou onya- тор віжфуоє, тї; рабцібос 55800 ПАУ ж Ля.

Та бліх фортіо тау panini Tey kT elvat Ертю» 15W. Ой тё; по» оуңецфубутд! ато Dy. д іпуббам “ий лряуцістор | урбує етай рлмроте- 29 тої Цзе,

Та xixi mya той ху. 9 Баїууєі utk Бабы ба 650)

урау, ў пох, тар би т pê 24У, урт- орото ПЕ бахты рё Auyyia війбуєє ОЧ гш бдст, "тшс 2:0 идхАвых 300 Ху. 5, ЕТТІ үлі EDM, врарибчетои 1) ребобос ray! сті тріти åpjto- Я val тңїцєтр хт тоубесцодоуїй отб хохАац Èx- трет. Казу ріпті уй poral Roly жүма бріТаутіз ponis yapik почієтом фут, f ба È- би үрліңмзу propel ух парт түу поре tod Ey. 10. “Ебі ся хочанмукти Ехтротї; оборо napi- Улут прос тб тїн х - е тоб нетоллутрихтиттру 26 9- Баш үрсіңізу. "пе Б) ої падая! бтезтрорһ; Бузуу ut хротеро Айтос ха! 7) паразіт ӛхлеуебодіз отр тоуу?- Tyta Ӛрдоуто) трий 2 шр Eat ФАЗтта Ут, Ў ие. тїзї тууй тау түуіәу бро» Ехтрогії; Ва г. Ух! тара тет. `0 pesaaynjat stis 5265) сграруіду з уд СТА акр ха! її ӛлб2021: 100 кихлйніато; ту пун шу ёитрот ўс мхАФтерт). Та Takpoypagpipaza tiy Ху. 11 маї 13 бигууору ті; poppig зіву ready той духи тоста: FTA grela е, х йутістоїушо, Н морост 760 райтс а ӛл% ть трамуіатор ха тїз обо роїуєтм 215 Жу. 14 (Ati zrary 129 Ду. 5). H хо- pitos; то) Внрамісето; ст подсуріюртна xÛ č- pathes 24 A Joa 100 нетасутратістой эту ТРЕТИ Ярик.

Тэ Вота туната тоб упи?бнатог (тыс

ҰХНМА 8. КокАшна боВыбос ЕЁбйди ұрашизу (нё том Bio-

оо

ы п ЕГІЗ. 1 i "ҰЙ ЕЕТІА ТІ?

Ғы

үлі лой Ху. 8) торғуоу чу Зәуалбтура уй Мурбобу — {ТА Япо ху DB йу RAL — шу ук тёл а ү тім трофоботио: ту Барби KUADI- тике, НІ бли atan тау беотеробутиу ие uae ауда LDW пером. Ката тб бїйрхкї® сарша: найк рашит, 219 кажани turpoaa (СЭ, тріо үрхрихотитос LATIO - 9 уа тту! ёитоолӯс Аз 110 - 9) бра ў тис tan- фоботувєюа Ub, = лр@то ма» thg троюбНртеш; тоб түп үг | Бізде ПТ умі ото тура 4-6 Қырау ета іш тайы. тілген Ub - ШІ (Боз UE À TMG тілші тїй буря тїс bosou. Каті thy atie- ЖЕНА 151 безтірті тогос бүк: то трауцієтор маї 7) пос т@зєпг ото тих ж-е ауа! ОВ - Пес (со) (гв Я тис Ехпорпо? - сшААёхтац, бтау тй тряміі- ыы үт 2:5; бро). “Отау фпіотрбру тб gti- чро, 7 трауы т: ТІ ха! 7 Bode: ІН птокароу- т ААА 55 реба TEVEL мб батир?) pior бло ха TINATA ж-е, ме ттр нор сора. Тобто ук! Фо åns- тётя сі жібь іт иотроф% та) стбуратог УХ @уйттил- SETAL 576 снб © суие пақ, inme хотос той Шу. | шуар; хөр хте СӘ frav тол) peyarýtep Yj 8- пф т по тнт: ст Ху. 10, ої Еи сто зато А ВА siyay tiy орф той Ху. 15, pè tig Ere лз Al, А9 1226, бебореуви и 8 тохуютіє C2 біу пит. зі хашиа ооуу талы ТА ребра Їх той халат Ехтрот 4); беу 9% alye, бі, ту п үт | №2527 З. Өх тау nepinon тииоуштһе opps: Гей уш Мрт зебра uè popph S, трёп уй Бал: wbi й уогихоту; Са 1620 бте, Фу vu pè ті Èy Чай фу КД Езтретіс, үй злату хіз- Ах YTS іб'озоуубтятог w= 4° 104) ці == $A. ЩЕ тезттісіш лоб Шул флора) ушртАбтЕ- py Thog tpopolorigzms (m.y. ооо |мхроты форчутоїо

9

- Қыз = — т й тт з

УХНМА 11

ЖЕ М вас. М мо

2 220 f Е: 2 гул = E E к-лэй БИЗ 8-50 pH | ОР" резо. ‚с Е таз 58.2 | І k ғ. i 8

а.а

ЫН „=‏ کے و й‏

> ХНМА 15 [буш] ХХНМА 18 (реаом) ESHMA 17 (катш) >ХНМА 20

беле), поела yà урт збо 850805

ҮРӨ» pë thv 21080 іу даря. H бпдототрлут Lop- N1+N3 фі, Еуіс тағыда uxt шоїувти сть Жу. 18, б- Ur= Ub поз PR Я зул: МІ

10

УХНМА 21. Аюуронрото Аєітоцпруїос той кикАшратос

той Ху. 20.

“Отоо Ut Я тӛл трорфоботідее ті; Вамбос Ł- EBay урацибу. Arh түу туба өйт) робуєта бт 7) Ub proget ух elya ЗАО |мүрбтеріі Arb Ty Ur, узуун тоб араб оперу.

"Н аз ы єт tûy twArpátoy N1, М2 пре- пы: yè кізді #20 16 бузллӛ стеубтерт. "Отау mpor- тә yik мохАйцюєта E ура тӛс трофовотузвис, 5 ретатутрататбо Вуж: МІ == №. "Ау ў айели pe- тй тізу тәлгүндӛтеу ау siyar суєта OTE], тиб үз ê up ay Әтертӛлеш, о! бтоїво Ехбирувутаї нео тб Вурмошоуїа оту ОУ тарасітту oyy. То прес ибо nè біобо Фу тера palyeta сто Ду. 19, АвтФәрүзі ні тӛл трозоботизеюс б Я 11У (то апэтаріз Й ЯАА типу. "Ау р tiog трофоботтүзешг тузі БҰ, ста Зура той Ст Упбрує benx таты; 11У. “Ау Й táng тророботуаєшо elver ТТУ, kpappiketat atà йхра тоб Ст zal Я Ваи Аеітооруєї озу izim- ng pè паридатАт б'обо (4 боя eivai Я ІК).

“Қул ВАЛО хохАныз 252800 ура pè Біобо Еу тарал, холазақАп yik тсс профоботееие тї- аш Мәүййоы біо» |ы bxetvo тіру мохАшрбєтоу ре або іу оной озімді ото Ду. 20. МЕ té хохашна azê зларув У Әоуатбтір уй АлфВобу зизеуєїс тапа:

ХРЕПА2Е2ӨЕ АМТАЛЛАКТІКА;

То цомабіко сто Момахо &ААпуко теумІКО Еруаотйрю

ТУ CHRISTO Hi-Fi

айс проофёре: SERVICE „ теууікес nàn- рофорікс ка! йбутаДЛактіка рё бокоЛієс пАпршнйс.

"Ерпіотеубдтє тйу Айа! той пробАйратос сас отйу єіковатеєй пера рас.

ХР. АМАГМОХТОПОУЛОХ 8 MUNCHEN 90, Eintrachtstr ба - lel. 692706

Й Ж = 1

`0.}= ОЕ

І

И „тт ны неу > тыға |

УХНМА 22. Бабиіс бЕобом урарифу Ші тап! трофоботйоеЕ- | ше Брарробонеуп рёош аштеппүшүңс.

блу сь Gonid Tipa Ма), реті dnè дуфр ыл Фу rêy тої йузттбсавута: т at, малі тіру бійр- ж» тір проте apes. H Aapbavouivy созу that Uy поозтійети: sty 2бютер.хлр tot троробо- түсе Ub xat Я тїс; той ёрарцб етж. этү, Вобуі- Bu 2680 ураццьбу буш 15-0 (Ху. 21). Н Ur соб ета НЕ perado тоб Авубо ММ. Шеоує- уллы» тоб жзхАйрцатор Бу бт. дку Флаитаїта: Tozo атеуї тоно матай) тб» томүңатшу М1, Мур yu- рі: 2070 уй туутфүвтді хіубимо будиоор ах voy тфу Фпертфаєшу, "Елі тАєоу, 7 975005 то) егуді хамтари. “Н 81050; ПЕ прале. уй Eyy таувіх peta- үшүў, будабтр уз парозтийотр поді pupi yepyeni- тута Фуфозюс, Th упрахтпризих, ӛупттрбрбо TOE mz жй | меүістс xatavzatboswg тубо tijg біббом mpi- леї уз дмталомрімута: сті; сәубіуес Aettoupyias.

Ты хзхАшһ той Ху. 20 propel và трокотестбії), бота ух Аётбшрүй xal pè KALE tågets тророботії- еше. ‘Н тропотлоїтсїо үсуятал elte pè thy пров ит э? Жуту МИНшу oth тбагура Ny, elte Вётоутас тб збдлура abti Ёхтбф мохАфралог pow Еу ратоатуш- жаз. Erlang, svar биуалб và орогу 8 ouha- жт то) тра отор ТІ arb бух таб» (Ду, 22). Те собу пріпы vå Ёут хотелот ӨН ха! 5 лорһуо6 той уз Беті брхето беяхауб, toig ӛлоруүң злібра- деше тіс VED; тәмтиітішт. Тб табу тоба: түу arêx Фуффішть той petats; сё тете; біор- рой 1) Ppa puma bato.

КУКАПМАТА УЧНАНІ ТАЕЕПЕ

ОТ Вафа sbon ypappav, бі ӛлді: трофово- табу pè Зарас тӛлеп (110 бо; 240V) рлоробу уж тророботубобу бт” sieles dnb тб Bixun, yupie уй парербат В нетасулроліст: Мети thy Змбрішої, ў сут 1305 тророботідешо препа. үй стиНерояогт- Вб, бате у% piy іптребуето фто tig борис той ито Жі перттфоац айты уртүлөто бута суун хохота pè thy Зіоба іу rapa, $- пос єбсь той Жу. 98. Та Bonita тидіуроли тоб AAT; абтоб рлоробу у Восору туо 26W, мі

Е

| ее У: d ti у ПИ И л езү loma + -с-ы--- Ti Ure = 1000 y А. Я сыз 2.48 | 1 ы Ми Гора ДН № їн 45% | Б T ы - ЗХНМА 23. Тато ТАС т z Е Ж И к ыы кй з ; е ря + тру | | | 4 М-ы. ) b ' | х i ць 2 ің 1 жа Ti i мо ү | +4 ре mAH- а 7 ең 10-47 ҒҒ У ЕЕ РОД І = 4 - \ A5 "0-71 Та [AS 110-72]

МЕ 2

ХХНМА 23,

[ажун ӛлб5от. ОЇ сочауєїс тӛс ha YON ти бі dvoplúsewg тіу ладибфу по) фматтіутадути! мата түу пробну тї; Вито. Уту Ме тоб Ti торт уй урлулиололіМ) Өрістер.

“оте, Evar бшужть зб hu ӛрігеутібе ix- тропів vè суубесродорЧіӘй Ar” єббеіас ат® приштей- су тоб цетатутумтїстоб, ушр міо урарын) sl- їхё чбАстра. "НО бтаїтобиєут тй птророботіденіс хоор ати: @лё түу сфубету) дӛугістас: тбу тиф бриуочтід Ектреліш. П.у. ‘их тту 29mH фло relat Tots 143V. Tò хіхлоря Ектропіїс suvega- Жоуаїти пощрєтріий, прохеційудо уф шеші $ Tapi- aty ӛктудбедің (Ey. 94),

*

12

ПОМП02 144 МН. (AM & CW)

Ма фдпуй kal єйкоАп катаоккип уга TAV єрасітєхмікй ипйута том 2m.

Тоб АТГОУХТІМОУ МОМІКОҮ {(SVIGK)}

M E TA 2,5W тоб Муш ochy Efod tou $ портіє

atig xal тйу хера nod тергүрӛтора сть ті- Aog той бодрит, siyane Валимасма ӛлетеділшала, “Еліті- yane слажу! АМ pè подій сүмбіл тоб Эвхауб- ПЕСО Атпхфа ка! tk уута той Маршуїмой. "АЗАҚ 1) ізуйс атйу 25990 tou |иторгТ yà айбхій тол) repis- аәзтерс. Ау стау palpi 250800 тоб прозбёовте Вуду ұрацияф визувті) табғаш АВТ, 0% фӨйзете tk БОМ! H Ха:тооруѓ tou үзген sè АМ ха! CW.

ПЕРІГРАФН TOY КТКАПМАТОХ

Tò эмо Оул зфуубттутоє уртулистломії Bús ууз! . Ты V1, V2. Tè тина VLA ум ivag ta- ауто жростадло outros 8MHz. Мтлреїтє, 5- Mog Ұ% хатарүтс=те тбу урбзтаддо xal үй ypnmpo- notast iva Eeywptroto VEO, 15 noto Ө% ть тшубі- gate 2:8 тах ПІ. "Отау 8 порт; Аєстопруї) pè xpi- стадо, В Siaxintyg ЗІ slvat ӛуехтбе (ату fám той бауу! 15 37280). “Ау ypnanponooete VFO, М үлкізіті 13у Әізхілті 91 xal Өй dompéoste ту xpi- 2Т2А50 ётё тім gial тою. =

Tò юби Ар C5, LI тоб тийралог; VIA тзутоу Ето aty при брисмий той круз. “Елші, Әб б таАшутшттс парбує opa 8MHz, ату

22086 tou Фрфазіцето: оў 24MHz (3Х8), < блоїо боуы thy вісобо 790 тант МІВ.

Та дуоихі wúxiway СТ, 1.9 тоутомідети: атой т2 МН». “Етоміуер, тё сйра В лот] убо tonha- змо Tuga [3Х24). "Н лорду Баба (за трюбіхо taipa УЗА) Хнітопруєї фе біпАасьхоті ou- уубтитає. To фуобіхо түш мОхАшця ЕТУ ооутоуізш- уо 2190; 144MHz (2X72). Т» отра тфу 144МН» 2- умуфети arb thy Азу УЗВ, Бізроррфуєти (ду побити сума Деіторруїа АМ) езі ріст тоб срутом- ovo мохіто; 256800 нетаріретої griy херад точ тато.

Еті поозтитеотихь miéypa тоб тийпатос VIA ЗОУбЕЕТОЕ Ж стаберототра тілген Уб. "Ern, йто- рЕФүоутз! ol Фушцад ас хата tiv Австопруїа CW хай иү®АФУ& ў ттабербті хата thy горя АМ. "Ау 4 VIA таддутфуєтаї прі топобетийй 8 ирбзта)Хос,

ЕЕштєрікй бцис той порпой (орютерй). Ето Епауш рёрос той саб гопобетофутаї от БЕП Миууікс, 0 НЕТООХПратЬ өте барорфоевые. б кроотоАЛос, тӛ реАё, та коорию тшу ретобдАттом покмштом С17 (PLATE). СІВ кої той потеменорєтром A12 (МОЦОМЕ) каї ої пирйувс там ngwi шу Li, 12, 13. Те кётш рёрос той gaggi (бебі) рё tiw

мы” а

«= т ғ”

дшрака ретабо атабішу ОучиАяе ка! харпАйс сухуатптос ка! таё вРОртпиата.

прале: yà papit û толушту C1.

Гах түз узды т@у сү шӛілшу тоб мхроршуо ха! у счутувій, ту 8 opp тоб торта уртдуотомії- зи 8 Ви тт ӛуеутимілу OTTO, Ý ре $ потедеїтої бла тіс йй бе: УЗ, У4 xal Vb. О і рах Huise 9915 уелі блод фа дтбирий YT тос 400 - %00ОНУ.

O madz BEANS 82 Був. бро Все. Мих yt з даттюрүн» CW xal ша үй АМ. Хтйу Біз CW = трна ӨЗА Зижкотте: thy таз срероботуанос is бізилориштоб ха) 15 82В Врач 76 беотереб- 0% тоб нетасупуюйтюстоїй #сапорфФавш (Т1).

Тә дерттһиве оуубЕвтай сть той J2 xal ў Asi сооруга сЕ СМ; yiyetar бло tig ха бық тбу зумів (һу УЗА, УЗВ.

"Н зесубетірших с тоб тортой фпитиууйуєти рі тб зоотун GIMMICK CAPACITOR, хата тё rois

зне «іт хоут% эттуу ймобо тўс оду (лобара-

: 9 тіс FAB} Eva иис о сорувтог.

O торлы elva: Кршбіосаувбуює и’ Eya релі, th ò-

ols мктерЕрі ту Kepala Ап ty Әкті отоу торт

ха! футатрорює. "Отау 5 Baur; 53 (ото трофо- Хотіла) elyet улт 8 торт тророботеїто: ше Ù- бы тілі, 26 gehi Әтүгіретті ҡа) ol пәр то) xhel- узуу 18 жфилоніх пета) ERB торт) - харайас, сиубеачутиє THY зерлі сту Bodo тоб routed. "Озу Зуи 5 99, Бәкбилетді Я трофоботузе тоб тонко, ЗрауумикАшуєтои | avout, іпофі тоб peê це ту тахир по соудағт oth Jb xal 7р херша petapëpi- тал отћу вісобо тої BERTON

КАТА:КЕҮН

1% cagal Srov Ві. роутар:сдобу th Шартфрата E- уш бізлтӛсі; 94Х19,2Хбст, ‘Н сумд иода, тізу Ғарттрмілен Dehe: ВЫТЕР просоуї, ү 2015 хадбу «ув: уй Үрктімопбіттете фі; Soya Tig ене хой Злросієфоре val, ӛу АТУ бізді, vi Ayete По Урон тім молочуєи),. Та хади преп үй elva 500 тб Бомалф таб хоут% ха! Е. ү% ұз фто Гете tig ұлтауартаҒуғ эдттаүшүі жа! уш-

түшкүс.

То tax J1 5592 VFO xal б Зрамопттє З1 tons- батобутод TOAD KEYTA 22%) жууа. Vl. Т» туѓо L5 Eder ст тізу thg кершізі МЕ биойдоміиб мав мо 100.

Т табор тір pA; т) 52571105 тої) портов Her- диш ата: Флб тбу apap ті) |М Жуа ході Я ПР Бель зу 12Хост, Tó потеумбретро ВІЗ то- pohatsitar gt лм рос то) sasali. ОЇ жүзін V1, УЗ уптацеатоюбу pas фл Op ELA, Г тё УКО чай тїз зараа уруринмотоюбути ротой тх.

га у перюріобт т: хос таку хадшбіву отт 22550 тоб пошко, з! petabintol помнит б С18

зоветобутам, б рем лобтог, оту протофі, 8 05 бе трі. 5-6 ingvo pipas тоб салт (Bek тағора тїї фтора nie }.

Гаа ух ру ілтіре aT 8 тоһло: ATÒ тбу jetu FLATT 1) тророботтямог, ть трофоботіиб уоутйре- таш аё ET yasal я тәубінтаі ттёч FOUR рі

четраподиф ждо. ГІд ту vest дот ypris лом тий Вудох А йл; бита |76), отерешуівуч| тё тізіп | іре 190 тата! тоб тортто.

ЕУМТОМІХМОХ

"Мої топебеттоа 1 ої Хцумес сті; Вята тош ха! төзу хоца трофобот н. 5 торте пе fA] хі жар 5 аз, рутом бута: та түн Ll, 12, 65 өті;

змтіато у єс бете ое Елі тоб СУЕБ:- E Га thy Sito збтбу уртацьогогеїта: Eya СВІ) DIF METER. “Еу сочеувіа, топобетеїла: $ pistas тй» ВМ Па (4) зоубеетя! T ҰКО oth тах Ji улі хе: 8 біхмблттс 21).

Топобетеїло: 4) хераїа ot тих 49. Мета xe- palas ха 8 паренбяддєто: сту уращії ретафорбо ній, үйгиса ттасциеу хиты (SWR), pê Ty frx- кенті то сту Evie: FOR. "О торпе; тророботеї- ти: ЦЕ TAJ (эл % ха уни) ха! робнійсуто бА ті луі үз ре үзді ерті Evere: отуу EPPA. Н 5. постит натат) тәу ТА, LD 0% робиізбі) хо ат) yrk су рате ртр Әде. қ

Ет Вау Етра угт Я оубатірәті, ШЕ ту поло сту Но, CW. Вт тобарах T т) VaB gu-

13

зпошіош пог обйодАсн озышйтзру

T T Té Wad Pe А - 5 БАСТ را‎ 190; T к : wa зб ЕЕ ма у й з Ен а — т н | й Ста нБ 4 Е i: 052+] | ' она [їнїбдчаыуї?] о 9 о г ЕТЕ | = Е

T = Ал ам

тан Ен ЗХ

ніна рап

уа УБ оғоз Зерна | 3

серін Й телназізтізЕЗ

ІНІ тШ YOL |

===

{кито уц ри їнїм JJA OLY

ЕЕАРТНМАТА

Ят тоско Н2 30). 10W F3 100KŪ А4 ITKO

R5 100Қ0 НЕ IRO, IW R7 1КО

Нв 27KO

на {BKE IW Біо TOMO 811 270К0 Бір 50080 поатксбиктро ВІЗ їКО ніф 20КО 715 2т0кО Ai Я70КО пі? “АТК 818 TARD 219 100ко R20 27060 Нәі 2200 1W чар 2KO їм

СИ ймтіатптыс, отойс йпоіюіс ббм пупүрінретпі f |

адис eivai МУ.

СІ 15рР Се 100рҒ 3 ООПТ С4 ЗЭрЕ СБ 22рЕ СВ 0 O0tTUF СТ 10рЕ Св 0.0014 Сә 22рЕ СТО SpF 211 500рР Ста 500пҒ СІЗ о47рб, ЗБОМ Сай t0pF

Cis БООР

Cie 100рЕ

CIT 6-3ЗОрҒ, ретавАптос C18 6-ЗОрЕ, ретабАптос 619 0.001ИЕ

Сәй 500рЕ, РЕЕОТНАСУСН С21 500рР,. РЕЕОТНАОЦСН C22 0.001рЕ

(23 БйОрЕ

Са4 0 001ыР

C25 500рҒ

C26 10ыЕ, 25У, паєктродитікос Lar 0.005рР

Сав BUF, 350V, пАєктродитікос C29 00б1ШЕ

Сай 25ыЕ, SOV, пАсктролитжос

Dietat бул KOLAT parêz xu SEY трос Әсіп ві У 7 ‚е іу шуру REVI то тіріхтос). Әіеудерз йхро тої брата; TA E> та! мбута _ тло ТА, по) зшубіата: тту #0000 (лобарім 9) тї УЗВ, "Н ӛлбӛз:еліс тоб зорижто; ало 55 14 рубаї» ето! пераратукіх WEY ту рижрбта- рт Вубвій: тоб йруфубо tig уерорал. Katk thv Eppa тіз дот PEEL eya просит, 612107) 8 Top- Tig sa! E pè тӛл. (Пу uate то турат, бізибутє т тїр трофобіттрт 100 пород. Пу тё торһа 2% ий Өбщ хомута сто 1И xal

т - 4 - тозьзббійсте за» поло ҺЕ тӛл, тлиреходсубіуто;

21 ШІМБИҒ

С32 500pF. FEEDTHROUGH

G33 32иР, 450V, плєктродитікоє

С34 З2рЕ, 450V. б|АєктроАиткёс

С! пикУуштаї, тому бпоїшу ббм опубішуєтої б ТШС, гізін фіоковібніс керарікої,

М1 ВСХВ

ме БНАВ

М3 1ВАТТҮ 4 TZAUT? м5 6805

МБО ПА?

Г увфира буорбштим» 400М, 500 А

Т фетпоупиаототбс трофоботдпешб,. Паштєецом ФФОМ. Акитерейомта 250 /150пА, 6.3М/ЗА

Ti регаоупратійтйо біарореріюєом: БҮ

Ж кроотаААос ВМІНх

44, J3, 45 ароавомікоє (COAXIAL) коміктор үй пайа!

2 тёйк уікрорімой, ВрахококАшрбус бтам DEY È- угу бимубебп то увірютпрю

4 ппАо TEOK риро

48 nur Васе ӛктал

JF араємікп Водіс бктпА

51, 54 Бокблтос ON - ОРЕ

52 53 (біпЛлос Borne. боо BEQE

[1 11 опгіркс єпоруоршрбуву оорратос, Drape- трон 0, бтп, тылүнеуес обо КАБЮТО томұрп оз қаммВро шеррітам, бфіорєтрой В, білим,

[2 5 өпгірес впаруйршюфємоо обрратос, борбтрсы 0, биол, тиМмүНЕуЕС аб кАӛкіпта тоМміуша об ко Ммбра ферритои, банЕтраи В. Зп.

Lā 29 ппгғіпег впаруоршиймой обрратос, біошбєтрош О бшп, төмүніуес об кодімбро феррітош, Bio- ретрою б.Бошо, "Око pikor ппміой В бліпі,

14 Б опгірес ёпоруцршрёмоц айфриотос, бібретрош Emm. "ОМка уйкас ппміои 25mm, Жийығ- трос поміои 13, Оі апеїрєс тиліубмутаї отбм абра, Ayie атом трітп опеїра [ûnê тбм 017)

(5 2 өпеірге обрротос, біаретрош 0.6пит. Mpe- трос ппу 8, 5mm, То L5 siwai poo atic впеїреСс тоо 14.

Ос кодімброс феррітом тізу ппмішм LT, L2, L3 pno-

pEi ма хрпнопаіцВң ё пирңуас тіс мбопо омухуатп-

тос (4Б5КН?) рабіофічац.

АРС 5О00ИН

ВЕСТ 1,8иН, tok ПшпАйс ацучотпотос

ВЕС? 1,.НЫН, тадк ікриАпс ашумотптос.

Та НҒС1, АРС? Ва та промпцВеиЙЦтЕ Єтаїро п 95

ті «птазкеийпете фрбмої пас, тиЛіуоутос 25 опеїрес

пйпнатос біашетрои 0,5mm об кЛєюта толтура E-

пами обо шй Обмтідтаєсі ЇМО, 1W.

РЕЛЕ бівбубірарема ше б.3М, рё ббс окто

Қапоталмка шкрафшуиг.

сйу убы тоб брү®чоз. `ЁЕтхудА@блте әйт Түу бок» diale, вс ӛтті іт'тфуєте ФАЗУЇстт ВУЗЕ: 274 ög- yavs).

Аў yho 4 Фсбобатерпуйо, робитосутаї Ел vou Sha qA пи за бі roxy CIT, CIB үш тру se- уялари Жубан той Зрудмої. Мата dno 00, û mau- т sval ЕТОМ: уй “ҮЙ стзу Зара».

Те тосотто. б! пора тйлге}: эй єт! бп тб mo- тізтібнетго А12. туу рушио. обої По 23; Кеө хлор YAS кр: 292, 6 бтпоїог, хйу0уто aipe тізу FARAT по) Ёипёлята, Вх сйс OOYY у% рӛл $} ХатбАЗЖАӨТЕРІ ВЕ тоб 8рдцёп тоб ВІЗ

15

КАТАХКЕУН ТРОФОАОТІКОҮ

Те трофоботихо топтіктілзі зі 5куаЦи27%5 0999! ӛлі Зло. (Ж Eofor 1, 8, 5, T зоуббсутай оё | м3 арзу Вас: ured (J 1) чаті тіттоу трбто, оте ҰЗ профарибітута: эта ӛугілтеуз pete тї Jû.

Yro xavoni суу уш 2єтоору!яє, тё трофобо-

Ран SE EY aes as erg. CATLA Pie GEE ЧІВ узу эге sacra esmeer ОЕ: A оа ҮЗА: оон покарана Små Peds Зубар xal простатит. MELTS VHB Mm Рабие йусБор VO aia ‚ DOHA

КЕРАА BEAM ПА TA 2 МЕТРА

14.1 eni

Кераа 6- OVER -6 SKELETON - SLOT YAGI, "Епауш бебій то обпуб мт | атоувіп коі катш беЁн û тропос аучббдєшс той COAXIAL 720.

Әлбу торло ADT рлореї ЭЁ 2112: мт) ó- порабутоте PAT; тіпоє KEE бту уут Я ту. "Н zapata, Ямог, по перрона біугі А yr ТЕХ плотная а KaL єкта ХОТЯ АҚАН СИ THY жоу VHF. "Оуорадет x 6-ОУЕВ-6 SKELE- ТОМ - SLOT ТАСТ xai йлотедеї соу оа тро 535 XE- раби ТАСТ, топобетуріуєу Я ма ілби @т5 ту л зі АА тостам XEL тоубібербушу қата TETANY троло, WOTE Уй Торперерершутам Пы [ий и р®®

Кан: тих о кеїта $76 Фу atayin Thy 3. уаидазтйра (Е), сз: хатерВуутӣ рез (А, В, С, D) ха! то 85үүз ау: 10 (5). Кл! з 205 хара то побетобуто! стру Ібіс» істо, зе простат 114.3 сті, 0! булта их: of блоотАсыс TEY атогувішу тої мо-

MHKO ZE АПОХТАХІХ

ІТОІХЕІОҮ ЕТОІХЕІОІН (сп) (ст) А == 86,36 А-В == 21,495 88.9 В-С = 51,43 == 9017 С.П--В1,43 D= 91,4 П - 8 = 254 Е = 1016 S-E == 254

16

бөліс TEER, кїўї блолбү!ЗдЕЎЕ: Yi Thy журм: А А # а - 1 r

ттл тфу 145МН;, з] блох бутістоїуєї сто 522) TE-

зіпоз Тїр һлаута: тйу Ото.

'H Rena? тіс мерайхс. 1620 жата Thy ёлы, зо үзі маля ту Аи, eivai үйр ar 1346 маі тб пос Тїї 1 ғ, O Абу гилро тоба еу 72- 5 = ТМН». O hoyos Ервпо>э оба TLI пасбяїує: ті СЄ0ЧЬ, тү шча Прут!) EXT: пори 16 El- уд. І умі, ЗМ уатасивихобу пырх. МЕ ді чут» тізіп E5, $ ayos статор LATE А Бек 1, о: ат СОАХТАТ Qg үрчи петарорбс урудціючих! СО, ь Фуу-

тен

перо Ayt а = ы аша ОАНГІЕХ КАТАФТКЕҮНЕ

Гой тї; затиски тӛу зтиу шу урзтулцогб!вЇ- т тода AVEO өлер! Фідйєтро» 1 сш, 1% BOOM ғ EzE: рої 21 ретро жм ХИТИбУЕОЯ НЕТ Япо тетрхүшуо Қар н бфдочуиуїсь 8 ст {f хйб: тавро). Тє TBE E урты тиит Вудс Зп ие тару вора зе по» уридофоробу 21% Europes,

Т» туро Әлеу зиубфето; тё COAXIAL pi thv хера мядбу Бул уй хал) по Рух плазтихі жекті.

ТІ тер шшр тӛ; тслувіму сто BOOM угт: ҺЕ ро: (Біле үлі «Н, №.» тгбуос 67, gehig 24). О; ABE препеї ух siyar vole тес,

*

PENNY ЗЕЕ HERFAN

ОЕОР!А КА! ПРАТІУ

(Енуехкіп

і И] б

Каті тїз парбрешої, уртдимотомоиє ты рулас омуте "ИЯ зх ретабібжанціє пе помре mi- стада: түү Аж. ту шорти Я Этими 53|91:78 Я Ат

Я қ È гі — Pi * гт

A TOTO. ‘H А) зшумбту, тота зрізати Tiv

Е Я - "| Т ==. бізмірдел Зуй pipoy "буря ў фе розра TUE TTS бтуморруєїти стот поне ло хх} тух! іу? utpote Dg хо, Tol rolou ў at- vurria тій, elva okt; триву рЕтхА У: ту

r 1 Г казу: = а kta, ТЇ: ОУУубтуої xal тір үзді тазы. ТІ а "Аа ЕТ. ен Жақа F.a Кш ' - г туууб поб бихноррегии TO фарсу SOLE б ) аха ПЕН z

хрорробсв азуубтит ў зро H О қ т = 4 ч Р тууат 100 фірочтог треле УХ асем подо LEIAU- тер Ano ТҮУ АРАЛЫ» той 6% ті Braga. AMT-

крім із Taiz Elen балоро (с: 1. Thy длан руз АЯТО: (АМ) а су бб тё руссо RAT; тоб фероутої ретабай дет і

azh риби ШЕ уор сшуубттүсос, У їр т VOTE ха! Я фах парацеубчу Ще ёс.

2. Ту йынан, ay vêrte. (РМ), бло» ketu- Валет Ý счучсту; тоб феобутог уми паній ссхНерб сб пАЯтФ усі 7) фа.

3. Thy бізнбррими tams (РМ). мата тд» бло петабілаєти Тр фас мо! пасм у 2120526 70 тАЯто: Х@1 Т тузт 100 ферсутог.

-

Кач 5185 ее үрүт бейта, сх 2. Р T 1 ғ 1 ۴

TE 5. зр кӛре зву мбтутос різ JHE ЕЕ Зпербокхубу уфиати, мфрішо үй THY erdo pouot- хр? Хен thg бує T Лїзтбтүүтө тұс, ЖЕН; ХО) stis VOT ZÊ; TES opas ЗЕ, Ума ту eran! тої узш. Н 0:5 таты; ЖУП идет Хус! ташеми-

ЗЕ прамт. ХЕ: кйш. Kenar TALE, RUSE-

pp

өл, бе MEN qik thy SRE тс Маціорремаєтос сзуубтятос. M BeOS пАйтоїо уртузцієтоиєіти.

(ілі qA тАзтотом otè papa, utrgala мо! Врауфаи xú- пола чи тту METE пити мя! брас.

Т5 зоря SSB аруа мкс 213055 тул Вихцор- тзг АЯТО и Вретиат ёфариоуёс ста Зрзуіз LETE, pin; чиї thy STEROL Ас. "ле то SSB ПВОЕРУЕТОЕ Зло 18 AM, Верби бтарзітито ұз

бузтернде Ту солды THY Затим Вегоріх тї Bux- ороо ПАЙЛОТ,

Ен атісене thy зрухехриїбит теріттінті, хаті ті» arois 79 pipoy 1,000КН» Еу порлоб АМ Ziz- перраїчєта: 100% ans м® KALAT тәууӛлулз (уау АН». Di rop pe уцеуб ЖЫ Epal тре TUITE, Т» терт бу ТООК Н, Я xm Зарин ачуубту; ісе |і тду баор 1.000 - 2 =

+

аго

(SINGLE SIDEBAND)

Той AYTOYETINOY NOMIKOY (SVIGK]

то поопубийремо)

ЗОЗАН, жм 4 Яз» marvor ашуубтт lon на 55 Ha ta 1.00012 = 1.002КН2 (Ey. 2). "БЕ tûy, 5 оферту бі «ре то пуйто поб ЕТУ: трі» борщ E ош біз нетифіре: EMR пАтрофоріа. Т EARS штері ет тол бло тіс Ао KEVOKÊ E LE taele ©твушризтёс ФоуууотитЕп Ехпемтоау- сих йла тбу херзїа tol лоу фл морфһу Трави» тооруун пуат, бусу оту жерзіз тоб é- хло) ии WTI irû тс Вай Бес inata зфумб- стос отор. (Ну ЗЕЕ, ерои ҺЕ 7% si-

у 259 толомо) ATTN ха! ЕТУ да собу ізі туут, со той було». "Ау $ pés TTT. тоб фло ауз АӨПКН; соб» # о 209 EIT Ear: зоучбтттос PAVE сруубтуле:; 462 Hz, GORM: усі 458КНУ, бі Зах тророботобу туу al- 2955 тез рад GM PRENS. “Н эми ут ӛрй- біл лв трибу з УМІТИ тім TY POPETH, феи! тб» руси? ИТЕ ODT эшуубтлүт® rîy КНУ.

тту пра TANS тщиба'ук! vè бїнодфш-

Evag торліс ®п® рий бує oy OTT, Зуб, тїн». Ж xap:

яз

чат!

ті бйле Бум Туа: уз (неталоктес зі гулу эй}, û бпоїог, ито тїг Вера, SIYER Зло maiz аруу OT TY, бі 5-

поїв. ЖААшатЕ, 1529 трозбідофу THY ур%%- "Еко, 219 Зиарорриюнбу? ХШ пароштйуруто 900 RARE Li-

мес SUF ETT: Ё®ххтё{риуйеу тоб фёрсутос.

Ме xarna RIAA зубу порто тора „Ж ATONE збу ни, ТАШАТ) NT 6 gts булт Ñ E PLE мб ВупЕртт) тб Феро TE йу ААА] ПАУ Я дис, Уз Флохбфіюде ції p TY på ПАРОВ рих) у Tù рібсу ма) уд Вит фе LE бус ых торік? шут). Уту проту парту, жата түу АЛА стбу бЕхттр то

зу у% ие thy пойти sal Tiy ебиріуєій тош. сОтерт, 10 oiua стру DENT в бхатёлитто. пірірубр бул, б що беру MAADEL XA- їі тбу пой. Г у ЖА ҮСТ хо! уп и. тз Әруікб сіро тре- ént УЗ тбостєб') тё ERGY,

Д

ar m ү =н

Ы

дало и: үзі жат

еді мм

ЖЄ

я =

“Ау 310% порто aes. тї pipoy xal ту ша ліри) (пу. ту Янь тау ТОК Ня тоб Ey. 2). ӛл% ей zapala ВА Axton буо Т мати» Theu- az сбу ӨЗӨК Ну. Хтоу ferth, peti тїз ета, йл, npo өңү MER LETT тууузтт; 462KHz. Гай ух дабат î ї фрукт марорроїсна. тшу убт, т трет ух постит т» сіреу төзу AOORKHs. Tò pipoy napåya- atiy бечту dno буду топи тадоуият) (ВЕП) xal фїсйүг тө цаці ці thv тоуубтула тау 462 К Ну

17

ПЛЕУРІКЕХ ТУХНОТНТЕХ

И

жы іа ФЕРОН

ЗХНМА 3

зтбу pupat О туубуалыб; ту Зо ary отт Зухбіїхубе TY Фіарорроуза сауубттура сліпу ЗКН». "Осау то фероу фіжноррауєта: drê офубето Жуз, x2- TX ae ers r япоблтети paki це тё фірбу жай 1 міх тАЕЧОИХ Й Су. ATHY у, й лрозбУит тоб wi- Аза чы ҒЫН 5 ВЕО Ачар тб марорробу ата.

"Аг боби, Амос, пой ауа! TA TAEOVEATILATA ТОП МЭВ, уйу! тй хло тзтінзтос АМ.

"Ау тәубені pè Е тё тАблог 150 фіроутос, 91 пагуриє; тудубтүлтіс тоб малі пато; Марозфоціє- әзі қата Ue goy ПАТО miya (пола $ OUTE- Аст ме арча) - "Отау Еушре Запори: IME (m = 1), 18 тАйтос хабе тасумизфе тохірує: тўи ueyiom 190 тр Е/2, будобтроуїмето: із5 pé тА По 109 ЖАХТОЮ; той ферсутог.

Геусхбы, Вос, Я ісек lopital pè с Expy тйс татан боті; Shae ті the блбізе бух TET, "Арөй, мщтбу, мате гпА их Еу: тіз Созу pÈ 59 з біз тї тан тоб фероутоз, 1 їй зуы тту ВА доб ШЕ тб тётарто tig (ту бос тої) EVDE ا‎ тб Звромуих тій; суо; тау 500 тӚзәрихбу ВМ sive: тб йти 79; io: тоб фароутос К 5, бабр. 1005 “Елі дА, И тй; хотурб; Êv; збритеє бедроверим лм ТОС siyar Бетті тоб тйтп 700 picoto "Нпоцінас, ў ізуш хор тоб xaza жйтоб elva тітралАзсіз тї og 200 фіроутог. "Ето, с Буду тошто АМ, 199 ёл xele TÈ pips Eya ісу? аба) ШОЛУ, Я ісу; хабе тағқиу4: elya 35W (DOW xa! тім боо) Я ізуіш корой тоб Зоор усо wý- һал 4009. Avia, yii чу тарөне thy yahan l- суу збу DOW, 5 лорлбо noine! và туа! ele fin уз бекті ФООМ.

Tè arma SSB аланды va рий з тори? шул. Esm, ВАУ Тү дубі ту 400W ЗФУЖЕУТОФШУЄТОМ

18

сту Сир хоту. Алб тх DOW уртароч 199005 тоб АМ HAYLE, НЕ tóv їо порте, өті OW ото т отура SSD, Gnash Ёуом= yay adyo ітудшу 8:1, трауря лоб түзімі Ëm ті хірбод elva: db.

"Eva AAD rag 55В егуді ӛлі ӛлдилет xp tep 27ро$ атом, у зу 16 Тис 752 АМ, |: ЖЛОТЕЛЕ 52% ух ушробу аваас лоте SSB ӛт. ль АМ сті Wir воро зфуустутшу. Айла Букі peya Мер тїс та упрішо ФЕ тутас тоо Олсун подле атабної, түт! йдалтфуєі Фо LETH 500: порербоміз.

Т5 л029274 тоб борббой тош piver aby бетт gl- З oJ Epo тір зт Фоууоті сау жой протя Ат то». "Блбивуб, ASSY; ба нА эйт» SSB уз Ром едяттшречо В5робо, Фут біта к, 5хаҒуоу тө; отту АМ.

Кола tiy Байбоз тфу hartge упро тө; ЖЖ тіс vases; таратура: тб GALEN Чбуу ЗТИАЕУЛЬИВУ біздеіфету, ТВ блоїо берісоруєїтом ӛлб сії нетабодес пор сорбоїуюду отм ісубароної улі “артта: ӛл% туз vita, Н бр то) Е ЕЕ ТЕР 37% mpata АМ парі. atk SSB, 2:4- та прути ётотЕА йт фл) тра б; герат. ХЕ; TE- м уш OTT тшу із% фероу ха! зір тануріуві D0- |» су t бефтерж uóvo dnè рий.

"О 9 зі ларіуом қа зчухуоробу Өлер сі yona onasan тоб зузтһрато: SSB, Есте хо Аз абтф ӛлдиті ыы те

ІХОХТАОМІХМЕМОХ ДІАМОРФОТНХ

Геб тау би тәріз түрту SSB тіріге уз 2- тож 18 pipoy үзі ых Еу тіру 902 TAET Din- ушу. “Н йлохопії т00 spoto тет yvate отб wi- удамія. тоб ітутрайнітьвубо білмтрфөтод [RALAN- СЕП MODULATOR). арусу 850 єїбу %26279- илона Baap. "О толе ОЖАЙ ті/Міло) ӛупотӛлті, ЦЕ Auyyiis хо © уза; SURE Зм- тозза, |а зубу.

Жуп Еу û роіуетді т» ЖихАн 255 ісозтаы- Evy #!®йору 0700 imams avête Ӛутпіетіӛлдем, % = ERÎ pis Boss три МОУ СЕ тетри Балар. ТА айма nat хі; тууубттүт бігүшірі та кА үрала ту бо ANY пе білтора qasê 1800, Т фірсу (Пт АҮ А тү) yapite- та іле ту похметібу Ca, СА сті нона туу зуумуу suuga. "Отту Ву бляруд Моқборю2ш5 (axozî ETS) з EREY тб умори sat Ию 1eta, TY ЁЁоба Зіу бпбруЕ отра. “Отау, Bug, Expl изм LALE г irsi тту Яхтугшен зууубтут® зі ywe; 2р үт we PUSH - PULL (арор, EE 1804), таблети: т isopponix умі athe Ебобо рамі Ето а Ё абыз айла аә Ù- ИА: сшумбтутог, aoa іль тім хоста] ізі BEV теру то фероу. ТЕ отыз йхоратіх є cu- уста; бу брута сту 26050, би f >ууу5- тқі то: rapper пра подо Фп тфу сушуубтура Juy- короб той бу: хохмінало:. "Нас, ттуу Ёоо зрерауїовутаї ибо ol Bo пАєйоіміс Шау очумоттуту». Т sjua 9555 vani DSB (Arb 5% друсий тб

уыш

(Жимйуєіа otv сғМба 44)

аа шп ва

ii = Ж а

iee Шз aê î: ъй

kî

“1

чинах пая

ы

ЖЕНЕ

Ұй

ШУ. обу

9

О ХОРОХ по) иёс remiss «парцуєти:» ата

эмт» той ёилёнтоџу 6 рор атай. “Алып ата Шы Вр: сй! хоут рос, ФАЛИ wa- пф ліф нохріх ж. TARO. SIYAL подо дторамроємом, ОЇ отео) сту Зржуєіту аз трудо Етихогиомієз ЗЕ ЦЕХА moste, er тїр rEBOqEeu; тту Вро- gy zupatu бі gvaxkágemg сту Іруфтраїра, Н AI Чис tétas Ati Expt Ard подоба тард- yovteg wal типу апа там бехтар. ОГ бЕхтер Tatti тог, Езтбс той 61: хост ар риат З, Еубау ТОА хохарата, й жалали бру блойоу проблобіте vä- лом лера. О бехт теі әй; пр оре Ру! ме уо трай; GABLE nal готов УХ Нл) «үем тб 37 из ту то ик у ёржлулгу уйу матасукихстбу. К бш, Бит; 160 Öm sivo фбтубс жой ефиодог оту ara тий, простое Кутова SUES 51005 ЕЕ ту) ОХ лпа,

Т» portás ЫТЫ тб, арттрӛлеу тб {гы і. пау Пё ш блату ромит тазхеЕтті, тм ӛлді? atò прахлу? бийусашһа тоб Ху. ЗА Е "хе сЕ @р рома бору ці фин хэ хане p обмана. у Ж у% 24 бі (уйбу отту qayla убор! Шр lést- м5 үзі ТУ тәрізі) тото тэа: тбуу барс тит әу. Н ДАНИЯ Top суєта: ЬЕ ENTA ЖАНЫ Lés% з Жуа TAI эти» зені, О Веги (трфпес) тау Мс ауда М:

81, Аб, АТ, А10, А16, НО zat Hi4.

Ўт бёзе 111, M13 Збфуєти!: Я ші ара Еу упозтаріуцья 22 ётё Ату, Зуи: L (5у. ЭБ}. Хости kiny Ебрх тоб бтозтурбурето; зтерешує- та: 5 LETAN поинт СВ (Ху, ЭГ).

СЕ Яна оту поті узпоретиту R3, ҺЕ (Ху. 34) перуойбу pie ато ig pinez 115, КО ġvuorwiymg wal збі улутан ёту стру пАзметти |і TÈ потвутеОНЕТРУ прозаухтодмітивух бла сть Ху. ЗА.

ОЙ атууу®ттүтЕ; Азіторруїає тоб біжсої elyor ётё 45 іш БОМНх, 2% 227 пет, дуйду рё тау 3- prius оперу той ттіуізу L. тоу тізаҡа tio Епорфуто

Та ж

Telos ауденфубуто 5! ууетутес ABE nepote, 21 дутістуес опере тоб түнеу мої ў хатедітбтеот; Mpa the ЕЕ БІРІН

55 томун тоб по уркацопоюмітм обрих

кадобийаєту. H роют тоб сбриєтог ВЁу попа: уз EGER, ікті drt fya ширі okt ат; fdo f- урес тоб, по усул; б; бир побфулас. Th ттуіз UMETA Злий 54 цій рихрі хойіброю) imatapis

Е

ВЕКТНУ ВРАЖЕОМ

ТРІОМ TPANZIŻTOP

ЕКмимбтеттее автоцруес

4,5 - SOMHzZ

сі біт перюхіє

ЖАНМА 1. бешритіко бібурарино.

ЕЕАРТНМАТА I

Ai 33KO Н2 IKO АЗ 5000, үроршко потемоїбрєтро па 22KO АБ 10КО Не 100КО НВ? зако ВВ 100ЖКО, доор ико потвмпіривтро Ae 22ко Аїр TAK НІ! 2700 ATZ 2,.2К0 Е желе кЕШЕУО Ci 0,01ыР, кеооркос Бокс с Са БОрҒ керашкос Бико T3 Р5иИР дпАєктродитікос СА ї2рЕ, керарікос Dioro СБ РООрЕ, керпмікбе бфіоковібпс Св 36БӘЕ, ивтабАптде СТ 30рР, керарікос біокосібйс СВ О1НЫҒ, кераркос окос Ас Са БОрР. керашкоє бноковіођС

С10 0.05рЁЕ, керашкос Dorocie Сті Ету С12 SUF, пАвктпойцтік

ої

92,

245223, ВС108, ВС1086. 246008 216002, 245420, ВС109С. ВС172В, ВСҮ58Б, БЕР?24 ОЗ 25854, 25856, АСУ23, АСУЗ2, HEPS}

"Акоцатіко робило трамбіотоп Мпаторіа 8У

| + VOLTS брт КЕРАГА ГЕ a

її 2345456 7 5 9 10 11 12 13 14 15 16

ТІБЕСІЛ

(r) АТЕКОЕ

4 МЕТАВЛ, ПУКМЯТНЕ IYNTONTEMOY Se

ВІЛА АТТКОҮ ТҮМТОНІЎМОҮ ҮПОГТНРІГМА "L"

LOY (Ду. 25). О! спеїрес 29) зтиберопогобути! и SEATE, moly Фраїоєбт) 7 LT ATR ils

"Н херзіз туубізто! сто lr А10. “Н At; тоб Bintou Фбастӛта! ӛлі th slöa, тт уртүлот жеу жартас. "Рух тора З - б шітршу бімеї імамотомту Tt- уй ӛпзтелЕзазта. Н АИ фейтифуєта; терідобтаро, йу pore, їі sepala Sextv ТҰ, Пару том ҰЗАЙ АЙ: ШазлрэМ а: ў sepals тоб Фу. 8.

ХУХМОТНІ| ХПЕІРЕЕ | | КАТАЛАНАН (МН: ) ПНМІОҮ ПРА АНҰЕПІ 45-1 40 Зруж тз Убит

в —10 25 меті тб Аоба 9 —14 15 ӛсүз ӛлбүенуз - уфита 18 —20 8 при" . йтбуєчих 18 —28 5 прюї - ушріс tò Ялбувчих 26 —50 2 треї | 20

ХХНМА 3. “ЕЕштсрікў кєраїй кої убішаїс.

УХНМА 2 Практікӛ Бібурориа (буш буис) ка Хєпторербієє котаскецӣс. МЕ үкріёвс ураррёс ú- ненШмоутаї та бЕортпрата ко! ©! каАшёшак пой дсумарродоуайутої атйу коты буи тїс пЛоксттос.

"Ор үөт; плореї уз урудуюпомуві тё тутту 35реддее; Я Вер чаш 107 ит! дің Я хоту цій ДАТЫ. ТАЛИ) phos, ШЫ оң Б Ёш 10 #ххтолтїйу, унну, ств Шара. Н үкіюты тимбеєти ото хит A1. Ж иле Al, АТ зоубієта | anatapi клі 22% АП, АТ ТУ ймоузтхб.

O біхттр біжНсі: трёх pulpuovizd: Те потеузі-

aket ВЕ ума тїз бутт 199 ус, тб полами братре АЗ ү:% тб позозлі Змабрален xal тфу ратиб TU gut Сб үк тбу суутомарф оту зифатота Вор ті, ззуубти та. Katk ТАУ Ағы. ізде сйролог, то АВ зтобрета телах бай xol то ВАЗ НЕЙ ТИ: TE- sinos ота цёзоу. Û 06 атрёф тщ под? зруб іш 8 то» rou] tå стра 109 осор 9, ПОТЕ мо сафа. тэ: 75 ВЗ уб 820 т буут Рутомітеро тіз.

“Ау 8 intyg тобиыта уз уризимотої уд) рё ps- Уфршуб Bvt йисустимой, тт); 25085 то) тріта Ул ЕТЕДІ Evag вит ізі Еу: ДЕТИ сто дудувти у TUYOT TV. Ху переть #977 Bet- фу тж! Я Аттору, ту баронов 8 ӛзтізтӛтіс АВ.

*

а

ЗЫ б ай із ва а

Э РА мых а и мы на

ый ній ШЕМ

КІбФТІО "Дутістатам "охйос

А ОГО -5: реу тах; тЙу футистомібу, M-

yor eivat Ф уш moù бізВісеуу эт і2рүазтірі3 тош jtk Арт) derph ӛупататау 6700$, рі той ûr Rolo Ви rose ҰЗ хадбттозу АЕ тіс йуйүзжар тоб тэуазтайу зтфу пря. Шоу. ериси форт, футїзт@ чет ВЫЕЕОЕВ үх тророботім й, биірітес THESE и. әп. Там Мии ота пробАтдала stk thy Biyouv tk wi- беті бут:ттхтФу.

Н хатоташуң по) тергурбфоне уртацьовпогї зує- ig Serap артуратла, ДАЛЯ бі mokytas imi о20185 поз прозфере: ӛутістаы оуу thv балом. E- лі тлйзу, ФР Suat Ұй тропотої Ві) моля та Або збу Бзптумӛлыу, Өзте ҰЗ xatin тё хфотог, "Н Алене тоб Еу. 1 yel Зоматботутеє НИМИ dv- тізтатыюу Зло улолиу 190 Wp Төс их] буш TOY 8. TOOG. ці ізуб ВОМ. Алта бруамо &Акүубсз, й традйнівс мя! Зуху неуйло бриф ётё ВЕС ртФр- WEŞ, ПВ tis nolas шпоробу vè прауратопомубобу Tah- Aol ауубужацо! Freh (Фу бирй, Еу mapah- АТА, рит FESS), “Еті лом, Т) yona- ОИ: ті» тестаршу потеубіоетреїу Еу GELA МЕ THY лов 20у ӛутітізійу ист th rio Рух ös- qava Бізіретікӛ ERTI.

КАТАХКЕУН

Th Шартурат> топобетофутм págs û" бух рата)» діхб iBT, той Флот» тб Ентротфіо хо) 28:0 wi- Apapa Шетжмувітої. H інлрозбіх Біле той улбіютіом хт! отуру ріилвүрефріз.

Ets бар хйта шір тїр протофеюс топобетії- тз: б плуліяято; пріпоміифо БМахбптүд Bo Пісешу, (50). той бло 19 хуле фаїуєта: сто Жу. ЗА. "Н урулроп лз рлуатрютої Віаибпто тойу Нет 56 тарбие: плотната, Абүш ті; ЗлАбттєба то), тї крс Ӛупетіӛсген тап төу парчу ма) тфу эф речратшу лоб порсї УХ veyn. "Амал айы ЕМУ лаат, төрі: vè Уруст atiy бел 56 Зло рәупіретб; airing 4) ха!

“ J

ух парадлурбт Amas ay 90 Bk зтереюбобу 51 rox: пору J6 fwg 114 sê треї; pl, хо

бї ӛтеп, Отн бауу 15 Жу. ЗА, зуєтідомтя! биет ВЕ тїз 56. Ой inti dnè тї; бунё шлбруес обе іл” URE 97005 йиробёктес той рлузариютої feri- птоо, 200 ol 550 (J6 ха! J12) мети тізу йтрилео- Белін, тәу ӛлезівыйу F2 ха! F3. О! йарамегобуухєс айсы; топобетобуто іпфую бта тбу Бб.

"Одес si рлбруєг xal ol фхробеитес elat Aapo- ike йтб тб задо, Зитбо Arb thy pripra 429. Уту прбзоф: топобетофута: Вам 01 нетхушуа xti ol нлбрме; той прете: уд Evar Magu прозітвс. №16 6- rise ХАЖ отерефувута: 01 плбрмес J21 Еше «61. Айтё Siver thy Вічотбтута уй троттєбобу Ёух Еос стоки: Ерізтерімої ӛупатата:, Өсті УЖ тропогог дії)

ў ёми йугптала, ӛуідоүя рі tig ЯуФүуес, Ezinne, це TY трого әйтӛу шперобу үй фреуокихашМеду бр тем» Ви уро], о! Ебіютерімої ӛугізтіліс рез» тізу

Е

O натхувубі 51, робо ёта 21 Вог, отере- фест: сі малої йлфатха! Amê тб Буров име ша pè thy фотбема ролик учімлубо ах у.

СЕ Зулсттӛлес |юутфроутя: мого, тЕтоїо трого, ÜC- сте yi Зпруєчу 5 Eyas ато туу Baron, хаб xal то J4 Эт» Бартһрәта мой тфу мкА, Фебореуру бл: Вебасто. бтач зруУбеснобоутубобу оё ісімтері- хо мухами 16.005,

Ут boto троблетета: ў уртдуютоїумі #95 ридицілеромйтрою 0 - 100щА, тё rol пасу: Ti боуалбӛтулі ВЛфуубо 559 реймктор 2706 Жмасбрук Айова пф жатр тууйт: тбу Зиробемтбу vou (Ху. ЭВ).

Enah тб ридіацербуєтро ув: ізетерікі| RY стат ОДО, ау тархли pè Ғузу Бштеріх5 йу- әлтйтт 1000 [9 йутіоталіє pete тіз АӨШешу «14 ха: ГІН) прауцатопогїти Eva Ведтбретро Mè ПАЯ тох. ухлінямо; ТООМ xal earls 1000F. E- зм, ЁЁ ЗЛА, паре мМоВ uè ӛутістӛтт, 10000 (Ӯ

21

таа +

й 4 ү

М

Е е _

22815.

22

УХНМА 1. Өкшрлтікӛ Бабурарра той кібштіои бмтістатшу іду пос.

їЇХНМА 2 (А) Тріподікос нахспрютос біакоптпє Боо Вбаєшм, (В) Коклшџра той орубмом.

футізтито рет 70% АЕ ЛВ хх 719) 8 праучатопомувт туз бедтбцетро pê ТАТИ втру Лис siamo 1000У ха! sabri ТОЮС У. Ка) ті чо йла фохтбиятря ауд тох yorga ума бийрорех

"Нау қата) тбл ФхродЕктфУ JIG хи! Ф18 тоб уиРемипероретроз 21789 Рух удджімо тір Бил тро» O,8imm xat цдиоюс 1.1191 (Ду. ЗВ), Я перо суд) іздеу тоб бруйуюо Влємлетуєто, а Û - 1 pè ӛхрібесі LIA. Фотий, 8 ale YATES propel уф xv бпомабчучоте тропотобу Thy Ри petel, Ш.у. propel уй проб) ртр ipe үзі Thy XPT

ESAPTHMATA

Я! 10, 25W, noTEevolêpsTtpê

Я? 10, 25W АЗ 10, 25W ба 250. 25W потємоїбрєтро R5 50, 25W НВ 50, 25W

A7 250, 25W, потємотбуєтро

RS 250 25W

Бе 250, 25W

810 250, 25W, потвуаонвтро

811 500. 25W

Ні? 500, 25W

віз 10000, 25W

Н14 10000, 25W

НІБ 10000. 25W

БІБ 10000. 25/4

ВАТ 10000, 25W

"біо гі йутютйтес ко! тї потематбретра ктеп 90р-

натос

F1 бкирайет ТА pė варавбіойтукп

Fa ЕЗ асрбйкіа 10А pè бофадеювики |

Ji Бис 451 Әрімікес рпбруєс 10А, шоушрЕуЕС 00001

31 ретаушубс 10А. 21 Вепешч, 1 Епофо

52 Бис 85 роуопамкос Бюкоптйс ОМ - ОРЕ не. хлой, 10А

56 (тріпомкос раўстрштос, Біскептпе Bio беобєшм, 10A (ВАЁЛЕ кбіремо) |

"Дасемікіс, рпомуєє ка: крокобом ака

токол әтергхо? подлюітроз $ үй элү Ури zaan xafóksy Boyaya. OF туубас; тбу Фізрбреюи змробеилбм зі 2 өтеріхі и тл ромен хаба, TA ймра у бтойом È- робідуомтої я уәл Дара цоушубува Эртеуімір цит Уйу май pooh тил» УЕ обу аур: 10А. Тел, oyasubvope ба трапе. УХ Япурбобу чу бетуудбівую метри простаті ас, 6727 zê tiurie TY pratt, ізудоб прожемом уф уртирол Ө ож È- Нери ЖУМАФИМАТЯ, НЕ тіміубиуєс tase мої рез

METE. *

ВЕН

їя

КУК АЛЕ

КИК ЕЕК КЕ ККИ

ХРНУІМЕХ 1ЛЕЕЎ |

: | поо бієцкоЛймоум Tv ёрүасіа вас *

к калет атта устуу 515554555 жле аА АА РЕ.

МЕТАВАНТН АІОДОІ ZENER

"Н озхбесопомумя сувих Эфт- Айту талашу ЦЕ 2605 ZENER Sr: |ибпруєт бңытыуа пробілуматя. Та паратлдайсан Охри Абу! TA Tb- Займала жадта, билі 180: otebe- репо; qg pores gido АБМЕП үиторет ух петля тё ӛркіта MERAMA Špit.

Т» хоре paua той Зіо'оєтою тіле В] - ВО прілеї уб куд р

= =

ъй трауціатов, "Н. Еутазіс тор Gap- алой pus ånd thy бутт ВІ

ЕТАОЕРН ГЕМННТРІА ГРАММІКОМ ПРІОМОТОМ ТАТЕПН

"Н Хертойру!а тї үғууттріз тоб поролібюнкує» жшт отиріе- чаї стйу Зои Автор үш: тфу трам- Шотор UNIJUNCTION. Erh коими ца тї увууцтріяс th ТІ ха! Та д. потелобу тб saa Еуӛс тросу тоз UNIIUNCTION,

"О токуштб: СТ форте то шій тару?) стабербїс тастам, ТУ 6 пих йлотедобу та тромціотоо ТО, ТА ха ТБ xal h inoia тоб азра- Ашы рии форт. Мам: та- аш оти Яири тоб RYT iton тру тим тіс тсн TAD деи А (EEO тту тӛл! басен - еколо? той ТЗ, tà триуріатор ТТ хх) TE Ячоум xal b СІ фюрортійетої tayt- Тт.

ОН SEPET уроці во TEH ті: tagtig СТИ Зура 100 тулу ТО] Сі ббууобута: 575 Тб, по) ely заубеаролоутьвую бур Вурту то трос тесната долл ито Kal ба бує тту 256520. СН rapauso 100 T6 perasa 190 СІ хх! са 56500 elvat Зпаратт ту, TE бо р) параддяді- SETAL 8 помуштУє рё збу дутізтет 799 трофоботуціімо зоо, лабуця тої Ві хәлестпері ту уран отут тоу трісуштійу сурату.

(3 Вісірітує; Têl, бить фло тойс йутізтйтас ВЛ, ВӘ хт! ВО, re-

үлі Өй ата ата Små, Робуббоу- таз thy 50051071) ПЗ, й таз dta-

б

Вгролб:)беш5 бе бұлт Ее тор ух pera ала D ха! 45У. Г: уз продралопотівіі ў птэВеро- койг, то Фив йЁтшто зб реб- |І преп. 9% ум Тотал, Еуір хо просто pea тоз Ӛуіуілдл рий Зіо- Бос ЕМЕН 4, 1V/250mW кїз тїз табас ту БОА.

“Езу nopnat уй отяферотост- беду талас шүзділеры төу 19V, тё трауціотор прале үй potasi | Еуау ймтимвуті утро. 9 pu- турс ehar ё@ёттраїттхо, бтау то бить ребро моржіуєто: рата) 40 жаі тА,

ж

рійацбмеї xal ббо траучізтор (Т4, ТО), замбесцодсутусух Фе Бізбен, і і

тоғыз той ВБИ Е оту афууб-

татах тің үзууулріас телгіз дмебар- түрле бо тіс шЕтзболгс the TAGES тророботу тете ха! тїс Веррохрасі: за. 4 Н смуту Аагтоирүһа tig YEY- Г. 752 =. ү, „> із ЧЕ үңтрізс Ополе ето, бло тїз зуға:

1 ВАСІ пе: Î 3ê Hy В4 sê О ум Сі сі F. Нам 5 ВА дутхатаста рі бу тотауобретрб, rope Ух ур г 5 Ре pie або йж терің соууотттюу. ТГ? плато: тїс THEW; tedo уе ne- сіло» т® 1/3 тї тте тоорббетт- gewg. *

23

ПАГІДА ПАРЕМВОАПН ДЕКТОМ ТУ

“Вудс флотедесуалихбі wal єбхо- 292 трёпос Ух ЯпУЛАЯЕЕТЕ тоос ВЕ. TEG TAPE лб тїс EVGYATTL- xic парецбодес тоз тою; бтрмоур- обу ої ізуфрої үштеуікпі біштімеі тот 74 об топто: FM riyy уй урттрололјсетЕ тфу oot on Tayib порецбомічу тоб napatie- неба yata. "Атотеліїто ал бю STUB mshi плахі xaku-

ғ

оу ттдеорідєшо, М wýxoug хӛні- то: Та STUB топовктобута: х5)- Ата stis бо ітофаувієє 100 xa- Maito тїс ураш һатароряа, йи- те паб! |У arth уй тутулат озу E- ұз Elog «Оӛутойта», Tè лоқы түу пора тїс хераїхо 890 бура хз STUB фоаулсулдлйудутаі êra тэң. Tà ідебверо трос tóv GERTY] Зара потом. Метс) тч e EL опууббети: ух тоймас û - ЗЕ.

ТАЛАА

ПАРАЛАНЫЕМЕ-

МА АКРА

ТТАФЕРӘПОІНЕІШІ F ПРОС 1 ы

BPAXYHT- КАЙМЕНА АКРА

НАЕКТРОМІКО ЕТРОФОМЕТРО

"И єїзобо; тоб атрофорітрої TJ-

бта! 2178 трилебоу тоб Tokim

ANO ПРИТЕУОМ ПОЛЛАЛЛА- =- = ЕТАЕТОТ РНЕ

Мол

u

RAagiaortol: Era, У ek фрері- у) уретра С, ў ӛлдулісі; той імхроацларорітро» Ву Ayd- хочу тїш боузбттүто тфу гфирис-

24

Та ріїхог täy STUB siyar Аус шүрбтера ARD сілі то)» Буш Ñ түзы:

2952¥ Жас... Г

"Ост А ті рухо Ё те, У (прутедеттйє тауотутос Brabant) — 0,82 xal Ї суубтт (3 МН»)

тоб оўшхтос Toep SAE

Meste тёз rono ма! тту прозирисуй тәу STUB отту урар- и шетарорбл, роет то трір- Шер, зуб), соуурфуші, цеТОЛОГІДЕТОМ 15 STUB хаті рӯхос тїс тори, пу ріс ош матарутії То ШЕН, ото EMIT й тарінболі. Ath бел айт) т% STUB стибесогообу- TAL НЕ рий тагу.

*

jE стуу єїз0бо толыбйу. МЕ px С = ІҺЕ у929птоу- Тїї зуєббу ВАО. ol TEPAN! xips жо тб строрбієтро үш. тр® |іур: 6.000 отрофёс àv Хе- rtd. H ВеВроубимес thg ХА тоб ӛрүйуез rivet ра таз БУ, ООН, Я блох Футеттоуєт Е 1.500 строфі дуа Апта, прокат уза тетрохомуйро хгепт ро xal 5.000 атрофіс dyk Aent үйі бүхйАгубро.

Та урттропоофряуд трэуЦістор Пуш ТІ = ЕСІП! ха! ТӘ == == ВС148 3 йутіатоює.

ж

ENAZ ПРОТОТҮГЮ МЕТАВАНТО: ПУКНОТНЕ

Метахіуйутиє тбу Ёрбё®ж тоб то- теупорітро» ТОКО, цлореїте уф тх: pate отоу @хробёхт 1,2 укоруті- “TTE; ретибхлАбреуес ло 0,1 5- өс 100ҺЕ.СН Payis ушрутохі- түс сб» ОЛАЕ (уешрупхбӛті с урттимотоїицивувю пата ушу mu- ууштоб) @утїйтүуєї сти Жири ВЕ- m А тоў 8роцюз.

“АупхаЙстфута: TÒ тотеудійце- тро ц' Ұуау дитиаталт КТС Я РТС î ҮЙЕ я LDR, oi хрбаубиғуас yu- эрихбтутас Еубіу Еул THLE, Ё- Бартамеуес Яо thy Ферпозравіз $ түу тӛл ў тфу фомисроб. ж

ЕМАІ ЕМАЇХОеНТОХ НАЕКТРОНІКОХ НЛАЕКТРОМОМОХ Eth oyuela А,В тоб xxi late: то Урехтроміхой Тавхтроубсь уу авта vaz @утттатт МТС Я РТС Я VDR 4 LDR, той блоїсо ў йуті- аталы ратиб Ата. (туғартоы тіс Верисхрасіає 1| тўс tåosws 1 500 фиютитроб, ймтотоїуює) petah 100КО xai 10М9. "О фут:отатлу (отоосбтота tiro хі! бу уртүл- ото) тутт! а: ще т» mirot- то хіӛнімше раб уброра- "Очки 1) мірира Бау жуа, Форроліматр ў] сц по) ӛуаптісдеті, тих бхр тис Вриррубувта: оту esol Еу 1- nayut EUS DARLINGTON (срәугізтоп ВС148). "О утро зрос тууй тод отоу Ехпорло 109 Та?үзше мах, ёпор нюс, ў Автор ү

тоҙ Заруба: бло thy футістас: той

цетжбАзүтоб дитіататої, щоб урурдцьо- лошіти Өс стеуєї Ё уус. То урашихб тотеусібиетро В1 ров.

баг tò хатормихӛ oneto Фубобешіс

ДІАТАВІЇ TIA ANAMMA КА! ХВНХІМО ФПТОМ

(ҚБ фотабеїс оподобаутуої то) уртрицовоюбу 200 о зшлАтошуоті- ха тозуцістог РМР, NFN, mapou- Си, pipe о пАЕФУРУЛТЬЯТЯ, уху тау полобоуттбу ИЕ траус!- стор то? оо tinon. Жуүхехрци- үл, В ушрлтусх®тт С siyas лоді м ярбтертр Укей тізу xor тодо- Друтриву сумо ту (Ба аруа TAA- 400 xxi та Во трамціотор пока povra, үзі DBT оточ ибро ayps Еле таралдлайрш: м хАшра т% трамубіотор рлломароут at їстї petal 500 TAApDY- "О похуй С фортійети pê сою 54 А®п® La xal тізу vtl- зтат@у ВІ, ВЗ. Мем 4 талы сті ира тоб muya ФВ] сЁ mi шри р отат, тё <раугізтор Til дуг, 15 praa содАємлої то) GÖT- vel giby жбро 16 T2 уші дуфбеї ў

ФОРТІЕТНРІО МІКРІМ ХУ ХХПРЕУТОМ

Thy била! аот шпореїте Ұй thy ирис

Аянт Із. ТЕ о іхфортійети $ пинот ЕТ, тїр буюаєш; fase- өс ЕхлортоЭ тоб ТІ. “Отау тб реб- на, Фифортісеше ТЕСТ, 7926 DITE YA изу іпархй үй бізтірһ тво бі зуух то ТІ, 6 подобомту түс ретилілтер ттуу хатӛстат 1) рүн. Tê урожкх% бодотпра METH- іі 50 бъябоусиюу палубу ФБартб- зи ало ттуу йӛутіптаз тоб R2, іу й Pipeta xale пилой nó Thv Ri. H |н:4бхоц ёлу тїз рої xa- тіссіз; от%у ФАА үізетді таубто- та, рі бпотблаорх ol тара уй E- дошу тод ціхробо үрбуеж Фи шаң хх! плато, DITE практик үз бещеобутои о брбочамної.

Тө убкйшна ath Аєїтозруєї сё мі теріоу їй) Нериохрэдізс йло - 40 оз GOC. Гід, Хестооруїо stig åp-

зміс тёр 74; перо «ThS

ЖЕТОО тоб epo ,اف‎ | ще

ӛхрібыз уфрш ст? 1%, зб payiotr

берох разі пперібйдАоутог ТООС. ж

пріпі. тб ребро біжрроїє тоб mi- уметоб уд wiy repal т® ЗАА. МЕ тї tupig тоб суреіфубуто: ото буде Я ERAT сут збу палау Шум ОБУН» xal ñ апл pêver ġvappévy іті бимес,

ж

їзє yià уф фортісете бүры рлаларис (тбу broil- шу tà Фүрі =: & Тремя), o rola; tpo- фоботобу Форттёс ойы My. біле, боүауа єтїш: WAT. МаРісе мОхАШуя ттабкрогбїтүтшг той рефізлоє рортісею;, трӛүра той thy майотой, 2- уебіртітті биб ты біджицфуаєіє тї; тӛсыюс буут.

Та ребро goptisewg Жун буонатихй топу 18 - AmA xal ў рыс то) отуу êre тү Emt- туруута! нетабадЛоутас тӛу бутаси tüy 010. "0 Sixta T сб Врүхуо 1 бтуизбілоть AAAY форт ause тір лок Ө те ух фортізете Thy pru-

таріз, papet ух бошАгу түу Фрая тоб AVETE THY өрті. *

25

ГЕОМЕТРІКА ҰФАЛМАТА КА! ПАРАМОРФОХЕЇІЇХ ТНУ ЕІКОМО>

[Хита йло та пропуопуємо)

ЕІКОМА АМЕПТУГМЕМН ХТО ANQ КАТ (ГН) ХУМЕ- ПТУГМЕМН ХТО КАТО ТМНМА THE Об0ОМНХ

Еікфуа буғттоүрём сто бух кої сууєттиурбуп сто ка- зо тийра tg dĝdvng (тотоүр. 45).

"Н блоці zirh velheta труб ЗЕ Sinxni 5 dyuot пАфуратог тїз Әлууізс ЁЁ т) хзтахо- тор тире (пошу). "АХЛес базис зішес, TZ то дупизуЄмУт рббусо: тшу робністому %- сус ож Халахорфтої үртмижябӛтттов, ебу:

"Аувпархіїд пбмето vho баб ос 255800 TAx- шу, атм перт. тоз толшувта, це ттэфер? TAIL

"Ehatrmpatnuh уміє ВЕ6боо тиису. "Арле тд тика тоб @чтеттйтбш хабобої Tg Алуу у! 256500 ташу.

Ж

їїт үл гї ые

але

Бікбуа дйметтууріут) сто бло тыйна, коріо ётё то рё соу кой буш. То ҡаты тыйыш тпорорімеє кауоуікб. "Н Зона біорйометсі котос ші тӛ тоткусібиетро Ypap- кётитос, @ААй тӛ Офос tig тікдуос акоХоофві уй el- ук ауикамомка.

Dik tiy іутбліті 200 турні» тіс бушрадіяє трё- пы уз ЁАкүуйў тр бхбніс 255500 ләлитеу хай кәріп т® хохат урещихотутої мої подаєш, Ұяты xal та мохта очубечєшо thg Бай о; 25950) ці түу тротуар Бора. .

Үз фуд жуа Ффиуйдото pÈ xeta тоб Жу. M, ў дуюнадія propel уй pelketa зб рейх пАёуратос ча Эзума 256200 тӛлітішу 1 08 Biappa той тии той СЗ, onite бізлиствувта: Ù бтр ото тәү ӘрияЙ талтақ Alyo 7) тоді Оф.

Еікйма сәметтиүнізт стз Воо. коі аметтууріуп сто ём тийыа тїї ббдмто. “Oleg ol тёсг siva камомікіс. Н үрвышкётпе ВеАтиугтен, бтам #Ааттыб то тАбтос тей отїнєтос котакордроуи іктратс.

Ménet ух ёАгүубобу ol робнібес Бобом талону. Хоубзасі: таб rak kef oho метал) үй; хай ҡабабау tis Арата йо) паи #похҗдйтта: thy ФЛ 2 пеободіяТіє тӛлем ITA түүн 2074.

Ei хоуытызта булса ҺЕ Êxelys тоб Жу. 90, 7) дури» бфеглетой JÈ ізет тоб SURAT 100 ломушто RASER. (CIMA) тї Алууізс Ё24- Боз maie. МЕ thy yarar 100 тууун $ Злы СЖАЛ ФЕТО.

Еікбуа афмуєттуурфут стду Васі кої аметтоуріут сто буы тыйна ці {Лафрбс dort poppi (фотоур, 46).

Там ӛуеті нісі 29: т@р рш тїш Elog матора ҰЗ трохалізі т) йдетАвелібрасіс ретаєй тйу ruy халоморіфоз ма) ӨрШбеутез Фктротіїс. BE al- тїйє 175 ЗААтовтибрітешо тору торуно, TI TARTOS 700 абтар рейфуетол Фор, Еуіп туүурбушр aty Ӛӛршете- ої neuss тўс DRO озуу% бізхрічвтої хората, ло) бреет: сё таДфутиктй thy пусу, Між собарё- тізі) пЕрёттөнї р тадаутіаєою TOV турушу МЕ Еутоут| їтїёр®ж оту Bt тір єЇмбуоа раїметої оту што звала 47. Ху [Ёл айту теріптію2!, 7) batat pw- тубт Tg Еду Гу: поз улі 7) заджутьксї я тані уф ториморриют Sio tò йрітерб тй тйс

г уе,

21

Га АМЕ = ЕТГАРОМІЕМОЇ

28 саала

5

>ХНМА 34

2АНМА 35

К дурная. navt блӛруш Вухо ірилыізес бойы; ЗААтовт бралешо шеті) тфу ттуу бритой иатахарыарт іктрові;. EE ЖАЛЫ раар ух pridy тишу Еутуу зуєбихабі уй уртацотообу усё ту ха» мом) toug Авітоцрүбх, прбсбетх ФЕартһрала, Та #- бартат дот фпозбімоду жа) Фобетерфчоїу 2 талау: реса, oth пла, боте уй phy Езу футах сту bevy. ЕЕартИрала тӛ Әлді бусру ЯӚупхауои- zig тніс 7) Satta стоуєїй Ӛлообізеіе Й i- сбубетершомио тіп таллу propel үй проході бочу Зуша с тїс poppis той Belyvouy бі штора еее 46 жа 47.

Пібжуво іта пораноррфогов the пораӣ adrie, арохзандыуа ®пё тадти. ст mAbs т@у арб оу Ем:

Ах Л 120 ифидфуіато; тоб помуштой той suy- біберіудә тхр®Айлүл® oth fusu Ty nyviwy рійру-

лісо ён РОМ ИН.

28

МЕТАҒХ. Ez Одот ПААТЯМ

тои +үт; TAHMA 26

КОР. ГАРЯ- TENT

"Аувпириїє pêvusts тӛу йхробектійу тфу УШУ бріцоутіор ма! хатахордро» Ёктропйе.

Алтин) ӛупийтіӛттесіс той ТАЗ тӛ потр убору,

"Писціув Bute уртутнопиобу Жуда ТТУ періло) 2ТОрЕ оџубесродоути уо елей) тбу тум iẸovtiou wal хатахоруров іхтрогії; Tè ЁЁйр- тих aith Eye фтостоАї уф pea 1% роубшуо ЖАРА отараси ретабй ту тумүрӛтеу тӨу пр өшу. "жу тё рулона, тоб тохуютої абтоб бізкотії, ОУ; прокадеїти тадутівсї с тоб rabu тбу то ушу. Bay 8 похуштіс тароклӛті біаррой Я Йрауч- ux, тб єброг тўс elxóvog енфеєто 4 прохадеї- ті: Аара трапесовіфУ; порхнерфези,

“Езу оэбвтеразш тї тадзутфовою т@у myl- шу тоароеміті бискходієс, трете үй озубасродоччуєні) Evag тарро тиот ратк) абтбу, Яу сті йруг- хо убхлюря 52у уртдімовоммдто: тётонос.

= се ча

ПІНМІД КАТА =

SR

аҡ -

СК чи меч

тасу хіудзуос È apige зе тео». "Еду уртүтоко]-

и и ше шүїгыз а

ГЕ

Фатаурафіа 45 Фитоурофрю 46

НШІ ПОПЕ

ЕЕЕ”

Фштрурафіа 48

О акы РЕ а өңір іх ёк! Анта! об пі Bizoni Әй тау Ty- (артьбуво Форес elyi охото ұз уртутротогт- тих Spalk eva оуб Jë Bare) 5925 ту то чо ч = вы й. Өт) Еузс ретабаттог тәиуетһс Тү бує тотауб!бёт гро, жуштійу дпозебченю (С? т СЗ) той оману patag tps- ик УХ прозбіор: збо + хол Лу ти) тої барт. нЕ Sie ймебоц тір Мұрад 556509 Азии. цотог лоб А упзрпцотовоібі) ума ТТУ anossa 7) =- Г т із ыы шы | і K ә : = 7 E a. з ` ец Еікӧуа іБсіретікі cuvemtuypév сту Васі. 5оәбвтірет тіс тоаДортютеєюо Н sue тим) тоб 2- зев TEEN В = “икте еее пурте З = А 1 і з Sapa брізхетаї бій, еттш той тала; Гелий, Збодретиюі, збилтоф тї elxóvos ay тер петта HERT и Яғ кру {ҮЕ j а не EN Ру Е з ор НА: о ИОВ. 72 ХИ а білі тің pelketa 08 Опарбомсюї) поли: tig Augu- Tis A 10 м THY ізіте)с) ісбудетере لا‎ ЕЕ тығы, 44-4 ; Же ! Ш | б тт р тыр рар БЕ: Е 52. %- 1! жг БАД ТАТУ. ТА T-Y ta ME фор = Я тоос 2 TRATES: р с З е АСД Е ть д; Тї ТЖАЖУТШ ОБ. | 89 2 тат той ӛупатітор хайобаы tig Ашуу 262500 TAAL- = 729 мж рт обу, Е- ая со тёз тий TY ppr Е МІ ШЕ зіву уй 20709 хе блерберрйутеюа, тр®үрх тоб ұза цетабау тва ТУКУ ТЕ те 0% : > ня ЖЫҚ Же алы ылы» неті ш pF, тоб бої тее no: rs т тізі TOA пш. Баєууба тоз

мас та ААА и и іу ӛзуеті, бузте ух uiy Ú-

лі Ах, Өй поткузибуєтра, гране: уй Рут тері) роити; Мій Ж tasu ошуте:ар ут alris Tg фморадіяс 0 fwg ОКО ха! іту AW, тошАушттоУ E 1 EEG А ты : - - тұз: Т 258 HEVE AYE EGOSI ПАЗАЗИЮУ, БТДУ ый Е кызша Еїкфма сометтуукіуп THY Васі ттс. "Отау айё ауто! з о ч = Илии «хро el тё рибиюотікб Üpous, й тікбуа ймабітАфуєтаї Ё#Аафрбс жЕ Ра. ; ста каты тийра. МЕ STILE химАШИЯТУ Өң ATTAT хао уртутроговеі той Eva лотеут'бретро, то émol роб в- Ги» thy ізтпет тїр выс тіс Aulus moi тї ALATA uè тӛу бабі олбеууліен tio Алуу, | і | і леї 9% viyy ELEY атһу ЮН EDO ПАС, сте ух EIT EVET тйутотЕ УОЛТЯМАТАТ УФХ мб i ! ГИ 7 і | Г 4 | ді Туз оленя улоо |е бутту тоз Ху. 3, 7) ш хы тӛте Ж@тжхоршро» SATORE.

49

ОПІЄВІОЇ АНОАПОІ

+300 МОНОТНРАТ

хее A у E | АТХНТЕЕ ә) (зер | ЕБОК у. КАВОВОЕ -— |

1 LH «а о -

| J РЕ ти

БИЛЕП АНИ риал АМОЛОЇ БЕФГРТІШЕНЕ

УХНМА 1. Ххпротікй парёотасіс тйс Михмісе ёпіпёбоц ӨӘдулс ре Хихмі-

ЕС о меДМ,

хтйу Еуурің) тудеорбаєт ці £

Есіргтіхӛ rire êm. "НО vèa ноу а sat тіпт» BURROUGHS sla

"Клістироме; Ррешутта! ті); ЖЕ- i NITH RADIO тартізіздау троя- | | рілює риб xawoipyis Ауу без | |

TaJ

ж H 172 га kT Ге | ы

"къ = а

хе

к бы я = па Га 2] ез د‎ - «і ч

ым A кыз ғ “т

оорут Ard Азуу убсу, білета» I 5 унес сЕ 80 othe xal 212 azt- уос = 1,бет pêz. "М орөтиуітуш тіс 9ббута біу болуы той

eat тфою vtov бос otlig мА Youy ТТУ SRO tie уға: Хоумієє

мүн

хід ука, ЖАЛА съ убро pè xaya- | ёха тіз хӛлазуяйу, Apa 1

тв

мий фото $ Яуалараүомінт el- thy бббут |ы: Алуа Күуріміе» тууурбуша най пре

уфуж Eat ПОЛО бар xel,

чі > ия. «БЫР хе ер! 5 та mitov, 1 ВУДИ тії; ЕГИШЧОС, TE-

іш

ратпролынш ӛлі |мяр) trontza ук EXT быт

Ег182/Рс182

98 Ми НБ. ВЕН

Е зл, Е Е ежен.

з ЗМУ на. 50040

т = Е "рі һарай -4 1 Б Е7_ 520 К?

ш =.

ХХНМА 41 32

voto т, = a ғ 4 і і 28 Е. О! божотйсві; әтір 0б stvori Кой o 600 бббуєс mapa Tj іе = 16em, nå- біз uneg гіхбис (рштеур. 8). (сот пу. لت‎ шып әз

= - и. зо Е ач я Еусиду, yik уй guyxpi- урана ии ыз ALATE Lg AEN

а т ыы а а ЖЕ, ей мет Еті тїй орїсгө: ӘР" wath тесі? Tp буу чу, ӛутійете йл би iveta: по, беле $ Змзпароуорбутр Тиби стщ wAnonnig МОУ еЇХФурс, 0- | 1

ФОТОГРАФА 1. Паратполої тіс кїкёмос опо шкрї апостайі.

тї илай тасроцлтьм іє ВО.

+ в. р з

m å ' : > ы # 8 а Eie а обот тїс эсш; уме

тробішу жайЁтшу шетав то Ey

|. ‘Ayk пош styp, Eps зра Ayyy- : 1

та

=-

т 1 г. ұта r "мас м. БХЕТМЕС

"Қул ль thv рейс тоб Офо, поб рторобу У® Блиоосу зу Эалтемалікді пожушто!, dyuot Eg х) срамбібторь зма бить үй проха24200У зай zp

онот тўс ураццюмбтутор тоб ойстер, 2 ёт. a haat AEM урочоо Tatan OTO тут, ЕДА Stutz В. - С, yà thy 20000!

тї PALMETTO Еті хуманимта ITA POLLO 5, к, i = 1 1 ' И ] бы ' буут. похо зизбомтио! R-U yik таў буллит

пробу, сулу, rms бир: тта изя ы - п 1 È = а аы

ці Азуу. “Етісус. зё pie; Фемтає це TARY- є „ох тфу Әліш ті); пурощімкотутої уро нопоїудути: тубус) бі0095 - атат Тоу - пня

да аг 3 кф. м. ЕЕ. ч - Кы - tî . У ть Ху. 49 gaivet: Eva кохала овес

ті: млламотарої YOON TTI, ЖЕӨТЕЛОМІ2У0 ATG

түу Bigio D xal thy парждітро сборе CL- ВЗ

та

ЕХ

зп | 1 yk 3 | = ЛУ ГСК | | лим тит. Mes: то та + з т 8 ! 5 - Р ш шш \ | | р й -..

ФОТОГРАФІА 2. То похос пе 2- Вомпо сімен рауа 1,6 ст.

бе үрдіңкйе. Ге ӛтпуз ойт @по- бухает СЕ 80 e p12; TY- мартаа, бізтетхунЕубю 22 VATANI ора ОЛАҚ. ОН помни Ехфорті- Сеута сті; үсамыс wal 1] петабо- АЛ (бароре) тоб з бтморвуєї ша үрүн чурі Еіртізе періо сторо nghe сад; А5умибу vE- бу Ту 60 цімробеотербаєтия, Туй сос aK Етуршыс Азууас 5

ға

я зга

ri

Mma

=

Е

#

з

-

ғ”

а.б м r rz = М ж ы

ФОТОГРАЧА 3.

Шуко ғікбушу

nineu кей КАСОС ПС: diewe. KO

Ашинкмтги: катпаААлАшс.

pog

ou труды 100 узуодтутірадЕ-

лл]: у ууч

Бинт» ДЕ!

“

үз 275 ypraponorhseng yv siou убоу, Піріпы, ARN, Уй лрозтебоби боо уршрата

2157) Ez вало, хе STAN тта: УХ %-

М у: як бите Іулентеі Smg 1105 at аль ца TEYA бпйтх- Б.) rpg решая, тб сфлїмореуб 5р. бт, Speg, З BBO aot tiig нетдәугіні маларуєїоо. уе тоёт: уй Рут 1500 215422. 2- "О Аз. Рёвлёрт “Аутдер, Упайбо- поки aT іона Түбү М

#25 тоб риа, бои бутс Ее 3) рЕї Yà тор ш HE “Коре yi АЦЕ

ВАТ йхфит, viz ух порі

уро Мгүё ёш xêle Ао ЕМЕХ, ЕЗОАОҮ ПРОГ ПНМА

ПАЛАШ ТПМ

КАТАКОР, ГАРЯРЕЙЕ

ПРОТ ҚАТАН ЕМІКХТТӘ

2ХНМА 42

тилимитоє іречмійу т Tat Юдин; eH А

TOTH по» Ema | 33

уу bms - Е рро з

е иа де. ЗУ tig Зполтодієуві таз. пуха» mare LEAD) тріпе: ұй досу] 7) pita

Ге

өне тур ха! Я anabon тўс Аумілє».

=

зоор сти Жуобо тїр бб

Пал ата тоң тойота поз ултлишудо бут

т тирүү", '

T ван с> KATERI ЧАЙ a pena т су EXSY ТУ Руб тиемтродлтімої. ;

НЕ LOTOS

iR етуді ӛлоргултиті лі До по

ХИН TASR тара тоз ӛузіметенті тута (Ле ТАЯТАЫ то хаба матаморофом үрщихёт 71:92, прети 2у=р-

үне У үзі, hy імчбтдої тїр жї: vie Заңда alyan ДАННЫХ аа үзі беюш Ашу, у крш - Рі я бидррої; бебореубі бт. Фудс ют той перо ЧЕР ВЕРОЙ (торе: ҰЗ прохадезу зобарії змотротії ъ

с пойнєві; 1%; 62080; зт» nola sivni туубе- прауих той узубума Бук: GAY сот түу ААА the TERME

ж ғ біреу?

(Хичеутєтої) 33

ИШИП впротоботео —— ҮІІ ШІН

"Н &ру? беүіргене тїс морбія- уй REUSE цій жардан Ву: ой стей sia: pori хо! Ерзр- [piketat НЕ Ê ИЕ 86; xal Ци Eker H Ныне ти Ju- greum айла Eyst уїує: тлебу ÈY- у& отлы рту. лоне 1 8 зажег тїс ланос отарба: түу Ek та хы 01 RES тої прагурмататтомо Мол беч ууу жұту: үзі тбу ЗВ.

Т» азр утзийтЕро лробдти тоз ӛлазуздар шот ү түн тоз кі» | 2хобе єї чу" їі бриз тізу сто! ЖЕНЫ poor. | ІН бы тї» тогуну збтіу Ұмы утар WETA Gu 50 үйі бен töv, ША ус це тё 20055 Tis уртузціотоморе- упо кий {хә ў TYPY) . Ут ê білте 0050, ої @офауЕ ù- ылтуу Say oU ЁАЁүуш xal TE димі; elva йузмужаціує уй ÜTS- зтобу 2 г pòs Ау знала

Ta ТЕЛЕ E ЗУ ү уна пода; прога, ум ма 205109 8 урбчог келопруіз, TUY ТутивШбу И Ұй ТЕТЕ GERDI ре жо HOUS Pran- рр EVANS: бзр. Т тайт в нүрлы E pizar trè тту, Галя, ӛтеу) Трос yapyæsis тту Ka P р Бел тріву р the Єтасріх L Б MIQUE APPL IQUEE ЕЁ iy фе йто- ТЕА ПИА тїз халабзиыуы Буда УЕ чарбізм об Вуцатобото. Прус 55 та- обу, Т| басқа Cwis то) ӘЭлблау!- нети сё ий біхаетіс. Го ayas

ПАО TY: Т2) үшті тат обет

егуді бту BEV таратса: зубу һут

ЕЕ ты) да Неї), ний wal Biy Да Ато фадеіс ûnê ёпёрбасі Фінритвйсв шо карічакой Впийбтоботом

ыз f Ti e m

= те тү ып =

топрузі pè nupit іуерүніз. Eni таоу, у, увірозруїхі, KALY-

Ұй тоб Пауетиятуріоз те Boys туб буяє: стбу DOE уві 9 inalog puller тїс алатау {биз оту бтймилбттүтд ERT поро ув Ара іриді Фу. H ден 56-і: УЛехтріхої рацыхтос үш түу рия 59%; 00 тле Врата ср" те? Рурматоботоз запро» растот тўс харбійс, (Ти 545%), 5 бпоїос trope әй Латоорүї тата: Arh сисоюреутас МИ, iv тт тё поргубиемо дентріхй pap- тіуғубы Ізі [ий вімотаєтій. Н Е особой не буку фподсуїттов, TiS пезморіцети 2:9 ELEYII

35

ТНАЕФОНТА МЕ УАЛОННМАТА

е ХНМАМТІКЕХ бейтішоєіс otiw TEYE TEY тпАєпіКОМОМІОМ проїнка- СЕ! ПО НЕААоуткй крпоїропоїгдіс тім ЕЕсіретікі Лептім ка] єфАууістимм Г йоАоц, рёоа ûnê тіс noliec Ва Bigli- Вашето йктіуес Аёпёер. Хто Момахо бієЕдудута! петрашота ре ЕЛМкоєіг, iva ойАои, шїксшс 100 ретро, репа ûnê ту опо біабібобєтаї f гікбуі каї б йхос шас "вікомоураєрпибмлсо» TNA Ep- мікс пумбеєсєшс. Та ойрото тізу пАп- рекрорійм «криптоурараймтої» фе біо екаторийріо Абре. «рштоьс тӛ DEUTE- родєпто. H техутк ашт Еугі там би: матотпта үй petoboj йомүкрітше nE- ріоофтєрєс пАпрофорієс, опо боєс ye- табібомтої пісіп тіру ТПАЄФШМІКОМ ко» Ашбішу, Ol сібікої проёАёпашу бт ше тм хрпатропоіпбі тізу фоЛомпрйтим Ва бпиюирупбобу іІБіштіка оЇкіак біктив кої ої моікокорйбс Ва біодйубим та фи ма тома бпф тім полиброма той gniti- об тоџс, ріхуоутас риа рати otw обо: УП, бпои 80 апеткомідшмтої пох. ті på- фа там бойпер маркет. ААА пі бимо- тӛтптес той суостбиатос беу старатобу Вб. ПАПбос Ahoy єібдоєшм Во siva биматіоі үй йапеікОомоОбойм атг own, П.х. ептрорерштіка проурошиата Mave- піотпрішу, ПОЛОС кімпратоурофікво, таїмієє ЕПІАЄУВрЕМЕС ОПО ғІБІКЕС «км П- ратоурафодйкЕС», к.Ап. Гемікіос, Ва вї: ма! биматй Ê бптік?, преко АВГ y£- удубтшу пош «бвійоцму там копа» кої Беу уєтабібомтої опо ту тпАєОраці,

То "Орсопомубіако "Упоцруєіо Под тюной кої "Егнотпыюу тйс Гериоміос апобібєї реудАл опроса оОтйу бимато- тта Епектісешге той проошпікой то- неше пАпрофоріом пой бпбохетої й Tr- Хефшміа той реАЛомтос ка! йпоатпрі- Єві тм OXETIKŇ Егистпиомікі Брешиа.

АҮТОМАТО: ТАМІАХ ХЕ [KAPAZ

Ф O МЕОХ «тошіас» ord поАийцо- хро укараб той квУТрікой отаброй той Момйухоц бруйббстої @котёпецато бЛа то 24шра, хшріс ромота... vû йпа- бАєппрооб циАОбщрйрата. "С айтаро- тос ойтос тошіос єїмаї ромобікос ото єїбос той ав оЛлакАпрп Ty Ейршіп, Eyer бе туч коубтпта ма єіопроттп кої ма Divy poto фбхрі той пособ тізу 89,8 царкшу.

36

ә АКОУХТІКО Верпкоїас шкрізу бі- пзтапешу, бароцс В урайрарішу кате- окешаое п SIEMENS, То мбо акоцоті- ко атпрійєтаї піош ûnê та айті (РАЁпЕ фотеурафіа) ка! перідарббуєт бмам «Е- утахутй абмтоцітс» рё рікрбфшмо по кәштой ЕСЕСТНЕТ, ғібікфе катаокеи- сварбмой үй тб окоцатіко өйте. Апо пЛакіттєс типшрбушу кикАшиИйтшу, OTE- решрёмес г шй ёпамш omy ЙАА, ang: теДоПу Том «Еуісуштң обутоцітс», Ñi- пАйпа!аёонёзтүс Ето! Tê Епіраугіпс Tu- морроАоуђоєше тізу фвортпратшу. То шкріршмо ЕЦЕСТВЕТ єїмат шй Вейті- wên рор рікрофіймой пикуштсі) кої характпрійстаї ûnê тым каВарбтпта тоб порехорёуоц уаш, Kaie кої том сбро- УЕ тои grit бомбокбіє Kûl та ктуипбиє- та. То ЕБЕСТАЕТ гіме hikû pÈ pwi- на фортю, то Өпсіп порёхег ретабо тшт окрабектом той пукуштоо, napa-

НЛЕКТРОМІКА Nea - Нбпоєс- Ебартйцата

МІКРО:КОПІКО АКОУХТІКО ВАРНКО' АЕ МЕ МІКРОФПМО ЕГЕСТВЕТ

п

корптомтає тпм рЕхр! айнера пмаүнгі Yao DEME Фимарікой полос ота шкрофшуй пухчєчотой,

МЕО ХУХТНМА ЕПІЛОГНІ АРІОМПМ ТНАЕФПНОУ

е УТА ёрүоотйра тіс BELL, ої GERALD SOLOWAY, MEE АМІРІ каї CLIFF HOFFMAN впеубпаду бма мёо афотпра Епійсұйс Tov арібршу той Ti Мыршуаш, O қалшы прербреї та vg- Hepo тоб брібиой кої риа біатабіс pE- татрепе: Tû буптіка кората СЕ MACK- трікойо поАройс, о) nolo ймотуокАві-

момтає пПАЄєКТрорпхомікойо фіокоптєс, празратопагобу тре 2єпІАОУЙ. То пбІра-

устко џрочтЕАо тіс BELL, Таш ша мера ёпотеАёоп тпм босі үш tiw ka- оски ТАС, том ұры тоу рпоїшм Беу На dnit: й хрисіро-

піт том» Ерш,

ч. Ж га ГА A шы м

= = ے‎ ый -1 РЕ ТЕС |

ўџокғџёс - Кукдората НЛЕКТРОМІКА

МЕА МЕӘОАО: ЕЕЕТАЕЕЙХ THE АКОНЕ KAI THE ОРАХЕПЕІ

è NEA МЕЗОАОС оміучейоєфше па Впаєшм тйс орӣсешс кай тіс акойс рез пш букефадіюфу ПАеЕктрікішм опротшму хрпацюпонғітсі ато Памепіотпріако Mo- сокореїо той Ломбімоц. “Н аумеруадіа рё тау аобемй ббм кіупі пАёоу ёпораі- тптп коі рпоробу үй ЕЕвтаоВойу йто- ша та бпоїа Бем йутапокріуоута: оті камоміка тбат. Қата thv рёВобо айта, Екпбрпоутаї прос то дбмтіксіфвмо тс

ФЕєтбдаєшс Еребізпата рфштос й kou ка! катаүрбирета: п Әрпотпрютпе той ёукефоАои, "Емас ПАкктроуікде ипоАо- укатпрас просбетеі коі єпеберушеєтої шрюацімо ppi біобохікбм амтібра- соғым, бпиюшрушмутасє то! Evow pédo бро, oad у кай ообемт). Паророієс urĝöbouc хрпоїропоюйм үй том Aey- хо тшу амтібрбоєшу отобс NYOLC-

ФОТОТРАМТІХТОР БОНӘОҮМ ТОУХ ТУФАОУЕ МА АІАВАТОҮНМ

ә ЕПІДЕЇЖІХ пАєктромікйс OUOKEU- бс, бо опоо Егітрепе! отойбс тифлаойс үй «біабоббцм» бутипа типошіма HÈ кома атоїхєїо, прауратопойВикеЕ ото Хам Фрамтоіако. То Опо пмйумшої Kel- ремо топобетеїтаї об шй Опобоуо, Enø- ми» йпо ту бпоїо опархецм 100 фито трамбіотор, та ӛпсіп Футыпшуоыу то

ЕПІПЕДА МЕГАФПМІ

е ТО PL-6 eval буп véo реуофо- міка єОотпра теАбіше йпіпебе. TÈ 6-

ІҮІТНМА АПООНКЕУ ZENE ЕЇКОМОМ ТНАЕОРАХЕПІ

ә СҮСТНМА йподпкейбоєщшо кікбушу тпүАкарааёйша nivoje ото Кеутра Е- реуміфм тіс ACA Tò соотпро ойто éw- сшратшуєтаї рёоа о" Еупу бектп ТУ варшбіавсиємо ше Duo ббомес. “Н ша прое әріЕЕтші yið ТАУ бррймим той комомі- кой праурарыатос кг A бААп үші тм апойпквйцрбмп вікомо.

Тим карн тоб убай ouîTîpûTtoc ого» ТЕЛЕГ ша Auxvla пирітіои, A noin ÊXEI тім ікамотпта ма апойлкєйп тпм тпАЕО- птікй єікома kül ма тім продадап ori вібікд бббмп, Этом тїс ЕТПЕЙ. Хто péi- Хом, йоіпдм, бтам то айотпра тєбп об ёфарроүй. оі тпАғВғата)| ба рпоробм, патфутас pvo yo кошипі, уй бпіле- увбум Ту єікома пой тоб вмУбіофірей, үй үй тім ПЕАЕТЙОСЫУ йрубтера рё тту faux төше .

аупша кай үрёрратос коі то petali- Вбабоцу об ретаймікєс проєбохес, nou û пирАбе ёкоџыпоа та Бакти том. О tupig бутідарббметаї тё agpo кайс үйершатас біб тб берйс каї, apol pà- Өң то пйатпыа, рпорет үй Babar 80 АЕБ тӛ Лепті,

КА ЕУЕТНМАТА

по пароџаіао= 8 FISHER RADIO, Мпореї ма крерас@й отоу тоїхо gav пі. чакас, vû просарросбй otè бапейо f ча топобєтпай ота табамі. ОГ біоата- ое той civan пАбтос б4ст, Офос 80 ст ка! пауос ромо 7,5cm. Перо Bive ёйо Еуерүгіпрорфотропвіс, kat- час ûnê тоша Опо тере! Єчам pe- уадо брокеутріко фаумотп каг ППУ шус. То ппміо шшугс ретатрепбі тойс пАєктріко0с падрос оё бомок, пой актімоволобутаї ûnê Ёма бібррау- ра. "Опше ідхирібомтої бі КОТООКЕЦО- отес тои, тө реуафшміко айатпиа PL- В ЕЁпсраАйє: пуапараүшүп праураті- кой Äyou НІ - FI ав єбреїа биупшкї nepo. рё іоотропіко бідурарра йкті- чаболіас.

АМЕГМОРІТФен ДІЕФНОІ ТО ЕПАГГЕАМА TOY ІАТРОФУХІКОУ

ә ХТО оцмуббріо тїс МейЙуоис "Оп- упушовшс “Үүгізе той Kathou бууч рісӘп біббмшє тӛ 2пбуублра тої ig- трефриаікой. Тао отбу істрікй Ереш- ча, бос каг ота уходокошеїа, © іатро- фиск. == шфисіюбс ре умові іотрі- ЕПС = кіупі апарпітптас yið том ðu- мерчавіїа ре тӛу іптрі ве Верата pu- ке ойктімоболіос. "Епіогіс, емо û- ларойдтос ату о катобкєоб)о іптрікішу рихомпиатшу, ту бруйфушої букого- атйоєшу пАєктромікпо Епеберуүссіпп атоїхвішу yið фідучшотікойс о окопойс к.0. Етпу Air. Герио0мій, птау торба айтом йпоохоЛойутаї упро отойс 120 впіатйромес. "ОО аймєруйтоє той ig- трой Өй фбЕокодоцбдоп кїн ото реАЛом yû giva о блідтршм фисікос, û опої-

ос, ката тру Біпркеш тїс єКпОоїей-

пеше тош бт 2єФОрИобибємпо фиск, Ва еєкпаїбєоєта: парйАХЛтАа кої оті» i- атрікд ершік.

З 5 Е. 5 5 = З

ТА "НЛЕКТРОМІКА NEA” TIA TOYZ РАМОЕРАЖІТЕХМЕЕ

ә ТО ПРОХФАТО то: отом 'А- MERIK] той проёброу тўс ЕЕЕР Қ. Чілбуюбму»п (ЗМ1О0В) ЕБшаЕ tv = көшіп отейс "ЕААпУєС робновраоіті- умесо үй бпікоімшуповбвим НЕ поллойо "ЕААпмоарерікамойс симабёАфенс TOLE, тм прштп тош Епікшешміс рё тям -"БЕллайа û SYIDB уппошопоіпсе том отабыз ҰҰБ2АОС той кемтрой йпобо XÊ тшу аАЛлобапоу рабюевраотвеуушу пой ёгпокёптомто: ту М. Yop. "О отаброс уйке атом GEORGE PATA- КІ (проду ҮОЗНО) ка! Thv ойбдиув тош ЕМА (МАЗБАМ). ‘© 5МТОВ m- акбербуке тіс пдв Бәстшеп, Моб Маркет, “Апбо тпс Модсохоцоае- тпс, ёс [karot тпс КоАнроруГас, Тарпа тпс ФАшрбос кй. кої урпо! ромео амтіттоікше торс отаВысын. МНХ (Марнау) кої ӘЛЕН (Ейотра тас), МАТОМ ІКшатас). МІВРЕ (Апыйтрпе) МБАМХ (Гойути) ка WE4USR (Вімс). Oi йпікозмомієс Eyi

ре ты. є Ет РН СИЕ СИЕ А ч өй и ; (кове Враби мете vic 22 00ОМТ) каї Т eras Рооменержамву рийоератлеууду GEORGE xal tind &ААгуїкгїд пАёирйёд ФАаВау рёрос EYA PAARI sth эж#чтро robots ЭХАЗбалбу рабіовозлі зву убуу бі: SVIDA (Мікос), SVIER (Apne), ті: Межа Тарақ.

ЭУТЕМ (Мікас), SVIGN {бксшАос}, ЗУ1НР (НАіпс), ӘУІНО (Апьйтрис) kai SVILA (Каютас), ап том "АбЛма, кабюс коі оі: 5МІ1ЕН (|Хокпе), апо ту Хадкіба, ЗМІСН ( Аутфупо). û по та ‘ойума кої ЗМІНА (Хпирос), апа TY Ососоломікпо. то МЕТ Вуй кам ка! сі: МУВССО (бєфбшраєс). anè tè Nio Мебко, КААМО | Аубріас) апо то Мпіошууай, КІМАВ (Мкос), апа то Каммєктікот, WA2QBP (Хад- стос), опо туу М. "Хєрабп. WAJIX (Міхалпс), tnê то Фоар 0 Хббсм, РЕБВХО (Хштйрйе), àn та Паріс, РУТЕАЕ (Харіласс), ûnê то Ріо "№ vipo, WENT (|Мікос), ûnû ту Ko- поуубуп. FLADJ (Габес), йпо то Тёрпоцті кой WATANO пи (Тасас) апо том Персика КоАпо. Том к. Wio- yiv шпобеубпком реА тс АВЕ коі парєдесам ұғОып прос тұру тош отм ббра тіс "Емшаєшсо (Міойймуктом той Қомуектікат). "Ем осимехеЇО nepi- пуйбпює Têv | отабвро тпс ARRI (ҮҮТАҮҮ) каг tò Моцаєїо Маны Жан

Перои (бритой кай прштой проёброи : с E E ا وار یو ی ا‎

тіс АВВІ). ‘Н реуоАдтЕрт рабтоєра Тріа ато та пДібу вена 10:2 LEAT) тө SARA. “Ес ӛрістер б'я. стєумікй АЕСұП ото ASPIRE «РОТО ао EL TART etas ИЕ РА у > ЕТІЛЕ МАК DX - CLUB. koi А SARA (робо мрімвута 01: М GNX (Фобух Козіїреут), WOANA (бром Гору

38

а Н ОХ - PERDITION ота рома- атна тс ‘Амос Аїкатерімпо 190 © DX - PEDITION pouc уй, пой Diopyowivouw ol ЕБЕР ETA МОНАХТНРІА ка! IARC. (Лородбімд) Лбсупо Раф THE АГ. АІКАТЕРІ- раоітекуйім), проурашратіайтук є үа МН: TOY ОРОУХ тім йумо тоб 1974. ‘Н оруүшушткгу Е- TINA пітропПп, апотєйошисиуг о опо "ЕААПУЕС | ка! "арапдітєє раыоЕраситёууее, EEE- АЕЕЕ броріімию wo брхпуб тіс ЭТ.

КАТНЕНІМА DX - PEDITION Thy 5МІОВ (КО ФнАоуіймуд) кої ймапАп-

рата архпуб том 4Х4ОР (А Mnong

гидра), >т, дпоптолц Ва Айбоізм

рёрос трее “ЕЛАпмЕС (8УІ....8 тойы іпралАітес (4Х4....). ймоє Ka- чабос (МЕ....). voc Гючуюоолабос

(ҮШ....1, Боа "ЕЖбетпі (нв8....), суас Гериомає (БЕ....) кай ша "А.

укрікама! (W - К) роосроасіте мес.

“Апас ту Моуастүрішу tie Aylas Аїкатаріучіє “Ороо Зуб -- Оферетро 2000 м. =

Ел! тоб

. 146МНе ката тпм бийркєй тїс біп- pipou Біакопбс той OSCARA 6 (ога 00.00СМТ тїс Трітис twe 24. 000МТ тас Тетартпс}, ОН оцмеХеЇС кАПОБІЄ кптї то бійотпио ашто єрпобійдоцу тау боршрёра ма Бпаусирортіпі таш Oua- пошркЕштёс том, HÈ ОПОТЕАБОрО г тра (роботпаїс тои уй ЕЕаодЕчй сіта, ЕЕ lipu, eivai бушфелЛО ма проапа- Әйаетв ма кпіксімшейдете баш тоб OSCARA 6, бтам айтоєс Беу Асітоцо- упо Ми пораобовоВЕ йпо тё ойыста пой тыубу ба комєте Агиш. МалАсу пройрхомтої по тойс віко раобіо- срастеуукойс отоброус, пі опоїої, петраротіборемогї, бімацм БУТОЛЕС ОТОМ неЕтаррпотп тай Борифором f поме мб віча: буоурафпиїма ойшата TAE- ыетрізе, Та обрата пошта Ехо ше үйіп әпипсіп үш тру ФраАЙ Аєтптоир- yia тоб Борирброш ка| єїмої абомато ый та окойсоу а Оттай! пої ка- мацу ТЯ перората, отау û ретофро- атһс катакАййєтаї опо йокогєс KA- Об.

"Ду тиру йкойпктЕ кОпоібу ПОП жрпоїшопоїсі гом борьсоре. ий прод- побцоєте мй том каАёпктк. lac kå- ип пефората кої бопшобопотє беу Ві niup ұй обгпкоімішмміаг росі сас “АутіВетше, катоушрійате том ото ГУ нероАбута вас кот ӨпоствіЛатЕ dwn- фора отоу AMSAT. рё та акетіко

отоїеїа. Ч ИРСТ LNE жг к= аг Кү я г ( М. (у [г ey ا‎ E е H ARAL кик Аеро рге том «Ок u Кыр аре: шарына ЕУ; Ума 18 4 (hata; А Бпув Рабоерастекиююу || доршро- деи}, по тб Мид Мариєт, біпдчоратобуає 102 Піәуегізттімі о) ашу», йфпотелойиємо апо 32 свЖМБес Кө? NETE HETE THY Эле тату бт: Мамит. рё ppa том ОБТ, ARAL HANDO-

BOOK кої AMSAT NEWSLETTER, та тіс КоАкросм ос) о бмежпрубом о том тай борофором ше рєтофрабтоб gu- опа пуафЕрбутТтіІ ота иПхочерато ЗУТОВ впітіром шбАос, хубтптоє бем проката! ма отарат- кої өтіп ТЕХМКЁС АєПТОЮОДЕЇЄС ТШМ оп прім сирпАпробі vog уромос Бр боруифоршм, атду о хорові | троушу. Ф ЛІАФЕУДОМТАХ тіс pueg пой боосу oi робоЕроонёхусс комоцм о» atv проуушки пернрорас баск: тізу ёкикАорёрпаву, пері тїс бўбем èn- үкі хрйот "Ефіота бё ту проосуй ретрђсешм DOPPLER кої ота ска ксіремпе біокопйс тпс Аєітооруїас той | «сі попохойєї вобще о хребірнопогойу ооатйрата ёлок керс айто- ерабітехмікой борифброи OSCAR 6, 15% боршроро үю тіс епікоімшмієс párou іхуцдасіпс та трохійс той бо- а AMSAT єбдішоє Өт! Ң Аспоирую тома, vå ром ёкпёрпоџе атой 145,9 рифу.

39

е О! ПАРАМЕТРОЇ tc трохібс той OSCAR В Ёхоуу роміропогійй вес БЕпс:

Періабос: 114,9945 entà.

КЛіою ше прос "Іопрерімо: 101,739.

діаотайрфокіс о отбу | "Іопиєрімо: 28,7485 прооббутікє просо биарбс үлі каве үйі трохій ката тім бієовим- оі опо мото прос форра.

ZY дыш ФеШЕЕШС: 145,90 - 146 МН.

Ри коты ҒЕПЕЕшС: 29.45 - 29.65 МН.

Жука оцумотйтшу буш кої коти

БЕПЕЕше, Екатш = Ғазш/- РутопАер. РутопАЕр = 4, KHz пАпоюм тїс йр- үйе тпс тромас — пераоротос. РутопАер = ОКН» піпоібм той pê Gol та трохійс = перборатос. ҒутопАЛер = 4,.5КНх пАңсісу той TÈ- Апиев тїс трохійс — перборатог.

11Е,45БМНғ--

Зыхубтис раВинрарым ко! тбАємі- трём: 28,45МНх, 435, MHz,

КАпоїс: OSCAR 6, OSCAR Б. OSCAR 8.

© МЕХРІ опурйс, бі катштёрш 46 Харес pê тойс бутістоіҳоцс рабіоєра- ФІТЕХМЕС ғіхау Епікоїушмієс реси той OSCAR 6:

ATALA: СЗРММ Kä. АМТАРКТІКН: МКОЧМ. АРГЕМТІМН: LUTDMA, ШӘМА. М. АФРІКН: ZS1AW. ДХЕТРАМА: МКЗАТМ, YDE кїй. анаша ОЕЗХМА, LFA, DE2 БЕЛГІО: ОМАСЕ, DY ВОУЛГАРІА: [721РО, АВ, BW, DW. ВРАТІМА:; РУ2С55, ГАЛЛІА: ЕТИР, Е2ОС, ЕЗЕТ kå. А. ГЕРМАМІА: DM2BEL., CEC. BYE, СИМ, ОМЗОЛ, ОМАУСМ.

А. ГЕРМАМІА: 01322, ПІОУБ кып.

ГІОУГКОХЛАУ ГА: YU3JS, ГРСТЛАМАТА: ОХЗЕЇ.

ААМІА: ОТОР, 07851.

ЕЕёА: UAIDZ СІ, ОАОЗ8ВІ, UAZBJO, ОС2ВВ, ЧАЗЕВ, ШАЯН,

ОВБАС, ПОВАр, ОКІААА, UR2EQ, ШҰБМА, ОТО Х, ШУБАТ, UGSAIR, ОСБАТЕ.

ЕЛВЕТІД: НВЗАВВ, АМН, ІМ, ВС, WE.

ЕЛЛА: SVIAB. “

АМА ГКА: ВУБАС.

МЕА #НЛАМАТА: ZLIWEB, кв.

НПА: К?ВВО, КІНТУ к.а.

24%

ІДПОМІА: ЈАВАВЅ, PL, ЈАТАТЬ, мом, ЧАТАКВ,

ІМАТЕХ: VU2UV.

ІРЛАМАТА ЕІСАЅ, EIUAL, Е1ТАР.

В. ПРААММА : СІЗОМГ, CDF, СІБАЈ.

ІЎЛАМАТА: ТЕЗЕА.

ІХПАМІА: ЕАЗЈЕ, ЕА4АО, DT.

ІХРАНА: 4ХАМН.

[ТАЛА : 115БМ, ТЕХ, 17588, ILDS, MW, SNT, Тани.

КАМАЛАХ : МЕФБУС, МЕЗСЦА, МЕЗТМ Kö.

КОЛОМВІА: НК5МО.

40

ЛОЧХРФЕМВОУРГО: |Х108, БІ, МНЕСІ МАРХАЛА: КХЕНК. МЕХІКО: ХЕТРУ. БУ, ХА, СЕ,

МОРВНГІА: LAIK, ГАВМЕ ка.

ОАЛАМАЇА: РАОЧМУ, УЕ, WLB, РИЕНМ.

ОЧАЛЛІА: С\УЗЕЗР, LEW, МЕ МОМ, NNF, СҮҰ2НІҮ.

ОУГГАРІА: НОЗАЇВ, КОС, КЕН,

HAZERD.

ПАРОЕМІОІ МНЕОІ: МРОМІ. АГ. ПЕТРОХ: ҒРВАА. ПОЛОМІА: SPACE, AOZ, ОХ.

ОВБСАР, ЅРТАІ.

РОАЕ!А: ДЕТ7.Х.

КОТА: СМЫМР, FLM.

2ОУНАА: SMZCFG, SMSLE к.а.

ТХЕХОХЛОВАКІА OKIMES BMW, ОКЗСЕИ.

ФИМААМАТА: OHJAZW, ОНЯАК к й,

Ф О AMSAT рас пАпрофореї бі © єпоремос брабітехуткос борифорес OSCAR 7, пой охєбійєтаї йпб тойс Гернамойсо рабіобрадбітбумєс ОА, кої СОЧБКО., Ва ретскрробп) єпрата 432132 Ешс 432 178МНЕ св ората 145,875 іше 145.925МНх, ба йхп é- мам бештера ЕЕухшриото ретафраотй үй рЕТатропй апратшм žm об 10m, б- Ноо қ” ёкеїмом той OSCAR б, аААа ідхорс БҰҰ, кобше коі бфебріко рєта- poor іохйос ТМ,

Ф ПАРАТЕМЕХ одЛлаубс характп- рютіком кАдоєшо о бнепіотООлком TE- Акита. Хшукєкрійбмча, ката тім би» аркет той CONTEST СОМРХ, бі ota- йисі СТІ ургеюропоіпоа» та пробера СТА, ушр vû уімпроумшотос б Абубс тіс waye. "Епіопо, сі абеюбхо! '1- апиомеЕС робюераситехуее прштпс KG- пусріас тшро ¿gouv проВера Ек боо урарийтшм, Ёу бі бецтєрас катпуо- piac хрпоішопоюйду то М... KOAU- боциємо опо тра урбуцата.

в СОЇ Охе, пош обмбіафбромта | біатершо ұға мпоішткойс ОТОС, ипаробу ма шкойооцу том УОӘНСВ 5

апоїосо кабе ппоуєура Ёкпёшпє 1! ОТО 15m nò тї vao ALDABRA, е O IHEOTITHE роъопуос "Еут-

youi ПроокойЕГ gaut райфіоєраріті- yvec бІБАВацму опо туу Ршып ма ém әкербойм TAY полі той Вотікомой, үні үй кймоцм QSO yk то апама yopa- ктрк HY3SJ,

№ МН пробАгпиатієєсбє ре то про. Вена 4X25, Абу прокєтої yið пера: тиб отобра, Емш то укр уарактпрі- grik тшу "іороцімфшу роблогаосиеЕ- умізу, то опоїо Talc парғушрд8п іти Т 25 ёпєткїш опо тїс ібршоєшео той кротошеє TOUT.,

е О УВББУСІМОЗ (Лари Мімуіг;) ЕКПЕНПЕЕГ ата 10: кота тіс 13.002 коВЕ рёра, апо тпм Тосукба гой ашы пАєчиатосо тшу Vur ХАЇЧБАЛЕС 'ААутбыпрп.

è “Ооо ФЕЛоиу уй 2пікоушудооыу рё Аїумптіоис робтосоосітеумєс, HMD- робу vû кбмоцу ОӘО це том БІЛІМІ, о опоіос удрш orie 15.007 субола

нё том glio tou ЕББМО) otrobe 14,225 14 235МН».

© С ПРОЕАРОЕ там Хирішм pa- бюєрабітєхушу Расімт ГУКІАА) ArI- гайцруєї том отайно тои отойс 14 200 КНУ уирш aric 14,302.

е ОҮЕЛЛА біашортирком Евайкш- ов п күп пой буїме бту "Оро- спомага 'ЕптропА 0 "Егикогушуном (РСС) том Н.П.А., Біз тїс пос é- ёптїЁп мо фёрстог п ёмби катпуор- pac тїс робіобообітєумікйдо обес ата ухарохтпріотіка кАпоєшо коде "А- шесікіуош | робтоєрасітвєхмом. AMAN ата о ймтітійєтаї: ATIC Опрокротікеєс ірхес тоб рабюєрасітеуміаро0, Та бі собрата, йо рорфшою, то філо, f фыйп, та уршра той Эёрратос, й Өрг: акбіо, bêv ОПОТЕАО бипббіа — ùü: ТЕ кам крітпрій — үзі Tiv єіообо 0 поооббпотЕ о отбУу рабювраоітеумікгі сікпүкуеіс. Tyv батохп ба ту Ëp- plav шріорбмої ребіобрабітбумец под катеубцу боб прштос котпуоріос. "АЛАй то убитра фЕортата: по том брастпаюйтота тоб каб раїноверадєттє- ху) ОХ! йпо тпм Ошоті nów тга Ерштһыста тізу ЕЕвтбпешу noù каба- ріЄоце тім катпуоріо то обес том, ӨРАсыр үй пютЕОШИЕ ÖT Å сумтріпті- к ПАСіОЦі0фіа TOY "ЙАрерікаміри GUYO БЕМршу бо ойпорріціп том сіспупої аш ГЦ, {ийт ciwo ЕутеЛіше оасифорп, йу Ail качЕ оп’ оци том каї та gpr: para moù ёухоуу donavi үй тм ÈK- туп кортшу QSL. пірраүібшу к.Ап НЕ то характприютко қАҢпЕшС той ка evêt, "Епі пАбом, Гү ОАЛЯУЙ тшу ха пожлпрітіюшм кАЛаєшСО Юй ппеитосое аобокАпратікй каг ugk, подивЕобі очопрорарноуй тім орувішу Te РСС.

ве СО åp J. А SAXON емо д wé- ос праєброс тло В.5.6.В, (Вретаммі- кї “Еушаюш Рофієросітеумом). Хтпу просото! тош б проворос EINE ӨТІ оіабаметаї Шпербуфомос үйі ту тій пош той бубуєто ма БКАЕУЙ пооєброс го бтосо ошто, то пов» ошупіптє: pÈ тім 50 ӛліткіз бло тло Ізрісеше тїс ВН 5.С.В. Химчвуюємтас, проайбвоє, б- ті кізіп ЕЕсиретікп ктоухіб. боті оту ТЕЛЕТ ТАС БЕКАС той парецрейп û йайрбсбіос Ераситёхупе 5іМ570 (РЕН ANDRESS КІММАМ, Хайпбос). СО Ар. SAXON втомағ, ёт! | "Емшаоює

25Х4 25х4 АМААР

БІ :ААСОК ARA

100081. опа єїкоді пемтє Әшфопетікіс уйй OÈ тео-

лері біофоретікоє ипоутас.

Ағу йшпадрхбі пеДторісрас Прерорпучіає

БЗА BALTIC SEA АМАНО

мив катпусрієс

1, 14061 ре косо nok перібрєухоутаї опо тім Batik

бйладсп, об 500 рпомтєс.

2. ТОЗ апо хшрес тіс Büke, пе рій nûva

EXNIKA Al

хо НОНО ИЕ ЕС

ЕНЕНЕ a Е 625225725

RIVER АНИМЕ AWARD

mnm a an n, 55 У Ж т си

о ААСО

Тваперіс катпуорієс

1. +2051 ûnê тіс apec тіс бпос бюррісі о потароє

12ІНС

Ряуос. об био ШЯУЛЕС,

‚ OSL апо уфрес той Рдйуоо, ое шй нпауто

DL/DARCOK

Нас ОЕ,

Сі крс астық ciem ол DL, OZ, SM; ОН, Ш, ЕР ка!

рм 1 Чомоцшоріой 1960

ТМА, TWO MODES AWARD

‘Анетобутат Егис: ий 50 pec там ПЕУТЕ Г

гы

пеіршу 08 побиотАБУРЕНрІО Качу, кпі [PHONE АМ я 358). Ekens китоломо уршу DAGE:

ї 'lovouapion 1962

Р ий — —— —

прёнЕ! vů катабалп кебе Divot npod- пабе. ча wû біотпрбоп ЕпаҒіше тм йпостіуріб: тоб йпоурукіои | Гахибро- реїшм каї ТпАєпікоїум дм. "О SMSED ZEAE бпітірос футіправарас тие ВСВ. гіс омоумфрісї том peyi Қам йппрваюйч пой прооєфере ого туйро тӛс перюхӣс 1 тс дієбмосо, 'Рушавие Рабперавтвууау [LA N UJ, otiw бпоїй йппретпоє ênî noA- Аа храма. ®тбу ӘМЕО бпеуеніі8д ‘5 фрабеіо «Арууробу 0 КАсібі TiC кодкойтас», та о бпоїо | кабівошібокє прім 20 хрома ка) апо»вретаї о" Е- крічоцо пор, ката том үушып тїс В.Э О.В. сорбаААену отйу біатійрд! тіп БеВчобе грідіає кої йААпАвүүйгүс. Хто бом Têt фштоурсгріос фаїметаї © WE- ос проєброс тіс "Еуфоешс Ар. J. А. SAXON, арютеро û PER ANDRESS КІММАМ ка’ берге 8 SIR JOHN E- ОЕМ:

е АРКЕТО| отобра! ығсанау ка! шршыёуо! шакршм кирбтшу бкобуом- та! ory Бірігіп мі ікамопоїтіко єб- крімета, perû tiw бйої тоб Aiou, op рима иё отоіхєїа ПО порёхоутс! апе Атуул еросітёумсс.

"О отабызс AIN BEIDA ( Адчеріс) +кпёрпе: оту аробкй otobe БЗЗКН», "02. ТІҢАУ?А вкпЕрпет! сту үаАМмкї стозе 251КНУ ко! рпореї vû йүуаёг- тпай petal там ставимо KALUN: ВОЯС (?А5ҚН?) ка! той прімдамбікой LATHI (|255КНх). ‘Н іохис той по пай тоц кїм! 1508W ка окоцуєтої або БАТ тлу Ейршіп,

'Н Айша тім йвкпоипіом отАм аро- Bik опо том тумтак отобра отойс 9В2КНх giva ікамопоїітікпо уборы атс 34.00. ‘Anê том 01.00, опатЕ 01 nd- дербодес том кПршпшікішу отоВрізм %-

Таис ЕНМЕНТЕ:

Айу опару подторіорас Прерорпутас

2 3. ВОЗ аль тёсоере ушрес, об био рпбмтес 4. ASL апо тёобЕрес дарес, об ла рпомта. Oi хырёс єїмої ої: РА ў РІ, BL f DJ й DK, Р, НЕ,

І2ІНС

Пліу комете afrai үш хордүца, біпАшра-

тәг. упафтє ото AWARD MANAGER TAC омүкЕ крідбутуо Ємшоєшє, уй обе ппоотЕАП тон: ішумом-

ее,

тес «ауомюарайс, ої бїбїй! періву бум Мепташеренеш

пай BEY giva Бикот уй камнрбошу бпо тм ng

робіотпАєфшміс

райда отпАП heg том бгінстушунам ПОШ юєтрофу үю Tû АЯ В бпМмишо бій тс апостоАЙс тізу қартым QSL

П.ж. Єгитотє пак DEAE үй компотом

тіп побу д) бпоотбААоутас Вебпішін тоо АМУАПЙО

AIRE

Хоттшмамтої. бкофуєтої û отаброс TIE ХриугубАапо атосо ?БАКҚНу, б йпоїос просфіові оцей @фрикомикй россия ны Бкоршмпаєт ати үпаАМмкг, бури тіс, й йапотє кої БІПЕОГІТЕІ ТЙУ Ek- пош тош.

Tè ойна той стайцой ЕМОЗО (Ме упріа) отоос 13420КН® ео! цобемі- атеро. 'О стаброс айтбс ретобібеї vig стйм фуудікй ка! биікбпте! TAY ЕКЛоу- п тап otie 01.05.

Те ойна той отоброб СОМАСАТ (Гошімёа) eivai ахетка loyupů. Ek ПёрпЕ! отойс 1403КНх ouoir ре о» фрикомко отОА.

"O етабибс BISSAU ([ПортоуамМкА Гошічеп) акобуета поАй оуума pÈ i- охиро ойна атойс 1070КГіхо Метабі- Бег моей Hûn кої о буакоімозовіс атпм портоуадіктї,

Етіс уйсоис Мабёрес Авітодруву Био стобиої, та айыата тізу опоішм E ма! оркєто іпхырб. бтом gi очу9йкес Айшеше кімді кқаЛЕс. Û Ємоє ото- bue, 8 SAA ЕкпЕрпе! отоус ІЗЗІКНХ рё axû 10KW кої шпореї чі

"АЕ ТУТ

Еутото8) ûnê тіс 01.50 wg 116 09.00. ӛпбте біакоптєї тї. єкпоргії тои. Та айып той ВАМы) отабнай, С5691 choi йабкуёатЕро, ФАА û:

кофуєтаї нё @ркЕётй єкрімеій, бтом Ù порпос РАСО МАТІСАМ біокопта тям 2кпорпй том, ыста тіс 24.00. "Ек- пёрпе: orowe 1529КҚНу ре KW кої èw- топ Ета! үйрш «ніс 01.30 опо TAY TO- гикй рошак поп, поо уєтабібеї реурі тіс 02.00.

"О отайнбс AZILAL (Мароко) ёк: перпет отойс 209КНа. ретабібомтосє то побурайра той оту уодАдікй,. тм ёраб ёкпёрпег рєхрі тіс 02.00 ё отобйиос тйс Таүуерде "Фоми гей Міо» роко»,

МАНАСЕН тпс кмшсеше пас:

— ar

Гій чиктеріміс Агуреіс каталаплос Ре! 4 отаброс KINSHASA (Апро- кратіа Zuip), б појас 2КПСИПЕЇ ОА гум мокта orobe 692КН/ Хто про ұраны таш, Фріс, фпрююруофутої ий оврболёс апа %уам птабый те Awg- тодікдо Герроміос пом ЕкпЕШПЕІ атгуу 15а оихмотпта. ГГ’ ошто, бпоітеїто: кераіа қатғыЙымарЕупе Әгшеше,

OO و و‎ є

Ритобуто: оммерүйтес

ка! дутапокрита! той NE- pokol рас. Протіршута! єпаууєднатієс "НЛєктромі- кої й поубаота! каї Е- рабітехуєє ШЕ прохшрц- неуес үушағіс "НАєктро-

ком.

Графатє ў ТПАЕфшУЙОО- те: Перюфіко «НАєктро- мка Меа», Х ократоус 18 — "АВдма: (112). ТпА: 544.166 - 544.152.

41

УПОМИНМА TOY ПАМЕЛАНМІОХ ZYAAOTOY НАЕКТРУКОМ ПА ТО ЕПІМАХО НОМОХХЕМО

"О ПачЕ\Айуюс 2ОАЛоуос "НАєктромікфу ûnê аткіле прос том Прёєбро Te Апрократес к, Гефр- үю ПопабопоуАо йпдумпна, ата бпоїо бмафіромтаї сі ббобіс тае НАвктроуікі м Еуауті той Епауешсау- Веутос кіс тпм Х.Е. сугбіо) М.А. пері РобюплЕк- TEDA DYW,

Та бпормпра буе Шс ФЕПСЇ

«Патророройуєйи 55 псуе!

| т тїт ы з чеч тау 1 ЕЕ, улл НЕ т

збу Уйно тео Рай ра рано та ay Eray әзер тем L зиоуеитродбутту. Meste EP NETE лт] 5 МЖ

тууузіртиєм тоос тері обу йонобіоог, BLOT, СЕНЕТІН кА г ызы Кл ыты! УЕ ТШ терү ШУ; беча си о ОТ GY

Ча г, й

шу, ОЕ ПОЛЕ вус бло, Ж ТИС ЕТУ Тре ОЕ ітуюрітуї хо! 21 ӛупбрӛсыс сту фу слбєріуту 592 ту» Чир» той уонатуЕ о TELL, Bt 9988 Вл т Бута: 10 72 Ял бє; XAL прауполохбу пуєбни тіру те- утиб соболь то) Крётоцс, 15 Фпоїзу, Dia чу SEEDY төн. пвеитобтероу Періпавчому якої сы aipa у тера хаб ять TALEO Еу дано — ӛт! та тўс тӛте туу, бут робу о

= а поча ` Зпарбаитоу НЕ: рогом, прозой тає

anit OC ror а хотой феутутад THY | а т = еі СЛ REVO Еузуті ТМ.

"Ез перрі про тїк ОАФАОЗУ зчвуто- де я ршуї Оті МЕ тас мізді тики Kar Tay ӛт буроо віс йироч әзі тфу ітістһіту тйу %- лехтроу!х@у (абу різрата) xal помело бі Ебебімеуу THV рочот Tv йутізтогушу Bt- зола, ої Талон ксы, ии м t- татуу улуу түу Stoney «удо Техтро- уси mown єї Е.М. П.

‚Мэл. Бие, 18 үғүзуб: хйтё ха! цбурм бі) холоцарт әре ружа, оті 01 ис! dye- Тура ту БАМ ка! метрй) іутеібемдіу

й, 121,

І тізу Елі ту TAET, ту Ene! бошу бїтї} УХ децу:

а ыш шы, бои торс Є | att ауд ЯуштЕротутх ё тромубфу хо еп бу ча тоқ або 5 rra, OYE Ty woi’ 30558 флоттодту тфу фонобіну рорешу тій Помет.

ш; гзубиеНз блю; 005! ролике фо- pang Тәйтот ЕЁ еі; ппотропіє 3 ӛшелгі; =: Айға тм, Вт пед уйі ПАЕТУ, бт: éy ауа! Обои К ААА Ep ті

і ітербу ттс бпобха ид! цо-

П а -

ë ri mi ба pt == ы =

i

= га

чи с мы а 25 «і

Га me =

ПЕ a

--ч

m (са

єї Гч | «та =ч ыз ыз. ri а к «и яю = ЕЯ

= и сурер стери,

42

ТА НАЕКТРОМІКА NEA., АПАМТОУМ

КІКОЛАО КЕРАМЛАА, "АВ: Ма: стёб ТЕ ТУ хухдаз 20; Еу толаутөто2 ха надо fa- Ш5%о2 смстубсєшо тӛсеме усмлуйу злумоті им ха! ца TATE тіс матодітає: тіріс так yono- потомудівушу ёЁхрттн®т шу, үш уй жххтасхашйп:- те МЕ giti Буду помо xt Ғуау EUT) бутто у: САХА та Ауыт жота коласу Е ПАРУ пло ИЕС GES тшу райчібішу TH-

уж Еу! зу Оз Хал Е А TE

Алу TELUS ӛлз том слугурарЕх тоз Brats {іт бло» 15 трал) уох тқу Брат thy футіотоїуюту AeL- торут Ау проорісоути: ҮЗ эзлзахарң сте

r ; 1% — 7] аса ТЕЗЕ ТҮУ ХОЛТОС

АНМНТРІО ВЕОФАМОПОТАО, “Абул: E ЖЕТЕ ЗУЄ Або соду Фитіколасто 2 159 тозмці- > йуєте Barer NPN. Th xa- ТААТАбТЕРО Зато giva: ть АС198. "О п

SATIS Жа! A RODE TE то) ШҮ) ME «ту» і

і [ш 90 тром ото ТІ. "Н ана сс тоб чачу

ӘЕМЕТОКАН АМАРТКО. Qismet: Та зе ÈA sepe бир 150 STUB друш ти. СН njorat: мыт) тбу 8% Suey aa о ст, (ссу афор туу RATT тау парербо- АТ, біябаттє туу TEAT «ХРНХІМЕХ JAK- ұлы БЕ. таг АД А т; = ғ) i ЕХ...» 700 тебуо 922595, бло) біудре тфу xi- =a mr it 1 = = КН ты А З Ж г y RET риба тоүібо; тараерболійу Зехтіу ТУ. 2: халис пй тя тшеу табут пус зоб “зу —- bha бу, RAL КАЗА ЫЛ.

Ге

ІБОРГІО ПАПААОТТАУЮН, Пата: Жуту ИТУ цет®фор®; Йй туубісеті БУХ морайті иа леу) пасма ЛІНІ, pizo ст, Та EEE

ра župa тоз 0% тї Вроуйхоковкттє жо) ба 3

ПАМАГТЄЯТН ХОТНРОПОТГЛО, НезозА5%- ж "Га тоз и T1, TA ТЗ =

NPN. Er ТЕЕ

a ТЕ ر‎ E г, = УТ в а ЗУ Ша

"О ПауЕААЙмюс ХОЛАоүос "НАктроуікӘу калд

тай йпостасхоЛоцміуаус ў ыў ірусйорімомс пту- Х!обуошс 'НАектромкойс "Ауштірым Хуодбм, ток ітикомаубоашы pE тйм урарратеіа той ІоЛАбуди (Катобістріои 38, 206 брофос - Tna, 539.995

535.893),

ката тіп ірүбошес ўрёрғс̧, йто фра

18.00 - 26.30.

НАвнтромнее Зподокеромієо

т

әкті. ҰЯ STEREO ціх илт Аестошоуія ты блм; Змофеоорє матштерю. Прозпабізте, 59 Матто мохіюно (А = К), бло) леру

в ғ

Таптық, ді дулетітір Хай тиючнотіє, бтау т

Р ر‎ Ё iy "Ге- Та, ге. үші 22. КЕЛЕ Wis т

L= іл із з F

ШЕЕ - + ' ы той ғ з жопу, МО Әтлбісете YAU ОО

а си ЕТ, к Жүл ы РАНО LOCH ИНЬ, БУШ ёла 4 1 ый г р Ж. Еа са ЕАН р = rE Ai ЖМ і ти, «ОТ! QL тб сублатврбіртіс Авыш ү ш тек) старттлатізу деки,

б тин орек соя

1, BALLAST | тд kast. 2, PLEEDER (иту:

کر ت ج

}. АПОМОХОУТЯ.

4. АПОУВЕУТХ,

5. АПОХЕТЕТХ,

б, АПОМАГКНИТІХІУ, з

9

ФІУРТІРТЕ, БЕОТАЄТКРОМІХ. КАТАПКІЗІЗ ПА. РАХТТОХ TAAAN- TES EON.

10. ЕЕАРУТУ,

(О: ӛрбіс ӛтпутфоыс ату сєЛіба 44)

43

1—8. а буора 5 ӛугістӛтті пої Фуу- z

і кар ГА. DEETAIL Epa ра 12 yupata тйу 7

ТРЧЕ |

аттоо у тишу).

2—Г. BLEEDER =: За: зтивербз ӛутетӛілт;

пої сшубієтої тту кю ба "408: тоєроботих г

біатабешо хо! Arete atabeg poprie. Пр

ғ

Зедтифут) түу рро: тїр таве, уачбубу-

тас тіс BLEUE ту жата THY ей тоб рефцяло: poptisu ўпа түу ФАЗуіпті отцу =r, Гай

Вера рт), П розта тер ту жа ат 3 :

س

сты їі о BETAL. Xe Serta ta

‚ &- i

хорт] yik thy Фифбртил теу плохую 255

naliygimg, бтіу бізхбптетін Я трособоту іс.

2—А. O ПТКҺКУТНЕ АПОМОКОХЕЕШЕ mooste тїйє tig йхібес тб лиру тбу боту, йлоррорючутас Tig суы: тїр т@зєш; лоб #- уаплтйзазутаї XATA THY хатаровиб. то ця- муттімой тебіої FEY Eray (ATT тод 52у11700. Хоуббстом, Erlang, 2:3 Жура зима

P

ғ = . полу со» ПУ татусі ОФпертасету, 21 б»

в

ТЕЗ птарофу ух Batanga су AYO

затвору тої мохАтиктоє 7, УХ тї XATA-

І JT p Ф сум.

4—1. О АХМТІХ.ТАТНУ АПОХВЕХКОХ Sart

уы тё О 2/55; ттуу, Візсрадіїзута; tayi-

черу) фпозбес! 175 TAME; со.

5-В. 0 АПОТЕТКТІКО> ПҮХЕТНЕ, ayi илтоутас Бух фіда тро timou L ці збу Ы

паж

сера ӛмилтӛлу) ттт: талан, Билоба,

55 В

(Ешуіуиа ётё thv сеХіба 14)

қа 73 ча

жасату DOUBLE SIDEDAND = Зп) пдечрихт) бен т) "О яой пит С (10--10рЕ) тхопу Е-

=ч k

т-

уе ұз устр тїр трубу Матсоғс лоб [ИЖ mgs- П ян БЫ е ша ак а суу ста бо тайпала тї литр! ых ТЯ. ее н AT? мУждуцу 100 otal eé Фихлоррето2 = в

ФР

=. жет" з m г. й Ta Е уз ХЕТ отот TALE 200 MOLES сеуіп 2 > й. ғ ж — TES AEE LAT бі Auyvize atis raz үй Ta- 1:

рой луу бізсоры STk узрахтурітима то Й ро-

44

ДУ, 7 - НЕ ұз ийа ИУ таж тророботу є; тту

yE аб Eyk иб нний тор Elyar УФ

ғ тау т? ро? ПЕТЖУЄТО уты =

тіс імадіаттбувув: тунсотбон 100 тұпато а а А = ر‎

ух вісуюрузофу ат бойтар тророботутешс тутуб; ТЕЗЕ,

6--Е. ТО HINO АПОМАГХНТІУКОХ Frown-

роуа: ті змен | утих mebla бл» тоу HORO түс моим uyo: тә Sil хату ÊY ype тб pe, aaah EES EET,

Th, ТО MANTO ФОН'ТІХЕОХ зрух ра ре м ETAT жерік, ERTS

тас чи прозбєту ттүү хер |Д) | и

8—4. Û ПТКМОТНУ БЕОГАБЄТЕРОХЕОХ Ы белілшуві thy oao зо у а ӛу4- "

ЖОШ, + ЕУІ ЖЕ арам оу, Ей

к J 1 qatag 213 пАвуця бух ойра Яо Gi-

9--К. O ANTISTATHE КАТАТІКІЕЕО> rapa-

И чы PEY ы аа пілшу TALIT SUVSEETAL ÈY

ЧЕ Ты лағуал т дсумибм (иеше тріббшу) xal г В 1. x рм Ясы. ЛОДА; форіс отоу Зиробентя Зоб зо ти 2 | n 1 ӛлӛсбіт зу пархзітиу телямтютєту, TA плоробу 9% соутурувобу 7 dyay Емсузт%. > ; = р л єї РОШ TYÈ тар эг төзу ХА jO ШЕ Ни El- тізесі үзі EBS, 51 бліс, трубой ONEVES па ті: Пров отепа ту Яжробе

ë

РАН лакуматог үлі Я, НЕ Ту».

тим МАНИЯ.

10--Н. ТО MANIO ЕЕАРЗЕОХ VESTA Еу gét- ей Е тау AISA ا‎ ні the йүп | тї: Ниоуосены 21; Orbs UOTE.

| үл ух лофери Thy урот лучи фу дА .

балы PA a ЫН ЕЕЕ аа DD u (ту. ІЗАТТ), Бібл 8 Уараул Шашы 00: жолата р - м 4 i Е = ХАА еру виола ій 15 перазця, 100 у2фч0о. "Еті mat- - = г вот Цц бу, а зуміє хо йч опе SORE препа рб ; р

г. т ЖАРАЛАНЫП.

ГУ Sahi.) i "1 Р саш үзі Вх уреїбсети: зову риба yia ттуу Гостя! тө). Eva халы протириотрёмо СЕ ОС Ашууизу, Мост УХ Зои алоо) фірсутте р

перілою Зм, ( Химехібєтат)